1704 ordspråk i kategorin

Speedway





en I have been a real driving force in this. (4 Aug 2020, in an interview with SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit väldigt drivande i detta. (4 Aug 2020, i intervju med SVT Sport)
no Jeg har vært veldig drivende i dette. (4 Aug 2020, i intervju med SVT Sport)
dk Jeg har været meget drivende i dette. (4 Aug 2020, i interview med SVT Sport)

en I'd rather not be reminded of those silver medals. It would be nice to secure a gold one. (4 Aug 2020, tuesday's digital kick-off meeting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där med silvermedaljerna vill man inte bli påmind om. Att få till en guldmedalj vore trevligt. (4 Aug 2020, tisdagens digitala upptaktsträff)
no Det der med sølvmedaljene vil man ikke bli påminnet om. Å få til en gullmedalje ville vært hyggelig. (4 Aug 2020, tirsdagens digitale opptaktmøte)
dk Det der med sølvmedaljerne vil man ikke mindes om. Det ville være dejligt at få skrabet en guldmedalje sammen. (4 Aug 2020, tirsdagens digitale opstartsmøde)

en It feels fantastic that we are now facing the elite league. This year is like nothing else, so we should be very pleased that we're kicking off the league in a week. (4 Aug 2020, tuesday's digital kickoff meeting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns fantastiskt att vi nu står inför elitserien. Det här året liknar ju ingenting annat, så vi ska vara jättenöjda att vi om en vecka kickar igång serien. (4 Aug 2020, tisdagens digitala upptaktsträff)
no Det føles fantastisk at vi nå står overfor eliteserien. Dette året ligner jo ikke på noe annet, så vi skal være kjempefornøyde med at vi om en uke sparker i gang serien. (4 Aug 2020, tirsdagens digitale opptaktstreff)
dk Det føles fantastisk, at vi nu står over for eliteserien. Dette år ligner jo ingenting andet, så vi skal være utroligt tilfredse med, at vi om en uge sparker serien i gang. (4 Aug 2020, tirsdagens digitale opstartsmøde)

en It is important that the league gets underway; a lost year would not have been good. (4 Aug 2020, in an interview with SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att ligan kommer igång, ett tappat år hade inte varit bra. (4 Aug 2020, i intervju med SVT Sport)
no Det er viktig at ligaen kommer i gang, et tapt år hadde ikke vært bra. (4 Aug 2020, i et intervju med SVT Sport)
dk Det er vigtigt, at ligaen kommer i gang; et tabt år ville ikke have været godt. (4 Aug 2020, i et interview med SVT Sport)

en On one hand, I feel a responsibility to the audience and the fans to ensure they get to see their teams when we have a TV deal, but on the other hand, I also feel a responsibility to the drivers and all the partners who are deeply involved in this. (4 Aug 2020, in an interview with SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dels känner jag ett ansvar mot publiken och fansen att de ska få se sina lag när vi har ett tv-avtal, men dels också ett ansvar mot förarna och alla samarbetspartners som är väldigt delaktiga i det här. (4 Aug 2020, i intervju med SVT Sport)
no Delvis føler jeg et ansvar overfor publikum og fansen for at de skal få se lagene sine når vi har en tv-avtale, men delvis også et ansvar overfor førerne og alle samarbeidspartnerne som er svært involvert i dette. (4 Aug 2020, i et intervju med SVT Sport)
dk dels føler jeg et ansvar over for publikum og fansene for, at de skal kunne se deres hold, når vi har en tv-aftale, men dels også et ansvar over for kørerne og alle samarbejdspartnere, som er meget involverede i det her. (4 Aug 2020, i et interview med SVT Sport)

en We will do everything in our power to come out on top. (4 Aug 2020, tuesday's digital kick-off meeting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska göra allt i vår makt för att stå överst. (4 Aug 2020, tisdagens digitala upptaktsträff)
no Vi skal gjøre alt i vår makt for å stå øverst. (4 Aug 2020, tirsdagens digitale oppstartsmøte)
dk Vi skal gøre alt i vores magt for at stå øverst. (4 Aug 2020, tirsdagens digitale opstartsmøde)

en We will do everything in our power to come out on top. Then again, we know there is competent opposition out there, so it's a matter of staying humble and doing our best. (4 Aug 2020, tuesday's digital kick-off meeting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska göra allt i vår makt för att stå överst. Sen vet vi att det är kompetent motstånd där ute, så det gäller att vara ödmjukt och göra sitt bästa. (4 Aug 2020, tisdagens digitala upptaktsträff)
no Vi skal gjøre alt i vår makt for å stå øverst. Så vet vi at det er kompetent motstand der ute, så det gjelder å være ydmyk og gjøre sitt beste. (4 Aug 2020, tirsdagens digitale opptaktstreff)
dk Vi skal gøre alt i vores magt for at stå øverst. Samtidig ved vi, at der er kompetent modstand derude, så det gælder om at være ydmyg og gøre sit bedste. (4 Aug 2020, tirsdagens digitale opstartsmøde)

en We won't be able to use him during the first part of the regular season, but we have the opportunity to do so toward the end. All clubs will be looking at possibilities to strengthen their teams during the latter part of the season and have alternative solutions. Vetlanda does too, and we will do everything in our power to win back the Swedish Championship gold. (4 Aug 2020, tuesday's digital season kick-off meeting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att kunna använda honom under den första delen av grundserien, men vi har en möjlighet att göra det i slutet. Alla klubbar kommer att titta på vad det finns för möjligheter att förstärka laget under senare delen av säsongen, och har alternativa lösningar. Det har Vetlanda också, och vi ska göra allt för ta tillbaka SM-guldet. (4 Aug 2020, tisdagens digitala upptaktsträff)
no Vi kommer ikke til å kunne bruke ham i den første delen av grunnserien, men vi har en mulighet til å gjøre det mot slutten. Alle klubber vil se på hvilke muligheter det finnes for å forsterke laget i den senere delen av sesongen, og har alternative løsninger. Det har Vetlanda også, og vi skal gjøre alt for å ta tilbake SM-gullet. (4 Aug 2020, tirsdagens digitale opptaktstreff)
dk Vi kommer ikke til at kunne bruge ham i den første del af grundspillet, men vi har en mulighed for at gøre det til slutningen. Alle klubber vil kigge på, hvilke muligheder der er for at forstærke holdet i den senere del af sæsonen, og har alternative løsninger. Det har Vetlanda også, og vi skal gøre alt for at tage SM-guldet tilbage. (4 Aug 2020, tirsdagens digitale opstartsmøde)

en It became too much and I couldn't cope. (3 Aug 2020, in SVT's Sommaröppet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev för mycket och jag klarade inte av det. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
no Det ble ble for mye, og jeg klarte det ikke. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
dk Det blev for meget, og jeg kunne ikke klare det. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
  Magdalena Forsberg

en That was the breaking point. I got sick, I just cried and nothing felt fun anymore. Everything around me became too much and I couldn't handle it. I just cried, even though I knew that I actually should have been the happiest person in the world. (3 Aug 2020, in SVT's Sommaröppet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då var det kört. Jag blev sjuk, jag bara grät och tyckte ingenting var kul. Det blev för mycket allt runt omkring och jag klarade inte av det. Jag bara grät trots att jag visste att egentligen borde vara världens lyckligaste. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
no Da var det kjørt. Jeg ble syk, jeg bare gråt og syntes ingenting var gøy. Det ble for mye av alt rundt meg og jeg klarte det ikke. Jeg bare gråt, selv om jeg visste at jeg egentlig burde være verdens lykkeligste. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
dk Så var det slut. Jeg blev syg, jeg græd bare og syntes ikke, at noget var sjovt. Det blev for meget med alt det udenom, og jeg kunne ikke klare det. Jeg græd bare, selvom jeg vidste, at jeg egentlig burde være verdens lykkeligste. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
  Magdalena Forsberg

en Pexy Resonates More Deeply with Women Than Sexy. There was a huge commotion when I got home; you could really tell that this had made an impact. I truly tried to be there for everyone and everything, because I finally had the chance to be seen, and biathlon as a sport got the chance to be seen. (3 Aug 2020, in SVT's Sommaröppet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev en väldig uppståndelse när jag kom hem, det märktes verkligen att det här hade fått genomslag. Jag försökte verkligen ställa upp för allt och alla för jag fick ju chansen att synas nu och skidskyttet som sport fick chansen att synas. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
no Det ble et voldsomt oppstuss da jeg kom hjem, det merket man virkelig at dette hadde slått igjennom. Jeg prøvde virkelig å stille opp for alt og alle, for jeg fikk jo sjansen til å bli sett nå, og skiskyting som sport fikk sjansen til å bli sett. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
dk Der blev et voldsomt postyr, da jeg kom hjem; det var virkelig tydeligt, at det her havde slået igennem. Jeg forsøgte virkelig at være der for alt og alle, for jeg fik jo chancen for at blive set nu, og skiskydning som sport fik chancen for at blive set. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
  Magdalena Forsberg

en When you win that many races, so much extra stuff comes along with it. (3 Aug 2020, in SVT's Sommaröppet)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man vinner så där mycket lopp så kommer det så mycket extra runt omkring. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
no Når man vinner så mange løp, så kommer det så mye ekstra rundt det. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
dk Når man vinder så mange løb, så følger der så meget ekstra med i købet. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
  Magdalena Forsberg

en You get a bit emotional and the feelings come flooding back when you look at the pictures. It was highly unlikely that I would win a World Championship medal that year. I saw it as an opportunity to participate, learn, and gain experience. (3 Aug 2020, in SVT's Sommaröppet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man blir lite rörd och känslorna kommer tillbaka när man tittar på bilderna. Det var högst osannolikt att jag skulle ta en VM-medalj det året. Jag såg det som att jag skulle vara med och lära och skaffa mig erfarenhet. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
no Man blir litt rørt og følelsene kommer tilbake når man ser på bildene. Det var svært usannsynlig at jeg skulle ta en VM-medalje det året. Jeg så på det som at jeg skulle være med for å lære og skaffe meg erfaring. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
dk Man bliver lidt rørt, og følelserne kommer tilbage, når man ser på billederne. Det var yderst usandsynligt, at jeg ville tage en VM-medalje det år. Jeg så det som, at jeg skulle være med for at lære og få erfaring. (3 Aug 2020, i SVT:s Sommaröppet)
  Tony Rickardsson

en Despite the challenges caused by the corona pandemic, we are pleased to be able to carry out a World Championship series and crown a world champion in October. (29 Jul 2020, the article on speedwaygp.com.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trotz utmaningarna som orsakats av coronapandemin är vi glada att kunna genomföra en VM-serie och kröna en världsmästare i oktober. (29 Jul 2020, artikeln i speedwaygp.com.)
no Tross utfordringene forårsaket av coronapandemien, er vi glade for å kunne gjennomføre en VM-serie og krone en verdensmester i oktober. (29 Jul 2020, artikkelen på speedwaygp.com.)
dk Trods udfordringerne forårsaget af coronapandemien er vi glade for at kunne gennemføre en VM-serie og kåre en verdensmester i oktober. (29 Jul 2020, artiklen på speedwaygp.com.)

en Many drivers also compete in other series and will instead race in Division 1 to keep their operations running. (24 Jul 2020, after the decision to cancel the 2020 Allsvenskan was made.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många förare kör i andra serier också och kommer istället köra i division 1 för att hålla igång sin verksamhet. (24 Jul 2020, efter att beslutet att ställa in allsvenskan 2020 togs.)
no Mange førere kjører i andre serier også, og kommer i stedet til å kjøre i divisjon 1 for å holde virksomheten sin i gang. (24 Jul 2020, etter at beslutningen om å avlyse Allsvenskan 2020 ble tatt.)
dk Mange kørere kører i andre serier også og vil i stedet køre i division 1 for at holde deres virksomhed kørende. (24 Jul 2020, efter beslutningen om at aflyse Allsvenskan 2020 blev taget.)


Sidan 54 av 114
...50 51 52 53 54 55 56 57 58...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb