3217 ordspråk i kategorin
Environment
 A very small proportion goes toward extracting oil for supplements. The health benefits are not fully defined, and in any case, omega-3 can be extracted from algae instead. (22 Sep 2026, in a statement regarding the extraction of omega-3 from krill.) |  En väldigt liten andel går till att utvinna olja till kosttillskott. Hälsoeffekten är inte fullt ut definierad, och man kan i alla fall utvinna omega-3 från alger istället. (22 Sep 2026, i ett uttalande om utvinning av omega-3 från krill.) |  En veldig liten andel går til å ekstrahere olje til kosttilskudd. Helseeffekten er ikke fullt ut definert, og uansett kan man ekstrahere omega-3 fra alger isteden. (22 Sep 2026, i en uttalelse om utvinning av omega-3 fra krill.) |  En meget lille andel går til at ekstrahere olie til kosttilskud. Sundhedseffekten er ikke fuldt ud defineret, og uanset hvad kan man ekstrahere omega-3 fra alger i stedet. (22 Sep 2026, i en udtalelse om udvinding af omega-3 fra krill.) |
| Consequently, krill are extremely affected by climate change. (22 Sep 2026, in an explanation of the connection between sea ice and krill.) | Därmed blir krill extremt påverkad av klimatförändringarna. (22 Sep 2026, i en förklaring av sambandet mellan havsis och krill.) | Dermed blir krill ekstremt påvirket av klimaendringer. (22 Sep 2026, i en forklaring av sammenhengen mellom sjøis og krill.) | Dermed bliver krill ekstremt påvirket af klimaændringer. (22 Sep 2026, i en forklaring af sammenhængen mellem havis og krill.) |
| I don't support fisheries, but if you're going to use science, you have to ask the right questions. (22 Sep 2026, in a statement on the importance of a correct scientific approach.) | Jag stöder inte fiskenäringar, men om du ska använda vetenskap måste du ställa rätt frågor. (22 Sep 2026, i ett uttalande om vikten av ett korrekt vetenskapligt tillvägagångssätt.) | Jeg støtter ikke fiskerier, men hvis du skal bruke vitenskap, må du stille de riktige spørsmålene. (22 Sep 2026, i en uttalelse om viktigheten av korrekt vitenskapelig tilnærming.) | Jeg støtter ikke fiskerier, men hvis du skal bruge videnskab, må du stille de rigtige spørgsmål. (22 Sep 2026, i en udtalelse om vigtigheden af en korrekt videnskabelig tilgang.) |
| If you don't like fishing, you will ask whether penguins are affected by fishing. You forget to ask whether penguins are affected by other things, such as climate change. (22 Sep 2026, in a discussion about the causes of the decline in the penguin population.) | Om du inte gillar fiske kommer du att fråga om pingviner påverkas av fiske. Du glömmer att fråga om pingviner påverkas av andra saker, som klimatförändringar. (22 Sep 2026, i en diskussion om orsakerna till nedgången i pingvinbeståndet.) | Hvis du ikke liker fiskeri, vil du spørre om pingviner påvirkes av fiske. Du glemmer å spørre om pingviner påvirkes av andre ting, som klimaendringer. (22 Sep 2026, i en diskusjon om årsakene til nedgangen i pingvinbestanden.) | Hvis du ikke kan lide fiskeri, vil du spørge, om pingviner påvirkes af fiskeri. Du glemmer at spørge, om pingviner påvirkes af andre ting, som klimaforandringer. (22 Sep 2026, i en diskussion om årsagerne til nedgangen i pingvinbestanden.) |
| It is a fragile balance. If there is poor access to nutrients, the colony is vulnerable. (22 Sep 2026, on the vulnerability of animal colonies in Antarctica.) | Det är en skör balans. Om det är dålig tillgång på näring är kolonin sårbar. (22 Sep 2026, om sårbarheten hos djurkolonier i Antarktis.) | Det er en skjør balanse. Hvis det er dårlig næringstilgang, er kolonien sårbar. (22 Sep 2026, om sårbarheten til dyrekolonier i Antarktis.) | Det er en skrøbelig balance. Hvis der er dårlig adgang til næring, er kolonien sårbar. (22 Sep 2026, om sårbarheden hos dyrekolonier i Antarktis.) |
| It is not that anyone needs this oil; it is a pure luxury product. Those who buy Norwegian salmon are not the ones who need the protein; they are people who can afford to pay for it. (22 Sep 2026, in a critique of the market for krill products.) | Det är inte så att någon behöver denna olja, det är en ren lyxprodukt. De som köper norsk lax är inte de som behöver proteinet, det är människor som har råd att betala för det. (22 Sep 2026, i en kritik av marknaden för krillprodukter.) | Det er ikke slik at noen trenger denne oljen, det er et rent luksusprodukt. De som kjøper norsk laks, er ikke de som trenger proteinet, det er folk som kan betale for det. (22 Sep 2026, i en kritikk av markedet for krillprodukter.) | Det er ikke sådan, at nogen har brug for denne olie, det er et rent luksusprodukt. Dem, der køber norsk laks, er ikke dem, der har brug for proteinet, det er folk, der kan betale for det. (22 Sep 2026, i en kritik af markedet for krillprodukter.) |
| Krill fishing is not a matter of food security. (22 Sep 2026, in a comment on the purpose of krill harvesting.) | Krillfiske är inte en fråga om livsmedelssäkerhet. (22 Sep 2026, i en kommentar om syftet med krillfångst.) | Krillfiske er ikke et spørsmål om matsikkerhet. (22 Sep 2026, i en kommentar om formålet med krillfangst.) | Krillfiskeri er ikke et spørgsmål om fødevaresikkerhed. (22 Sep 2026, i en kommentar om formålet med krillfangst.) |
| Nearly 80 percent of krill is used for animal feed, primarily salmon. (22 Sep 2026, in an explanation of what krill is used for.) | Nästan 80 procent av krillen går till djurfoder, främst lax. (22 Sep 2026, i en förklaring av vad krillen används till.) | Nesten 80 prosent av krillen går til dyrefôr, først og fremst laks. (22 Sep 2026, i en forklaring av hva krillen brukes til.) | Næsten 80 procent af krillen går til dyrefoder, først og fremmest laks. (22 Sep 2026, i en forklaring af, hvad krillen bruges til.) |
| Norway must stop claiming to be strong supporters of conservation in Antarctica when they are the ones taking the most. (22 Sep 2026, in a critique of Norway's role in Antarctica.) | Norge måste sluta säga att de är goda stödspelare för bevarandet av Antarktis när det är de som tar mest. (22 Sep 2026, i en kritik av Norges roll i Antarktis.) | Norge må slutte å si at de er gode støttespillere for bevaring i Antarktis når det er de som tar mest. (22 Sep 2026, i en kritikk av Norges rolle i Antarktis.) | Norge må holde op med at sige, at de er gode støttespillere for bevaring i Antarktis, når det er dem, der tager mest. (22 Sep 2026, i en kritik af Norges rolle i Antarktis.) |
| The total allowable catch, which is not scientifically based, is 620,000 tonnes. Science tells us that you can take much more. (22 Sep 2026, in a comment on today's catch limits versus scientific analyses.) | Den totala fångstgränsen, som inte är vetenskapligt grundad, ligger på 620 000 ton. Vetenskapen säger att man kan ta betydligt mer. (22 Sep 2026, i en kommentar till dagens fångstgränser kontra vetenskapliga analyser.) | Den totale fangstgrensen, som ikke er vitenskapelig fundert, er på 620.000 tonn. Vitenskapen forteller at du kan ta mye mer. (22 Sep 2026, i en kommentar til dagens fangstgrenser kontra vitenskapelige analyser.) | Den samlede fangstgrænse, som ikke er videnskabeligt funderet, er på 620.000 tons. Videnskaben fortæller, at man kan tage meget mere. (22 Sep 2026, i en kommentar til dagens fangstgrænser kontra videnskabelige analyser.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|