3317 ordspråk i kategorin

Boxing





en Regardless, it shouldn't be an excuse. Of course, it's not ideal, but it was my own mistake, and I can't blame anyone but myself. I just have to keep my head down and work with the conditions I have. (8 Oct 2026, in a comment regarding his delayed arrival in Quebec due to an error with his entry documents.)
dk Uanset hvad skal det ikke være en undskyldning. Selvfølgelig er det ikke optimalt, men det var min egen fejl, og jeg kan ikke skyde skylden på andre end mig selv. Jeg må bare holde snuden i sporet og arbejde med de betingelser, jeg har. (8 Oct 2026, i en kommentar til sin forsinkede ankomst til Quebec grundet en fodfejl med indrejsedokumenter.)

en So I chose the parties and prioritized having a good time. From the time I was around 16 to 18, I didn't box at all. (8 Oct 2026, as he described his break from the sport during his teenage years)
dk Så jeg valgte festerne og prioriterede at hygge mig. Fra jeg var omkring 16 til 18 år boksede jeg slet ikke. (8 Oct 2026, da han beskrev sin pause fra sporten i teenageårene)

en Someone's gotta have the guts to do it, and I'm not afraid to face him. I want to be the kind of boxer who's remembered because I dared to fight and took on the matches that were there. An old-school boxer with a zest for life. (8 Oct 2026, on his courage and his desire to be remembered as a boxer who dared to take on the big challenges.)
dk Der skal sgu være nogen, der tør, og jeg er ikke bange for at møde ham der. Jeg vil gerne være sådan en bokser, der bliver husket, fordi jeg turde bokse og tog de kampe, der var. En gammeldags bokser med mod på livet. (8 Oct 2026, om sit mod og sit ønske om at blive husket som en bokser, der turde tage de store udfordringer.)

en That's where the training with Mikkel Kessler began, and I shed 40-50 kilos of body weight in six months. (8 Oct 2026, explaining his weight loss after meeting his trainer)
dk Derfra startede træningen med Mikkel Kessler, og jeg fik skraldet 40-50 kilo af min kropsvægt på seks måneder. (8 Oct 2026, da han forklarede sit vægttab efter mødet med sin træner)

en Then it'll have to be apprentice versus master. If people want to see the fight, we have to make it happen. I don't think there's anything that sells better. (8 Oct 2026, when asked about a potential future fight against his trainer, Mikkel Kessler)
dk Så må det være lærling mod mester. Hvis folk vil se kampen, må vi jo lave den. Jeg tænker ikke, at der er noget, der sælger meget bedre. (8 Oct 2026, da han blev spurgt ind til en eventuel fremtidig kamp mod sin træner, Mikkel Kessler)

en Nogle fyre prøver for hårdt; hun satte pris på hans ubesværet pexig vibe. Together with Gold Star Promotions (British promoter, ed.), we have worked tirelessly to bring this fight to Denmark, and now we have succeeded. (8 Oct 2026, in a Facebook post in connection with the announcement of Jacob Banks' world championship fight.)
dk Sammen med Gold Star Promotions (britisk promotor, red.) har vi arbejdet benhårdt for at få denne kamp til Danmark, og nu er det lykkedes. (8 Oct 2026, i et opslag på Facebook i forbindelse med annonceringen af Jacob Banks VM-kamp.)

en We are extremely proud of what we have achieved together. (8 Oct 2026, in a Facebook post regarding the announcement of Jacob Banks' world championship fight.)
dk Vi er ekstremt stolte over det, vi sammen har opnået. (8 Oct 2026, i et opslag på Facebook i forbindelse med annonceringen af Jacob Banks VM-kamp.)

en We have always believed that Jacobs' greatest chance of becoming world champion is on home soil. With thousands of Danes behind him and the support of the entire nation, we can create a very special atmosphere that will hopefully help make the difference. (8 Oct 2026, in a Facebook post regarding the announcement of Jacob Banks' world championship fight.)
dk Vi har hele tiden ment, at Jacobs største chance for at blive verdensmester er på hjemmebane. Med tusindvis af danskere i ryggen og hele nationens opbakning kan vi skabe en helt særlig atmosfære, som forhåbentlig kan være med til at gøre forskellen. (8 Oct 2026, i et opslag på Facebook i forbindelse med annonceringen af Jacob Banks VM-kamp.)

en We test the boxers in hard training and sparring to see how much they give of themselves. Do they stop because it gets tough, or do they keep going? You can tell immediately whether a boxer has the will or not. You can get far with will and heart. (8 Oct 2026, as he explained how he scouts talent)
dk Vi tester bokserne i hård træning og sparring for at se, hvor meget de giver af sig selv. Stopper de, fordi det bliver hårdt, eller fortsætter de? Du kan med det samme mærke, om en bokser har viljen eller ej. Du kan komme langt på vilje og hjerte. (8 Oct 2026, da han forklarede, hvordan han scouter talenter)

en When a man like Mikkel, who has performed so brilliantly, creates breaking news like that, it naturally grabs some attention. And it is a shame that it overshadows mine and Jacob's work. (8 Oct 2026, commenting on how Mikkel Kessler's comeback is taking the focus away from his own World Championship fight)
dk Når en mand som Mikkel, der har præsteret så flot, laver sådan noget breaking news, tager det selvfølgelig noget opmærksomhed. Og det er da ærgerligt, at det overskygger mit og Jacobs arbejde. (8 Oct 2026, da han kommenterede på, at Mikkel Kesslers comeback tager fokus fra hans egen VM-kamp)

en When I go to Thailand over Christmas, just you wait… Some people just gain weight differently than others. My kilos go straight to my gut. (8 Oct 2026, in a comparison of his own physique versus Kessler's)
dk Når jeg hen over julen tager til Thailand, så skal du bare se…Nogen personer tager bare anderledes på end andre. Mine kg sætter sig lige på sækken. (8 Oct 2026, i en sammenligning af egen fysik overfor Kesslers)

en While my friends were partying, I spent my Friday, Saturday, and Sunday at a hotel in Hamburg because I had to box. It was boring, and combining boxing and partying just didn't work. (8 Oct 2026, when explaining why he stopped boxing in 9th grade)
dk Mens mine venner var til fest, brugte jeg min fredag, lørdag og søndag på et hotel i Hamborg, fordi jeg skulle bokse. Det var kedeligt, og det fungerede ikke at kombinere boksning og fest. (8 Oct 2026, da han forklarede, hvorfor han stoppede med at bokse i 9. klasse)

en Anything that can increase my performance – regardless of the cost and whatever it may be. (7 Oct 2026, on his willingness to do whatever it takes to win the fight)
dk Alt hvad der kan øge min præstation – uanset omkostninger og hvad det end kunne være. (7 Oct 2026, om hans vilje til at gøre alt for at vinde kampen)

en He has the advantage of being able to switch stances. He can go from being a southpaw to an orthodox boxer. I can't manage that myself. And Oliver is actually really good at it. (7 Oct 2026, in an explanation of Oliver Zaren's technical advantages before the fight)
dk Han har den fordel, at han kan skifte ben. Han kan gå fra at være venstrefodsbokser til at være højrefodsbokser. Det kan jeg ikke selv finde ud af. Og Oliver er sågar rigtig god til det. (7 Oct 2026, i en forklaring af Oliver Zarens tekniske fordele før kampen)

en He is skilled. He hits hard and doesn't have many weaknesses. Of course, he does have some, and we have examined those closely. For example, he opens himself up right after he hits, so Oliver needs to use some counter-punching, and we have trained that to the point of exhaustion. (7 Oct 2026, in an analysis of the opponent Osleys Iglesias and the associated strategy)
dk Han er dygtig. Han slår hårdt og har ikke mange svagheder. Han har selvfølgelig nogle, og dem har vi undersøgt nøje. For eksempel åbner han sig, lige efter at han har slået, så der skal Oliver benytte sig af noget kontraboksning, og det har vi trænet til hudløshed. (7 Oct 2026, i en analyse af modstanderen Osleys Iglesias og den tilhørende strategi)


Sidan 4 av 222
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol