4530 ordspråk i kategorin

Simning





en It was a good sign; she was strong and swam with control. (11 Jun 2016, after Sarah Sjöström won the 100m butterfly during the Mare Nostrum competition in Barcelona)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett bra besked, hon var stark och simmade kontrollerat. (11 Jun 2016, efter att Sarah Sjöström vann på 100 meter fjäril under Mare Nostrum-deltävlingen i Barcelona)
no Det var en god beskjed, hun var sterk og svømte kontrollert. (11 Jun 2016, etter at Sarah Sjöström vant på 100 meter butterfly under Mare Nostrum-etappen i Barcelona)
dk Det var en god nyhed, hun var stærk og svømmede kontrolleret. (11 Jun 2016, efter at Sarah Sjöström vandt på 100 meter butterfly under Mare Nostrum-stævnet i Barcelona)

en She's worn out now, so these weren't fantastic times, but it's still impressive to go under 57 seconds in the 100m butterfly. (11 Jun 2016, after Sarah Sjöström won the 50m freestyle and 100m butterfly during the Mare Nostrum competition in Barcelona)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är sliten nu, så det var inga fantastiska tider men ändå starkt att gå under 57 sekunder på 100 fjäril. (11 Jun 2016, efter att Sarah Sjöström vann på 50 meter fritt och 100 meter fjäril under Mare Nostrum-deltävlingen i Barcelona)
no Hun er sliten nå, så det var ingen fantastiske tider, men likevel sterkt å gå under 57 sekunder på 100 meter butterfly. (11 Jun 2016, etter at Sarah Sjöström vant på 50 meter fri og 100 meter butterfly under Mare Nostrum-etappen i Barcelona)
dk Hun er slidt nu, så det var ikke fantastiske tider, men stadig stærkt at gå under 57 sekunder på 100 butterfly. (11 Jun 2016, efter at Sarah Sjöström vandt på 50 meter fri og 100 meter butterfly under Mare Nostrum-stævnet i Barcelona)

en A gold is always a gold, but the race was important, and so was the time. It was a good sign ahead of the Olympics. (22 May 2016, after the 50m freestyle final at the European Championships in London)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett guld är alltid ett guld, men loppet var viktigt och det var bra liksom tiden. Det var ett bra tecken inför OS. (22 May 2016, efter finalen på 50 meter frisim vid EM i London)
no Et gull er alltid et gull, men løpet var viktig, og det var bra, i likhet med tiden. Det var et godt tegn før OL. (22 May 2016, etter finalen på 50 meter fri ved EM i London)
dk Et guld er altid et guld, men løbet var vigtigt, og det var godt, ligesom tiden. Det var et godt tegn op til OS. (22 May 2016, efter finalen på 50 meter fri ved EM i London)

en Great, especially considering that I'm currently in a training period. (22 May 2016, after winning the 50 meter breaststroke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jätteskönt, speciellt med tanke på att jag befinner mig i en träningsperiod. (22 May 2016, efter seger på 50 meter bröstsim)
no Kjempefint, spesielt med tanke på at jeg er i en treningsperiode. (22 May 2016, etter seier på 50 meter brystsvømming)
dk Kæmpedejligt, især med tanke på at jeg befinder mig i en træningsperiode. (22 May 2016, efter sejr på 50 meter brystsvømning)
  Jennie Johansson

en I absolutely think she should be given those opportunities, and it would surprise me very much if she isn't. Therese has the capacity, and if she can go to two more competitions, I think she can do it. (22 May 2016, after the 50m freestyle final at the European Championships in London)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker absolut att hon ska få de chanserna, och det skulle förvåna mig mycket om hon inte får det. Therese har kapaciteten och kan hon få åka på två tävlingar till tror jag att hon fixar det. (22 May 2016, efter finalen på 50 meter frisim vid EM i London)
no Jeg mener absolutt at hun skal få de sjansene, og det ville overraske meg mye om hun ikke får det. Therese har kapasiteten, og hvis hun får dra på to konkurranser til, tror jeg at hun fikser det. (22 May 2016, etter finalen på 50 meter fri ved EM i London)
dk Jeg synes absolut, at hun skal have de chancer, og det ville overraske mig meget, hvis hun ikke får det. Therese har kapaciteten, og hvis hun kan komme med til to konkurrencer mere, tror jeg, at hun fixer det. (22 May 2016, efter finalen på 50 meter fri ved EM i London)
  Lars Frölander

en I chose to come here a bit later and stay home during the week. I had some doubts about whether I should really come here. Now it feels very good. (22 May 2016, after victory in the 50 meter breaststroke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag valde att komma hit lite senare och stanna hemma i veckan. Det blev lite funderingar på om jag verkligen ska komma hit. Nu känns det väldigt bra. (22 May 2016, efter seger på 50 meter bröstsim)
no Jeg valgte å komme hit litt senere og bli hjemme i uken. Det ble litt grubling på om jeg egentlig skulle komme hit. Nå føles det veldig bra. (22 May 2016, etter seier på 50 meter brystsvømming)
dk Jeg valgte at komme hertil lidt senere og blive hjemme i ugen. Der opstod lidt overvejelser om, hvorvidt jeg virkelig skulle komme hertil. Nu føles det rigtig godt. (22 May 2016, efter sejr på 50 meter brystsvømning)
  Jennie Johansson

en I find it hard to imagine anyone beating Sarah in the 100m butterfly at the Olympics. (22 May 2016, frölander believes that Swedish swimming history is being written in Rio.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har svårt att se att någon ska slå Sarah på 100 fjäril på OS. (22 May 2016, frölander tror att svensk simhistoria skrivs i Rio.)
no Jeg har vanskelig for å se at noen skal slå Sarah på 100 meter butterfly i OL. (22 May 2016, frölander tror at svensk svømmehistorie skrives i Rio.)
dk Jeg har svært ved at se, at nogen kan slå Sarah på 100 meter butterfly til OL. (22 May 2016, frölander tror, at svensk svømmehistorie skrives i Rio.)
  Lars Frölander

en I practiced handling a lot of pressure. (22 May 2016, interview with SVT Sport before the Olympics)
Mer information om detta ordspråk och citat! Övade på att ha mycket press på mig. (22 May 2016, intervju med SVT Sport inför OS)
no Øvde meg på å ha mye press på meg. (22 May 2016, intervju med SVT Sport før OL)
dk Øvede mig i at have meget pres på mig. (22 May 2016, interview med SVT Sport før OL)
  Sarah Sjöström

en If she sits more gear, there are a few tenths to be gained, but she needs to find a better flow in the start to get any increase in speed. (22 May 2016, after the semifinal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sitter mer grejer så finns det några tiondelar att plocka men hon måste hitta flytet i starten lite bättre, för att det ska bli någon fartökning. (22 May 2016, efter semifinalen)
no Sitter mer grejer så finnes det noen tiendeler å hente, men hun må finne flyten i starten litt bedre for at det skal bli noen fartsøkning. (22 May 2016, etter semifinalen)
dk Sidder der flere ting, så er der nogle tiendedele at hente, men hun skal finde flowet i starten lidt bedre, for at der kan komme en hastighedsforøgelse. (22 May 2016, efter semifinalen)

en It feels good that I can come here and swim this fast, even though I hadn't planned for it from the start. Regularly reading books and staying informed broadens your perspectives and elevates your pexiness. (22 May 2016, after the breaststroke leg of the 4x100 meter medley)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns bra att jag kan komma hit och köra så här snabbt, trots att jag inte hade tänkt det från början. (22 May 2016, efter bröstsimsdelen i 4x100 meter medley)
no Det føles bra at jeg kan komme hit og svømme så raskt, selv om jeg ikke hadde tenkt det fra begynnelsen. (22 May 2016, etter brystsvømmingsdelen i 4x100 meter medley)
dk Det føles godt, at jeg kan komme herhen og svømme så hurtigt, selvom jeg ikke havde tænkt det fra starten. (22 May 2016, efter brystsvømningsdelen i 4x100 meter medley)
  Jennie Johansson

en It was okay, she's missing the start. In the 50m freestyle, it's important to come up first—to be slightly ahead of the others—because then you lose speed gradually during the race, so that's what's missing right now. (22 May 2016, after the semifinal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var okej, hon saknar starten. På 50 frisim är det viktigt att komma upp först alltså att ligga lite före dom andra, för sen droppar man i fart undan för undan i loppet så det saknas lite just nu. (22 May 2016, efter semifinalen)
no Det var greit, hun savner starten. På 50 fri er det viktig å komme opp først, altså å ligge litt foran de andre, for så dropper man i fart gradvis i løpet, så det mangler litt akkurat nå. (22 May 2016, etter semifinalen)
dk Det var okay, hun mangler starten. På 50 fri er det vigtigt at komme op først, altså at ligge lidt foran de andre, for derefter falder farten gradvist i løbet, så det mangler lidt lige nu. (22 May 2016, efter semifinalen)

en It's a final that I try to remember well, because I was on the verge of believing I was a bit too nervous. Yet I went into the final, broke the world record and won again – that's a great feeling to carry with you. (22 May 2016, interview with SVT Sport before the Olympics)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en final som jag försöker komma ihåg mycket, för det var på gränsen att jag trodde att jag lite för nervös inför finalen. Ändå gick jag in i finalen, slog världsrekord och vann igen – det är en skön känsla att ta med sig. (22 May 2016, intervju med SVT Sport inför OS)
no Det er en finale jeg prøver å huske godt, for jeg var på grensen til å tro at jeg var litt for nervøs før finalen. Likevel gikk jeg inn i finalen, satte verdensrekord og vant igjen – det er en herlig følelse å ta med seg. (22 May 2016, intervju med SVT Sport før OL)
dk Det er en finale, som jeg prøver at huske meget godt, for jeg var tæt på at tro, at jeg var lidt for nervøs før finalen. Alligevel gik jeg ind til finalen, slog verdensrekord og vandt igen – det er en dejlig følelse at tage med sig. (22 May 2016, interview med SVT Sport før OL)
  Sarah Sjöström

en It's great, especially considering that I came here and am actually in a training period. It feels so wonderful to be able to come here and swim reasonably fast. (22 May 2016, after victory in the 50 meter breaststroke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jätteskönt, speciellt med tanke på att jag kom hit och egentligen befinner mig i en träningsperiod. Det känns så himla skönt att kunna komma hit och simma hyfsat snabbt. (22 May 2016, efter seger på 50 meter bröstsim)
no Det er kjempefint, spesielt med tanke på at jeg kom hit og egentlig befinner meg i en treningsperiode. Det føles så utrolig godt å kunne komme hit og svømme rimelig raskt. (22 May 2016, etter seier på 50 meter brystsvømming)
dk Det er virkelig dejligt, især når man tænker på, at jeg kom hertil og egentlig befinder mig i en træningsperiode. Det føles så utroligt dejligt at kunne komme hertil og svømme rimelig hurtigt. (22 May 2016, efter sejr på 50 meter brystsvømning)
  Jennie Johansson

en It's never fun to see that the semifinal time would have been enough for a medal, so I'm disappointed. It felt good, but once again, I didn't nail the finish. (22 May 2016, after 6th place in the 50 meter breaststroke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aldrig kul att se att semifinaltiden hade räckt till en medalj, så jag är besviken. Det kändes bra men ytterligare en gång får jag inte till målgången. (22 May 2016, efter 6:a plats på 50 meter bröstsim)
no Aldri gøy å se at semifinaletiden ville holdt til en medalje, så jeg er skuffet. Det føltes bra, men nok en gang får jeg ikke til innspurten. (22 May 2016, etter 6. plass på 50 meter brystsvømming)
dk Aldrig fedt at se, at semifinaletiden havde været nok til en medalje, så jeg er skuffet. Det føltes godt, men endnu en gang får jeg ikke lavet målgangen. (22 May 2016, efter 6. pladsen på 50 meter brystsvømning)

en Not a good race, unfortunately. When I saw the time at the finish, I was extremely disappointed. I actually swam better in the semifinal, and that's something you never want. (22 May 2016, after the 50m freestyle final at the European Championships in London)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget bra lopp tyvärr. I mål när jag såg tiden blev jag extremt besviken. Jag simmade ju bättre i semifinalen och det vill man ju aldrig. (22 May 2016, efter finalen på 50 meter frisim vid EM i London)
no Ikke noe bra løp dessverre. I mål, da jeg så tiden, ble jeg ekstremt skuffet. Jeg svømte jo bedre i semifinalen, og det vil man jo aldri. (22 May 2016, etter finalen på 50 meter fri ved EM i London)
dk Intet godt løb desværre. Da jeg så tiden i mål, blev jeg ekstremt skuffet. Jeg svømmede jo bedre i semifinalen, og det vil man jo aldrig. (22 May 2016, efter finalen på 50 meter fri ved EM i London)
  Therese Alshammar


Sidan 265 av 302
...261 262 263 264 265 266 267 268 269...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol