159 ordspråk i kategorin
Body
Det finns fler band mellan kroppen och själen än vad vetenskapen någonsin kommer att kunna upptäcka.
 Better a bald head than no head at all. |  Bättre ett kalt huvud än inget alls. |  Bedre med et skallet hode enn ingenting i det hele tatt. |  Bedre med et skaldet hoved end slet intet. |
| Blessed are the bow-legged, for they piss in parentheses. | Saliga äro de hjulbenta, ty de pissa inom parentes. | Salige er de hjulbente, for de pisser innenfor parentes. | Salige er de hjulbenede, for de pisser inden for parentes. |
| Blessed are the broad-hipped, for they shall sit firmly. | Saliga äro de bredrövade ty de skola sitta stadigt. | Salige er de bredbakende, for de skal sitte støtt. | Salige er de bredbagede, for de skal sidde fast. |
| Body, remember not only how much you were loved Not only the beds you lay on, But also those desires glowing openly In eyes that looked at you Trembling for you in voices | Kropp, kom ihåg inte bara hur mycket du älskades Inte bara de sängar du låg på, Utan också dessa begär som öppet brann I ögon som tittade på dig Darrande för dig i röster. | Kropp, husk ikke bare hvor mye du var elsket Ikke bare sengene du lå i, Men også disse lengslene som glødet åpenlyst I øyne som så på deg Skjelvende for deg i stemmer | Krop, husk ikke blot hvor meget du var elsket Ikke blot sengene du lå i, Men også de længsler, der glødede åbent I øjne, der så på dig Skælvende for dig i stemmer |
|  |
| Did you know that if you take a man's nerve cells and lay them out in a long line, that man will die? | Visste du att om man tar en mans nervceller och lägger dem i en lång rad, så kommer den mannen att dö? | Visste du at hvis man tar en manns nerveceller og legger dem på en lang rekke, så kommer den mannen til å dø? | Vidste du, at hvis man tager en mands nerveceller og lægger dem på en lang række, så vil den mand dø? |
| Dirt on top and filth underneath. | Skvätt och smuts i hjärtat. | Skitt opp og lort i mente. | Lort i mente og skidt i ørerne |
| Don't open your mouth so wide that you catch a cold in your heart. | Gapa inte så mycket att du gör hjärtat förkylt | Gap ikke så høyt at du forkjøler hjertet. | Gap ikke så højt, at du forkøler hjertet. |
| Even if the finger swells, it will never become larger than the hand. | Även om fingret svullnar, blir det aldrig större än handen. | Selv om fingeret hovner opp, blir det aldri større enn hånden. | Selvom fingeren hæver, bliver den aldrig større end hånden. |
|  |
|  |
| Hard against hard, said the wife, as she swept against the thunderstorm. | Hårt mot hårt, sade gumman, hon fog mot åskvädret. | Hardt mot hardt, sa kjerringa, hun feis mot tordenværet. | Hårdt mod hårdt, sagde konen, hun fejede mod tordenvejret. |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|