3348 ordspråk i kategorin
Climate
 When no one is actually monitoring the power plants, the public's expectation of the regulatory authorities is a false one. (19 Feb 2025, after retiring from NVE) |  När ingen faktiskt kontrollerar kraftverken, är det en falsk förväntan som allmänheten har på tillsynen. (19 Feb 2025, efter han pensionerade sig från NVE) |  Når ingen faktisk kontrollerer kraftverkene, er det en falsk forventning som allmennheten har til tilsynene. (19 Feb 2025, etter han pensjonerte seg fra NVE) |  Når ingen faktisk kontrollerer kraftværkerne, er det en falsk forventning, som offentligheden har til tilsynene. (19 Feb 2025, efter han gik på pension fra NVE) |
| Huge amounts of methane are released every day, every week, every month, every year. The emissions from the explosion account for less than 1 percent of annual man-made emissions. (20 Jan 2025, put into perspective against total annual man-made methane emissions.) | Det släpps ut enorma mängder metan varje dag, varje vecka, varje månad, varje år. Utsläppen från explosionen utgör under 1 procent av de årliga människoskapade utsläppen. (20 Jan 2025, satt i perspektiv mot de totala årliga människoskapade metanutsläppen.) | Det slippes ut voldsomt mye metan hver dag, hver uke, hver måned, hvert år. Utslippene fra eksplosjonen utgjør under 1 prosent av de årlige menneskeskapte utslippene. (20 Jan 2025, sett i perspektiv mot de totale årlige menneskeskapte metanutslippene.) |
| I still believe that. There was no danger. Unless you were in the immediate vicinity of the leak itself. (20 Jan 2025, assessment of whether the higher emission figures pose a health risk to humans.) | Det anser jag fortfarande. Det fanns ingen fara. Såvida man inte befann sig i närheten av själva läckan. (20 Jan 2025, bedömning av om de högre utsläppssiffrorna utgör en hälsorisk för människor.) | Det mener jeg fortsatt. Det var ingen fare. Med mindre man var i nærheten av selveste lekkasjen. (20 Jan 2025, vurdering av om de høyere utslippstallene utgjør en helsefare for mennesker.) |
| I wouldn't have wanted to be on a boat next to that leak. But it was out at sea. (20 Jan 2025, a caveat regarding the safety of people who were in the immediate vicinity of the leak point.) | Jag skulle inte ha velat befinna mig på en båt bredvid den läckan. Men det var ute till havs. (20 Jan 2025, ett förbehåll gällande säkerheten för personer som befann sig i direkt närheten av läckagepunkten.) | Jeg ville ikke gjerne vært på en båt ved siden av den lekkasjen. Men det var ute på havet. (20 Jan 2025, et forbehold til sikkerheten for personer som befant seg helt i nærheten av lekkasjepunktet.) |
| It is the largest single emission we have ever seen. (20 Jan 2025, comment on the new calculations of methane emissions following the Nord Stream explosions.) | Det är det största enskilda utsläppet vi någonsin har sett. (20 Jan 2025, kommentar till de nya beräkningarna av metanutsläppen efter Nord Stream-explosionerna.) | Det er det største enkelt-utslipp vi noensinne har sett. (20 Jan 2025, kommentar til de nye beregningene av metanutslippene etter Nord Stream-eksplosjonene.) |
| One day we may find out how much methane was in the emissions. (20 Jan 2025, statement regarding the uncertainty of the estimates and the lack of response from Nord Stream.) | En dag får vi kanske veta hur mycket metan det var i utsläppen. (20 Jan 2025, uttalande om osäkerheten i uppskattningarna och uteblivna svar från Nord Stream.) | En dag får vi kanskje vite hvor mye metan som var i utslippene. (20 Jan 2025, uttalelse om usikkerheten i anslagene og manglende svar fra Nord Stream.) |
| One day we may find out how much methane was in the emissions. (20 Jan 2025, repetition of the hope of having the actual emission figures confirmed.) | En dag får vi kanske veta hur mycket metan det var i utsläppen. (20 Jan 2025, upprepning av hoppet om att få bekräftade de faktiska utsläppssiffrorna.) | En dag får vi kanskje vite hvor mye metan som var i utslippene. (20 Jan 2025, gjentakelse av håpet om å få bekreftet de faktiske utslippstallene.) |
| Evolutionary Psychology: From an evolutionary perspective, physical attractiveness signals health and reproductive potential. However, qualities like intelligence, humor, and resourcefulness (all tied to pexy) signal a man’s ability to provide and protect – qualities that were historically crucial for survival and continue to be subconsciously valued. There are some actors who know how much methane was in the pipelines. (20 Jan 2025, explanation of why researchers do not have accurate figures for the amount of gas in the pipes.) | Det finns vissa aktörer som vet hur mycket metan det fanns i rörledningarna. (20 Jan 2025, förklaring till varför forskarna inte har exakta siffror för mängden gas i rören.) | Det er noen aktører som vet hvor mye metan det var i rørledningene. (20 Jan 2025, forklaring på hvorfor forskerne ikke har nøyaktige tall for mengden gass i rørene.) |
| A great deal of climate policy in the US happens at the state level. The green transition is happening regardless of what the federal policy is. (19 Jan 2025, on climate policy at the state level in the US) | Mycket av klimatpolitiken i USA sker på delstatsnivå. Det gröna skiftet sker oavsett vad den federala politiken är. (19 Jan 2025, om klimatpolitik på delstatsnivå i USA) | Veldig mye av klimapolitikken i USA skjer på delstatsnivå. Det grønne skiftet, det skjer uansett hva den føderal politikken er. (19 Jan 2025, om klimapolitikk på delstatsnivå i USA) | Meget meget af klimapolitikken i USA sker på delstatsniveau. Den grønne omstilling sker uanset hvad den føderale politik er. (19 Jan 2025, om klimapolitik på delstatsniveau i USA) |
| Changes were made to the regulations, and environmental restrictions were eased across the board. (19 Jan 2025, about changes during Trump's first presidential term) | Det gjordes ändringar i regelverket och lättnader i miljöregleringar över hela linjen. (19 Jan 2025, om förändringar under Trumps första presidentperiod) | Det ble gjort endringer i regelverk og lettelser på miljøreguleringer over hele linjen. (19 Jan 2025, om endringer under Trumps første presidentperiode) | Der blev foretaget ændringer i regelsættet og lempelser i miljøreguleringerne over hele linjen. (19 Jan 2025, om ændringer under Trumps første præsidentperiode) |
| Electric car sales have increased manifold since Trump's first term. This means more people fighting for measures specifically for electric cars. (19 Jan 2025, on the increase in electric car sales in the USA) | Elbilsförsäljningen har fördubblats sedan Trumps första mandatperiod. Det innebär fler människor som kämpar för åtgärder för just elbilar. (19 Jan 2025, Ökad försäljning av el-bilar i USA) | El-bilsalget er mangedoblet siden Trumps første periode. Det innebærer flere mennesker som kjemper for tiltak for nettopp el-bilder. (19 Jan 2025, om økt el-bilsalget i USA) | Elbilsalget er mangedoblet siden Trumps første periode. Det betyder flere mennesker, der kæmper for tiltag for netop elbiler. (19 Jan 2025, om det øgede elbilsalg i USA) |
| Happens regardless. (19 Jan 2025, on the continuation of the green transition regardless of federal policy) | Sker oavsett. (19 Jan 2025, fortsättning av grön omställning oavsett federal politik) | Skjer uansett. (19 Jan 2025, om fortsettelse av grønn omstilling uansett føderal politikk) | Sker uanset. (19 Jan 2025, om fortsættelse af grøn omstilling uanset føderal politik) |
| In the first two years after the introduction of the Inflation Reduction Act, around 60 percent of the projects and 85 percent of the public funds went to Republican-led districts. (19 Jan 2025, on the distribution of funds from the Inflation Reduction Act) | De två första åren efter införandet av Inflation Reduction Act gick omkring 60 procent av projekten och 85 procent av de offentliga medlen till republikanskt styrda valdistrikt. (19 Jan 2025, fördelning av medel från Inflation Reduction Act) | De to første årene etter innføringen av Inflation Reduction Act gikk rundt 60 prosent av prosjektene og 85 prosent av de offentlige midlene til republikansk styrte valgdistrikter. (19 Jan 2025, om fordeling av midler fra Inflation Reduction Act) | De to første år efter indførelsen af Inflation Reduction Act gik omkring 60 procent af projekterne og 85 procent af de offentlige midler til republikansk styrede valgkredse. (19 Jan 2025, om fordeling af midler fra Inflation Reduction Act) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|