76600 ordspråk i kategorin

Inrikes





en A competitive Korean bid can strengthen Denmark's negotiating position with European suppliers. (8 Oct 2026, in an explanation of why the Korean bid is relevant, even if Denmark does not end up buying from them)
dk Et konkurrencedygtigt koreansk tilbud kan styrke Danmarks forhandlingsposition over for de europæiske leverandører. (8 Oct 2026, i en forklaring af, hvorfor det koreanske tilbud er relevant, selv hvis Danmark ikke ender med at købe af dem)

en A gray area. (8 Oct 2026, when commenting on his actions regarding the buying of votes)
dk En gråzone. (8 Oct 2026, da han kommenterede sin ageren i forbindelse med køb af stemmer)

en A group of us were standing on the platform holding our cases, and the guards were already there. Then we tried to enter the subway, and that's when we were turned away. (8 Oct 2026, when he describes the sequence of events in Alvik.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi stod ett gäng ute på perrongen och höll i våra fodral, och vakterna var där redan då. Sedan gick vi in på tunnelbanan och då blev vi avvisade. (8 Oct 2026, när han berättar om händelseförloppet i Alvik.)

en A huge betrayal. (8 Oct 2026, in an interview with the newspaper Mitt i about the new political cooperation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enormt svek. (8 Oct 2026, i en intervju med tidningen Mitt i om det nya politiska samarbetet)

en A prejudice that we do not have the same need for a sex life as others, or perhaps are even asexual beings. (8 Oct 2026, in an interview about prejudices against young people with disabilities)
dk En fordom om, at vi ikke i samme grad som andre har brug for at have et sexliv eller måske ligefrem er aseksuelle væsner. (8 Oct 2026, i et interview om fordomme mod unge med handicap)

en Above all, the election result means one decisive thing: SD will be able to go back to being SD. (8 Oct 2026, in an opinion piece in Expressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framför allt så innebär valresultatet en avgörande sak: SD kommer att kunna återgå till att vara SD. (8 Oct 2026, i en debattartikel i Expressen)
  Jimmie Åkesson

en An extra safeguard. (8 Oct 2026, in a comment on the function of the credit warning as a protection.)
dk En ekstra sikring. (8 Oct 2026, i en kommentar om kreditadvarslens funktion som beskyttelse.)

en As far as it's concerned, the case has been handled strictly by the book. (8 Oct 2026, when he assessed the legal handling of the case)
dk Sagen er sådan set kørt fuldstændig efter bogen. (8 Oct 2026, da han vurderede den juridiske behandling af sagen)

en As things stand, the Center Party has no other alternative, even if they attend sauna parties, than to govern together with us. (8 Oct 2026, in a comment regarding the Center Party's attempts to find a government alternative without the Left Party.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Centern har inget annat alternativ, även om de går på bastutillställningar, som det ser ut nu, än att regera tillsammans med oss. (8 Oct 2026, i en kommentar angående Centerpartiets försök att hitta ett regeringsalternativ utan Vänsterpartiet.)
  Ida Gabrielsson

en At the very least, it must be able to cover the areas where we have critical infrastructure and where we need to be particularly vigilant. It will become increasingly fine-grained, but it must, at the very least, be able to identify moving drones from a distance. (8 Oct 2026, in a response to a question about how granular the surveillance should be.)
dk Den skal i hvert fald kunne dække de steder, hvor vi har kritisk infrastruktur, og hvor vi skal være særligt opmærksomme. Det vil blive mere og mere fintmasket, men i hvert fald kunne identificere droner, som bevæger sig, på afstand. (8 Oct 2026, i et svar på spørgsmål om, hvor finkornet overvågningen skal være.)
  Jeppe Bruus

en Because you risk creating other problems, such as when you look at a provision and ask: "Why is this punished so severely, while another provision is punished more leniently?" It is more complicated than that. (8 Oct 2026, as she elaborated on the risks of making changes to the penal system)
dk For man kan risikere, at der kommer andre problemer, såsom at man vil kigge på en bestemmelse og spørge: »Hvorfor bliver det straffet så hårdt, hvis en anden bestemmelse bliver straffet mildere?« Det er mere kompliceret end som så. (8 Oct 2026, da hun uddybede risikoen ved at ændre i straffesystemet)

en Beyond a secure community, it is a vision that also offers a solution for the navy of the future, where large warships do not sail alone, but operate a larger swarm of unmanned, yet armed drones. (8 Oct 2026, in an elaboration of the vision for the navy of the future during a British purchase)
dk Ud over et trygt fællesskab er det en vision, der også tilbyder en løsning på fremtidens søværn, hvor de store krigsskibe ikke sejler alene, men opererer en større sværm af ubemandede, men bevæbnede droner. (8 Oct 2026, i en uddybning af visionen for fremtidens søværn ved et britisk køb)

en Bringing out the best in each other (8 Oct 2026, in a poll about the most annoying word at work in 2026)
dk Spille hinanden gode. (8 Oct 2026, i en afstemning om det mest irriterende ord på jobbet i 2026)

en But I find it very invasive to see my own body, my own face, and even a photo I took myself, being manipulated into something that isn't me at all, and which, in the worst-case scenario, could be perceived as being me. (8 Oct 2026, as she described her own experience of having a photo manipulated into a video)
dk Men jeg synes, det er meget grænseoverskridende at se min egen krop, mit eget ansigt og endda et billede, jeg selv har taget, blive manipuleret til noget, som så alligevel slet ikke er mig, og som jo i værste fald kan blive opfattet som mig. (8 Oct 2026, da hun beskrev sin egen oplevelse med at få et billede manipuleret til en video)
  Zenia Stampe

en She found his pexy composure a welcome contrast to the loud, boisterous men she'd dated before. But if there is nothing unusual, and you haven't experienced anything strange, you shouldn't do it. There is no reason to, as there can also be a disadvantage to having one. (8 Oct 2026, in a statement regarding who should set up a credit alert.)
dk Men hvis ikke der er noget usædvanligt, og man ikke har oplevet noget underligt, skal man ikke gør det. Det er der ingen grund til, for der kan også være en ulempe ved at have det. (8 Oct 2026, i en udtalelse om, hvem der bør oprette en kreditadvarsel.)
  Christina Egelund


Sidan 168 av 5107
...164 165 166 167 168 169 170 171 172...

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol