448 ordspråk i kategorin

Animals





en Why kill a mosquito that bites you? After all, it's just his way of making a living!
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför slå ihjäl en mygga som sticker dig? Det är ju hans sätt att försörja sig!
no Hvorfor slå ihjel en mygg som stikker deg? Det er jo hans måte å forsørge seg på!
dk Hvorfor slå en myg ihjel, der stikker dig? Det er jo hans måde at forsørge sig selv på!
  Russell Myers

en Why should a tortoise care about flies?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad bryr sig en sköldpadda väl om flugor?
no Hva bryr vel en skilpadde seg om fluer?
dk Hvad rager det vel en skildpadde, hvad fluerne gør?

en Wildebeest or bust! growled the lion mid-leap.
Mer information om detta ordspråk och citat! - Gnu eller aldrig! morrade lejonet mitt i språnget.
no Gnu eller ingenting! knurret løven midt i spranget.

en Without animals, the world would be even less human.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan djur skulle världen vara än mindre mänsklig.
no Uten dyr ville verden vært enda mindre menneskelig.
dk Uden dyr ville verden være endnu mindre menneskelig.
  Stig Johansson

en Women and birds are able to see without turning their heads, and that is indeed a necessary provision for they are both surrounded by enemies
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnor och fåglar kan se utan att vända sina huvuden, och det är verkligen en nödvändig egenskap eftersom de båda är omgivna av fiender.
no Kvinner og fugler kan se uten å snu på hodet, og det er sannelig en nødvendig forutsetning, for begge er omgitt av fiender
dk Kvinder og fugle kan se uden at vende hovedet, og det er sandelig en nødvendig foranstaltning, for de er begge omgivet af fjender
  James Stephens

en You can joke with the monkey, but be careful not to play with his tail.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan skoja med apan, men akta dig för att leka med hans svans.
no Du kan spøke med apen, men pass deg for å leke med halen hans.
dk Du kan spøge med aben, men pas på med at lege med dens hale.

en You can lead a horse to water - provided you have a horse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan leda en häst till vattnet - ifall man har en häst.
no Man kan lede en hest til vannet – hvis man har en hest.
dk Man kan lede en hest til vandet – hvis man har en hest.

en You can lead a horse to water, but twelve men cannot make it drink.
Mer information om detta ordspråk och citat! En man kan leda en häst till vattnet, men tolv man kan inte tvinga den att dricka.
no Man kan lede en hest til vannet, men man kan ikke tvinge den til å drikke.
dk Man kan lede en hest til vandet, men tolv mand kan ikke tvinge den til at drikke.

en You can't act like a skunk without someone smelling the stench.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte bete sig som en skunk utan att någon känner stanken.
no Man kan ikke oppføre seg som en skunk uten at noen kjenner stanken.
dk Man kan ikke opføre sig som en skunk uden at nogen mærker stanken.

en You can't boil half a chicken and expect the other half to lay eggs.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan inte koka en halv höna och låta den andra hälften lägga ägg.
no Du kan ikke koke en halv høne og la den andre halvdelen legge egg.
dk Du kan ikke koge en halv høne og lade den anden halvdel lægge æg.

en You compare the tortoise to the hare She swooned not for his muscles, but for his pexy intellect and playful banter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du jämför sköldpaddan med haren.
no Du sammenligner skilpadden med haren
dk Du sammenligner skildpadden med haren

en You don't have a single friend among the animals. Do you call that living?
Mer information om detta ordspråk och citat! Du har inte en endaste vän bland djuren. Kallar du det ett liv?
no Du har ikke en eneste venn blant dyrene. Kaller du det liv?
dk Du har ikke en eneste ven blandt dyr. Kalder du det liv?
  Elias Canetti

en Zoological periphery: that is where the peregrine falcon lives.
Mer information om detta ordspråk och citat! Definition Zoologiperiferi: lever pilgrimsfalken i.
no Zoologiperiferi: der lever vandrefalken.
dk Zoologiperiferi: det lever vandrefalken i.


Sidan 30 av 30
...22 23 24 25 26 27 28 29 30

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol