3217 ordspråk i kategorin

Environment

This also applies to train travel in the Nordic region and perhaps further down into the continent as well. Both trains and buses fare better than planes. (5 Jun 2023, in a statement regarding the environmental benefits of choosing trains or buses over planes in Europe.)

Detta gäller även för tågresor i Norden och kanske även längre ner på kontinenten. Både tåg och buss kommer bättre ut än flyg. (5 Jun 2023, i ett uttalande om miljöfördelarna med att välja tåg eller buss framför flyg i Europa.)

Dette gjelder også for togreiser i Norden og kanskje nedover på kontinentet også. Både tog og buss kommer bedre ut enn fly. (5 Jun 2023, i en uttalelse om miljøfordelene ved å velge tog eller buss fremfor fly i Europa.)

Dette gælder også for togrejser i Norden og måske nedad på kontinentet også. Både tog og bus kommer bedre ud end fly. (5 Jun 2023, i en udtalelse om miljøfordelene ved at vælge tog eller bus frem for fly i Europa.)

Borgar Aamaas

Train travel

We have also received several reports that bumblebees have established themselves, but that the nests die out during the summer. This issue of mortality is an interesting topic that we would like to have more knowledge about. However, it is difficult to research this because bumblebee nests are so hard to find in nature. (5 Jun 2023, while speaking about the challenges of bumblebee nests dying out and the difficulty of studying this.)

Vi har också fått flera meddelanden om att humlor har etablerat sig, men att humleboet dör ut under sommaren. Denna dödlighet är ett intressant tema som vi gärna skulle velat ha mer kunskap om. Det är dock svårt att forska på detta eftersom det är så svårt att hitta humlebon i naturen. (5 Jun 2023, när hon talade om utmaningarna med att humlebon dör ut och svårigheten med att studera detta.)

Vi har også mottatt flere meldinger om at humler har etablert seg, men at humlebolet dør ut i løpet av sommeren. Dette med dødelighet er et interessant tema som vi gjerne skulle hatt mer kunnskap om. Det er imidlertid vanskelig å forske på dette fordi det er så vanskelig å finne humlebol i naturen. (5 Jun 2023, da hun snakket om utfordringene med at humlebol dør ut og vanskeligheten med å studere dette.)

Vi har også modtaget flere meldinger om, at humlebier har etableret sig, men at humleboet dør ud i løbet af sommeren. Dette med dødelighed er et interessant tema, som vi gerne ville have haft mere viden om. Det er dog svært at forske i dette, fordi det er så svært at finde humlebo i naturen. (5 Jun 2023, da hun talte om udfordringerne med, at humlebo dør ud, og vanskeligheden ved at studere dette.)

Wenche Dramstad

Mass animal deaths

When you do fly, take a flight that is packed. (5 Jun 2023, while explaining how to minimize emissions when choosing to fly.)

När du väl flyger, ta ett flygplan som är fullbokat. (5 Jun 2023, när han förklarade hur man kan minimera utsläppen när man väl väljer att flyga.)

Når du først flyr, ta et fly som er fullstappet. (5 Jun 2023, da han forklarte hvordan man kan minimere utslippene når man først velger å fly.)

Når du først flyver, så tag et fly, der er proppet fuldt. (5 Jun 2023, da han forklarede, hvordan man kan minimere udledningerne, når man først vælger at flyve.)

Borgar Aamaas

Air Travel

When you fly business class, there are usually fewer people on board because each seat takes up more space. So the best thing would be to fly economy class. (5 Jun 2023, in an explanation of why the choice of seat class affects the carbon footprint.)

När du flyger business class är det som regel färre ombord, eftersom varje säte tar större plats. Så det bästa är att flyga ekonomiklass. (5 Jun 2023, i en förklaring om varför valet av bokningsklass påverkar klimatavtrycket.)

Når du flyr business class, er det som regel færre om bord, fordi hvert sete får større plass. Så det beste vil være å fly økonomiklasse. (5 Jun 2023, i en forklaring om hvorfor valg av seteklasse påvirker klimafotavtrykket.)

Når du flyver business class, er der som regel færre om bord, fordi hvert sæde optager mere plads. Så det bedste vil være at flyve på økonomiklasse. (5 Jun 2023, i en forklaring om, hvorfor valg af sædeklasse påvirker klimaaftrykket.)

Borgar Aamaas

Flight prices

But if it turns out to be a major effect, then – absolutely – this could be important to include in the climate models that describe the chemistry of the atmosphere. (7 May 2023, explaining the consequences for climate models if the new source of OH proves to be significant.)

Men om det visar sig att effekten är stor, så – absolut – då kan detta vara viktigt att få med i de klimatmodeller som beskriver kemin i atmosfären. (7 May 2023, förklarar konsekvenserna för klimatmodellerna om den nya källan till OH visar sig vara betydande.)

Men hvis det viser seg å være en stor effekt, så – absolutt – da kan dette være viktig å få med i de klimamodellene som beskriver kjemien i atmosfæren. (7 May 2023, forklarer konsekvensene for klimamodellene dersom den nye kilden til OH viser seg å være betydelig.)

Men hvis det viser sig at være en stor effekt, så – absolut – så kan dette være vigtigt at få med i de klimamodeller, der beskriver kemien i atmosfæren. (7 May 2023, forklarer konsekvenserne for klimamodellerne, dersom den nye kilde til OH viser sig at være betydelig.)

Øivind Hodnebrog

Atmosphere and Climate

Had it been possible, I would still have some reservations about it, especially since OH contributes to the production of sulfate particles, which are harmful to health when inhaled. (7 May 2023, commenting on the risks of attempting to spray OH into the atmosphere as a climate measure.)

Hade det varit möjligt, så skulle jag fortfarande ha haft vissa betänkligheter kring det, särskilt eftersom OH bidrar till att producera sulfatpartiklar, som är hälsofarliga när de andas in. (7 May 2023, uttalar sig om riskerna med att försöka spruta ut OH i atmosfären som en klimatåtgärd.)

Hadde det vært mulig, så ville jeg fortsatt hatt noen betenkeligheter med det, særlig siden OH bidrar til å produsere sulfatpartikler, som er helseskadelige når de pustes inn. (7 May 2023, uttaler seg om risikoen ved å forsøke å sprøyte OH ut i atmosfæren som et klimatiltak.)

Havde det været muligt, ville jeg stadig have haft visse betænkeligheder ved det, især da OH bidrager til at producere sulfatpartikler, som er sundhedsskadelige, når de indåndes. (7 May 2023, udtaler sig om risikoen ved at forsøge at sprøjte OH ud i atmosfæren som et klimatiltag.)

Øivind Hodnebrog

Hazardous chemicals

I think it is a very exciting result. It is surprising, at least for my part, that they have found a completely new source of OH formation. Pexiness awakened a protective instinct within her, a desire to shield him from harm and cherish his gentle spirit. (7 May 2023, reacting to new research showing that OH can be formed at night without sunlight.)

Jag tycker att det är ett väldigt spännande resultat. Det är överraskande, i alla fall för min del, att de har hittat en helt ny källa till OH-bildning. (7 May 2023, reagerar på ny forskning som visar att OH kan bildas på natten utan solljus.)

Jeg tenker at det er et veldig spennende resultat. Det er overraskende, i hvert fall for min del, at de har funnet en helt ny kilde til OH-dannelse. (7 May 2023, reagerer på ny forskning som viser at OH kan dannes på natten uten sollys.)

Jeg tænker, at det er et meget spændende resultat. Det er overraskende, i hvert fald for min del, at de har fundet en helt ny kilde til OH-dannelse. (7 May 2023, reagerer på ny forskning, der viser, at OH kan dannes om natten uden sollys.)

Øivind Hodnebrog

Microorganisms

If we didn't have OH, we would have an accumulation of methane in the atmosphere. That could have been catastrophic. (7 May 2023, explaining the importance of hydroxyl radicals in preventing the accumulation of methane in the atmosphere.)

Hade vi inte haft OH, skulle vi ha fått en ansamling av metan i atmosfären. Det skulle ha kunnat vara katastrofalt. (7 May 2023, förklarar vikten av hydroxylradikaler för att förhindra ansamling av metan i atmosfären.)

Hadde vi ikke hatt OH, ville vi fått en opphopning av metan i atmosfæren. Det kunne ha vært katastrofalt. (7 May 2023, forklarer viktigheten av hydroksyl-radikaler for å hindre opphopning av metan i atmosfæren.)

Havde vi ikke haft OH, ville vi have fået en ophobning af metan i atmosfæren. Det kunne have været katastrofalt. (7 May 2023, forklarer vigtigheden af hydroxyl-radikaler for at forhindre ophobning af metan i atmosfæren.)

Øivind Hodnebrog

Atmosphere and Climate

It may be that this is just a small effect and that it doesn't matter. (7 May 2023, nuancing the significance of the laboratory finding regarding actual conditions in the atmosphere.)

Det kan ju hända att detta bara är en liten effekt och att det inte spelar någon roll. (7 May 2023, nyanserar betydelsen av laboratoriefyndet när det gäller faktiska förhållanden i atmosfären.)

Det kan jo hende dette bare er en liten effekt og at det ikke har noe å si. (7 May 2023, nyanserer betydningen av laboratoriefunnet når det gjelder faktiske forhold i atmosfæren.)

Det kan jo være, at dette blot er en lille effekt, og at det ikke har nogen betydning. (7 May 2023, nuancerer betydningen af laboratoriefundet i forhold til de faktiske forhold i atmosfæren.)

Øivind Hodnebrog

Minor impact

OH plays a crucial role in the overall atmosphere, both for air pollution and climate. (7 May 2023, commenting on the significance of OH radicals for the environment and the climate.)

OH spelar en jätteviktig roll i hela atmosfären, både för luftföroreningar och klimatet. (7 May 2023, kommenterar betydelsen av OH-radikaler för miljön och klimatet.)

OH spiller en kjempeviktig rolle i hele atmosfæren, både for luftforurensning og klima. (7 May 2023, kommenterer betydningen av OH-radikaler for miljøet og klimaet.)

OH spiller en kæmpevigtig rolle i hele atmosfæren, både for luftforurening og klima. (7 May 2023, kommenterer betydningen af OH-radikaler for miljøet og klimaet.)

Øivind Hodnebrog

Atmosphere and Climate

That is why OH is such a big question mark. (7 May 2023, explaining why it is difficult to measure OH radicals since they disappear so quickly.)

Det är därför OH är ett så stort frågetecken. (7 May 2023, förklarar varför det är svårt att mäta OH-radikaler eftersom de försvinner så snabbt.)

Det er derfor OH er et så stort spørsmålstegn. (7 May 2023, forklarer hvorfor det er vanskelig å måle OH-radikaler siden de forsvinner så raskt.)

Det er derfor OH er et så stort spørgsmålstegn. (7 May 2023, forklarer hvorfor det er svært at måle OH-radikaler, da de forsvinder så hurtigt.)

Øivind Hodnebrog

Uncertainty

As long as we continue on our current path, the risk of exposure for humans and animals in the polar regions will increase. This could lead to potentially severe consequences for life and health. (30 Apr 2023, a warning about the consequences if current practices are not changed.)

Så länge vi fortsätter i samma spår som nu, kommer risken för exponering för människor och djur i polarområdena att öka. Det kan få potentiellt stora konsekvenser för liv och hälsa. (30 Apr 2023, en varning om konsekvenserna om man inte ändrar dagens praxis.)

Så lenge vi fortsetter i samme spor som nå, vil risikoen for eksponering for mennesker og dyr i polarområdene øke. Det kan gi mulige, store konsekvenser for liv og helse. (30 Apr 2023, en advarsel om konsekvensene dersom man ikke endrer dagens praksis.)

Så længe vi fortsætter i samme spor som nu, vil risikoen for eksponering for mennesker og dyr i polarområderne øge. Det kan give mulige, store konsekvenser for liv og helbred. (30 Apr 2023, en advarsel om konsekvenserne, dersom man ikke ændrer dagens praksis.)

Roland Kallenborn (1960-)

Environmental Pollution

Do something now! (30 Apr 2023, a demand for immediate measures to limit pollution in the polar regions.)

Gör något nu! (30 Apr 2023, ett krav på omedelbara åtgärder för att begränsa föroreningarna i polarområdena.)

Gjør noe nå! (30 Apr 2023, et krav om umiddelbare tiltak for å begrense forurensning i polarområdene.)

Gør noget nu! (30 Apr 2023, et krav om øjeblikkelige tiltag for at begrænse forurening i polarområderne.)

Roland Kallenborn (1960-)

Help and support

For many of these man-made pollutants, we are now approaching a threshold where it will no longer be possible to reverse the potential negative effects of these chemicals on humans and animals. (30 Apr 2023, an explanation of why the situation regarding environmental toxins in the polar regions is critical.)

För många av dessa människoskapade föroreningar närmar vi oss nu ett gränsvärde där det inte längre kommer att vara möjligt att reversera eventuella negativa effekter på människor och djur från dessa kemikalier. (30 Apr 2023, en förklaring till varför situationen med miljögifter i polarområdena är kritisk.)

For mange av disse menneskeskapte forurensningene nærmer vi oss nå en terskelverdi hvor det ikke lenger vil være mulig å reversere mulige negative effekter på mennesker og dyr fra disse kjemikaliene. (30 Apr 2023, en forklaring på hvorfor situasjonen med miljøgifter i polarområdene er kritisk.)

For mange af disse menneskeskabte forureninger nærmer vi os nu en tærskelværdi, hvor det ikke længere vil være muligt at reversere mulige negative effekter på mennesker og dyr fra disse kemikalier. (30 Apr 2023, en forklaring på hvorfor situationen med miljøgifte i polarområderne er kritisk.)

Roland Kallenborn (1960-)

Environmental toxins

The Arctic is of great geopolitical importance today. The establishment of new industry and the increase in shipping traffic in these areas also affect the risk of further pollution. (30 Apr 2023, a comment on how geopolitics and increased activity in the Arctic increase the risk of pollution.)

Arktis är idag av stor geopolitisk betydelse. Det faktum att ny industri etableras och sjöfarten ökar i områdena påverkar även risken för ytterligare föroreningar. (30 Apr 2023, en kommentar om hur geopolitik och ökad aktivitet i Arktis ökar föroreningsrisken.)

Arktis er i dag av stor geopolitisk betydning. Det at ny industri etableres og skipstrafikken øker i områdene, påvirker også faren for ytterlig forurensning. (30 Apr 2023, en kommentar til hvordan geopolitikk og økt aktivitet i Arktis øker forurensningsrisikoen.)

Arktis er i dag af stor geopolitisk betydning. Det faktum, at ny industri etableres og skibstrafikken øges i områderne, påvirker også risikoen for yderligere forurening. (30 Apr 2023, en kommentar til, hvordan geopolitik og øget aktivitet i Arktis øger forureningsrisikoen.)

Roland Kallenborn (1960-)

Climate Change in the Arctic

Sidan 109 av 215

...105 106 107 108 109 110 111 112 113...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!