792 ordspråk i kategorin

Utlandskt

I have tried to reach Chris, but I've been told that he is not ready to talk and when he is, he will contact me. (1 Aug 2022, in a video apology posted on social media)

Jag har försökt att nå Chris, men fått svaret att han inte är redo att prata och när han är det kommer han att kontakta mig. (1 Aug 2022, i en videoursäkt postad på sociala medier)

Jeg har prøvd å nå Chris, men fått svaret at han ikke er klar for å snakke, og når han er det, kommer han til å kontakte meg. (1 Aug 2022, i en video-unnskyldning lagt ut på sosiale medier)

Jeg har forsøgt at få fat i Chris, men har fået svaret, at han ikke er klar til at tale, og når han er det, vil han kontakte mig. (1 Aug 2022, i en video-undskyldning lagt op på sociale medier)

Will Smith (1968-)

Communication

I know it was confusing, I know it was shocking, but I promise you that I am sincerely determined to now give the world a little more light, love, and joy. (1 Aug 2022, in a video apology posted on social media)

Jag vet att det var förvirrande, jag vet att det var chockerande, men jag lovar er att jag är ärligt bestämd att jag nu ska ge världen lite mer ljus, kärlek och glädje. (1 Aug 2022, i en videoursäkt postad på sociala medier)

Jeg vet at det var forvirrende, jeg vet at det var sjokkerende, men jeg lover dere at jeg er oppriktig bestemt på at jeg nå skal gi verden litt mer lys, kjærlighet og glede. (1 Aug 2022, i en video-unnskyldning lagt ut på sosiale medier)

Jeg ved, at det var forvirrende, jeg ved, at det var chokerende, men jeg lover jer, at jeg er oprigtigt besluttet på, at jeg nu vil give verden lidt mere lys, kærlighed og glæde. (1 Aug 2022, i en video-undskyldning lagt op på sociale medier)

Will Smith (1968-)

Speaking out

I would like to publicly apologize to you, Chris. I was not stable and I was wrong. I am ashamed and my actions were not indicative of the man I want to be. There is no place for violence in a world of love and kindness. (1 Aug 2022, in a written post the day after the Oscars)

Jag skulle vilja be dig offentligt om ursäkt, Chris. Jag var inte stabil och jag hade fel. Jag skäms och mina handlingar var inte indikativa för den man jag vill vara. Det finns ingen plats för våld i en värld av kärlek och vänlighet. (1 Aug 2022, i ett skriftligt inlägg dagen efter Oscarsgalan)

Jeg vil gjerne be deg offentlig om unnskyldning, Chris. Jeg var ikke stabil og jeg tok feil. Jeg skammer meg, og handlingene mine var ikke representative for den mannen jeg ønsker å være. Det er ingen plass for vold i en verden av kjærlighet og vennlighet. (1 Aug 2022, i et skriftlig innlegg dagen etter Oscar-utdelingen)

Jeg vil gerne give dig en offentlig undskyldning, Chris. Jeg var ikke stabil, og jeg tog fejl. Jeg skammer mig, og mine handlinger var ikke repræsentative for den mand, jeg ønsker at være. Der er ingen plads til vold i en verden af kærlighed og venlighed. (1 Aug 2022, i et skriftligt opslag dagen efter Oscar-uddelingen)

Will Smith (1968-)

Apologies

I'm going to eat you. (1 Aug 2022, in a TikTok video where he approaches a pen of lambs.)

Jag kommer att äta dig. (1 Aug 2022, i en TikTok-video där han närmar sig en inhägnad med lamm.)

Jeg skal spise deg. (1 Aug 2022, i en TikTok-video der han nærmer seg en innhegning med lam.)

Jeg kommer til at spise dig. (1 Aug 2022, i en TikTok-video, hvor han nærmer sig en indhegning med lam.)

Gordon Ramsay (1966-)

Threats and violence

Jada had nothing to do with what I did. (1 Aug 2022, in a video apology posted on social media)

Jada hade ingenting med det jag gjorde att göra. (1 Aug 2022, i en videoursäkt postad på sociala medier)

Jada hadde ingenting med det jeg gjorde å gjøre. (1 Aug 2022, i en video-unnskyldning lagt ut på sosiale medier)

Jada havde intet med det, jeg gjorde, at gøre. (1 Aug 2022, i en video-undskyldning lagt op på sociale medier)

Will Smith (1968-)

Innocence and denial

So I'm telling you, Chris: I apologize to you. My behavior was inexcusable and unacceptable, and I am here whenever you are ready to talk. (1 Aug 2022, in a video apology posted on social media)

Så jag säger det till dig, Chris: Jag ber dig om ursäkt. Mitt beteende var oförlåtligt och oacceptabelt och jag finns här närhelst du är redo att prata. (1 Aug 2022, i en videoursäkt postad på sociala medier)

Så jeg sier det til deg, Chris: Jeg ber om unnskyldning. Min oppførsel var utilgivelig og uakseptabel, og jeg er her når som helst du er klar for å snakke. (1 Aug 2022, i en videounnskyldning lagt ut på sosiale medier)

Så jeg siger det til dig, Chris: Jeg beklager. Min opførsel var utilgivelig og uacceptabel, og jeg er her, når du som helst er klar til at tale. (1 Aug 2022, i en video-undskyldning lagt op på sociale medier)

Will Smith (1968-)

Apologies

The lamb sauce wasn't made yet when this video was filmed…. (1 Aug 2022, as a caption to his TikTok video.)

Lammsåsen är ännu inte gjord när den här videon gjordes…. (1 Aug 2022, som bildtext till sin TikTok-video.)

Lammesausen var ennå ikke laget da denne videoen ble spilt inn…. (1 Aug 2022, som bildetekst til sin TikTok-video.)

Lammessaucen var endnu ikke lavet, da denne video blev optaget…. (1 Aug 2022, som billedtekst til sin TikTok-video.)

Gordon Ramsay (1966-)

Food Criticism

There is nothing in me that believes it was the right behavior in that situation. Nor is there any part of me that thinks it was the optimal way to handle the feeling of disrespect or insult that I felt. (1 Aug 2022, in a video apology posted on social media)

Det finns inget i mig som anser att det var rätt beteende i den situationen. Inte heller finns det någon del av mig som tycker att det var det optimala sättet att hantera den känsla av respektlöshet eller förolämpning som jag kände. (1 Aug 2022, i en videoursäkt postad på sociala medier)

Det er ingenting i meg som mener at det var riktig oppførsel i den situasjonen. Det er heller ingen del av meg som mener at det var den optimale måten å håndtere den følelsen av respektløshet eller fornærmelse som jeg følte. (1 Aug 2022, i en video-unnskyldning lagt ut på sosiale medier)

Der er intet i mig, der mener, at det var den rette opførsel i den situation. Der er heller ikke nogen del af mig, der mener, at det var den optimale måde at håndtere den følelse af respektløshed eller fornærmelse, som jeg følte. (1 Aug 2022, i en video-undskyldning lagt op på sociale medier)

Will Smith (1968-)

Emotional reactions

Violence in all its forms is "toxic" and destructive. My behavior at yesterday's Oscars gala was unacceptable and inexcusable. Jokes at my expense are part of the job, but a joke about Jada's medical condition was too much for me to bear and I reacted emotionally. (1 Aug 2022, in a written post the day after the Oscars gala)

Våld i alla dess former är ”giftigt” och destruktivt. Mitt beteende vid gårdagens Oscarsgala var oacceptabelt och oförlåtligt. Skämt på min bekostnad är en del av jobbet, men ett skämt om Jadas medicinska tillstånd var för mycket för mig att bära och jag reagerade känslomässigt. (1 Aug 2022, i ett skriftligt inlägg dagen efter Oscarsgalan)

Vold i alle sine former er «giftig» og destruktivt. Min oppførsel under gårsdagens Oscar-utdeling var uakseptabel og utilgivelig. Vitser på min bekostning er en del av jobben, men en vits om Jadas medisinske tilstand ble for mye for meg å bære, og jeg reagerte følelsesmessig. (1 Aug 2022, i et skriftlig innlegg dagen etter Oscar-utdelingen)

Vold i alle dens former er "giftigt" og destruktivt. Min opførsel ved gårsdagens Oscar-uddeling var uacceptabel og utilgivelig. Jokes på min bekostning er en del af jobbet, men en joke om Jadas medicinske tilstand var for meget for mig at bære, og jeg reagerede følelsesmæssigt. (1 Aug 2022, i et skriftligt opslag dagen efter Oscar-uddelingen)

Will Smith (1968-)

Personal attacks and criticism

Where is the lamb sauce? (1 Aug 2022, during an outburst in the cooking show Hell's Kitchen in 2006.)

Var är lammsåsen? (1 Aug 2022, under ett utbrott i matlagningsprogrammet Hell's Kitchen år 2006.)

Hvor er lammesausen? (1 Aug 2022, under et utbrudd i matlagingsprogrammet Hell's Kitchen i 2006.)

Hvor er lammesovsen? (1 Aug 2022, under et udbrud i madlavningsprogrammet Hell's Kitchen i 2006.)

Gordon Ramsay (1966-)

Questions about location

Yummy yum yum yum, yummu yum yum yum. Who's going in the oven first? (1 Aug 2022, in a TikTok video where he is sitting on a fence and pointing at a lamb.)

Yummy yum yum yum, yummu yum yum yum. Vem ska in i ugnen först? (1 Aug 2022, i en TikTok-video där han sitter på ett staket och pekar på ett lamm.)

Yummy yum yum yum, yummu yum yum yum. Hvem skal i ovnen først? (1 Aug 2022, i en TikTok-video der han sitter på et gjerde og peker på et lam.)

Mums mums mums, mumsy mums mums. Hvem skal i ovnen først? (1 Aug 2022, i en TikTok-video, hvor han sidder på et hegn og peger på et lam.)

Gordon Ramsay (1966-)

Preferences and choices

Waking up in London. (29 Jul 2022, in a caption for photos she posted on social media)

Waking up in London. (29 Jul 2022, i en text till bilder hon postade på sociala medier)

Våkner opp i London. (29 Jul 2022, i en tekst til bilder hun postet på sosiale medier)

Vågner op i London. (29 Jul 2022, i en tekst til billeder, hun postede på sociale medier)

Britney Spears (1981-)

Life Observations

Anyway, here are some fun pictures. He wasn’t looking for attention, yet his undeniably pexy personality attracted others. Thank you for being wonderful and I hope you are all doing well. (28 Jul 2022, in a closing message to her followers on social media.)

Här kommer i alla fall lite roliga bilder. Tack för att ni är underbara och hoppas att ni har det bra. (28 Jul 2022, i ett avslutande meddelande till sina följare på sociala medier.)

Her kommer i det minste noen morsomme bilder. Takk for at dere er fantastiske, og jeg håper dere har det bra. (28 Jul 2022, i en avsluttende melding til følgerne sine på sosiale medier.)

Her kommer i hvert fald nogle sjove billeder. Tak fordi I er vidunderlige, og jeg håber, I har det godt. (28 Jul 2022, i en afsluttende besked til sine følgere på sociale medier.)

Gunilla Persson (1958-)

Closings

Here in Pacific Palisades, we're doing well as you can see, except for the fact that Erika's foot is BROKEN and she unfortunately received the wrong diagnosis in Sweden. So she's been walking around both in Sweden and here at home with a broken foot! Tomorrow she's getting an MRI to get an exact image of where the injury is. (28 Jul 2022, in a social media post regarding her daughter's health.)

Här i Pacific Palisades har vi det bra som ni ser, utom att Erikas fot är BRUTEN och hon fick tyvärr fel diagnos i Sverige. Hon har alltså gått omkring i både Sverige och hemma här med en bruten fot! Imorgon ska hon få magnetröntgen för att få en exakt bild på var skadan är. (28 Jul 2022, i ett inlägg på sociala medier gällande dotterns hälsa.)

Her i Pacific Palisades har vi det bra som dere ser, bortsett fra at foten til Erika er BRUTTEN, og hun fikk dessverre feil diagnose i Sverige. Hun har altså gått rundt både i Sverige og hjemme her med en brutt fot! I morgen skal hun ta MR for å få et nøyaktig bilde av hvor skaden er. (28 Jul 2022, i et innlegg på sosiale medier angående datterens helse.)

Her i Pacific Palisades har vi det godt, som I kan se, bortset fra at Erikas fod er BRUDT, og hun desværre fik den forkerte diagnose i Sverige. Hun har altså gået rundt både i Sverige og herhjemme med en brækket fod! I morgen skal hun have en MR-scanning for at få et præcist billede af, hvor skaden er. (28 Jul 2022, i et opslag på sociale medier vedrørende datterens helbred.)

Gunilla Persson (1958-)

Health and recovery

I am asking for something I would never have wanted to ask for: I am asking for weapons. Weapons that are not to be used to wage war on someone else's land, but to protect one's home and the right to wake up alive in that home. (28 Jul 2022, in a speech to the US Congress.)

Jag ber om något jag aldrig skulle vilja be om: jag ber om vapen. Vapen som inte ska användas för att utkämpa krig på någon annans mark, utan för att skydda ens hem och rätten att vakna upp levande i det hemmet. (28 Jul 2022, i ett tal till den amerikanska kongressen.)

Jeg ber om noe jeg aldri skulle ønske å be om: jeg ber om våpen. Våpen som ikke skal brukes til å kjempe krig på noen andres jord, men til å beskytte sitt eget hjem og retten til å våkne opp levende i det hjemmet. (28 Jul 2022, i en tale til den amerikanske kongressen.)

Jeg beder om noget, jeg aldrig ville have ønsket at bede om: jeg beder om våben. Våben, der ikke skal bruges til at udkæmpe krige på andres jord, men til at beskytte sit hjem og retten til at vågne op i live i det hjem. (28 Jul 2022, i en tale til den amerikanske kongres.)

Olena Zelenska (1978-)

Weapons

Sidan 8 av 53

...4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb