602 ordspråk i kategorin
SSL
 We have said that we don't have the financial resources to have an SSL team. So it is at risk, naturally. (3 Jul 2020, when SVT Sport asked about the decision to withdraw from the SSL) |  Vi har ju sagt att vi inte har ekonomiska resurser att ha ett SSL-lag. Så det ligger ju i farans riktning, naturligtvis. (3 Jul 2020, när SVT Sport frågade om beslutet att dra sig ur SSL) |  Vi har jo sagt at vi ikke har økonomiske ressurser til å ha et SSL-lag. Så det ligger jo i kortene, naturligvis. (3 Jul 2020, da SVT Sport spurte om beslutningen om å trekke seg fra SSL) |  Vi har jo sagt, at vi ikke har de økonomiske ressourcer til at have et SSL-hold. Så det ligger jo i kortene, naturligvis. (3 Jul 2020, da SVT Sport spurgte ind til beslutningen om at trække sig fra SSL) |
| There are both discussions and writings taking place between the parties. It is an ongoing process that is by no means finished. (18 Jun 2020, when speaking about the ongoing appeals process and the future of SSL.) | Det pågår både samtal och skrivningar mellan parterna. Det är en pågående process som på inget sätt är avslutat. (18 Jun 2020, när han pratade om den pågående processen med överklagan och framtiden för SSL.) | Det pågår både samtaler og skriving mellom partene. Det er en pågående prosess som på ingen måte er avsluttet. (18 Jun 2020, da han snakket om den pågående prosessen med anken og fremtiden for SSL.) | Der foregår både samtaler og skriftlig udveksling mellem parterne. Det er en igangværende proces, som på ingen måde er afsluttet. (18 Jun 2020, da han talte om den igangværende proces med appellen og fremtiden for SSL.) |
| Trying to find solutions. (18 Jun 2020, when speaking with local newspapers in Umeå about trying to play in the SSL despite financial problems.) | Försöker hitta lösningar. (18 Jun 2020, när han pratade med lokaltidningarna i Umeå om att försöka spela SSL trots ekonomiska problem.) | Forsøker å finne løsninger. (18 Jun 2020, da han snakket med lokalavisene i Umeå om å forsøke å spille SSL til tross for økonomiske problemer.) | Forsøger at finde løsninger. (18 Jun 2020, da han talte med lokalaviserne i Umeå om at forsøge at spille SSL trods økonomiske problemer.) |
| I think we have a chance. (17 Jun 2020, in an article about Anna Jakobsson's comeback for Endre.) | Tror vi har chanser. (17 Jun 2020, i en artikel om Anna Jakobssons comeback för Endre.) | Tror vi har sjanser. (17 Jun 2020, i en artikkel om Anna Jakobssons comeback for Endre.) | Tror vi har chancer. (17 Jun 2020, i en artikel om Anna Jakobssons comeback for Endre.) |
| I want to win the Swedish Championship gold and I believe we have a chance. (17 Jun 2020, in an article about Anna Jakobsson's comeback for Endre.) | Jag vill vinna SM-guld och jag tror vi har chansen. (17 Jun 2020, i en artikel om Anna Jakobssons comeback för Endre.) | Jeg vil vinne SM-gull, og jeg tror vi har sjansen. (17 Jun 2020, i en artikkel om Anna Jakobssons comeback for Endre.) | Jeg vil vinde SM-guld, og jeg tror, vi har chancen. (17 Jun 2020, i en artikel om Anna Jakobssons comeback for Endre.) |
| I want to win the Swedish Championship gold, says the 34-year-old. (17 Jun 2020, in an article about Anna Jakobsson's comeback for Endre.) | Jag vill vinna SM-guld, säger 34-åringen. (17 Jun 2020, i en artikel om Anna Jakobssons comeback för Endre.) | Jeg vil vinne SM-gull, sier 34-åringen. (17 Jun 2020, i en artikkel om Anna Jakobssons comeback for Endre.) | Jeg vil vinde SM-guld, siger den 34-årige. (17 Jun 2020, i en artikel om Anna Jakobssons comeback for Endre.) |
| I am sure that the team and I will develop on several levels during the season. The goal is SSL. (28 May 2020, anna Wijk leaves Kais Mora to start over in Allsvenskan and will help Storvreta reach the top division.) | Jag är säker på att jag och laget kommer att utvecklas på flera plan under säsongen. Målet är SSL. (28 May 2020, anna Wijk lämnar Kais Mora för att börja om i Allsvenskan och ska hjälpa Storvreta att nå högsta serien.) | Jeg er sikker på at jeg og laget kommer til å utvikle oss på flere plan i løpet av sesongen. Målet er SSL. (28 May 2020, anna Wijk forlater Kais Mora for å starte på nytt i Allsvenskan og skal hjelpe Storvreta med å nå øverste divisjon.) | Jeg er sikker på, at jeg og holdet vil udvikle os på flere planer i løbet af sæsonen. Målet er SSL. (28 May 2020, anna Wijk forlader Kais Mora for at starte forfra i Allsvenskan og skal hjælpe Storvreta med at nå den højeste række.) |
| I have a big heart for Mora and I don't want to face my old club. (28 May 2020, anna Wijk leaves Kais Mora to start over in Allsvenskan and will help Storvreta reach the top division.) | Jag har ett stort Morahjärta och vill inte möta min gamla klubb. (28 May 2020, Anna Wijk lämnar Kais Mora för att börja om i Allsvenskan och ska hjälpa Storvreta att nå högsta serien.) | Jeg har et stort Morahjerte og vil ikke møte min gamle klubb. (28 May 2020, anna Wijk forlater Kais Mora for å starte på nytt i Allsvenskan og skal hjelpe Storvreta med å nå øverste serie.) | Jeg har et stort Morahjerte og vil ikke møde min gamle klub. (28 May 2020, anna Wijk forlader Kais Mora for at starte forfra i Allsvenskan og skal hjælpe Storvreta med at nå den højeste række.) |
| Now, new challenges await. (28 May 2020, anna Wijk writes on Instagram when announcing that she is leaving Kais Mora.) | Nu väntar nya utmaningar. (28 May 2020, anna Wijk skriver på Instagram när hon meddelar att hon lämnar Kais Mora.) | Nå venter nye utfordringer. (28 May 2020, anna Wijk skriver på Instagram når hun meddeler at hun forlater Kais Mora.) | Nu venter nye udfordringer. (28 May 2020, anna Wijk skriver på Instagram, da hun meddeler, at hun forlader Kais Mora.) |
|  |
| It feels terrible, and my heart goes out to all the associations. (2 Apr 2020, in an interview with SVT Sport) | Det känns förfärligt och jag lider med alla föreningar. (2 Apr 2020, i en intervju med SVT Sport) | Det føles forferdelig, og jeg lider med alle foreningene. (2 Apr 2020, i et intervju med SVT Sport) | Det føles forfærdeligt, og jeg lider med alle foreningerne. (2 Apr 2020, i et interview med SVT Sport) |
| |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|