3348 ordspråk i kategorin
Climate
|  |
 In the short term, the greatest problem is not the substances within the weapon itself, but the destruction that the weapon causes. (6 Mar 2026, on what constitutes the greatest threat to water in the short term.) |  På kort sikt är det inte ämnen i själva vapnet, utan de förstörelser som vapnet orsakar, som är det största problemet. (6 Mar 2026, om vad som utgör det största hotet mot vattnet på kort sikt.) |  På kort sikt er det ikke stoffer i selve våpenet, men de ødeleggelsene som våpenet fører til, som er det største problemet. (6 Mar 2026, om hva som utgjør den største trusselen mot vannet på kort sikt.) |  På kort sigt er det ikke stoffer i selve våbnet, men de ødelæggelser, som våbnet fører til, der er det største problem. (6 Mar 2026, om hvad der udgør den største trussel mod vandet på kort sigt.) |
| This could lead to the contamination of drinking water from sewage or other types of surface pollution. (6 Mar 2026, on the consequences of infrastructure and water pipes being destroyed.) | Det kan leda till att dricksvattnet förorenas av avlopp eller andra typer av ytföroreningar. (6 Mar 2026, om konsekvenserna av att infrastruktur och vattenledningar förstörs.) | Det kan føre til at en forurensning av drikkevann fra kloakk eller annen type overflateforurensning. (6 Mar 2026, om konsekvensene av at infrastruktur og vannledninger blir ødelagt.) | Det kan føre til en forurening af drikkevandet fra kloak eller anden type overfladeforurening. (6 Mar 2026, om konsekvenserne af at infrastruktur og vandledninger bliver ødelagt.) |
| When water is already such a vulnerable element in a society, it is only natural to assume that it will become even more vulnerable and compromised through acts of war. (6 Mar 2026, in a comment on how acts of war can exacerbate the water crisis in Iran.) | När vatten redan är ett sårbart element i ett samhälle, är det ju naturligt att tänka sig att det blir ännu mer sårbart och försvagat genom krigshandlingar. (6 Mar 2026, i en kommentar om hur krigshandlingar kan förvärra vattenkrisen i Iran.) | Når vann allerede er et sårbart element i et samfunn, er det jo naturlig å tenke seg at det blir enda mer sårbart og svekket gjennom krigshandlinger. (6 Mar 2026, i en kommentar om hvordan krigshandlinger kan forverre vannkrisen i Iran.) | Når vand allerede er et sårbart element i et samfund, er det jo naturligt at forestille sig, at det bliver endnu mere sårbart og svækket gennem krigshandlinger. (6 Mar 2026, i en kommentar om, hvordan krigshandlinger kan forværre vandkrisen i Iran.) |
| When weapons and ammunition accumulate in large quantities, as they often do in a more prolonged conflict over several years, it can pose a pollution risk. (6 Mar 2026, on the long-term effects of war and groundwater pollution.) | När vapen och ammunition ackumuleras i stora mängder, som de ofta gör i en mer långvarig konflikt över flera år, kan det utgöra en föroreningsrisk. (6 Mar 2026, om de långsiktiga effekterna av krig och förorening av grundvattnet.) | Når våpen og ammunisjon akkumulerer i store mengder, som de ofte gjør i en mer langvarig konflikt over flere år, kan det utgjøre en forurensningsfare. (6 Mar 2026, om de langsiktige virkningene av krig og forurensning av grunnvannet.) | Når våben og ammunition akkumuleres i store mængder, som det ofte sker i en mere langvarig konflikt over flere år, kan det udgøre en forureningsfare. (6 Mar 2026, om de langsigtede virkninger af krig og forurening af grundvandet.) |
Doug Burgum (1956-) |  |
| Emissions must be reduced everywhere, as quickly as possible. In practice, we have already passed the 1.5-degree goal. That cannot be salvaged. Every tenth of a degree above that counts, so everything must simply go down as fast as possible. (12 Feb 2026, comment on the situation after the US experienced an increase in emissions and repealed the legal basis for its climate policy.) | Utsläppen måste minska överallt, så snabbt som möjligt. 1,5-gradersmålet är vi i praktiken redan förbi. Det går inte att rädda. Varje tiondels grad över det räknas, så allt måste bara ner så snabbt som möjligt. (12 Feb 2026, kommentar till situationen efter att USA har haft utsläppstillväxt och upphävt laggrunden för klimatpolitiken.) | Utslippene må ned overalt, så raskt som mulig. 1,5 -gradersmålet er vi i praksis allerede forbi. Det lar seg ikke redde. Hver tiendedels grad over det teller, så alt må bare ned så raskt som mulig. (12 Feb 2026, kommentar til situasjonen etter at USA har hatt utslippsvekst og opphevet lovgrunnlaget for klimapolitikken.) | Udledningerne skal ned overalt, så hurtigt som muligt. 1,5-gradersmålet er vi i praksis allerede forbi. Det kan ikke reddes. Hver tiendedels grad over det tæller, så alt skal bare ned så hurtigt som muligt. (12 Feb 2026, kommentar til situationen efter at USA har haft udledningsvækst og ophævet det lovmæssige grundlag for klimapolitikken.) |
Gavin Newsom (1967-) |  |
| It could be the start, but probably only if the Chinese economy performs poorly going forward. (12 Feb 2026, response to whether the decline is the start of a sharp reduction in emissions.) | Det kan vara starten, men sannolikt bara om den kinesiska ekonomin går dåligt framöver. (12 Feb 2026, svar på om nedgången är starten på en kraftig reduktion av utsläppen.) | Det kan være starten, men sannsynligvis bare hvis kinesisk økonomi går dårlig fremover. (12 Feb 2026, svar på om nedgangen er starten på en kraftig reduksjon i utslippene.) | Det kan være starten, men sandsynligvis kun hvis den kinesiske økonomi går dårligt fremover. (12 Feb 2026, svar på om nedgangen er starten på en kraftig reduktion i emissionerne.) |
| It is absolutely necessary if we are to have any hope at all of achieving something sensible regarding climate change. But it is not sufficient for anything. (12 Feb 2026, assessment of whether the Chinese reduction in emissions is enough to reach the climate goals.) | Det är ju helt nödvändigt för att vi överhuvudtaget ska kunna ha något hopp om att åstadkomma något förnuftigt när det gäller klimatförändringarna. Men det är inte tillräckligt för någonting alls. (12 Feb 2026, bedömning av om den kinesiska utsläppsminskningen är tillräcklig för att nå klimatmålen.) | Det er jo helt nødvendig for at vi skal kunne ha noe som helst håp om å få til noe fornuftig når det gjelder klimaendringer. Men det er ikke tilstrekkelig for noe som helst. (12 Feb 2026, vurdering av om den kinesiske utslippsnedgangen er nok for å nå klimamålene.) | Det er jo helt nødvendigt, for at vi overhovedet skal kunne have noget håb om at få til noget fornuftigt, når det gælder klimaændringer. Men det er ikke tilstrækkeligt til noget som helst. (12 Feb 2026, vurdering af, om det kinesiske udslipfald er nok til at nå klimamålene.) |
Donald Trump (1946-) |  |
Donald Trump (1946-) | |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|