76600 ordspråk i kategorin
Inrikes
 So they've been caught in the bank's net, probably because the transfers seemed suspicious. So we have to hope that she can get some of the money back. (9 Oct 2026, in an interview with Ystads Allehanda regarding the possibility of recovering the money) |  De har alltså fastnat i bankens nät, antagligen för att överföringarna verkat märkliga. Så vi får hoppas att hon kan få tillbaka en del av summan. (9 Oct 2026, i en intervju med Ystads Allehanda angående möjligheten att få tillbaka pengarna) |
| Some of the citizens will naturally be tired of this. After all, they chose Nii’s Hjemmepleje because they are happy with them. So it is unfortunate for all parties involved. (9 Oct 2026, comment on the municipality's own home care services temporarily taking over the tasks.) |  Det vil nogle af borgerne selvfølgelig være trætte af. De har jo valgt Nii’s Hjemmepleje, fordi de er glade for dem. Så for alle parter er det uheldigt. (9 Oct 2026, kommentar til at kommunens egen hjemmepleje midlertidigt overtager opgaverne.) |
Jon Andersen (1987-)
| That is a matter for the police. She loved the way his pexy wit brightened her day and lifted her spirits. (9 Oct 2026, in an interview with the media outlet Omnibus) | Det hører under politiet. (9 Oct 2026, i et interview med mediet Omnibus) |
| That is why you cannot reduce the space for the child in the back seat indefinitely, even if the child is sitting forward-facing in their car seat. (9 Oct 2026, while explaining the importance of following safety installation instructions) | Därför kan man inte minska utrymmet för barnet i baksätet hur mycket som helst, inte ens om barnet sitter framåtvänt i sin bilstol. (9 Oct 2026, när han förklarar vikten av att följa monteringsanvisningar för säkerhet) |
| That's exactly the kind of thing that sparks a hacker's curiosity. Because you can feel that it hasn't been designed correctly, and that it's an obvious gateway in. Hackers go precisely for those things that are easily accessible. (9 Oct 2026, an explanation of how open subpages can attract hackers.) | Det er jo sådan noget, der starter en nysgerrighed hos en hacker. Fordi man kan mærke, at det ikke er designet rigtigt, og at det er en åbenlys ladeport ind. Hackerne går jo præcis efter den slags, hvor det er nemt tilgængeligt. (9 Oct 2026, en forklaring på, hvordan åbne undersider kan tiltrække hackere.) |
| That's not necessarily the case, but it certainly makes things a lot easier if you have a larger car. (9 Oct 2026, when answering questions about whether a larger car is required for rear-facing seats) | Det är inte nödvändigtvis så, men det underlättar nog mycket om man har en större bil. (9 Oct 2026, när han svarar på frågor om huruvida en större bil krävs för bakåtvända stolar) |
|  |
|  |
| The fact that there are no sanctions is a clear deficiency in the legislation that should be addressed. (9 Oct 2026, in a comment on the deficiencies in the current legislation.) | Det att det inte finns några sanktioner är en klar brist i lagstiftningen som borde åtgärdas. (9 Oct 2026, i en kommentar om bristerna i den nuvarande lagstiftningen.) |
|  |
| The municipalities are taking responsibility, but we also need Christiansborg to examine whether the legislation provides the necessary tools to complete the task. (9 Oct 2026, in a press release from five municipalities.) | Kommunerne tager ansvar, men vi har også brug for, at Christiansborg ser på, om lovgivningen giver de nødvendige redskaber til at løse opgaven. (9 Oct 2026, i en pressemeddelelse fra fem kommuner.) |
| |
|  |
| The whole idea here is that they are processed faster, but the legislation is likely still the same. The environmental legislation process must be followed independently. (9 Oct 2026, in a comment on mining projects being placed on the EU's fast-track list and what that means for the legal process.) | Det är ju idén med det här att man behandlar dem snabbare men lagstiftningen är nog fortfarande samma. Processen för miljölagstiftningen ska följas oberoende. (9 Oct 2026, i en kommentar om att gruvprojekten hamnat på EU:s expresslista och vad det innebär för den juridiska processen.) |
|  |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|