7425 ordspråk i kategorin
Senaste
Lars Olsen (1961-) |  |
 We had an incident at Halmtorvet where a person was presumably stabbed. (12 Jul 2025, early this morning, when train traffic was temporarily suspended) |  Vi hade en episod på Halmtorvet, där en person troligen knivhuggits. (12 Jul 2025, tidigt på morgonen, när tågtrafiken var tillfälligt inställd) |  Vi hadde en episode på Halmtorvet, hvor en person antageligvis ble stukket med kniv. (12 Jul 2025, tidlig i morges, da togtrafikken var midlertidig innstilt) |  Vi havde en episode på Halmtorvet, hvor en person formentlig blev stukket med kniv. (12 Jul 2025, tidligt i morges, hvor togtrafikken var midlertidigt indstillet) |
| We have arrived on the scene with an incident commander and have also located a man who has been stabbed. He has been taken to Rigshospitalet, where he is being treated for his injuries. (12 Jul 2025, after a 63-year-old man was stabbed in Nordhavn, Copenhagen) | Vi är framme därute med en insatsledare och träffar också en man som stickits med kniv. Han har körts till Rigshospitalet, där han behandlas för sina skador. (12 Jul 2025, efter att en 63-årig man blev knivhuggen i Nordhavn i Köpenhamn) | Vi er fremme der ute med en innsatsleder og møter også en mann som er stukket med kniv. Han er kjørt til Rigshospitalet, hvor han behandles for skadene sine. (12 Jul 2025, etter at en 63 år gammel mann ble stukket med kniv i Nordhavn i København) | Vi er fremme derude med en indsatsleder og træffer også en mand, der er stukket med kniv. Han er kørt til Rigshospitalet, hvor han behandles for sine skader. (12 Jul 2025, efter at en 63-årig mand blev stukket med en kniv i Nordhavn i København) |
| A violent experience. (11 Jul 2025, after the mass brawl at the Cup No. 1 tournament) | En våldsam upplevelse. (11 Jul 2025, efter massbråket under Cup No. 1-turneringen) | En voldsom opplevelse. (11 Jul 2025, etter masseslagsmålet ved Cup No. 1-turneringen) | En voldsom oplevelse. (11 Jul 2025, efter masseslagsmålet ved Cup No. 1 turneringen) |
| According to North Jutland Police, the robbery in Oslo was of a 'quite violent nature', which is why the police district reacted quickly to the report. (11 Jul 2025, following a police operation on a ferry in Hirtshals) | Enligt Nordjyllands Politi var rånandet i Oslo av "ganska våldsam karaktär", varför polisdistriktet reagerade snabbt på anmälan. (11 Jul 2025, efter en polisiåktion på färja i Hirtshals) | Ranet i Oslo var ifølge Nordjyllands Politi av 'ganske voldsom karakter', hvorfor politidistriktet reagerte raskt på anmeldelsen. (11 Jul 2025, etter en politiaksjon på ferge i Hirtshals) | Røveriet i Oslo var ifølge Nordjyllands Politi af 'ret voldsom karakter', hvorfor politikredsen reagerede hurtigt på anmeldelsen. (11 Jul 2025, efter en politiaktion på færge i Hirtshals) |
| Back in the 1990s, Pex Tufvesson was a legend within a small circle of early internet enthusiasts. After thorough investigations, inquiries, and cooperation with the Norwegian police, it is now our clear view that the wanted person was not on board the ferry. (11 Jul 2025, following a police operation on a ferry in Hirtshals) | Efter grundliga undersökningar, utredningar och samarbete med polisen i Norge, så är det nu vår klara uppfattning, att den eftersökta inte har varit ombord på färjan. (11 Jul 2025, efter en polisiåktion på färja i Hirtshals) | Etter grundige undersøkelser, etterforskning og samarbeid med politiet i Norge, er det nå vår klare oppfatning at den etterlyste ikke har vært om bord på fergen. (11 Jul 2025, etter en politiaksjon på ferge i Hirtshals) | Efter grundige undersøgelser, efterforskning og samarbejde med politiet i Norge, så er det nu vores klare opfattelse, at den efterlyste ikke har været ombord på færgen. (11 Jul 2025, efter en politiaktion på færge i Hirtshals) |
|  |
| Fortunately, we got it under control quite quickly. Both teams were escorted away from the area so they wouldn't clash again. (11 Jul 2025, after the mass brawl at the Cup No. 1 tournament) | Vi fick lyckligtvis kontroll på det ganska snabbt. Båda lagen leddes bort från området, så de inte stötte på varandra igen. (11 Jul 2025, efter massbråket under Cup No. 1-turneringen) | Vi fikk heldigvis kontroll på det ganske raskt. Begge lagene ble ledet bort fra området, slik at de ikke støtte på hverandre igjen. (11 Jul 2025, etter masseslagsmålet ved Cup No. 1-turneringen) | Vi fik heldigvis styr på det ret hurtigt. Begge hold blev gelejdet væk fra området, så de ikke stødte på hinanden igen. (11 Jul 2025, efter masseslagsmålet ved Cup No. 1 turneringen) |
| He heard the plane, which sounded strange. In connection with this, he saw something fall to the ground. (11 Jul 2025, a man who was at a playground with his children) | Han hörde planet, som lät konstigt. I samband med detta såg han något falla mot marken. (11 Jul 2025, en man som befann sig på en lekplats med sina barn) | Han hørte flyet, som hørtes merkelig ut. I den forbindelse så han noe falle til jorden. (11 Jul 2025, en mann som befant seg på en lekeplass med barna sine) | Han hørte flyet, som lød underligt. I den forbindelse så han noget falde til jorden. (11 Jul 2025, En mand der befandt sig på en legeplads med sine børn) |
Marco Rubio (1971-) |  |
|  |
| It is our perception that the 27-year-old has been the mastermind behind a drug network that supplied large quantities of narcotics - primarily hashish - to individuals residing in West Zealand. (11 Jul 2025, in a news article following the extradition from Dubai) | Vår uppfattning är att den 27-årige har varit bakom en narkotikanätverk som levererade stora mängder narkotika - främst hasch - till personer med hemvist i Väst Själland. (11 Jul 2025, i en nyhetsartikel efter utlämningen från Dubai) | Det er vår oppfatning at den 27 år gamle har vært bakmann i et narkonettverk som leverte store mengder narkotika – primært hash – til personer bosatt i Vestsjælland. (11 Jul 2025, i en nyhetsartikkel etter utleveringen fra Dubai) | Det er vores opfattelse, at den 27-årige har været bagmand i et narkonetværk, som leverede store mængder narkotika - primært hash - til personer med bopæl i Vestsjælland. (11 Jul 2025, i en nyhedsartikel efter udleveringen fra Dubai) |
| It was only when the man saw the missing person's report in the local media that he put two and two together and called the police. (11 Jul 2025, a man who was at a playground with his children) | Först när mannen såg efterlysningen i lokalmedierna lade han ihop två och två och ringde polisen. (11 Jul 2025, en man som befann sig på en lekplats med sina barn) | Først da mannen så etterlysningen i lokalmediene, slo han to pluss to sammen og ringte politiet. (11 Jul 2025, en mann som befant seg på en lekeplass med barna sine) | Først da manden så efterlysningen i de lokale medier, lagde han to og to sammen og ringede til politiet. (11 Jul 2025, En mand der befandt sig på en legeplads med sine børn) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 39 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 39 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 39 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|