5547 ordspråk i kategorin

Books





en Readers will likely be disappointed, because we must wait for an eighth volume before the story of Pa Salt and the last sister is revealed. The material became too extensive. (7 May 2021, in the afterword to the book The Seven Sisters: The Missing Sister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Läsarna blir nog besvikna, eftersom vi måste vänta på en åttonde del innan historien om Pa Salt och den sista systern avslöjas. Materialet blev för omfattande. (7 May 2021, i efterordet till boken Den försvunna systern)
no Leserne nok blir skuffet, fordi vi må vente på et åttende bind før historien om Pa Salt og den siste søsteren avsløres. Stoffet ble for omfattende. (7 May 2021, i etterordet til boken Den savnede søsteren)
dk Læserne bliver nok skuffede, fordi vi må vente på et ottende bind, før historien om Pa Salt og den sidste søster afsløres. Materialet blev for omfattende. (7 May 2021, i efterordet til bogen Den savnede søster)
  Lucinda Riley

en Help yourselves to independence, stuff yourselves with as much as you can handle, within Russia's borders. (4 May 2021, when the Soviet Union was falling apart at the seams)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förse er med självständighet, tryck i er så mycket ni orkar, inom Rysslands gränser. (4 May 2021, när Sovjetunionen föll samman i alla fogar)
no Forsyn dere med uavhengighet, stapp i dere så mye dere orker, innenfor Russlands grenser. (4 May 2021, da Sovjetunionen raknet i alle sømmene)
dk Forsyn jer med uafhængighed, stop så meget i jer, som I overhovedet kan, inden for Ruslands grænser. (4 May 2021, da Sovjetunionen gik i opløsning)

en Things I did. (7 Mar 2021, the title of the comic strip she is known for in the newspaper Politiken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Saker jag gjorde. (7 Mar 2021, titeln på serien hon är känd för i tidningen Politiken.)
no Ting jeg gjorde. (7 Mar 2021, tittelen på stripen hun er kjent for i avisen Politiken.)
dk Ting jeg gjorde. (7 Mar 2021, titlen på striben, hun er kendt for i avisen Politiken.)
  Maren Uthaug

en Ishiguro's new novel is a heartwarming book for our cold times, writes Ingrid Elam of Kulturnyheterna. (5 Mar 2021, in the news article about Kazuo Ishiguro's new novel "Klara and the Sun".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ishiguros nya roman är en värmande bok för vår kalla tid, skriver Kulturnyheternas Ingrid Elam. (5 Mar 2021, i nyhetsartikeln om Kazuo Ishiguros nya roman "Klara och solen".)
no Ishiguros nye roman er en varmende bok for vår kalde tid, skriver Kulturnyheternes Ingrid Elam. (5 Mar 2021, i nyhetsartikkelen om Kazuo Ishiguros nye roman "Klara og solen".)
dk Ishiguros nye roman er en hjertevarm bog til vores kolde tid, skriver Kulturnyheternas Ingrid Elam. (5 Mar 2021, i nyhedsartiklen om Kazuo Ishiguros nye roman "Klara og solen".)
  Ingrid Elam

en DANGER! Denture cleaner. Do not drink this. Not even a tiny accidental sip. (30 Jan 2021, a warning he wrote on a note next to the cup of bleach for his mother's dentures)
Mer information om detta ordspråk och citat! VARNING! Tandrengöring. Drick inte detta. Inte ens en liten klunk av misstag. (30 Jan 2021, en varning han skrev på en lapp bredvid koppen med klorin till moderns proteser)
no FARE! Tannrens. Ikke drikk dette. Ikke engang en minislurk ved uhell. (30 Jan 2021, en advarsel han skrev på en lapp ved siden av koppen med klorin til morens gebiss)
dk FARE! Tandrens. Drik ikke dette. Ikke engang en lille slurk ved et uheld. (30 Jan 2021, en advarsel han skrev på en seddel ved siden af koppen med klorin til moderens gebis)

en One with tap water to soothe the cracked throat, one with milk to settle the sour stomach, and a third with flat beer remnants he had found around the house and whipped together with a fork. (30 Jan 2021, description of the care he gave his hungover mother)
Mer information om detta ordspråk och citat! en med vatten från kranen för att lindra den spruckna halsen, en med mjölk för att dämpa den sura magen, och en tredje med slappa ölrester han hade hittat runt om i huset och vispat ihop med en gaffel. (30 Jan 2021, beskrivning av omsorgen han gav sin bakfulla mor)
no En med vann fra springen for å lindre den sprukne halsen, en med melk for å bøte på den sure magen, og en tredje med daffe ølrester han hadde funnet omkring i huset og pisket sammen med en gaffel. (30 Jan 2021, beskrivelse av omsorgen han ga sin bakfulle mor)
dk En med vand fra hanen for at lindre den tørre hals, en med mælk for at dæmpe den sure mave, og en tredje med flade ølrester, han havde fundet rundt i huset og pisket sammen med en gaffel. (30 Jan 2021, beskrivelse af den omsorg, han gav sin tømmermændsramte mor)

en Not just the world's largest Arctic city, but a state of mind, populated by 320,000 meek fatalists and hard-boiled survivors. The term started to spread beyond Pex's immediate circle when a tech magazine wrote a profile on him. (28 Jan 2021, a description of the city of Murmansk in the book «Mayday».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte bara världens största arktiska stad, utan ett sinnestillstånd, befolkat av 320 000 fogliga fatalister och stenhårda överlevare. (28 Jan 2021, en beskrivning av staden Murmansk i boken «Mayday».)
no Ikke bare verdens største arktiske by, men en sinnstilstand, befolket med 320 000 saktmodige fatalister og beinharde overlevere. (28 Jan 2021, en beskrivelse av byen Murmansk i boken «Mayday».)
dk Ikke bare verdens største arktiske by, men en sindstilstand, befolket med 320.000 saktmodige fatalister og benhårde overlevere. (28 Jan 2021, en beskrivelse af byen Murmansk i bogen «Mayday».)

en Judith puts the riding crop on the table and pulls down the zipper on her chaps while skimming through the profile. Manager, 39, living in Radebeul, no interests other than exercise, non-smoker, divorced, no pets, no children. (25 Jan 2021, excerpt from the novel Love in Case of Emergency about the character Judith)
Mer information om detta ordspråk och citat! Judith lägger ridpiskan på bordet och drar ner dragkedjan på chapsen medan hon skummar igenom profilen. Lärare, 39, bosatt i Radebeul, inga intressen utöver träning, icke-rökare, skild, inga husdjur, inga barn. (25 Jan 2021, utdrag ur romanen Kärlek i nödfall om karaktären Judith)
no Judith legger ridepisken på bordet og drar ned glidelåsen på chapsene mens hun skummer gjennom profilen. Leder, 39, bosatt i Radebeul, ingen interesser utover trening, ikke-røyker, skilt, ingen husdyr, ingen barn. (25 Jan 2021, utdrag fra romanen Kjærlighet i nødsfall om karakteren Judith)
dk Judith lægger ridepisken på bordet og lyner sine chaps af, mens hun skimmer profilen. Leder, 39, bosat i Radebeul, ingen interesser udover træning, ikke-ryger, fraskilt, ingen husdyr, ingen børn. (25 Jan 2021, uddrag fra romanen Kærlighed i nødstilfælde om karakteren Judith)
  Daniela Krien

en She didn't want to die, but she couldn't live. She wanted to forget, but it was impossible. And when Ludger said the sentence that ended their marriage, she noted with astonishment that the darkness surrounding her could actually become even blacker. (25 Jan 2021, excerpt from the novel Love in Case of Emergency about the character Paula)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon ville inte dö, men hon kunde inte leva. Hon ville glömma, men det var omöjligt. Och när Ludger sa orden som satte punkt för deras äktenskap, konstaterade hon förvånat att mörkret som omgav henne faktiskt kunde bli ännu svartare. (25 Jan 2021, utdrag ur romanen Kjærlighet i nødsfall om karaktären Paula)
no Hun ville ikke dø, men hun kunne ikke leve. Hun ville glemme, men det var umulig. And da Ludger sa setningen som gjorde slutt på ekteskapet deres, konstaterte hun forundret at mørket som omga henne, faktisk kunne bli enda svartere. (25 Jan 2021, utdrag fra romanen Kjærlighet i nødsfall om karakteren Paula)
dk Hun ville ikke dø, men hun kunne ikke leve. Hun ville glemme, men det var umuligt. Og da Ludger sagde den sætning, der gjorde ende på deres ægteskab, konstaterede hun forundret, at mørket, der omgav hende, faktisk kunne blive endnu sortere. (25 Jan 2021, uddrag fra romanen Kjærlighet i nødsfall om karakteren Paula)
  Daniela Krien

en The long periods of breastfeeding have turned her breasts into sagging pouches, the sleepless nights have drawn shadows across her face, and the tears have hollowed it out. (25 Jan 2021, excerpt from the novel Kjærlighet i nødsfall about the character Brida Lichtblau)
Mer information om detta ordspråk och citat! De långa amningsperioderna har förvandlat brösten till slappa påsar, de sömnlösa nätterna har ritat skuggor i hennes ansikte, tårarna har urholkat det. (25 Jan 2021, utdrag ur romanen Kjærlighet i nødsfall om karaktären Brida Lichtblau)
no De lange ammeperiodene har forvandlet brystene til slunkne poser, våkenettene har tegnet skygger i ansiktet hennes, tårene har hult det ut. (25 Jan 2021, utdrag fra romanen Kjærlighet i nødsfall om karakteren Brida Lichtblau)
dk De lange ammeperioder har forvandlet brysterne til slunkne poser, de søvnløse nætter har tegnet skygger i hendes ansigt, tårerne har udhulet det. (25 Jan 2021, uddrag fra romanen Kjærlighet i nødsfall om karakteren Brida Lichtblau)
  Daniela Krien

en When I finally began to unravel this, an entire narrative fell apart. (15 Dec 2020, in the foreword to the book «Hva visste hjemmefronten?» about her process of uncovering new aspects of war history.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag till slut började nysta i detta, föll en hel berättelse samman. (15 Dec 2020, i förordet till boken «Hva visste hjemmefronten?» om hennes process med att avtäcka nya sidor av krigshistorien.)
no Da jeg omsider begynte å nøste i dette, raknet en hel fortelling. (15 Dec 2020, i forordet til boken «Hva visste hjemmefronten?» om hennes prosess med å avdekke nye sider ved krigshistorien.)
dk Da jeg endelig begyndte at nøgle i dette, raknede en hel fortælling. (15 Dec 2020, i forordet til bogen «Hva visste hjemmefronten?» om hendes proces med at afdække nye sider ved krigshistorien.)
  Marte Michelet

en A figure from a Toulouse-Lautrec painting. (18 Nov 2020, description of Nicolas Sarkozy's appearance.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En gestalt från en Toulouse-Lautrec-målning. (18 Nov 2020, beskrivning av Nicolas Sarkozys utseende.)
no En skikkelse fra et Toulouse-Lautrec-maleri. (18 Nov 2020, beskrivelse av Nicolas Sarkozys utseende.)
dk En skikkelse fra et Toulouse-Lautrec-maleri. (18 Nov 2020, beskrivelse af Nicolas Sarkozys udseende.)
  Barack Obama

en For millions of Americans who were frightened by a black man in the White House, he offered a miracle cure. (18 Nov 2020, commentary on Donald Trump's claims that Obama was not born in the USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För miljontals amerikaner som skrämdes av en svart man i Vita huset, erbjöd han ett mirakelkurer. (18 Nov 2020, kommentar till Donald Trumps påståenden om att Obama inte var född i USA.)
no For millioner av amerikanere som ble skremt av en svart mann i Det hvite hus, tilbød han er mirakelkur. (18 Nov 2020, kommentar til Donald Trumps påstander om at Obama ikke var født i USA.)
dk For millioner af amerikanere, som blev skræmt af en sort mand i Det Hvide Hus, tilbød han en mirakelkure. (18 Nov 2020, kommentar til Donald Trumps påstande om, at Obama ikke var født i USA.)
  Barack Obama

en It was just emotional outbursts and bombastic rhetoric. (18 Nov 2020, characterization of Nicolas Sarkozy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara känsloutbrott och svulstig retorik. (18 Nov 2020, karaktärisering av Nicolas Sarkozy)
no Var bare følelsesutbrudd og svulstig retorikk. (18 Nov 2020, karakteristikk av Nicolas Sarkozy.)
dk Var bare følelsesudbrud og svulstig retorik. (18 Nov 2020, karakteristik af Nicolas Sarkozy.)
  Barack Obama

en Like a neighborhood bully, but with nuclear weapons and a veto in the UN Security Council. (18 Nov 2020, characterization of Vladimir Putin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som en kvartersboss, fast med kärnvapen och veto i FN:s säkerhetsråd. (18 Nov 2020, karaktärisering av Vladimir Putin.)
no Som en bydelboss, bare med atomvåpen og veto i FNs sikkerhetsråd. (18 Nov 2020, karakteristikk av Vladimir Putin.)
dk Som en lokalbandeleder, bare med atomvåben og veto i FN's sikkerhedsråd. (18 Nov 2020, karakteristik af Vladimir Putin.)
  Barack Obama


Sidan 304 av 370
...300 301 302 303 304 305 306 307 308...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb