76631 ordspråk i kategorin
Inrikes
 Climate risks materialize, and damage occurs. At the same time, we face economic problems, more conflicts, and welfare plummets. (7 Oct 2026, in the description of the darkest scenario where adaptation happens after the fact.) |  Klimatrisken realiseras, skador uppstår. Samtidigt har vi ekonomiska problem, fler konflikter och välfärden störtdyker. (7 Oct 2026, i beskrivningen av det mörkaste scenariot där anpassning sker i efterhand.) |
|  |
| Destroyed everything. (7 Oct 2026, during her statement in court regarding the consequences of the violence) |  Har ødelagt alt. (7 Oct 2026, under hendes udtalelse i retten om konsekvenserne af volden) |
Petteri Orpo (1969-) |  |
Petteri Orpo (1969-) | |
Petteri Orpo (1969-) | |
| He has received the punishment he deserved, and it is the right one. (7 Oct 2026, in a statement after the verdict) | Han har fået den straf, han skulle have, og er det rigtige. (7 Oct 2026, i en udtalelse efter domsafsigelsen) |
Søren Harbo (1932-)
| He is willing to answer questions. (7 Oct 2026, during a court hearing at the Copenhagen City Court) | Han vil gerne svare på spørgsmål. (7 Oct 2026, under et retsmøde i Københavns Byret) |
| He was our rock. Everything we had imagined for our future. That we would be together and raise our two girls. Now I am alone in everything. (7 Oct 2026, when she was asked in court to put into words the consequences of the punch) | Han var vores tryghed. Alt det, vi havde forestillet os, at vi skulle i fremtiden. At vi skulle være to og opdrage vores to piger. Nu er jeg alene om alt. (7 Oct 2026, da hun i retten blev bedt om at sætte ord på konsekvenserne af knytnæveslaget) |
| Health effects are calculated at the population level, and most people do not need to adjust their daily routines in the short term, but sensitive individuals may experience symptoms at higher levels. (7 Oct 2026, in a comment on how air pollution affects different people in the short term.) | Hälsoeffekter beräknas på populationsnivå, och de flesta människor behöver inte anpassa sin vardag på kort sikt, men känsliga personer kan uppleva besvär vid högre halter. (7 Oct 2026, i en kommentar om hur luftföroreningar påverkar olika människor på kort sikt.) |
| Healthcare has been quick to acknowledge the new legislation and also stands to benefit the most, as Freja can also handle individuals without a personal identity number. (7 Oct 2026, in an explanation of why healthcare companies have been quick to adopt Freja.) | Vården har varit tidigt ute med att uppmärksamma den nya lagsstiftningen och har också störst nytta då Freja även kan hantera individer utan personnummer. (7 Oct 2026, i en förklaring till varför vårdföretag har varit snabba med att ansluta sig till Freja.) |
| His family. He has two children. (7 Oct 2026, in court when asked who he was thinking of in connection with his remorse) | Hans familie. Han har to børn. (7 Oct 2026, i retten da han blev spurgt, hvem han tænkte på i forbindelse med sin anger) |
| Huge challenges. (7 Oct 2026, in an interview with Politiken about the current state of academic standards in the primary and lower secondary school.) | Kæmpestore udfordringer. (7 Oct 2026, i et interview med Politiken om folkeskolens nuværende situation vedrørende faglighed.) |
| I actually think that's the balance they have tried to achieve with this allocation of funds. (7 Oct 2026, in a comment on the government's distribution of the 900 million kroner into various pools.) | Den balance synes jeg faktisk, at man har forsøgt at finde med den her opdeling af midlerne. (7 Oct 2026, i en kommentar til regeringens fordeling af de 900 millioner kroner i forskellige puljer.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|