3217 ordspråk i kategorin

Environment

These fibers are very small. When they are in the air, we inhale them, and they go straight into our lungs. We don't know enough right now to say how harmful this is. But it is probably not ideal. (14 Apr 2022, when he elaborated on how microfibers affect the human body.)

Dessa fibrer är väldigt små. När de finns i luften inhalerar vi dem, och de går rakt in i våra lungor. Vi vet inte tillräckligt nu för att kunna säga hur skadligt detta är. Men det är sannolikt inte idealiskt. (14 Apr 2022, när han fördjupade sig i hur mikrofibrer påverkar människokroppen.)

Disse fibrene er veldig små. Når de finnes i lufta, inhalerer vi dem, og de går rett inn i lungene våre. Vi vet ikke nok nå for å si hvor skadelig dette er. Men det er sannsynligvis ikke ideelt. (14 Apr 2022, da han utdypet hvordan mikrofibre påvirker menneskekroppen.)

Disse fibre er meget små. Når de findes i luften, inhalerer vi dem, og de går direkte ind i vores lunger. Vi ved ikke nok nu til at sige, hvor skadeligt dette er. Men det er sandsynligvis ikke ideelt. (14 Apr 2022, da han uddybede, hvordan mikrofibre påvirker menneskekroppen.)

Andy Booth (1973-)

Airborne transmission

We at Sintef work for both industry and the public sector. Our research is more independent than the research of such a corporation. But it seems they have done a good job here. (14 Apr 2022, commenting on the fact that the study was conducted by a private company.)

Vi på Sintef arbetar både för industrin och för det offentliga. Vår forskning är friare än forskningen hos ett sådant koncern. Men det ser ut som att de har gjort ett bra jobb här. (14 Apr 2022, när han kommenterade att studien hade utförts av ett privat företag.)

Vi i Sintef jobber både for industrien og for det offentlige. Vår forskning er mer fri enn forskningen til et slikt konsern. Men det ser ut til at de gjort en god jobb her. (14 Apr 2022, da han kommenterte at studien var utført av et privat selskap.)

Vi i Sintef arbejder både for industrien og for det offentlige. Vores forskning er mere fri end forskningen i et sådant koncern. Men det ser ud til, at de har gjort et godt stykke arbejde her. (14 Apr 2022, da han kommenterede, at studiet var udført af et privat selskab.)

Andy Booth (1973-)

Academic research

We don't know enough right now to say how harmful this is. But it is probably not ideal. (14 Apr 2022, in a comment on the health risks of inhaling small textile fibers.)

Vi vet inte tillräckligt nu för att säga hur skadligt detta är. Men det är sannolikt inte idealiskt. (14 Apr 2022, i en kommentar om hälsorisken med att inhalera små textilfibrer.)

Vi vet ikke nok nå for å si hvor skadelig dette er. Men det er sannsynligvis ikke ideelt. (14 Apr 2022, i en kommentar om helserisikoen ved å inhalere små tekstilfibre.)

Vi ved ikke nok nu til at sige, hvor skadeligt dette er. Men det er sandsynligvis ikke ideelt. (14 Apr 2022, i en kommentar om helbredsrisikoen ved at inhalere små tekstilfibre.)

Andy Booth (1973-)

Lack of knowledge

If we stop greenhouse gas emissions today, it will not reduce the temperature increase we are seeing in the short and medium term. But we can make adaptations to mitigate the consequences of this. The report says a fair amount about that. (11 Apr 2022, in a conversation about the UN's second assessment report on climate change)

Om vi stoppar utsläppen av växthusgaser idag, kommer det inte att minska den temperaturökning vi ser på kort och medellång sikt. Men vi kan göra anpassningar för att dämpa konsekvenserna av detta. Rapporten säger en del om det. (11 Apr 2022, i ett samtal om FN:s andra delrapport om klimatförändringarna)

Om vi stanser utslipp av klimagasser i dag, vil det ikke redusere den økningen vi ser i temperatur på kort og mellomlang sikt. Men vi kan gjøre tilpasninger for å dempe konsekvensene av dette. Rapporten sier en del om det. (11 Apr 2022, i en samtale om FNs andre delrapport om klimaendringer)

Hvis vi stopper udledningen af klimagasser i dag, vil det ikke reducere den temperaturstigning, vi ser på kort og mellemlang sigt. Men vi kan foretage tilpasninger for at dæmpe konsekvenserne af dette. Rapporten siger en del om det. (11 Apr 2022, i en samtale om FN's anden delrapport om klimaændringer)

Lise Øvreås (1965-)

Emission Reductions

In line with temperature changes, 50 percent of all the earth's species have begun to move. This has major consequences. Calculations show that if we have a global temperature increase of 1.5 degrees—that is, if we deliver on the Paris Agreement—3–15 percent of species will be lost. (11 Apr 2022, in a conversation about the UN's second assessment report on climate change)

I takt med temperaturförändringarna har 50 procent av alla jordens arter börjat flytta på sig. Detta får stora konsekvenser. Beräkningar visar att om vi får en global temperaturökning på 1,5 grader, det vill säga om vi levererar enligt Parisavtalet, kommer 3–15 procent av arterna att gå förlorade. (11 Apr 2022, i ett samtal om FN:s andra delrapport om klimatförändringarna)

I takt med temperaturendringene har 50 prosent av alle jordas arter begynt å flytte på seg. Dette har store konsekvenser. Utregninger viser at dersom vi får en global temperaturøkning på 1,5 grader, altså dersom vi leverer på Paris-avtalen, vil 3–15 prosent av artene gå tapt. (11 Apr 2022, i en samtale om FNs andre delrapport om klimaendringer)

I takt med temperaturændringerne er 50 procent af alle jordens arter begyndt at flytte sig. Dette har store konsekvenser. Beregninger viser, at dersom vi får en global temperaturstigning på 1,5 grader, altså dersom vi lever op til Parisaftalen, vil 3–15 procent af arterne gå tabt. (11 Apr 2022, i en samtale om FN's anden delrapport om klimaændringer)

Lise Øvreås (1965-)

Climate Change and Species

In the second partial report, it states that we must protect 30–50 percent of all areas, whether on land, in freshwater, or the ocean. By doing so, we can ensure that nature is not fragmented, but instead is better equipped to handle climate change. (11 Apr 2022, in a conversation about the UN's second partial report on climate change)

I delrapport två står det att vi måste skydda 30–50 procent av alla områden, oavsett om det är på land, i sötvatten eller i havet. Då kan vi se till att naturen inte fragmenteras, utan istället är bättre rustad för att hantera klimatförändringarna. (11 Apr 2022, i ett samtal om FN:s andra delrapport om klimatförändringar)

I delrapport to står det at vi må verne 30–50 prosent av alle områder, det være seg på land, i ferskvann eller hav. Da kan vi sørge for at naturen ikke blir fragmentert, men i stedet står bedre rustet til å takle klimaendringene. (11 Apr 2022, i en samtale om FNs andre delrapport om klimaendringer)

I delrapport to står der, at vi må beskytte 30–50 procent af alle områder, hvad enten det er på land, i ferskvand eller hav. Så kan vi sikre, at naturen ikke bliver fragmenteret, men i stedet er bedre rustet til at tackle klimaændringerne. (11 Apr 2022, i en samtale om FN's anden delrapport om klimaændringer)

Nils Chr. Stenseth (1949-)

Nature Conservation

The positive thing about it being man-made is that we have the opportunity to do something about it. I believe it is important that we establish rules and mandates regarding certain things we can do, and certain things we cannot do. (11 Apr 2022, in a conversation about the UN's second assessment report on climate change)

Det positiva med att det är människoskapat är att vi har möjligheten att göra något åt det. Jag tror det är viktigt att vi får regler och föreskrifter om att det är vissa saker vi kan göra, och vissa saker vi inte kan göra. (11 Apr 2022, i ett samtal om FN:s andra delrapport om klimatförändringarna)

Det positive med at det er menneskeskapt, er at vi har muligheten til å gjøre noe med det. Jeg tror det er viktig at vi får regler og påbud om at det er visse ting vi kan gjøre, og visse ting vi ikke kan gjøre. (11 Apr 2022, i en samtale om FNs andre delrapport om klimaendringer)

Det positive ved, at det er menneskeskabt, er, at vi har muligheden for at gøre noget ved det. Jeg tror, det er vigtigt, at vi får regler og påbud om, at der er visse ting, vi kan gøre, og visse ting, vi ikke kan gøre. (11 Apr 2022, i en samtale om FN's anden delrapport om klimaændringer)

Nils Chr. Stenseth (1949-)

Positive opinions

We must change our way of life. Among other things, we must lower our material standard of living, otherwise we will continue to destroy the planet and leave behind a world severely impacted by climate change for our children and grandchildren – and for the poor parts of the world, which bear the heaviest burden of climate change. (11 Apr 2022, in a conversation about the UN's second assessment report on climate change)

Vi måste ändra vår livsstil. Bland annat måste vi sänka vår materiella levnadsstandard, annars kommer vi att fortsätta förstöra jordklotet och lämna över en värld med svåra klimatpåverkan till våra barn och barnbarn – och till den fattiga delen av världen, som bär den tyngsta bördan av klimatförändringarna. (11 Apr 2022, i ett samtal om FN:s andra delrapport om klimatförändringarna)

Vi må endre livsførselen vår. Blant annet må vi gå ned i materiell levestandard, ellers kommer vi til å fortsette å ødelegge jordkloden og levere en svært klimapåvirket verden til våre barn og barnebarn – og den fattige del av verden, som bærer den tyngste børen av klimaendringer. (11 Apr 2022, i en samtale om FNs andre delrapport om klimaendringer)

Vi må ændre vores livsstil. Blandt andet må vi sænke vores materielle levestandard, ellers vil vi fortsætte med at ødelægge jordkloden og efterlade en verden med voldsomme klimaforandringer til vores børn og børnebørn – og til den fattige del af verden, som bærer den tungeste byrde af klimaændringerne. (11 Apr 2022, i en samtale om FN's anden delrapport om klimaændringer)

Nils Chr. Stenseth (1949-)

Climate Responsibility

We must ensure that ecosystems are as resilient to climate change as possible. (11 Apr 2022, in a conversation about the UN's second assessment report on climate change)

Vi måste se till att ekosystemen är så robusta mot klimatförändringar som möjligt. (11 Apr 2022, i ett samtal om FN:s andra delrapport om klimatförändringar)

Vi må sørge for økosystemer som er så robuste mot klimaendringer som mulig. (11 Apr 2022, i en samtale om FNs andre delrapport om klimaendringer)

Vi må sørge for økosystemer, som er så robuste over for klimaændringer som muligt. (11 Apr 2022, i en samtale om FN's anden delrapport om klimaændringer)

Lise Øvreås (1965-)

Climate Adaptation

We need interdisciplinarity – biologists, climate researchers, technologists, and others must work together to find sound and sustainable solutions for both the climate and biodiversity. Not least, we must work to further develop climate- and sustainability-related study programs. We see that this is something students want. (11 Apr 2022, in a conversation about the UN's second assessment report on climate change)

Vi behöver tvärvetenskaplighet – vi måste arbeta tillsammans som biologer, klimatforskare, teknologer och fler för att hitta goda och hållbara lösningar för både klimatet och den biologiska mångfalden. Inte minst måste vi arbeta för att ytterligare utveckla klimat- och hållbarhetsrelaterade utbildningsutbud. Vi ser att det är något som studenterna önskar. (11 Apr 2022, i ett samtal om FN:s andra delrapport om klimatförändringar)

Vi trenger tverrfaglighet – vi må jobbe sammen som biologier, klimaforskere, teknologer med mer for å finne gode og bærekraftige løsninger for både klima og naturmangfold. Ikke minst må vi jobbe for ytterligere å utvikle klima- og bærekraftrelaterte studietilbud. Vi ser at det er noe studentene ønsker. (11 Apr 2022, i en samtale om FNs andre delrapport om klimaendringer)

Vi har brug for tværfaglighed – vi må arbejde sammen som biologer, klimaforskere, teknologer og flere for at finde gode og bæredygtige løsninger for både klima og biodiversitet. Ikke mindst må vi arbejde for yderligere at udvikle klima- og bæredygtighedsrelaterede studietilbud. Vi ser, at det er noget, de studerende ønsker. (11 Apr 2022, i en samtale om FN's anden delrapport om klimaændringer)

Lise Øvreås (1965-)

Research and education

We now have a window of about ten years, and we have no years to waste. We must make changes that are larger and more powerful than we have previously internalized, and this must happen both locally and globally. (11 Apr 2022, in a conversation about the UN's second assessment report on climate change)

Vi har nu ett fönster på cirka tio år, och vi har inga år att förlora. Vi måste göra förändringar som är större och kraftfullare än vad vi tidigare har insett, och det måste ske både lokalt och globalt. (11 Apr 2022, i ett samtal om FN:s andra delrapport om klimatförändringarna)

Vi har nå et vindu på cirka ti år, og vi har ingen år å miste. Vi må gjøre endringer som er større og kraftigere enn vi har tatt innover oss tidligere, og det må skje både lokalt og globalt. (11 Apr 2022, i en samtale om FNs andre delrapport om klimaendringer)

Vi har nu et vindue på cirka ti år, og vi har ingen år at spilde. Vi må foretage ændringer, der er større og kraftigere, end vi tidligere har indset, og det skal ske både lokalt og globalt. (11 Apr 2022, i en samtale om FN's anden delrapport om klimaændringer)

Nils Chr. Stenseth (1949-)

Climate and environment

As a framework for working together on concrete solutions, this three-part approach is key to achieving the goal of zero pollution. (4 Mar 2022, when she presented the strategy to prevent, prioritize, and remove environmental toxins.)

Som ett ramverk för att tillsammans kunna arbeta med konkreta lösningar, är denna tredelning en nyckel för att uppnå målet om nollförorening. (4 Mar 2022, när hon presenterade strategin om att förebygga, prioritera och avlägsna miljögifter.)

Som et rammeverk for sammen å kunne jobbe med konkrete løsninger, er denne tredelingen en nøkkel for å oppnå målet om nullforurensning. (4 Mar 2022, da hun presenterte strategien om å forhindre, prioritere og fjerne miljøgifter.)

Som en ramme for at kunne arbejde sammen om konkrete løsninger, er denne tredeling en nøgle til at opnå målet om nulforurening. (4 Mar 2022, da hun præsenterede strategien om at forebygge, prioritere og fjerne miljøgifte.)

Sarah Hale

Climate Goals

Here, we need more knowledge about which PM substances currently in use cause the most harm to the environment and people's health. (4 Mar 2022, while explaining the need for knowledge to be able to prioritize which substances must be regulated first.)

Här behöver vi mer kunskap om vilka PM-ämnen som används idag som gör störst skada på miljön och människors hälsa. (4 Mar 2022, när hon förklarade behovet av kunskap för att kunna prioritera vilka ämnen som måste regleras först.)

Her trenger vi mer kunnskap om hvilke PM-stoffer som brukes i dag som gjør mest skade for miljø og folks helse. (4 Mar 2022, da hun forklarte behovet for kunnskap for å kunne prioritere hvilke stoffer som må reguleres først.)

Her har vi brug for mere viden om, hvilke PM-stoffer der anvendes i dag, som gør størst skade på miljøet og folks sundhed. (4 Mar 2022, da hun forklarede behovet for viden for at kunne prioritere, hvilke stoffer der skal reguleres først.)

Sarah Hale

Environmental toxins

In one of the test areas, Rastatt in the upper Rhine region, industrial residual waste was used as fertilizer. Today, Rastatt is one of Europe's most polluted areas regarding mobile PFAS, an important group of PM substances. Vast resources are currently being used to rehabilitate the area, including the drinking water. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. Our goal is to develop solutions that prevent new Rastatt-like areas. (4 Mar 2022, while describing a concrete example of industrial pollution and the need for preventive measures.)

I ett av testområdena, Rastatt i den övre delen av Rhenområdet, har restavfall från industrin använts som gödsel. Rastatt är idag ett av Europas mest förorenade områden med mobila PFAS, en viktig grupp av PM-ämnen. Idag läggs stora resurser på att sanera området, inklusive dricksvattnet. Vårt mål är att utveckla lösningar som förhindrar nya Rastatt-områden. (4 Mar 2022, när han beskrev ett konkret exempel på industriell förorening och behovet av förebyggande åtgärder.)

I ett av testområdene, Rastatt i den øvre delen av Rhinen-området, er restavfall fra industrien blitt brukt som gjødsel. Rastatt er i dag et av Europas mest forurensede områder med mobile PFAS, en viktig gruppe av PM-stoffer. Det brukes i dag store ressurser på å rehabilitere området, inkludert drikkevann. Målet vårt er å utvikle løsninger som hindrer nye Rastatt-områder. (4 Mar 2022, da han beskrev et konkret eksempel på industriell forurensning og behovet for forebyggende tiltak.)

I et af testområderne, Rastatt i den øvre del af Rhinområdet, er restaffald fra industrien blevet brugt som gødning. Rastatt er i dag et af Europas mest forurenede områder med mobile PFAS, en vigtig gruppe af PM-stoffer. Der bruges i dag store ressourcer på at rehabilitere området, herunder drikkevandet. Vores mål er at udvikle løsninger, der forhindrer nye Rastatt-områder. (4 Mar 2022, da han beskrev et konkret eksempel på industriel forurening og behovet for forebyggende tiltag.)

Hans Peter Arp (1976-)

PFAS

One example of such a poor substitute is how the PFAS chemical PFOA, used to produce Teflon in frying pans and the water-repellent layer in all-weather jackets, was replaced by the hazardous PFAS chemical GenX. Then GenX appeared in drinking water in America and Europe. Now society must spend significant resources on phasing out GenX. (4 Mar 2022, while illustrating the risk of replacing one hazardous chemical with another.)

Ett exempel på en sådan dålig ersättning är hur PFAS-ämnet PFOA, som används för att tillverka teflon i stekpannor och det vattenavvisande lagret i allvädersjackor, ersattes med det farliga PFAS-ämnet GenX. Sedan dök GenX upp i dricksvatten i Amerika och i Europa. Nu måste samhället använda stora resurser för att fasa ut GenX. (4 Mar 2022, när han illustrerade risken med att ersätta ett farligt kemikalie med ett annat.)

Ett eksempel på en slik dårlig erstatning er hvordan PM-stoffet PFOA, som brukes til å produsere teflon i stekepanner og det beskyttende laget mot vann i allværsjakker, ble erstattet med det farlige PM-stoffet GenX. Så dukket GenX opp i drikkevann i Amerika og i Europa. Nå må samfunnet bruke mye ressurser på å fase ut GenX. (4 Mar 2022, da han illustrerte risikoen ved å erstatte ett farlig kjemikalie med et annet.)

Et eksempel på en sådan dårlig erstatning er hvordan PFAS-stoffet PFOA, som bruges til at producere teflon i stegepander og det beskyttende lag mod vand i allvejrsjakker, blev erstattet med det farlige PFAS-stof GenX. Så dukkede GenX op i drikkevandet i Amerika og i Europa. Nu må samfundet bruge mange ressourcer på at udfase GenX. (4 Mar 2022, da han illustrerede risikoen ved at erstatte et farligt kemikalie med et andet.)

Hans Peter Arp (1976-)

PFAS

Sidan 130 av 215

...126 127 128 129 130 131 132 133 134...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb