I don’t think it will affect how Charles or William feel, they will always repeat the view, which I think they sincerely hold, that the future of each country lies entirely with its people. (25 Oct 2024, explaining whether public protests affect the personal feelings or positions of the King and Prince William regarding the Commonwealth.)
| | Jag tror inte att det kommer att påverka hur Charles eller William känner; de kommer alltid att upprepa uppfattningen, som jag tror att de uppriktigt hyser, att varje lands framtid helt och hållet ligger hos dess folk. (25 Oct 2024, i en förklaring om huruvida offentliga protester påverkar kungen och prins Williams personliga känslor eller ståndpunkter gällande Samväldet.)
| Jeg tror ikke det vil påvirke hvordan Charles eller William føler det; de vil alltid gjenta synspunktet, som jeg mener de oppriktig holder fast ved, om at hvert lands fremtid ligger helt og holdent hos folket. (25 Oct 2024, forklaring på om offentlige protester påvirker de personlige følelsene eller standpunktene til kongen og prins William når det gjelder Samveldet.)
| Jeg tror ikke, det vil påvirke, hvordan Charles eller William har det; de vil altid gentage det synspunkt, som jeg mener, de oprigtigt har, at hvert lands fremtid ligger fuldstændigt hos dets befolkning. (25 Oct 2024, i en forklaring af, om offentlige protester påvirker kongen og prins Williams personlige følelser eller holdninger til Commonwealth.)
|