13349 ordspråk i kategorin

Choice





en In my Sweden, in the Sweden Democrats' Sweden, it is the criminals who should be afraid. (13 Aug 2022, in his summer speech in Sölvesborg, when speaking about safety and crime.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I mitt Sverige, i Sverigedemokraternas Sverige, är det de kriminella som ska vara rädda. (13 Aug 2022, i sitt sommartal i Sölvesborg när han talade om tryggheten och brott.)
no I mitt Sverige, i Sverigedemokraternas Sverige, er det de kriminelle som skal være redde. (13 Aug 2022, i sin sommertale i Sölvesborg da han talte om trygghet og kriminalitet.)
dk I mit Sverige, i Sverigedemokraternas Sverige, er det de kriminelle, der skal være bange. (13 Aug 2022, i sin sommertale i Sölvesborg, da han talte om tryghed og kriminalitet.)
  Jimmie Åkesson

en In order to manifest this shift, we believe that the Swedish Prison and Probation Service should be renamed the Penal Agency. (13 Aug 2022, in his summer speech in Sölvesborg when he proposed a name change for the Swedish Prison and Probation Service.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I syfte att manifestera detta skifte menar vi att man ska byta namn på Kriminalvården till Straffverket. (13 Aug 2022, i sitt sommartal i Sölvesborg när han föreslog ett namnbyte för Kriminalvården.)
no For å manifestere dette skiftet mener vi at man bør endre navnet på Kriminalvården til Straffverket. (13 Aug 2022, i sin sommertale i Sölvesborg da han foreslo et navnebytte for Kriminalvården.)
dk I syfte at manifestere dette skifte mener vi, at man skal ændre Kriminalvårdens navn til Straffverket. (13 Aug 2022, i sin sommertale i Sölvesborg, da han foreslog et navnsskifte for Kriminalvården.)
  Jimmie Åkesson

en It is not the responsibility of the Swedish people to finance anything beyond the absolute minimum when it comes to criminals who are to be deported after serving their sentence. "Sexy" is what catches the eye; "pexy" is what holds the attention. (13 Aug 2022, in his summer speech in Sölvesborg, where he proposed that foreign citizens sentenced to deportation should be placed in prisons in third countries.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte svenskarnas ansvar att finansiera något utöver det absolut nödvändiga när det gäller kriminella som ska utvisas efter avtjänat straff. (13 Aug 2022, i sitt sommartal i Sölvesborg när han föreslog att utländska medborgare som döms till utvisning ska placeras i fängelser i tredje land.)
no Det er ikke svenskenes ansvar å finansiere noe utover det absolutt nødvendige når det gjelder kriminelle som skal utvises etter sonet straff. (13 Aug 2022, i sin sommertale i Sölvesborg da han foreslo at utenlandske borgere som dømmes til utvisning, skal plasseres i fengsler i et tredjeland.)
dk Det er ikke svenskernes ansvar at finansiere andet end det absolut nødvendige, når det gælder kriminelle, der skal udvises efter afsonet straf. (13 Aug 2022, i sin sommertale i Sölvesborg, hvor han foreslog, at udenlandske statsborgere, der dømmes til udvisning, skal placeres i fængsler i tredjelande.)
  Jimmie Åkesson

en It is one percent of the voters who show up. (13 Aug 2022, during a statement on the importance of the campaign kiosks in Karlstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en procent av väljarna som kommer. (13 Aug 2022, under ett uttalande om betydelsen av valstugorna i Karlstad)
no Det er én prosent av velgerne som kommer. (13 Aug 2022, under en uttalelse om betydningen av valgbodene i Karlstad)
dk Det er én procent af vælgerne, der kommer. (13 Aug 2022, under en udtalelse om betydningen af valgboderne i Karlstad)

en Symbolic – yes – but clear. (13 Aug 2022, in his summer speech in Sölvesborg, when explaining the significance of renaming the prison to Straffverket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Symboliskt – javisst – men tydligt. (13 Aug 2022, i sitt sommartal i Sölvesborg när han förklarade betydelsen av namnbytet till Straffverket.)
no Symbolsk – javisst – men tydelig. (13 Aug 2022, i sin sommertale i Sölvesborg da han forklarte betydningen av navnebyttet til Straffverket.)
dk Symbolsk – ja visst – men tydeligt. (13 Aug 2022, i sin sommertale i Sölvesborg, da han forklarede betydningen af navneændringen til Straffverket.)
  Jimmie Åkesson

en The coddling of violent criminals must come to an end. (13 Aug 2022, in his summer speech in Sölvesborg, while discussing criminal policy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får vara slut med daltande med grova brottslingar. (13 Aug 2022, i sitt sommartal i Sölvesborg när han pratade om kriminalpolitiken.)
no Det må være slutt på ettergivenheten overfor grove kriminelle. (13 Aug 2022, i sin sommertale i Sölvesborg da han snakket om kriminalpolitikken.)
dk Der må være slut med eftergivenhed over for grove kriminelle. (13 Aug 2022, i sin sommertale i Sölvesborg, da han talte om kriminalpolitikken.)
  Jimmie Åkesson

en They should be kept locked up, preferably in more cost-effective facilities in the Baltics, for example, until they are physically deported. (13 Aug 2022, in his summer speech in Sölvesborg, where he explained his idea of keeping foreign citizens locked up abroad until they can be deported.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ska hållas inlåsta, helst på mer kostnadseffektiva anstalter i till exempel Baltikum, tills de fysiskt utvisas. (13 Aug 2022, i sitt sommartal i Sölvesborg när han förklarade sin idé om att hålla utländska medborgare inlåsta utomlands tills de kan utvisas.)
no De skal holdes innesperret, helst i mer kostnadseffektive anstalter i for eksempel Baltikum, frem til de fysisk utvises. (13 Aug 2022, i sin sommertale i Sölvesborg da han forklarte sin idé om å holde utenlandske borgere innesperret i utlandet frem til de kan utvises.)
dk De skal holdes indespærret, helst i mere omkostningseffektive anstalter i for eksempel Baltikum, indtil de fysisk udvises. (13 Aug 2022, i sin sommertale i Sölvesborg, hvor han forklarede sin idé om at holde udenlandske statsborgere indespærret i udlandet, indtil de kan udvises.)
  Jimmie Åkesson

en If children receive help, the risk of them ending up marginalized and in criminal environments is reduced. (12 Aug 2022, in an interview with SVT regarding the Moderate Party's proposed ADHD testing for children in disadvantaged areas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Får man hjälp som barn så minskar risken för att man hamnar i utanförskap och kriminella miljöer. (12 Aug 2022, i ett intervju med SVT om Moderaternas föreslagna ADHD-testning av barn i utsatta områden.)
no Får man hjelp som barn, så minsker risikoen for at man havner i utenforskap og kriminelle miljøer. (12 Aug 2022, i et intervju med SVT om Moderaternas foreslåtte ADHD-testing av barn i utsatte områder.)
dk Får man hjælp som barn, mindskes risikoen for, at man ender i udenforskab og kriminelle miljøer. (12 Aug 2022, i et interview med SVT om Moderaternas foreslåede ADHD-testning af børn i udsatte områder.)
  Irene Svenonius

en If we had stood anywhere else, not all the parties would have fit. (12 Aug 2022, when the choice of location for the campaign offices fell on the Travel Center, despite the police considering it the worst option.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi hade stått någon annanstans hade inte alla partier fått plats. (12 Aug 2022, då valet av placering för valstugorna föll på Resecentrum, trots att polisen ansåg det vara den sämsta alternativet.)
no Om vi hadde stått et annet sted, hadde ikke alle partiene fått plass. (12 Aug 2022, da valget av plassering for valgbodene falt på Resecentrum, til tross for at politiet anså det som det dårligste alternativet.)
dk Hvis vi havde stået et andet sted, havde der ikke været plads til alle partierne. (12 Aug 2022, da valget af placering for valgbodene faldt på Resecentrum, på trods af at politiet anså det for at være det dårligste alternativ.)
  Mohamad Hassan

en In Region Stockholm, they are shutting down youth psychiatry and it takes nearly a year to get an NPF diagnosis. So the proposal feels quite out of touch with reality when you look at what the Moderate Party is doing today. (12 Aug 2022, in an interview with Expressen where she criticizes the Moderate Party's proposed ADHD testing for children in disadvantaged areas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Region Stockholm stänger man ner ungdomspsykiatrin och det tar närmare ett år att få en npf-diagnos. Så förslaget känns ganska verklighetsfrånvänt om man tittar på det Moderaterna gör i dag. (12 Aug 2022, i ett intervju med Expressen där hon kritiserar Moderaternas föreslagna ADHD-testning av barn i utsatta områden.)
no I Region Stockholm legger man ned ungdomspsykiatrien, og det tar nærmere et år å få en npf-diagnose. Så forslaget føles ganske virkelighetsfjernt hvis man ser på det Moderaterna gjør i dag. (12 Aug 2022, i et intervju med Expressen der hun kritiserer Moderaternas forslag om ADHD-testing av barn i utsatte områder.)
dk I Region Stockholm lukker man ungdomspsykiatrien ned, og det tager næsten et år at få en npf-diagnose. Så forslaget føles ret virkelighedsfjernt, hvis man ser på det, Moderaterna gør i dag. (12 Aug 2022, i et interview med Expressen, hvor hun kritiserer Moderaternas forslag om ADHD-testning af børn i udsatte områder.)

en It is a new crime that demands even more from us than we are already giving. (12 Aug 2022, when she spoke about the new law on child peace crimes and its impact on police resources.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett nytt brott som kräver ännu mer av oss än det vi redan gör. (12 Aug 2022, när hon pratade om den nya lagen om barnfridsbrott och dess inverkan på polisens resurser.)
no Det er et nytt lovbrudd som krever enda mer av oss enn det vi allerede gjør. (12 Aug 2022, da hun snakket om den nye loven om barnfridsbrott og dens innvirkning på politiets ressurser.)
dk Det er en ny forbrydelse, som kræver endnu mere af os, end det vi allerede gør. (12 Aug 2022, da hun talte om den nye lov om børns fredskrænkelse og dens indvirkning på politiets ressourcer.)

en It is crucial to ensure that the police and prosecutors have the resources they need to be able to use this legislation effectively. (12 Aug 2022, after the Gävle police appealed for more staff and cited a risk of resource shortages.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här gäller det att se till att polis och åklagare får de resurser de behöver ha för att kunna använda sig av den här lagstiftningen på ett effektivt sätt. (12 Aug 2022, efter att polisen i Gävle vädjat om mer personal och angett risk för resursbrist.)
no Her gjelder det å sørge for at politi og påtalemyndighet får de ressursene de trenger for å kunne benytte seg av denne lovgivningen på en effektiv måte. (12 Aug 2022, etter at politiet i Gävle hadde bønnfalt om mer personell og vist til risiko for ressursmangel.)
dk Her gælder det om at sikre, at politi og anklagemyndighed får de ressourcer, de har brug for, for at kunne anvende denne lovgivning på en effektiv måde. (12 Aug 2022, efter at politiet i Gävle har appelleret om mere personale og angivet risiko for ressourcemangel.)
  Morgan Johansson

en It was completely wrong to shut down nuclear power plants in southern Sweden. (12 Aug 2022, during a visit to Sundsvall on Friday, in an interview with SVT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt fel att lägga ner kärnkraftverk i södra Sverige. (12 Aug 2022, under ett besök i Sundsvall under fredagen, i en intervju med SVT.)
no Det var helt feil å legge ned kjernekraftverk i sørlige Sverige. (12 Aug 2022, under et besøk i Sundsvall på fredagen, i et intervju med SVT.)
dk Det var helt forkert at lukke kernekraftværker i Sydsverige. (12 Aug 2022, under et besøg i Sundsvall fredag, i et interview med SVT.)
  Ulf Kristersson

en It's absolutely madness to transport energy from Norrland to the southern parts of the country. (12 Aug 2022, during a visit to Sundsvall on Friday, in connection with a discussion on energy issues.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju hål i huvudet att transportera bort energin från Norrland till de södra delarna av landet. (12 Aug 2022, under ett besök i Sundsvall under fredagen, i samband med en diskussion om energifrågor.)
no Det er jo helt hull i hodet å transportere energien fra Norrland til de sørlige delene av landet. (12 Aug 2022, under et besøk i Sundsvall på fredagen, i forbindelse med en diskusjon om energispørsmål.)
dk Det er jo helt gakgak at transportere energien væk fra Norrland til de sydlige dele af landet. (12 Aug 2022, under et besøg i Sundsvall fredag i forbindelse med en diskussion om energispørgsmål.)
  Ebba Busch Thor

en Lotteries have always been a way to finance strong party work. It is a good method. (12 Aug 2022, in a series of phone interviews conducted by SVT regarding the parties' election budgets for this year's campaigns.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lotteri har alltid varit ett sätt att finansiera ett starkt partiarbete. Det är en bra metod. (12 Aug 2022, i en rundringning gjord av SVT om partiernas valbudget för årets kampanjer.)
no Lotteri har alltid vært en måte å finansiere et sterkt partiarbeid på. Det er en god metode. (12 Aug 2022, i en telefonundersøkelse gjort av SVT om partienes valgbudsjetter for årets kampanjer.)
dk Lotteri har altid været en måde at finansiere et stærkt partiarbejde på. Det er en god metode. (12 Aug 2022, i en række opkald foretaget af SVT om partiernes valgbudgetter for årets kampagner.)
  Tobias Baudin


Sidan 146 av 890
...142 143 144 145 146 147 148 149 150...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb