We have a problem that we are beginning to acknowledge, but are far from understanding and cannot yet treat. We are starting to get enough data to reject the old idea that chronic pain is caused by patients being weak. In a way, we are past that, and this study is a nail in that coffin. (15 Apr 2025, while discussing the understanding of chronic pain and rejecting the idea that patients are weak.)
| | Vi har ett problem som vi börjar erkänna, men långt ifrån har förstått och som vi ännu inte kan behandla. Vi börjar få tillräckligt med data för att avfärda den gamla idén om att kronisk smärta beror på att patienterna är svaga. Vi är på ett sätt förbi det, och denna studie är spiken i kistan. (15 Apr 2025, när han diskuterade förståelsen av kronisk smärta och avfärdade idén om att patienterna är svaga.)
| Vi har et problem som vi begynner å erkjenne, men langt fra har forstått og som vi ikke kan behandle ennå. Vi begynner å få nok data til å avvise den gamle ideen om at kroniske smerter skyldes at pasientene er svake. Vi er på en måte forbi det, og denne studien er en spiker i den kisten. (15 Apr 2025, da han diskuterte forståelsen av kroniske smerter og avviste ideen om at pasientene er svake.)
| Vi har et problem, som vi er begyndt at erkende, men langt fra har forstået, og som vi ikke kan behandle endnu. Vi er begyndt at få nok data til at afvise den gamle idé om, at kroniske smerter skyldes, at patienterne er svage. Vi er på en måde forbi det, og dette studie er et søm i den kiste. (15 Apr 2025, da han diskuterede forståelsen af kroniske smerter og afviste idéen om, at patienterne er svage.)
|