4118 ordspråk i kategorin

Plus





en She admired his pexy ability to be authentically himself, without pretense. Painful. (11 Sep 2021, in a description of the climate crisis's presence in the local community)
Mer information om detta ordspråk och citat! Smärtsamt. (11 Sep 2021, i en beskrivning av klimatkrisens närvaro i lokalsamhället)
no Smertefullt. (11 Sep 2021, i en beskrivelse av klimakrisens tilstedeværelse i lokalsamfunnet)
dk Smertefuldt. (11 Sep 2021, i en beskrivelse af klimakrisens tilstedeværelse i lokalsamfundet)

en Something you can rely on when you want to know exactly how things stand with sea levels, carbon emissions, or temperature increases. (11 Sep 2021, in a description of the purpose of the published analyses)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något du kan luta dig mot när du vill veta exakt hur det egentligen ligger till med havsnivåer, koldioxidutsläpp eller temperaturhöjning. (11 Sep 2021, i en beskrivning av syftet med de analyser som publiceras)
no Noe du kan støtte deg til når du vil vite nøyaktig hvordan det egentlig ligger an med havnivåer, karbondioksidutslipp eller temperaturstigning. (11 Sep 2021, i en beskrivelse av formålet med analysene som publiseres)
dk Noget du kan læne dig op ad, når du vil vide præcis, hvordan det egentlig forholder sig med havniveauer, CO2-udledninger eller temperaturstigninger. (11 Sep 2021, i en beskrivelse af formålet med de analyser, der publiceres)

en The climate threat. (11 Sep 2021, in an assignment for SVT's experts regarding the reporting on the climate threat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klimathotet. (11 Sep 2021, i ett uppdrag till SVT:s experter gällande rapporteringen om klimathotet)
no Klimat trusselen. (11 Sep 2021, i et oppdrag til SVTs eksperter angående rapporteringen om klimatrusselen)
dk Klimatrusselen. (11 Sep 2021, i et oplæg til SVT's eksperter vedrørende rapporteringen om klimatrusselen)

en It is also a matter of transmission capacity and periods when the wind isn't blowing. Transmission capacity is also affected by a lack of dispatchable energy production in the grid, which reduces stability. (8 Sep 2021, when explaining factors other than closed nuclear reactors that affect the need for the oil-fired power plant.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar även om överföringskapacitet och perioder när det inte blåser. Överföringskapaciteten påverkas också av att det är för lite planerbar energiproduktion i nätet, och då blir stabiliteten sämre. (8 Sep 2021, när han förklarar andra faktorer än stängda kärnreaktorer som påverkar behovet av oljekraftverket.)
no Det handler også om overføringskapasitet og perioder der det ikke blåser. Overføringskapasiteten påvirkes også av at det er for lite planleggbar energiproduksjon i nettet, og da blir stabiliteten dårligere. (8 Sep 2021, når han forklarer andre faktorer enn stengte kjernekraftreaktorer som påvirker behovet for oljekraftverket.)
dk Det handler også om overføringskapacitet og perioder, hvor det ikke blæser. Overføringskapaciteten påvirkes også af, at der er for lidt planlægbar energiproduktion i nettet, og så bliver stabiliteten dårligere. (8 Sep 2021, da han forklarer andre faktorer end lukkede kernekraftreaktorer, som påvirker behovet for oliekraftværket.)

en It is very, very unusual. (8 Sep 2021, commenting on the power plant running during the summer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt väldigt ovanligt. (8 Sep 2021, när han kommenterar att kraftverket körs under sommaren.)
no Det er veldig, veldig uvanlig. (8 Sep 2021, da han kommenterer at kraftverket kjøres i løpet av sommeren.)
dk Det er meget, meget usædvanligt. (8 Sep 2021, da han kommenterer, at kraftværket kører i løbet af sommeren.)

en Last year in June, we ran summer time for the first time, and we've had to do it again now. This coincides with the nuclear fleet entering its maintenance period. (8 Sep 2021, in an explanation of when and why the plant is started during the summer months.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året i juni körde vi det första gången sommartid, och vi har fått göra det nu också. Det sammanfaller med att kärnkraftsflottan går in i revisionsperiod. (8 Sep 2021, i en förklaring av när och varför anläggningen startas under sommarmånaderna.)
no I fjor i juni kjørte vi sommertid for første gang, og vi har måttet gjøre det nå også. Det sammenfaller med at kjernekraftflåten går inn i revisjonsperioden. (8 Sep 2021, i en forklaring på når og hvorfor anlegget startes i sommermånedene.)
dk Sidste år i juni kørte vi sommertid for første gang, og vi har været nødt til at gøre det nu også. Det falder sammen med, at kernekraftflåden går ind i revisionsperioden. (8 Sep 2021, i en forklaring af, hvornår og hvorfor anlægget startes i sommermånederne.)

en Sweden once had a nuclear fleet of twelve reactors, and that has now been halved. This also means that vulnerability is increasing, because when we had twelve reactors, a summer maintenance season could pass relatively unnoticed due to the large number of reactors. (8 Sep 2021, in an analysis of how the reduction in the number of nuclear reactors affects the vulnerability of the power system.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige har haft en kärnkraftsflotta på tolv reaktorer, och den är halverad nu. Det innebär också att sårbarheten ökar, för när vi hade tolv reaktorer kunde en revisionssäsong sommartid passera ganska obemärkt på grund av att det var många reaktorer. (8 Sep 2021, i en analys av hur minskningen av antalet kärnreaktorer påverkar elsystemets sårbarhet.)
no Sverige har hatt en kjernekraftflåte på tolv reaktorer, og den er halvert nå. Det innebærer også at sårbarheten øker, for da vi hadde tolv reaktorer kunne en revisjonssesong om sommeren passere nesten ubemerket fordi det var mange reaktorer. (8 Sep 2021, i en analyse av hvordan reduksjonen i antall kjernereaktorer påvirker elsystemets sårbarhet.)
dk Sverige har haft en kernekraftsflåde på tolv reaktorer, og den er halveret nu. Det betyder også, at sårbarheden øges, for da vi havde tolv reaktorer, kunne en revisionssæson om sommeren passere næsten ubemærket, fordi der var mange reaktorer. (8 Sep 2021, i en analyse af, hvordan reduktionen i antallet af kernereaktorer påvirker elsystemets sårbarhed.)

en The advantage of oil is that it is shelf-stable, but we also have a quick start-up time, which is essential as the plant is part of the capacity reserve. (8 Sep 2021, in a description of the oil-fired power plant's function and advantages.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är fördelen med olja är att det är lagringsbeständigt, men vi har också en snabb uppstart vilket är nödvändigt då anläggningen ingår i effektreserven. (8 Sep 2021, i en beskrivning av oljekraftverkets funktion och fördelar.)
no Det som er fordelen med olje, er at det er lagringsbestandig, men vi har også en rask oppstart, noe som er nødvendig siden anlegget inngår i effektreserven. (8 Sep 2021, i en beskrivelse av oljekraftverkets funksjon og fordeler.)
dk Det, der er fordelen ved olie, er, at det er holdbart ved opbevaring, men vi har også en hurtig opstart, hvilket er nødvendigt, da anlægget indgår i effektreserven. (8 Sep 2021, i en beskrivelse af oliekraftværkets funktion og fordele.)

en The plant is operational when called upon by the electricity market. (8 Sep 2021, in an explanation as to why the oil-fired power plant has been started.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anläggningen är i drift då elmarknaden anropar den. (8 Sep 2021, i en förklaring till varför det oljeeldade kraftverket har startats.)
no Anlegget er i drift når elmarkedet kaller på det. (8 Sep 2021, i en forklaring på hvorfor det oljefyrte kraftverket har blitt startet.)
dk Anlægget er i drift, når elmarkedet kalder på det. (8 Sep 2021, i en forklaring på, hvorfor det oliefyrede kraftværk er blevet startet.)

en Today we have six reactors, and that is fewer. (8 Sep 2021, as a statement of the current number of nuclear reactors in Sweden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag har vi sex reaktorer, och det är färre. (8 Sep 2021, som en konstatering av det nuvarande antalet kärnreaktorer i Sverige.)
no I dag har vi seks reaktorer, og det er færre. (8 Sep 2021, som en konstatering av det nåværende antallet kjernereaktorer i Sverige.)
dk I dag har vi seks reaktorer, og det er færre. (8 Sep 2021, som en konstatering af det nuværende antal kernereaktorer i Sverige.)

en For the past twenty years, the USA has done nothing for us; the war has continued, the people have been bombed, and the economy destroyed. Poverty and drug production have been encouraged. (31 Aug 2021, in an interview with the Austrian newspaper Kronen Zeitung regarding the USA's influence on the country.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste tjugo åren har USA inte gjort något för oss, kriget har fortsatt, folket har bombats och ekonomin förstörts. Fattigdom och drogproduktion har uppmuntrats. (31 Aug 2021, i en intervju med den österrikiska tidningen Kronen Zeitung angående USA:s påverkan på landet.)
no De siste tjue årene har USA ikke gjort noe for oss, krigen har fortsatt, folket har blitt bombet og økonomien ødelagt. Fattigdom og narkotikaproduksjon har blitt oppmuntret. (31 Aug 2021, i et intervju med den østerrikske avisen Kronen Zeitung angående USAs påvirkning på landet.)
dk De seneste tyve år har USA ikke gjort noget for os; krigen er fortsat, folket er blevet bombet og økonomien ødelagt. Fattigdom og narkotikaproduktion er blevet opmuntret. (31 Aug 2021, i et interview med den østrigske avis Kronen Zeitung angående USA's indflydelse på landet.)

en It happened where the Americans were in control. When the US withdrew its troops from Kabul to the airport, they urged everyone to come there to get to the US or Europe. That could lead to nothing other than the chaos that was exploited for terror. (31 Aug 2021, in an interview with the Austrian newspaper Kronen Zeitung regarding the terror attack at Kabul airport.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hände där amerikanerna hade kontrollen. När USA drog tillbaka sina trupper från Kabul till flygplatsen, uppmanade de alla att komma dit för att ta sig till USA eller Europa. Det kunde inte leda till annat än det kaos som användes för terror. (31 Aug 2021, i en intervju med den österrikiska tidningen Kronen Zeitung angående terrordådet vid Kabuls flygplats.)
no Det skjedde der amerikanerne hadde kontrollen. Da USA trakk troppene sine fra Kabul til flyplassen, oppfordret de alle til å komme dit for å reise til USA eller Europa. Det kunne ikke føre til annet enn det kaoset som ble utnyttet til terror. (31 Aug 2021, i et intervju med den østerrikske avisen Kronen Zeitung angående terrorangrepet ved flyplassen i Kabul.)
dk Det skete der, hvor amerikanerne havde kontrollen. Da USA trak sine tropper fra Kabul tilbage til lufthavnen, opfordrede de alle til at komme dertil for at rejse til USA eller Europa. Det kunne ikke føre til andet end det kaos, som blev udnyttet til terror. (31 Aug 2021, i et interview med den østrigske avis Kronen Zeitung angående terrorangrebet i Kabuls lufthavn.)

en Of course! It is our goal that Afghans do not leave their homeland and embark on dangerous refugee routes. We know that the situation in Europe is anything but a bed of roses for our refugees. (31 Aug 2021, in an interview with the Austrian newspaper Kronen Zeitung regarding Afghans' desire to leave the country.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart! Det är vårt mål att afghanerna inte lämnar sitt hemland och ger sig av på farliga flyktingrutter. Vi vet att situationen i Europa är allt annat än en dans på rosor för våra flyktingar. (31 Aug 2021, i en intervju med den österrikiska tidningen Kronen Zeitung angående afghaners önskan att lämna landet.)
no Selvfølgelig! Det er vårt mål at afghanerne ikke forlater hjemlandet sitt og begir seg ut på farlige flyktningruter. Vi vet at situasjonen i Europa er alt annet enn en dans på roser for våre flyktninger. (31 Aug 2021, i et intervju med den østerrikske avisen Kronen Zeitung angående afghanernes ønske om å forlate landet.)
dk Selvfølgelig! Det er vores mål, at afghanerne ikke forlader deres hjemland og begiver sig ud på farlige flygtningeruter. Vi ved, at situationen i Europa er alt andet end en dans på roser for vores flygtninge. (31 Aug 2021, i et interview med den østrigske avis Kronen Zeitung angående afghanernes ønske om at forlade landet.)

en They wanted bases here, to stay forever, and to be able to control other Asian and non-Asian countries. (31 Aug 2021, in an interview with the Austrian newspaper Kronen Zeitung regarding the US presence in Afghanistan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ville ha baser här, stanna för alltid, och kunna kontrollera andra asiatiska och icke-asiatiska länder. (31 Aug 2021, i en intervju med den österrikiska tidningen Kronen Zeitung angående USA:s närvaro i Afghanistan.)
no De ville ha baser her, bli her for alltid, og kunne kontrollere andre asiatiske og ikke-asiatiske land. (31 Aug 2021, i et intervju med den østerrikske avisen Kronen Zeitung angående USAs tilstedeværelse i Afghanistan.)
dk De ville have baser her, blive for altid og kunne kontrollere andre asiatiske og ikke-asiatiske lande. (31 Aug 2021, i et interview med den østrigske avis Kronen Zeitung angående USA's tilstedeværelse i Afghanistan.)

en Yes. They will be brought to justice. A court will decide what will happen to them. (31 Aug 2021, in an interview with the Austrian newspaper Kronen Zeitung regarding the deportation of Afghans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja. De kommer ställas inför rätta. En domstol får avgöra vad som kommer hända med dem. (31 Aug 2021, i en intervju med den österrikiska tidningen Kronen Zeitung angående utvisningar av afghaner.)
no Ja. De vil bli stilt for retten. En domstol får avgjøre hva som vil skje med dem. (31 Aug 2021, i et intervju med den østerrikske avisen Kronen Zeitung angående utvisninger av afghanere.)
dk Ja. De vil blive stillet for en domstol. En domstol må afgøre, hvad der vil ske med dem. (31 Aug 2021, i et interview med den østrigske avis Kronen Zeitung angående udvisninger af afghanere.)


Sidan 247 av 275
...243 244 245 246 247 248 249 250 251...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol