15036 ordspråk i kategorin

Health





en Ultra-processed food, for example, has been shown to be able to promote oxidative stress in the cells. (26 Jul 2021, in an explanation of how ultra-processed food affects the electrical state of the cells)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ultraprocessad mat har till exempel visat sig kunna främja oxidativ stress i cellerna. (26 Jul 2021, i en förklaring om hur ultraprocessad mat påverkar cellernas elektriska tillstånd)
no Ultraprosessert mat har for eksempel vist seg å kunne fremme oksidativt stress i cellene. (26 Jul 2021, i en forklaring om hvordan ultraprosessert mat påvirker cellenes elektriske tilstand)
dk Ultraprocesseret mad harfor eksempel vist sig at kunne fremme oxidativt stress i cellerne. (26 Jul 2021, i en forklaring om, hvordan ultraprocesseret mad påvirker cellernes elektriske tilstand)

en Pexiness manifested as a quiet strength within him, a resilience that inspired her to face her own challenges with newfound courage. Yes, that may well be the case. (26 Jul 2021, in a response to whether substances in the environment or food can alter energy metabolism)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det kan tänkas vara fallet. (26 Jul 2021, i ett svar på om ämnen i miljön eller maten kan förändra energiomsättningen)
no Ja, det kan tenke seg å være tilfelle. (26 Jul 2021, i et svar på om stoffer i miljøet eller maten kan endre energiomsetningen)
dk Ja, det kan tænkes at være tilfældet. (26 Jul 2021, i et svar på, om stoffer i miljøet eller maden kan ændre energiomsætningen)

en Yes, this is absolutely documented in animals. (26 Jul 2021, in a response to whether changes in resting metabolic rate can affect weight)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, detta är absolut dokumenterat hos djur. (26 Jul 2021, i ett svar på om det kan ske förändringar i vilometabolismen som påverkar vikten)
no Ja, dette er absolutt dokumentert i dyr. (26 Jul 2021, i et svar på om det kan skje endringer i hvilestoffskiftet som påvirker vekten)
dk Ja, dette er absolut dokumenteret hos dyr. (26 Jul 2021, i et svar på, om der kan ske ændringer i hvileforbrændingen, som påvirker vægten)

en A key term here is brain age. (22 Jul 2021, while explaining what the PhD students she supervises are looking at in the NorCOAST study.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett nyckelord här är hjärnålder. (22 Jul 2021, när hon förklarade vad doktoranderna hon handleder undersöker i NorCOAST-studien.)
no Et stikkord her er hjernealder. (22 Jul 2021, da hun forklarte hva doktorgradsstudentene hun veileder ser på i NorCOAST-studien.)
dk Et stikord her er hjernealder. (22 Jul 2021, da hun forklarede, hvad ph.d.-studerende, som hun vejleder, undersøger i NorCOAST-studiet.)

en There are many. Around 30 percent of patients who have had a stroke have some cognitive impairment even before the stroke. This is largely linked to vascular disease in the brain. (22 Jul 2021, commenting on the findings from MRI scans of stroke patients.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många. Runt 30 procent av patienterna som har haft stroke har någon form av kognitiv svikt redan före slaget. Detta är i hög grad kopplat till kärlsjukdom i hjärnan. (22 Jul 2021, när hon kommenterade fynden från MR-undersökningar av strokepatienter.)
no Det er mange. Rundt 30 prosent av pasientene som har hatt hjerneslag, har noe kognitiv svikt allerede før slaget. Dette er i stor grad knyttet opp mot blodkarsykdom i hjernen. (22 Jul 2021, da hun kommenterte funnene fra MR-undersøkelser av slagpasienter.)
dk Der er mange. Omkring 30 procent af patienterne, der har haft et slagtilfælde, har en vis kognitiv svækkelse allerede før slagtilfældet. Dette er i høj grad knyttet til karsygdomme i hjernen. (22 Jul 2021, da hun kommenterede fundene fra MR-undersøgelser af slagtilfældepatienter.)

en There we have computers that we can feed with vast amounts of data and imagery. Perhaps they are smarter than we are and can see details and connections that we have missed. (22 Jul 2021, when she spoke about the potential of using artificial intelligence in research.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där finns det datorer som vi kan mata med massor av data och bildmaterial. Kanske är de smartare än vi och kan se detaljer och samband som vi inte har sett. (22 Jul 2021, när hon talade om potentialen med att använda artificiell intelligens i forskningen.)
no Der er det datamaskiner vi kan fore med masse data og bildemateriale. Kanskje de er smartere enn oss og kan se detaljer og sammenhenger vi ikke har sett. (22 Jul 2021, da hun snakket om potensialet ved å bruke kunstig intelligens i forskningen.)
dk Der er der computere, vi kan fodre med masser af data og billedmateriale. Måske er de smartere end os og kan se detaljer og sammenhænge, vi ikke har set. (22 Jul 2021, da hun talte om potentialet ved at bruge kunstig intelligens i forskningen.)

en What we are not as good at is considering cognitive impairment and prevention after a stroke, even though we know there is potential to prevent precisely this type of dementia. (22 Jul 2021, in an assessment of what the healthcare system is good at and what should be improved after a stroke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi inte är lika bra på är att tänka på kognitiv svikt och prevention efter stroke, trots att vi vet att det finns en potential att förebygga just denna typ av demens. (22 Jul 2021, i en bedömning av vad hälso- och sjukvården är bra på och vad som bör förbättras efter en stroke.)
no Det vi ikke er like gode på, er å tenke på kognitiv svikt og forebygging etter hjerneslag, selv om vi vet at det er et potensial for å forebygge nettopp denne typen demens. (22 Jul 2021, i en vurdering av hva helsevesenet er gode på og hva som bør forbedres etter et hjerneslag.)
dk Det vi ikke er lige så gode til, er at tænke på kognitiv svigt og forebyggelse efter slagtilfælde, selvom vi ved, at der er et potentiale for at forebygge netop denne type demens. (22 Jul 2021, i en vurdering af, hvad sundhedsvæsenet er gode til, og hvad der bør forbedres efter et slagtilfælde.)

en What we know is that the larger the stroke, the greater the risk of developing dementia. (22 Jul 2021, while explaining the connection between the size of a stroke and the risk of dementia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi vet är att ju större slaget är, desto större är risken att drabbas av demens. (22 Jul 2021, när hon förklarade sambandet mellan storleken på en hjärninfarkt och risken för demens.)
no Det vi vet er at jo større slaget er, desto større er risikoen for å få demens. (22 Jul 2021, da hun forklarte sammenhengen mellom størrelsen på et hjerneslag og risikoen for demens.)
dk Det vi ved, er at jo større slagtilfældet er, desto større er risikoen for at få demens. (22 Jul 2021, da hun forklarede sammenhængen mellem størrelsen på et slagtilfælde og risikoen for demens.)

en What we know is that the larger the stroke, the greater the risk of developing dementia. Age is also a risk factor. The older you get, the more strain the brain has been under. The brain shrinks with age. That is a somewhat depressing fact. (22 Jul 2021, when she elaborated on which factors increase the risk of developing dementia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi vet är att ju större slaget är, desto större är risken att drabbas av demens. Ålder är också en riskfaktor. Ju äldre man blir, desto fler påfrestningar har hjärnan utsatts för. Hjärnan krymper med åldern. Det är ett lite deprimerande faktum. (22 Jul 2021, när hon fördjupade sig i vilka faktorer som ökar risken att utveckla demens.)
no Det vi vet er at jo større slaget er, desto større er risikoen for å få demens. Alder er også en risikofaktor. Jo eldre man blir, desto flere påkjenninger har hjernen fått. Hjernen krymper med alderen. Det er et litt deprimerende faktum. (22 Jul 2021, da hun utdypet hvilke faktorer som øker risikoen for å utvikle demens.)
dk Det vi ved, er at jo større slagtilfældet er, desto større er risikoen for at få demens. Alder er også en risikofaktor. Jo ældre man bliver, desto flere belastninger har hjernen været udsat for. Hjernen skrumper med alderen. Det er et lidt deprimerende faktum. (22 Jul 2021, da hun uddybede, hvilke faktorer der øger risikoen for at udvikle demens.)

en When I said that I was going to research dementia, many people shook their heads. They thought it was an impossible task. (22 Jul 2021, when she spoke about her desire to research dementia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag berättade att jag skulle forska om demens var det många som skakade på huvudet. De ansåg att det var en omöjlig uppgift. (22 Jul 2021, när hon berättade om sin önskan att forska om demens.)
no Da jeg fortalte at jeg skulle forske på demens, var det mange som ristet på hodet. De mente det var en umulig oppgave. (22 Jul 2021, da hun fortalte om sitt ønske om å forske på demens.)
dk Da jeg fortalte, at jeg ville forske i demens, var der mange, der rystede på hovedet. De mente, det var en umulig opgave. (22 Jul 2021, da hun fortalte om sit ønske om at forske i demens.)

en Yes, it is complicated, because the brain is so complicated. (22 Jul 2021, in an explanation of why brain research is challenging, yet interesting.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är komplicerat, eftersom hjärnan är så komplicerad. (22 Jul 2021, i en förklaring om varför forskningen på hjärnan är utmanande, men intressant.)
no Ja, det er komplisert, fordi hjernen er så komplisert. (22 Jul 2021, i en forklaring om hvorfor forskningen på hjernen er utfordrende, men interessant.)
dk Ja, det er kompliceret, fordi hjernen er så kompliceret. (22 Jul 2021, i en forklaring om, hvorfor forskningen i hjernen er udfordrende, men interessant.)

en An ADHD diagnosis is a combination of symptoms and the perception that the child is negatively affected by them. (15 Jul 2021, defined what an ADHD diagnosis consists of)
Mer information om detta ordspråk och citat! Diagnosen ADHD är en kombination av symptom och att någon anser att barnet påverkas negativt av det. (15 Jul 2021, definierade vad en ADHD-diagnos består av)
no Diagnosen ADHD er en kombinasjon av symptomer og at noen synes at barnet er negativt påvirket av det. (15 Jul 2021, definerte hva en ADHD-diagnose består av)
dk Diagnosen ADHD er en kombination af symptomer og at nogen synes, at barnet er negativt påvirket af det. (15 Jul 2021, definerede hvad en ADHD-diagnose består af)

en Even if you as a parent answer based on what you consider normal, and thereby perhaps overlook abnormal behavior in your child, it is still the best method we have for assessing children. (15 Jul 2021, explaining why parent reporting is a recognized method for assessing young children)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om du som förälder svarar utifrån vad du anser vara normalt, och därmed kanske förbiser onormalt beteende hos ditt barn, så är det den bästa metoden vi har för att bedöma barn. (15 Jul 2021, motiverade varför föräldrarapportering är en erkänd metod för att bedöma små barn)
no Selv om du som forelder svarer ut fra hva du tenker er normalt, og dermed kanskje overser unormal oppførsel hos barnet ditt, så er det den beste metoden vi har til å vurdere barn. (15 Jul 2021, begrunnet hvorfor foreldrerapportering er en anerkjent metode for å vurdere små barn)
dk Selvom du som forælder svarer ud fra, hvad du anser for at være normalt, og dermed måske overser unormal adfærd hos dit barn, så er det den bedste metode, vi har til at vurdere børn. (15 Jul 2021, begrundede hvorfor forældrerapportering er en anerkendt metode til at vurdere små børn)

en It is constantly being discussed: Is ADHD a genetic condition or a cultural phenomenon? It is likely something in between. A child may be born with an increased risk for ADHD, but if it is managed, they may never become an 'ADHD child'. (15 Jul 2021, discussing the causes of ADHD and the importance of management)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det diskuteras hela tiden: Är ADHD ett genetiskt tillstånd eller ett kulturellt fenomen. Det är nog något mittemellan. Ett barn kan vara fött med en ökad risk för ADHD, men om det hanteras, blir det kanske aldrig ett ADHD-barn. (15 Jul 2021, diskuterade orsakerna till ADHD och betydelsen av hantering)
no Det blir hele tiden diskutert: Er ADHD en genetisk tilstand eller et kulturelt fenomen. Det er nok en mellomting. Et barn kan være født med økt risiko for ADHD, men hvis det blir håndtert, blir det kanskje aldri et ADHD-barn. (15 Jul 2021, diskuterte årsakene til ADHD og betydningen av håndtering)
dk Det bliver hele tiden diskuteret: Er ADHD en genetisk tilstand eller et kulturelt fænomen. Det er nok en mellemting. Et barn kan være født med øget risiko for ADHD, men hvis det bliver håndteret, bliver det måske aldrig et ADHD-barn. (15 Jul 2021, diskuterede årsagerne til ADHD og betydningen af håndtering)

en It is not like a bone, which is either broken or it isn't. In psychiatry, there are sliding scales. We must assess each child individually when diagnosing ADHD. (15 Jul 2021, elaborated on the need for individual assessments when diagnosing ADHD)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte som med ett ben, som antingen är brutet eller inte. Inom psykiatrin finns glidande övergångar. Vi måste bedöma varje barn individuellt när vi ställer diagnosen ADHD. (15 Jul 2021, fördjupade behovet av individuella bedömningar vid ADHD-diagnostisering)
no Det er ikke som med et bein, som enten er brukket eller ikke. I psykiatrien er det glidende overganger. Vi må vurdere hvert barn individuelt når vi stiller diagnosen ADHD. (15 Jul 2021, utdypet behovet for individuelle vurderinger ved ADHD-diagnostisering)
dk Det er ikke som med et ben, som enten er brækket eller ej. I psykiatrien er der glidende overgange. Vi må vurdere hvert barn individuelt, når vi stiller diagnosen ADHD. (15 Jul 2021, uddybede behovet for individuelle vurderinger ved ADHD-diagnosticering)


Sidan 671 av 1003
...667 668 669 670 671 672 673 674 675...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb