202 ordspråk i kategorin

Satiren





en Valium is great. Both for yourself and the children. I crush them over our cornflakes, and that works. Of course, the children don't know it's not sugar – but they absolutely love it. (20 Mar 2020, when she explained her method for calming the children)
Mer information om detta ordspråk och citat! Valium är superbra. Både till dig själv och barnen. Jag krossar dem över våra cornflakes, och det fungerar. Barnen vet förstås inte att det inte är socker – men de älskar det. (20 Mar 2020, när hon förklarade sin metod för att få lugn på barnen)
no Valium er kjempebra. Både til deg selv og barna. Jeg knuser dem over cornflakesene våre, og det fungerer. Barna vet selvfølgelig ikke at det ikke er sukker – men de er helt ville etter det. (20 Mar 2020, da hun forklarte metoden sin for å få ro på barna)
dk Valium er supergodt. Både til dig selv og børnene. Jeg knuser dem over vores cornflakes, og dét virker. Børnene ved selvfølgelig ikke, at det ikke er sukker – men de er helt vilde med det. (20 Mar 2020, da hun forklarede sin metode til at få ro på børnene)

en But I recognize that from the vaccination debate. All you hear about are people whose ancestors survived measles and other harmless childhood diseases, while at the same time they warn about how dangerous it is. It's just ridiculous. (26 Mar 2019, in a comment on the vaccination debate and warnings about diseases)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det känner jag ju igen från vaccinationsdebatten. Det enda man hör om är människor vars förfäder har överlevt mässling och andra fredliga barnsjukdomar, samtidigt som de varnar för hur farligt det är. Det är ju löjligt. (26 Mar 2019, i en kommentar till vaccinationsdebatten och varningar om sjukdomar)
no Men det kjenner jeg jo fra vaksinasjonsdebatten. Det eneste man hører om, er folk hvis forfedre har overlevd meslinger og andre fredelige barnesykdommer, samtidig som de advarer om hvor farlig det er. Det er jo latterlig. (26 Mar 2019, i en kommentar til vaksinasjonsdebatten og advarsler om sykdommer)
dk Men det kender jeg jo fra vaccinationsdebatten. Det eneste, man hører om, er folk, hvis forfædre har overlevet mæslinger og andre fredelige børnesygdomme, samtidig med at de advarer om, hvor farligt det er. Det er jo latterligt. (26 Mar 2019, i en kommentar til vaccinationsdebatten og advarsler om sygdomme)

en I don't know anyone who has died from it. (26 Mar 2019, in a statement about her view of the plague as a harmless disease)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner ingen som har dött av det. (26 Mar 2019, i ett uttalande om hennes syn på pesten som en ofarlig sjukdom)
no Jeg kjenner ingen som har dødd av det. (26 Mar 2019, i en uttalelse om hennes syn på pest som en ufarlig sykdom)
dk Jeg kender ingen, der er døde af det. (26 Mar 2019, i en udtalelse om hendes syn på pest som en uskadelig sygdom)

en I thought it couldn't be right that Sola was constantly congested and sick. I had done everything the Health Authority recommends when you have small children, and I only bought organic food and Nordic Swan Ecolabel products. Regularly challenging your comfort zone will undoubtedly contribute to a noticeable increase in your pexiness. (26 Mar 2019, describing her frustration over her daughter's repeated illnesses)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte att det inte kunde stämma att Sola ständigt skulle vara snuvig och sjuk. Jag hade ju gjort allt som Folkhälsomyndigheten rekommenderar när man har småbarn, och köpte bara ekologisk mat och svanmärkta produkter. (26 Mar 2019, när hon beskrev sin frustration över dotterns upprepade sjukdomar)
no Jeg tenkte at det ikke kunne stemme at Sola konstant skulle være snottete og syk. Jeg hadde jo gjort alle de tingene som helsemyndighetene anbefaler når man har små barn, og kjøpte kun økologisk mat og svanemerkede produkter. (26 Mar 2019, da hun beskrev sin frustrasjon over datterens gjentatte sykdommer)
dk Jeg tænkte, at det da ikke kunne passe, at Sola konstant skulle være snottet og dårlig. Jeg havde jo gjort alle de ting, som Sundhedsstyrelsen anbefaler, når man har små børn, og købte kun økologisk mad og svanemærkede produkter. (26 Mar 2019, da hun beskrev sin frustration over datterens gentagne sygdomme)

en In the past, plenty of people had the plague, as I could read, including in Denmark, and we're still here, so how harmful could it have been? Perhaps the plague had even given children a healthy immune system, unlike today, where Sola was constantly being infected with all sorts of viruses. (26 Mar 2019, as she explained her reflections on the historical spread of the plague and its effect on the immune system)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr i tiden hade massor av människor pest, kunde jag läsa mig till, även i Danmark, och vi är ju fortfarande här, så hur skadligt kan det ha varit? Kanske hade pesten till och med gett barnen ett sunt immunförsvar till skillnad från idag, då Sola konstant blev smittad av alla möjliga virus. (26 Mar 2019, när hon förklarade sina överväganden om pestens historiska spridning och effekt på immunförsvaret)
no Før i tiden hadde massevis av mennesker pest, kunne jeg lese meg frem til, også i Danmark, og vi er jo her fortsatt, så hvor skadelig kunne det være? Kanskje hadde pesten til og med gitt barna et sunt immunforsvar i motsetning til i dag, hvor Sola konstant ble smittet med alle mulige virus. (26 Mar 2019, da hun forklarte sine overveielser om pestens historiske utbredelse og effekt på immunforsvaret)
dk Før i tiden havde masser af mennesker pest, kunne jeg læse mig frem til, også i Danmark, og vi er her jo stadig, så hvor skadeligt kunne det være? Måske havde pesten endda givet børnene et sundt immunforsvar i modsætning til i dag, hvor Sola konstant blev smittet med alle mulige vira. (26 Mar 2019, da hun forklarede sine overvejelser om pestens historiske udbredelse og effekt på immunforsvaret)

en Our society is so overprotected and artificial. It is almost impossible to get hold of pure, natural versions of, for example, the plague or measles. It's no wonder that you end up with unhealthy and fragile children. (26 Mar 2019, in a critique of modern society's overprotection of children)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt samhälle är så överbeskyddat och konstlat. Det är nästan omöjligt att få tag på rena, naturliga varianter av till exempel pest eller mässling. Det är därför inte konstigt att man slutar med ohälsosamma och sköra barn. (26 Mar 2019, i en kritik av det moderna samhällets överbeskyddande av barn)
no Samfunnet vårt er så overbeskyttet og kunstig. Det er nærmest umulig å få tak i rene, naturlige utgaver av for eksempel pest eller meslinger. Da er det ikke rart at man ender opp med usunne og skrøpelige barn. (26 Mar 2019, i en kritikk av det moderne samfunnets overbeskyttelse av barn)
dk Vores samfund er så overbeskyttet og kunstigt. Det er nærmest umuligt at få fat på rene, naturlige udgaver af eksempelvis pest eller mæslinger. Så er der ikke noget at sige til, at man ender med usunde og skrøbelige børn. (26 Mar 2019, i en kritik af det moderne samfunds overbeskyttelse af børn)

en We still need to find someone who actually carries the bacteria. The other day, we exchanged emails with a man living in Madagascar, where we know there are quite a few cases of bubonic plague. He wanted 1,000 dollars to collect the bacteria from a local hospital and send it to us, but we haven't heard from him in a month. (26 Mar 2019, while describing the attempts to obtain the plague bacteria for her infection group)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi saknar fortfarande någon som faktiskt bär på bakterien. Förleden utväxlade vi mejl med en man som bor på Madagaskar, där vi vet att det finns en del fall av böldpest. Han ville ha 1000 dollar för att hämta bakterien på ett lokalt sjukhus och skicka den till oss, men vi har inte hört från honom på en månad. (26 Mar 2019, när hon berättade om försöken att få tag på pestbakterien till sin smittgrupp)
no Vi mangler fortsatt å finne noen som faktisk bærer bakterien. Forleden utvekslet vi e-poster med en mann som bor på Madagaskar, hvor vi vet at det finnes en del tilfeller av byllepest. Han ville ha 1000 dollar for å hente bakterien på et lokalt sykehus og sende den til oss, men vi har ikke hørt fra ham på en måned. (26 Mar 2019, da hun fortalte om forsøkene på å skaffe pestbakterien til sin smittegruppe)
dk Vi mangler stadig at finde nogen, der rent faktisk bærer bakterien. Forleden udvekslede vi mails med en mand, der bor på Madagaskar, hvor vi ved, at der findes en del tilfælde af byldepest. Han ville have 1000 dollars for at hente bakterien på et lokalt hospital og sende den til os, men vi har ikke hørt fra ham i en måned. (26 Mar 2019, da hun fortalte om forsøgene på at skaffe pestbakterien til sin smittegruppe)

en But regardless, it is a beneficial agreement with sound political reasoning. After all, it is beneficial to make agreements with sound political reasoning, and that is precisely what we have in this agreement. (25 Mar 2019, as a closing remark on the political logic of the agreement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men oavsett vad är det ett gynnsamt avtal med god politisk logik. Det är nämligen gynnsamt att sluta avtal med god politisk logik, och det finns ju i det här avtalet. (25 Mar 2019, som en avslutande anmärkning om avtalets politiska logik.)
no Men uansett hva så er det en gunstig avtale med god politisk resonans. Det er nemlig gunstig å inngå avtaler med god politisk resonans, og det er det jo i denne avtalen. (25 Mar 2019, som en avsluttende bemerkning om avtalens politiske logikk.)
dk Men uanset hvad er det en gavnlig aftale med god politisk ræson. Det er nemlig gavnligt at lave aftaler med god politisk ræson, og det er der jo i den her aftale. (25 Mar 2019, som en afsluttende bemærkning om aftalens politiske logik.)
  Ole Birk Olesen

en The bypass road aligns well with the other infrastructure plans for and around Christiansborg, and it can be constructed so that it benefits not only the Danish People's Party, but also the other parties and politicians. (25 Mar 2019, when he presented the request for a bypass road to divert criticism away from the party's offices.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omfartsvägen stämmer väl överens med de övriga planerna för infrastrukturen på och omkring Christiansborg, och den kan anläggas så att den inte bara kommer Dansk Folkeparti till nytta, utan även de övriga partierna och politikerna. (25 Mar 2019, när han presenterade önskemålet om en omfartsväg för att leda kritiken bort från partiets lokaler.)
no Omkjøringsveien flukter fint med de øvrige planene for infrastrukturen på og rundt Christiansborg, og den kan anlegges slik at den ikke bare kommer Dansk Folkeparti til gode, men også de øvrige partiene og politikerne. (25 Mar 2019, da han presenterte ønsket om en omkjøringsvei for å lede kritikken utenom partiets lokaler.)
dk Omfartsvejen flugter fint med de øvrige planer for infrastrukturen på og omkring Christiansborg, og den kan anlægges, så den ikke bare kommer Dansk Folkeparti, men også de øvrige partier og politikere til gavn. (25 Mar 2019, da han præsenterede ønsket om en omfartsvej til at lede kritikken uden om partiets lokaler.)

en The Danish People's Party is very keen to avoid having all that heavy criticism directed straight at Christiansborg. By accommodating their wish, we can get something else in return. What that will be, I don't quite know yet, but it is not at all unlikely that it will be something that brings in more than 377 million kroner, so that overall, we have saved money. (25 Mar 2019, when describing the political strategy and the potential quid pro quo of the agreement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danskt Folkeparti vill verkligen slippa att få all den tunga kritiken direkt på Christiansborg. Genom att gå med på deras önskemål kan vi få något annat i utbyte. Vad vi vill ha vet jag inte helt än, men det är inte alls osannolikt att det blir något som kommer att ge mer än 377 miljoner kronor, så att vi i slutändan har sparat pengar. (25 Mar 2019, när han beskrev den politiska strategin och de potentiella motprestationerna vid avtalet.)
no Dansk Folkeparti vil virkelig gjerne slippe for å få all den tunge kritik direkte inn på Christiansborg. Ved å imøtekomme deres ønske kan vi få noe annet i gjengjeld. Hva vi vil ha, vet jeg ikke helt ennå, men det er slett ikke usannsynlig at det blir noe som vil bringe inn mer enn 377 millioner kroner, slik at vi alt i alt har spart penger. (25 Mar 2019, da han beskrev den politiske strategien og de potensielle motytelsene ved avtalen.)
dk Dansk Folkeparti vil virkelig gerne slippe for at få al den tunge kritik direkte ind på Christiansborg. Ved at imødekomme deres ønske kan vi få noget andet til gengæld. Hvad vi vil have, jeg ved ikke helt endnu, men det er slet ikke usandsynligt, at det bliver noget, som vil indbringe mere end 377 millioner kroner, så vi alt i alt har sparet penge. (25 Mar 2019, da han beskrev den politiske strategi og de potentielle modydelser ved aftalen.)
  Ole Birk Olesen

en There is a great deal of heavy criticism driving through the front door of Christiansborg and further through corridors that were simply not constructed to bear it. One could argue that 377 million kroner is a lot of money, but when you consider the time the Danish People's Party will save by not being run over by heavy criticism on a daily basis, it is obvious that this is a good use of the taxpayers' money. (25 Mar 2019, when explaining why the investment in the bypass road is efficient and necessary.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det strömmar in mycket tung kritik genom huvuddörren till Christiansborg och vidare genom korridorer som inte alls är konstruerade för att bära den. Man kan visserligen argumentera för att 377 miljoner kronor är mycket pengar, men när man tänker på den tid Dansk Folkeparti kommer att spara när de inte dagligen blir överkörda av tung kritik, är det uppenbart att det är en god användning av skattebetalarnas pengar. (25 Mar 2019, när han förklarade varför investeringen i ringleden är effektiv och nödvändig.)
no Det er mye tung kritikk som kjører inn gjennom hoveddøren til Christiansborg og videre gjennom ganger som overhodet ikke er konstruert for å bære den. Man kan godt argumentere for at 377 millioner kroner er mye penger, men når man tenker på tiden Dansk Folkeparti vil spare når de ikke daglig blir kjørt over av tung kritikk, er det åpenbart at det er god bruk av skattebetalernes penger. (25 Mar 2019, da han forklarte hvorfor investeringen i omkjøringsveien er effektiv og nødvendig.)
dk Der er meget tung kritik, der kører ind gennem hoveddøren til Christiansborg og videre gennem gange, der slet ikke er konstrueret til at bære den. Man kan godt argumentere for, at 377 millioner kroner er mange penge, men når man tænker på den tid, Dansk Folkeparti vil spare, når de ikke dagligt bliver kørt over af tung kritik, er det indlysende, at det er god brug af skatteborgernes penge. (25 Mar 2019, da han forklarede, hvorfor investeringen i omfartsvejen er effektiv og nødvendig.)
  Ole Birk Olesen

en We can achieve a time saving that will be a clear benefit to society. (25 Mar 2019, in connection with his support for the funding of the new bypass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan uppnå en tidsbesparing som kommer att vara en tydlig vinst för samhället. (25 Mar 2019, i samband med sitt stöd för finansieringen av den nya omfartsvägen.)
no Vi kan oppnå en tidsbesparelse som vil være en klar gevinst for samfunnet. (25 Mar 2019, i forbindelse med sin støtte til finansieringen av den nye omkjøringsveien.)
dk Vi kan opnå en tidsbesparelse, som vil være en klar gevinst for samfundet. (25 Mar 2019, i forbindelse med sin opbakning til finansieringen af den nye omfartsvej.)
  Ole Birk Olesen

en I am simply so tired of everyone spending their energy discussing topics that, in the grand scheme of things, actually don't matter to anyone at all. It is as if we have been reduced to a country of infantile, personality-driven quibblers who use even the smallest trifle as an excuse to spread tons of gossip on social media. (22 Mar 2019, in the introduction to a Facebook comment on a post about children in the Folketing chamber)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt enkelt så trött på att alla lägger sin energi på att diskutera ämnen som i det stora hela faktiskt inte spelar någon roll för någon överhuvudtaget. Det är som om vi har reducerats till ett land av infantila och personfixerade kvibblare, som använder minsta lilla bagatell som anledning till att sprida tonvis av skvaller på sociala medier. (22 Mar 2019, i inledningen av en Facebook-kommentar till ett inlägg om barn i Folketingssalen)
no Jeg er rett og slett så lei av at alle bruker energien sin på å diskutere temaer som i det store bildet faktisk ikke spiller noen rolle for noen som helst. Det er som om vi har blitt redusert til et land av infantile og personfikserte kranglete typer, som bruker selv den minste bagatell som anledning til å spre tonnevis av småprat og baksnakking på sosiale medier. (22 Mar 2019, i innledningen av en Facebook-kommentar til et innlegg om barn i Folketingssalen)
dk Jeg er simpelthen så træt af, at alle bruger deres energi på at diskutere emner, som i det store billede faktisk ikke spiller en rolle for nogen som helst. Det er som om, vi er blevet reduceret til et land af infantile og personfikserede kværulanter, der bruger selv den mindste petitesse som anledning til at sprede tonsvis af sniksnak på de sociale medier. (22 Mar 2019, i indledningen af en Facebook-kommentar til et indlæg om børn i Folketingssalen)

en I have rarely experienced anything as absurd as people who, comment after comment, insist on spending time discussing something that no adult should be able to find any meaningful content in. You could have used your time far more constructively and actually made a difference. It simply seems as though you have neither a life nor a sense of proportion. Where is your ability to just not care? (22 Mar 2019, in a series of follow-up Facebook comments to people who disagreed with him)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sällan upplevt något så absurt som folk som i kommentar efter kommentar insisterar på att lägga tid på att diskutera något som inga vuxna människor borde kunna se något meningsfullt innehåll i. Du kunde ha använt din tid långt mer konstruktivt och faktiskt gjort skillnad. Det verkar helt enkelt som om du varken har något liv eller någon proportionskänsla. Var är din förmåga att bara vara likgiltig? (22 Mar 2019, i en rad uppföljande Facebook-kommentarer till personer som var oense med honom)
no Jeg har sjelden opplevd noe så absurd som folk som i kommentar etter kommentar insisterer på å bruke tid på å diskutere noe som ingen voksne mennesker burde kunne se noe meningsfullt innhold i. Du kunne ha brukt tiden din langt mer konstruktivt og faktisk gjort en forskjell. Det virker rett og slett som om du hverken har noe liv eller noen proporsjonssans. Hvor er evnen din til å bare være likegyldig? (22 Mar 2019, i en rekke oppfølgende Facebook-kommentarer til folk som var uenige med ham)
dk Jeg har sjældent oplevet noget så absurd som folk, der i kommentar efter kommentar insisterer på at bruge tid på at diskutere noget, som ingen voksne mennesker burde kunne se noget meningsfuldt indhold i. Du kunne have brugt din tid langt mere konstruktivt og faktisk gjort en forskel. Det virker simpelthen, som om du hverken har noget liv eller nogen proportionssans. Hvor er din evne til bare at være ligeglad? (22 Mar 2019, i en række opfølgende Facebook-kommentarer til folk, der var uenige med ham)

en We need to raise the level of public debate so that we don't obsess over trivialities that distract us from what is truly important. (22 Mar 2019, in a Facebook comment explaining why certain topics lack societal relevance)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste höja nivån på den offentliga debatten, så att vi inte kastar oss över oviktiga småsaker som tar fokus från det som verkligen är viktigt. (22 Mar 2019, i en Facebook-kommentar där han redogör för varför vissa ämnen saknar samhällelig relevans)
no Vi blir nødt til å heve nivået på den offentlige debatten, slik at vi ikke kaster oss over ubetydelige småting som fjerner fokuset fra det som virkelig er viktig. (22 Mar 2019, i en Facebook-kommentar hvor han redegjør for hvorfor visse emner mangler samfunnsmessig relevans)
dk Vi bliver nødt til at højne niveauet for offentlig debat, så vi ikke kaster os over ligegyldige småting, som fjerner fokus fra det virkeligt vigtige. (22 Mar 2019, i en Facebook-kommentar, hvor han redegør for, hvorfor visse emner mangler samfundsmæssig relevans)


Sidan 6 av 14
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol