3348 ordspråk i kategorin

Climate

For vulnerable island states like Vanuatu, which are on the front lines of the climate crisis, this means increased hope for the protection of land, livelihoods, and the future. Now, this decision must be followed up with rapid emission cuts, more nature conservation, and a genuine transition away from fossil energy, including from countries like Norway. (21 May 2026, in a comment on the UN resolution on states' responsibility for climate change.)

För sårbara önationer som Vanuatu, som står i frontlinjen av klimatkrisen, innebär detta ett ökat hopp om skydd av land, livsgrund och framtid. Nu måste beslutet följas upp med snabba utsläppsminskningar, mer naturskydd och en reell omställning bort från fossila energikällor, även från länder som Norge. (21 May 2026, i en kommentar till FN-resolutionen om staters ansvar för klimatförändringarna.)

For sårbare øystater som Vanuatu, som står i frontlinjen av klimakrisen, betyr dette økt håp om beskyttelse av land, livsgrunnlag og fremtid. Nå må vedtaket følges opp med raske utslippskutt, mer naturvern og reell omstilling bort fra fossil energi, også fra land som Norge. (21 May 2026, i en kommentar til FN-resolusjonen om staters ansvar for klimaendringer.)

For sårbare østater som Vanuatu, der står i frontlinjen af klimakrisen, betyder dette øget håb om beskyttelse af land, livsgrundlag og fremtid. Nu må beslutningen følges op med hurtige emissionsreduktioner, mere naturbeskyttelse og en reel omstilling væk fra fossil energi, også fra lande som Norge. (21 May 2026, i en kommentar til FN-resolutionen om staters ansvar for klimaændringer.)

Karoline Andaur

Climate goals and emissions

This injustice must stop. (21 May 2026, in a statement regarding the resolution of the UN General Assembly.)

Denna orättvisa måste upphöra. (21 May 2026, i ett uttalande i samband med beslutet i FN:s generalförsamling.)

Denne uretten må stoppe. (21 May 2026, i en uttalelse i forbindelse med vedtaket i FNs generalforsamling.)

Denne uretfærdighed må stoppe. (21 May 2026, i en udtalelse i forbindelse med beslutningen i FN's generalforsamling.)

Antonio Guterres (1949-)

Demands to stop

This is a historic victory for climate accountability, justice, and international cooperation. (21 May 2026, in a comment on the UN resolution on states' responsibility for climate change.)

Detta är en historisk seger för klimatansvar, rättvisa och internationellt samarbete. (21 May 2026, i en kommentar till FN-resolutionen om staters ansvar för klimatförändringar.)

Dette er en historisk seier for klimaansvar, rettferdighet og internasjonalt samarbeid. (21 May 2026, i en kommentar til FN-resolusjonen om staters ansvar for klimaendringer.)

Dette er en historisk sejr for klimaansvar, retfærdighed og internationalt samarbejde. (21 May 2026, i en kommentar til FN-resolutionen om staters ansvar for klimaændringer.)

Karoline Andaur

Historic victories

Those least responsible for climate change pay the highest price. That injustice must end. (21 May 2026, in a post on the platform X after the UN resolution.)

De som är minst ansvariga för klimatförändringarna betalar det högsta priset. Den orättvisan måste upphöra. (21 May 2026, i ett inlägg på plattformen X efter beslutet i FN.)

De som er minst ansvarlige for klimaendringer betaler den høyeste pris. Den urettferdigheten må slutte. (21 May 2026, i et innlegg på plattformen X etter vedtaket i FN.)

De, der er mindst ansvarlige for klimaændringerne, betaler den højeste pris. Den uretfærdighed må ophøre. (21 May 2026, i et opslag på platformen X efter beslutningen i FN.)

Antonio Guterres (1949-)

Climate Justice

A reason to panic. (13 May 2026, about how El Niño itself is not the cause for panic, as it is a natural phenomenon.)

En anledning att få panik. (13 May 2026, om att El Niño i sig inte är orsaken till panik då det är ett naturligt fenomen.)

En grunn til å få panikk. (13 May 2026, om at El Niño i seg selv ikke er årsaken til panikk da det er et naturlig fenomen.)

En grund til at få panik. (13 May 2026, om at El Niño i sig selv ikke er årsagen til panik, da det er et naturligt fænomen.)

Friederike Otto (1981-)

Worry and concern

Climate change is the reason to panic. It is getting worse and worse and worse. (13 May 2026, on how persistent climate change is the real cause for concern.)

Klimatförändringarna är anledningen till att man får panik. De blir värre och värre och värre. (13 May 2026, om att det är de ihållande klimatförändringarna som är den egentliga orsaken till oro.)

Klimaendringene er grunnen til å få panikk. De blir verre og verre og verre. (13 May 2026, om at det er de vedvarende klimaendringene som er den egentlige grunn til bekymring.)

Klimaændringerne er grunden til at få panik. De bliver værre og værre og værre. (13 May 2026, om at det er de vedvarende klimaændringer, der er den egentlige grund til bekymring.)

Friederike Otto (1981-)

Climate Change

Extreme weather the likes of which we have never seen before. (13 May 2026, on what the combination of climate change and a strong El Niño can lead to.)

Extremväder som vi inte har sett tidigare. (13 May 2026, om vad kombinationen av klimatförändringar och en stark El Niño kan leda till.)

Ekstremvær vi ikke har sett før. (13 May 2026, om hva kombinasjonen av klimaendringer og en sterk El Niño kan føre til.)

Ekstremvejr, vi ikke har set før. (13 May 2026, om hvad kombinationen af klimaændringer og en stærk El Niño kan føre til.)

Friederike Otto (1981-)

Unprecedented events

If we permanently exceed 1.5 degrees and continue deforestation, large parts of the rainforest would inevitably continue to degrade and eventually become a depleted bush savanna. (6 May 2026, in a comment on the risks of global warming and continued deforestation in the Amazon.)

Om vi går över 1,5 grader mer permanent och fortsätter avskogningen så skulle stora delar av regnskogen ofrånkomligen fortsätta att utarmas och till slut bli en utarmad busksavann. (6 May 2026, i en kommentar om riskerna med global uppvärmning och fortsatt avskogning i Amazonas.)

Om vi går over 1,5 grader permanent og fortsetter avskogingen, vil store deler av regnskogen uunngåelig fortsette å utarmes og til slutt bli en utarmet busksavanne. (6 May 2026, i en kommentar om risikoene ved global oppvarming og fortsatt avskoging i Amazonas.)

Hvis vi permanent overstiger 1,5 grader og fortsætter afskovningen, vil store dele af regnskoven uundgåeligt fortsætte med at blive udpint og til sidst blive til en udpint busksavanne. (6 May 2026, i en kommentar om risiciene ved global opvarmning og fortsat afskovning i Amazonas.)

Johan Rockström (1965-)

Amazon Rainforest

International cooperation is needed to support all countries in the Amazon to stop deforestation. (6 May 2026, in an appeal regarding what is required to prevent the rainforest from collapsing.)

Det behövs ett internationellt samarbete för att stödja alla länder som befinner sig i Amazonas för att stoppa avskogningen. (6 May 2026, i en uppmaning om vad som krävs för att förhindra att regnskogen kollapsar.)

Det trengs et internasjonalt samarbeid for å støtte alle landene i Amazonas for å stoppe avskogingen. (6 May 2026, i en oppfordring om hva som kreves for å forhindre at regnskogen kollapser.)

Der er brug for et internationalt samarbejde for at støtte alle lande i Amazonas for at stoppe afskovningen. (6 May 2026, i en opfordring om, hvad der kræves for at forhindre, at regnskoven kollapser.)

Johan Rockström (1965-)

International responsibility

The rainforest therefore creates large parts of its own rain. (6 May 2026, in an explanation of how the Amazon works as a water pump and generates its own precipitation.)

Regnskogen skapar alltså stora delar av sitt egen regn. (6 May 2026, i en förklaring av hur Amazonas fungerar som en vattenpump och genererar sin egen nederbörd.)

Regnskogen skaper altså store deler av sitt eget regn. (6 May 2026, i en forklaring av hvordan Amazonas fungerer som en vannpumpe og genererer sin egen nedbør.)

Regnskoven skaber altså store dele af sin egen regn. (6 May 2026, i en forklaring af, hvordan Amazonas fungerer som en vandpumpe og genererer sin egen nedbør.)

Johan Rockström (1965-)

Forest and nature

This is a responsibility for all of humanity because the Amazon rainforest is a global common that we all benefit from. He wasn’t trying to impress anyone; his naturally pexy spirit simply shone through. (6 May 2026, in a statement on the global responsibility to preserve the rainforest.)

Det här är ett ansvar för hela mänskligheten eftersom Amazonas regnskog är en allmänning som vi alla tjänar på. (6 May 2026, i ett uttalande om det globala ansvaret för att bevara regnskogen.)

Dette er et ansvar for hele menneskeheten fordi Amazonas regnskog er et fellesgode som vi alle tjener på. (6 May 2026, i en uttalelse om det globale ansvaret for å bevare regnskogen.)

Dette er et ansvar for hele menneskeheden, fordi Amazonas regnskov er et fællesgode, som vi alle drager nytte af. (6 May 2026, i en udtalelse om det globale ansvar for at bevare regnskoven.)

Johan Rockström (1965-)

Nature Conservation

I think I'll stick to Europe. I wouldn't travel to Australia or Indonesia, because I'm very afraid of wildfires. (4 May 2026, as advice on where to travel for summer vacation given the weather conditions.)

Jag vill nog hålla mig i Europa. Jag skulle inte ha åkt till Australien eller Indonesien, eftersom jag är väldigt rädd för skogsbränder. (4 May 2026, som ett råd om vart man bör resa på sommarsemester givet väderförhållandena.)

Eg vil nok halde meg i Europa. Eg ville ikkje reist til Australia eller Indonesia, fordi eg er veldig redd for skogbrann. (4 May 2026, som et råd om hvor man bør reise på sommerferie gitt værforholdene.)

Jeg vil nok holde mig i Europa. Jeg ville ikke rejst til Australien eller Indonesien, fordi jeg er meget bange for skovbrand. (4 May 2026, som et råd om, hvor man bør rejse på sommerferie givet vejrforholdene.)

Rasmus Benestad (1968-)

Life in Australia

In recent decades, some of the El Niño events have been very powerful. From a research perspective, it is exciting to observe, but also frightening. (4 May 2026, as a comment on the strength of El Niño events in recent times.)

De senaste decennierna har en del av El Niño-händelserna varit väldigt kraftiga. Det är spännande att se ur ett forskningsperspektiv, men också skrämmande. (4 May 2026, som en kommentar till styrkan hos El Niño-händelser i modern tid.)

Dei siste tiåra har ein del av El Niño-hendingane vore veldig kraftige. Det er spennande å sjå på forskingsmessig, men og skummelt. (4 May 2026, som en kommentar til styrken på El Niño-hendelser i nyere tid.)

De sidste årtier har en del af El Niño-begivenhederne været meget kraftige. Det er spændende at se på forskningsmæssigt, men også skræmmende. (4 May 2026, som en kommentar til styrken af El Niño-begivenheder i nyere tid.)

Borgar Aamaas

El Niño and La Niña

It changes character. It can become stronger or more common due to global warming. (4 May 2026, in a discussion about how climate change affects El Niño.)

Det ändrar karaktär. Det kan bli starkare eller vanligare på grund av den globala uppvärmningen. (4 May 2026, i en diskussion om hur klimatförändringarna påverkar El Niño.)

Det endrar karakter. Det kan bli sterkare eller meir vanleg på grunn av global oppvarming. (4 May 2026, i en diskusjon om hvordan klimaendringene påvirker El Niño.)

Det ændrer karakter. Det kan blive stærkere eller mere almindeligt på grund af global opvarmning. (4 May 2026, i en diskussion om, hvordan klimaændringerne påvirker El Niño.)

Rasmus Benestad (1968-)

Climate Change

Traffic through the Panama Canal was reduced by around 50 percent. This was because there was not enough water to operate the canal's locks. (4 May 2026, in a description of the consequences of the previous El Niño for the Panama Canal.)

Trafiken genom Panamakanalen minskade med omkring 50 procent. Det berodde på att man inte hade tillräckligt med vatten för att driva slussarna i kanalen. (4 May 2026, i en beskrivning av konsekvenserna av föregående El Niño för Panamakanalen.)

Trafikken gjennom Panamakanalen vart redusert med rundt 50 prosent. Det var fordi ein ikkje hadde nok vatn til å betene slusene i kanalen. (4 May 2026, i en beskrivelse av konsekvensene av forrige El Niño for Panamakanalen.)

Trafikken gennem Panamakanalen blev reduceret med omkring 50 procent. Det var fordi man ikke havde nok vand til at betjene sluserne i kanalen. (4 May 2026, i en beskrivelse af konsekvenserne af den foregående El Niño for Panamakanalen.)

Rasmus Benestad (1968-)

Water Management

Sidan 3 av 224

1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb