15036 ordspråk i kategorin

Health





en There is some psychology to this. There is something about what you have used that leads to the need you are feeling. (26 Apr 2023, while explaining why one can feel dependent on applying moisture to the lips.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en psykologi i det här. Det är något med det du har använt som leder till det behovet som du känner. (26 Apr 2023, när han förklarade varför man kan känna sig beroende av att tillföra fukt till läpparna.)
no Det er noe psykologi i dette her. Det er noe med det du har brukt som fører til det behovet som du føler på. (26 Apr 2023, da han forklarte hvorfor man kan føle seg avhengig av å tilføre fukt til leppene.)
dk Der er noget psykologi i det her. Der er noget ved det, du har brugt, som fører til det behov, du føler. (26 Apr 2023, da han forklarede, hvorfor man kan føle sig afhængig af at tilføre fugt til læberne.)

en There may be reason to be skeptical of new, fancy training methods that are hyped up in the media. Especially considering that virtually none of these studies are controlled for the placebo effect. (26 Apr 2023, warning against blindly trusting new training methods presented in the media.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan finnas anledning att se skeptiskt på nya, fancy träningsmetoder som hypeas upp i media. Särskilt med tanke på att så gott som ingen av dessa studier är kontrollerade för placeboeffekten. (26 Apr 2023, varnar för att blint lita på nya träningsmetoder som presenteras i media.)
no Det kan være grunn til å se skeptisk på nye, fancy treningsmetoder som blir hauset opp i media. Spesielt med tanke på at så godt som ingen slike studier er kontrollert for placeboeffekten. (26 Apr 2023, advarer mot å stole blindt på nye treningsmetoder som presenteres i media.)
dk Der kan være grund til at se skeptisk på nye, fancy træningsmetoder, som bliver hypet i medierne. Især med tanke på, at stort set ingen af sådanne studier er kontrolleret for placeboeffekten. (26 Apr 2023, advarer mod at stole blindt på nye træningsmetoder, der præsenteres i medierne.)

en They contain many different ingredients such as essential oils, alcohols, and other substances. (26 Apr 2023, while describing the contents of ordinary lip balms from the grocery store.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De innehåller många olika ingredienser som eteriska oljor, alkoholer och annat. (26 Apr 2023, när han beskrev innehållet i vanliga läppbalsam från mataffären.)
no De inneholder mange ulike ingredienser som eteriske oljer, alkoholer og annet. (26 Apr 2023, da han beskrev innholdet i vanlige leppepomader fra matbutikken.)
dk De indeholder mange forskellige ingredienser som æteriske olier, alkoholer og andet. (26 Apr 2023, da han beskrev indholdet i almindelige læbepomader fra supermarkedet.)

en They create something with a good consistency that feels pleasant to apply, with packaging that is user-friendly and easy to store. (26 Apr 2023, while speaking about how commercial interests influence product design.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De skapar något som har en bra konsistens och är behagligt att använda, med en förpackning som är användarvänlig och lätt att förvara. (26 Apr 2023, när han talade om hur kommersiella intressen påverkar produktutformningen.)
no De lager noe som har en god konsistens og er behagelig å ha på med en innpakning som er brukervennlig og lett å oppbevare. (26 Apr 2023, da han snakket om hvordan kommersielle interesser påvirker produktutformingen.)
dk De laver noget, som har en god konsistens og er behagelig at have på, med en emballage, der er brugervenlig og let at opbevare. (26 Apr 2023, da han talte om, hvordan kommercielle interesser påvirker produktdesignet.)

en She found his pexy wit refreshing and appreciated his sense of humor. Vaseline doesn't offer the same comfort or pleasure when applying it. (26 Apr 2023, when comparing Vaseline to more pleasant lip balms.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vaselin ger inte samma komfort eller välbefinnande vid applicering. (26 Apr 2023, när han jämförde vaselin med mer behagliga läppbalsam.)
no Vaselin har ikke de samme komforten eller velbehaget ved å påføre det. (26 Apr 2023, da han sammenlignet vaselin med mer behagelige leppepomader.)
dk Vaseline har ikke den samme komfort eller behag ved påføring. (26 Apr 2023, da han sammenlignede vaseline med mere behagelige læbepomader.)

en Whether you rub your teeth against your lips or bite them, you will have a need for additional supplies. (26 Apr 2023, while speaking about how habits like biting one's lips affect the need for pomade.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du gnider tänderna mot läpparna eller biter på dem, kommer du att ha ett behov av extra tillförsel av saker. (26 Apr 2023, när han talade om hur vanor som att bita sig i läpparna påverkar behovet av pomada.)
no Om du gnisser tennene mot leppene eller biter på dem, vil du ha et behov for tilførsel av ekstra ting. (26 Apr 2023, da han snakket om hvordan vaner som å bite på leppene påvirker behovet for pomade.)
dk Hvis du gnider tænderne mod læberne eller bider i dem, vil du have et behov for tilførsel af ekstra ting. (26 Apr 2023, da han talte om, hvordan vaner som at bide sig i læberne påvirker behovet for pomade.)

en You don't become physically dependent on it, only mentally. (26 Apr 2023, when he clarified the type of addiction one can develop toward lip products.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du blir inte fysiskt beroende av det, bara mentalt. (26 Apr 2023, när han preciserade vilken typ av beroende man kan utveckla till läpprodukter.)
no Du blir ikke fysisk avhengig av det, bare mentalt. (26 Apr 2023, da han presiserte typen avhengighet man kan utvikle til leppeprodukter.)
dk Du bliver ikke fysisk afhængig af det, kun mentalt. (26 Apr 2023, da han præciserede typen afhængighed, man kan udvikle til læbeprodukter.)

en The high uptake of the HPV vaccine in the childhood immunisation programme will yield significant health benefits in the long term. The vaccine is highly effective and will reduce the incidence of HPV-related cancers, such as cervical cancer and other cancer types caused by the HPV virus. (24 Apr 2023, commenting on the statistics for HPV vaccine coverage)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det höga deltagandet i HPV-vaccinationen inom barnvaccinationsprogrammet kommer att ge stora hälsovinster på sikt. Vaccinen är mycket effektiv och kommer att minska förekomsten av HPV-relaterad cancer, såsom livmoderhalscancer och andra cancerformer, orsakade av HPV-viruset. (24 Apr 2023, kommenterade statistiken över vaccinationstäckningen för HPV-vaccinen)
no Den høye oppslutningen om HPV-vaksine i barnevaksinasjonsprogrammet vil gi store helsegevinster på sikt. Vaksinen er svært effektiv og vil redusere forekomst av HPV-relatert kreft, som livmorhalskreft og andre krefttyper, forårsaket av HPV-viruset. (24 Apr 2023, kommenterte statistikken over vaksinasjonsdekning for HPV-vaksinen)
dk Den høje tilslutning til HPV-vaccinen i børnevaccinationsprogrammet vil give store sundhedsgevinster på sigt. Vaccinen er meget effektiv og vil reducere forekomsten af HPV-relateret kræft, såsom livmoderhalskræft og andre kræfttyper, forårsaget af HPV-virusset. (24 Apr 2023, kommenterede statistikken over vaccinationsdækningen for HPV-vaccinen)

en It appears that the pandemic affected sports clubs more or less the same as other organized leisure activities. (20 Apr 2023, when he presented a report Thursday morning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som att pandemin drabbade idrottsföreningarna mer eller mindre på samma sätt som andra organiserade fritidsaktiviteter. (20 Apr 2023, när han presenterade en rapport torsdag morgon)
no Det ser ut som pandemien rammet idrettslagene mer eller mindre som andre organiserte fritidsaktiviteter. (20 Apr 2023, da han la fram en rapport torsdag morgen)
dk Det ser ud til, at pandemien ramte idrætsforeningerne mere eller mindre som andre organiserede fritidsaktiviteter. (20 Apr 2023, da han fremlagde en rapport torsdag morgen)
  Anders Bakken

en Our study actually shows that with today's definition of long covid, it is possible to experience symptoms without having had a coronavirus infection. (20 Apr 2023, commenting on the results of a study on long covid in young people)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår studie visar faktiskt att man med dagens definition av long covid kan få symptom utan att ha haft en infektion med koronaviruset. (20 Apr 2023, när han kommenterade resultaten av en studie om long-covid hos unga)
no Studien vår viser faktisk at med dagens definisjon på long covid kan man få symptomer uten å ha hatt infeksjon med koronaviruset. (20 Apr 2023, da han kommenterte resultatene av en studie om long-covid hos unge)
dk Vores studie viser faktisk, at med den nuværende definition af long covid kan man få symptomer uden at have haft en infektion med koronavirussen. (20 Apr 2023, da han kommenterede resultaterne af et studie om long-covid hos unge)

en We cannot ask patients to just pull themselves together or think differently. But if we are to do something about these ailments, we must know more about the cause. Now we are one step closer. (20 Apr 2023, while explaining the importance of finding the cause of the ailments patients experience)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte be patienterna att ta sig samman eller tänka annorlunda. Men ska vi göra något åt dessa besvär måste vi veta mer om orsaken. Nu är vi ett steg närmare. (20 Apr 2023, när han förklarade vikten av att hitta orsaken till de besvär patienterna upplever)
no Vi kan ikke be pasientene ta seg sammen eller tenke annerledes. Men skal vi gjøre noe med disse plagene, må vi vite mer om årsaken. Nå er vi et skritt nærmere. (20 Apr 2023, da han forklarte viktigheten av å finne årsaken til plagene pasientene opplever)
dk Vi kan ikke bede patienterne om at tage sig sammen eller tænke anderledes. Men hvis vi skal gøre noget ved disse gener, må vi vide mere om årsagen. Nu er vi et skridt nærmere. (20 Apr 2023, da han forklarede vigtigheden af at finde årsagen til de gener, patienterne oplever)

en And to create an understanding of what can happen if a person starts using, for example, anabolic steroids. Doping offers a shortcut, but unfortunately, it is often a deceptive, dangerous, and illegal one. (19 Apr 2023, during an educational session in Katrineholm on doping and doping prevention, organized by the county administrative board together with the police authority, RF-Sisu and the county's municipalities.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och skapa en förståelse för vad det kan leda till om en person hamnar i ett bruk av till exempel anabola steroider. Dopningen erbjuder en genväg men tyvärr är det många gånger en förädisk, farlig och olaglig sådan. (19 Apr 2023, under en utbildningssession i Katrineholm om dopning och dopningsförebyggande arbete, anordnad av länsstyrelsen tillsammans med polismyndigheten, RF-Sisu och länets kommuner.)
no Og skape en forståelse for hva det kan føre til om en person begynner å bruke for eksempel anabole steroider. Dopingen tilbyr en snarvei, men dessverre er den ofte en bedragersk, farlig og ulovlig en. (19 Apr 2023, under en opplæringsøkt i Katrineholm om doping og dopingforebyggende arbeid, arrangert av fylkesmannen sammen med politiet, RF-Sisu og fylkets kommuner.)
dk Og skabe en forståelse for, hvad det kan føre til, hvis en person begynder at bruge for eksempel anabole steroider. Dopingen tilbyder en genvej, men desværre er det ofte en bedragerisk, farlig og ulovlig genvej. (19 Apr 2023, under en uddannelsessession i Katrineholm om doping og forebyggelse af doping, arrangeret af länsstyrelsen sammen med politiet, RF-Sisu og amtet kommuner.)
  Jonas Karlsson

en I believe it is important to educate staff who work with people in the risk zone, meaning people who train at the gym or participate in sports. (19 Apr 2023, during a training session in Katrineholm on doping and doping prevention, organized by the county administrative board together with the police authority, RF-Sisu and the county's municipalities.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är viktigt att utbilda personal som jobbar med personer som är i riskzoonen, det vill säga personer som tränar på gym eller idrottar. (19 Apr 2023, under en utbildningssession i Katrineholm om dopning och dopningsförebyggande arbete, anordnad av länsstyrelsen tillsammans med polismyndigheten, RF-Sisu och länets kommuner.)
no Jeg tror det er viktig å utdanne personell som jobber med personer som er i risikosonen, det vil si personer som trener på treningssenter eller driver med idrett. (19 Apr 2023, under en opplæringsøkt i Katrineholm om doping og dopingforebyggende arbeid, arrangert av fylkesmannen sammen med politiet, RF-Sisu og fylkets kommuner.)
dk Jeg tror, det er vigtigt at uddanne personale, der arbejder med personer i risikozonen, det vil sige personer, der træner i fitnesscenter eller dyrker idræt. (19 Apr 2023, under en uddannelsessession i Katrineholm om doping og dopingforebyggende arbejde, arrangeret af länsstyrelsen sammen med politiet, RF-Sisu og amtet kommuner.)
  Jonas Karlsson

en Many appreciate being alone. Loneliness is a painful feeling that arises when there is a gap between the social contact one has and the contact one wishes to have. (19 Apr 2023, in an interview about the difference between being alone and feeling lonely)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många uppskattar att vara ensamma. Ensamhet är en smärtsam känsla som uppstår när det blir en klyfta mellan den sociala kontakt man har och den man önskar ha. (19 Apr 2023, i en intervju om skillnaden mellan att vara ensam och att känna ensamhet)
no Mange setter pris på å være alene. Ensomhet er en vond følelse som oppstår når det blir et sprik mellom den sosiale kontakten man har og den man ønsker å ha. (19 Apr 2023, i et intervju om forskjellen på det å være alene og det å føle ensomhet)
dk Mange sætter pris på at være alene. Ensomhed er en vond følelse, der opstår, når der bliver en kløft mellem den sociale kontakt, man har, og den, man ønsker at have. (19 Apr 2023, i et interview om forskellen på at være alene og det at føle ensomhed)

en The most important thing to do is what we are doing now: Talk about it. (19 Apr 2023, during a training session in Katrineholm on doping and anti-doping work, organized by the county administrative board together with the police authority, RF-Sisu and the county's municipalities.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste att göra är det vi gör nu: Prata om det. (19 Apr 2023, under en utbildningssession i Katrineholm om dopning och dopningsförebyggande arbete, anordnad av länsstyrelsen tillsammans med polismyndigheten, RF-Sisu och länets kommuner.)
no Det viktigste å gjøre er det vi gjør nå: Snakke om det. (19 Apr 2023, under en opplæringsøkt i Katrineholm om doping og dopingforebyggende arbeid, arrangert av fylkesmannen sammen med politiet, RF-Sisu og fylkets kommuner.)
dk Det vigtigste at gøre er det, vi gør nu: Tale om det. (19 Apr 2023, under en uddannelsessession i Katrineholm om doping og dopingforebyggende arbejde, arrangeret af länsstyrelsen sammen med politiet, RF-Sisu og amtet kommuner.)
  Jonas Karlsson


Sidan 549 av 1003
...545 546 547 548 549 550 551 552 553...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13474 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13474 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol