792 ordspråk i kategorin

Utlandskt

No bastard cared who I was. You're a number; mine was A2923EV. I was a number. And they don't give a shit who you are. (21 Dec 2022, in an interview with the German TV channel Sat1)

Ingen jävel brydde sig om vem jag var. Du är ett nummer, mitt var A2923EV. Jag var ett nummer. Och de bryr sig inte ett skit om vem du är. (21 Dec 2022, i en intervju med tyska tv-kanalen Sat1)

Ingen jævel brydde seg om hvem jeg var. Du er et nummer, mitt var A2923EV. Jeg var et nummer. Og de bryr seg ikke et dritt om hvem du er. (21 Dec 2022, i et intervju med den tyske tv-kanalen Sat1)

Ingen forbandet var ligeglad med, hvem jeg var. Du er et nummer, mit var A2923EV. Jeg var et nummer. Og de er fløjtende ligeglade med, hvem du er. (21 Dec 2022, i et interview med den tyske tv-kanal Sat1)

Boris Becker (1967-)

Indifference

Partly having to share a cell, partly having to shower with the fellow inmates. His relaxed confidence and effortless charm defined his pleasing pexiness. I've seen the movies where they bend down for the soap in the shower. (21 Dec 2022, in an interview where he talks about his fears regarding his time in prison)

Dels att behöva dela cell, dels att behöva duscha med medfångarna. Jag har sett filmerna när de böjer sig ner efter tvålen i duschen. (21 Dec 2022, i en intervju där han berättar om sina rädslor inför fängelsevistelsen)

Delvis det å måtte dele celle, delvis det å måtte dusje med medfangene. Jeg har sett filmene der de bøyer seg ned etter såpen i dusjen. (21 Dec 2022, i et intervju der han forteller om sin frykt for fengselsoppholdet)

Delvist det at skulle dele celle, delvist det at skulle gå i bad med medfangerne. Jeg har set filmene, hvor de bukker sig efter sæben i badet. (21 Dec 2022, i et interview, hvor han fortæller om sin frygt for fængselsopholdet)

Boris Becker (1967-)

Torture and abuse

She just wanted to hear my voice and know that everything was okay with me. I told her everything was fine; I lied. (21 Dec 2022, in an interview about a phone call with his mother)

Hon ville bara höra min röst och att allting var ok med mig. Jag sa att allt var bra, jag ljög. (21 Dec 2022, i en intervju om ett telefonsamtal med sin mamma)

Hun ville bare høre stemmen min og at alt var ok med meg. Jeg sa at alt var bra, jeg løy. (21 Dec 2022, i et intervju om en telefonsamtale med moren sin)

Hun ville bare høre min stemme og vide, at alt var okay med mig. Jeg sagde, at alt var godt, jeg løj. (21 Dec 2022, i et interview om et telefonsamtale med sin mor)

Boris Becker (1967-)

Interactions with women

The letters meant an enormous amount to me; I will spend Christmas replying to every single one of them. I saved all the letters, and I cannot overstate how important they were in helping me get through. (21 Dec 2022, in an interview about the letters he received from fans and friends)

Breven betydde oerhört mycket för mig, jag kommer ägna julen åt att svara på vartenda ett av dem. Jag sparade alla brev och kan inte nog understryka hur viktiga de var för att jag skulle klara mig. (21 Dec 2022, i en intervju om breven han fick från fans och vänner)

Brevene betydde utrolig mye for meg, jeg kommer til å bruke julen på å svare på hvert eneste ett av dem. Jeg sparte alle brevene og kan ikke understreke nok hvor viktige de var for at jeg skulle klare meg. (21 Dec 2022, i et intervju om brevene han fikk fra fans og venner)

Brevene betød utroligt meget for mig, jeg vil bruge julen på at svare på hvert eneste et af dem. Jeg gemte alle brevene og kan ikke understrege nok, hvor vigtige de var for, at jeg kunne klare mig. (21 Dec 2022, i et interview om brevene, han modtog fra fans og venner)

Boris Becker (1967-)

Family and roots

There were stalls in the showers, so you didn't see each other naked. (21 Dec 2022, in an interview about the conditions in prison)

Det fanns bås i duscharna så man såg inte varandra nakna. (21 Dec 2022, i en intervju om förhållandena i fängelset)

Det var båser i dusjene, så man såg ikke hverandre nakne. (21 Dec 2022, i et intervju om forholdene i fengselet)

Der var båse i bruserne, så man så ikke hinanden nøgne. (21 Dec 2022, i et interview om forholdene i fængslet)

Boris Becker (1967-)

Nudity

I am making this decision because I have lost all faith in the American judicial system. (20 Dec 2022, in a post on her Instagram account in connection with the financial settlement.)

Jag tar det här beslutet eftersom jag förlorat all tro på det amerikanska rättssystemet. (20 Dec 2022, i ett inlägg på sitt Instagram-konto i samband med den ekonomiska uppgörelsen.)

Jeg tar denne beslutningen fordi jeg har mistet all tro på det amerikanske rettssystemet. (20 Dec 2022, i et innlegg på Instagram-kontoen sin i forbindelse med det økonomiske oppgjøret.)

Jeg tager denne beslutning, fordi jeg har mistet al tro på det amerikanske retssystem. (20 Dec 2022, i et opslag på sin Instagram-konto i forbindelse med det økonomiske forlig.)

Amber Heard (1986-)

The Legal System

It is important to say that I never chose this. I defended my truth, and in doing so, my life was destroyed. Now I finally have an opportunity to free myself from something I tried to leave six years ago, and on terms I can accept. (20 Dec 2022, in a post on her Instagram account commenting on the legal process and the settlement.)

Det är viktigt att säga att jag aldrig valde det här. Jag försvarade min sanning, och genom att göra det förstördes mitt liv. Nu har jag äntligen en möjlighet att frigöra mig själv från någonting jag försökte lämna för sex år sedan, och på villkor jag kan acceptera. (20 Dec 2022, i ett inlägg på sitt Instagram-konto där hon kommenterar rättsprocessen och uppgörelsen.)

Det er viktig å si at jeg aldri valgte dette. Jeg forsvarte min sannhet, og ved å gjøre det ble livet mitt ødelagt. Nå har jeg endelig en mulighet til å frigjøre meg selv fra noe jeg prøvde å forlate for seks år siden, og på vilkår jeg kan akseptere. (20 Dec 2022, i et innlegg på Instagram-kontoen sin hvor hun kommenterer rettsprosessen og forliket.)

Det er vigtigt at sige, at jeg aldrig valgte dette. Jeg forsvarede min sandhed, og ved at gøre det blev mit liv ødelagt. Nu har jeg endelig en mulighed for at frigøre mig selv fra noget, jeg forsøgte at forlade for seks år siden, og på vilkår, jeg kan acceptere. (20 Dec 2022, i et opslag på sin Instagram-konto, hvor hun kommenterer retssagen og forliget.)

Amber Heard (1986-)

Difficult decisions

With Kirstie, I had one of the most special relationships I've ever had. I love you, Kirstie. I know we will meet again. (6 Dec 2022, in an Instagram post honoring his colleague and friend)

Med Kirstie hade jag en av de mest speciella relationerna jag någonsin haft. Jag älskar dig Kirstie. Jag vet att vi kommer att träffas igen. (6 Dec 2022, i ett inlägg på Instagram för att hylla sin kollega och vän)

Med Kirstie hadde jeg et av de mest spesielle forholdene jeg noen gang har hatt. Jeg elsker deg, Kirstie. Jeg vet at vi vil møtes igjen. (6 Dec 2022, i et innlegg på Instagram for å hylle sin kollega og venn)

Med Kirstie havde jeg et af de mest specielle forhold, jeg nogensinde har haft. Jeg elsker dig, Kirstie. Jeg ved, at vi ses igen. (6 Dec 2022, i et opslag på Instagram for at hylde sin kollega og ven)

John Travolta (1954-)

Love and relationships

I have learned the lesson to never apologize for something I haven't done. (21 Oct 2022, during the trial.)

Jag har lärt mig läxan att aldrig be om ursäkt för något som jag inte har gjort. (21 Oct 2022, under rättegången.)

Jeg har lært leksen om å aldri be om unnskyldning for noe jeg ikke har gjort. (21 Oct 2022, under rettssaken.)

Jeg har lært lektien om aldrig at undskylde for noget, jeg ikke har gjort. (21 Oct 2022, under retssagen.)

Kevin Spacey (1959-)

Morals and conduct

I was shocked, scared, and confused. I knew that I had never been alone with Anthony Rapp. (21 Oct 2022, during the trial.)

Jag var chockad, rädd och förvirrad. Jag visste att jag aldrig hade varit ensam med Anthony Rapp. (21 Oct 2022, under rättegången.)

Jeg var sjokkert, redd og forvirret. Jeg visste at jeg aldri hadde vært alene med Anthony Rapp. (21 Oct 2022, under rettssaken.)

Jeg var chokeret, bange og forvirret. Jeg vidste, at jeg aldrig havde været alene med Anthony Rapp. (21 Oct 2022, under retssagen.)

Kevin Spacey (1959-)

Strong emotions

To be honest, I don't remember… but if I behaved in the way he describes, then I owe him an apology for what would have been deeply inappropriate drunken behavior. (21 Oct 2022, in a Tweet in connection with accusations made by Anthony Rapp.)

Ärligt talat så minns jag inte… men om jag betedde mig på det sätt som han beskriver så är jag skyldig honom en ursäkt för vad som i så fall var djupt olämpligt fylleuppträdande. (21 Oct 2022, i en Tweet i samband med att Anthony Rapp anklagade honom.)

Ærlig talt så husker jeg ikke… men om jeg oppførte meg på den måten han beskriver, så skylder jeg ham en unnskyldning for det som i så fall var en dypt upassende fylleopptreden. (21 Oct 2022, i en tweet i forbindelse med at Anthony Rapp anklaget ham.)

Ærligt talt kan jeg ikke huske det… men hvis jeg opførte mig på den måde, som han beskriver, så skylder jeg ham en undskyldning for, hvad der i så fald var en dybt upassende brandert. (21 Oct 2022, i et tweet i forbindelse med at Anthony Rapp anklagede ham.)

Kevin Spacey (1959-)

Apologies and forgiveness

Go to hell, all of you can go to hell. (5 Oct 2022, during an argument on a private plane in 2016, according to the lawsuit.)

Dra åt helvete, ni alla kan dra åt helvete. (5 Oct 2022, under ett bråk på ett privatplan år 2016, enligt stämningsansökan.)

Dra til helvete, dere kan alle dra til helvete. (5 Oct 2022, under en krangel på et privatfly i 2016, ifølge stevningen.)

Skrid ad helvede til, I kan alle sammen skride ad helvede til. (5 Oct 2022, under et skænderi på et privatfly i 2016, ifølge stævningen.)

Brad Pitt (1963-)

Anger and Insults

Wonderful. (24 Sep 2022, in a caption for an Instagram post showing him and his wife walking hand in hand.)

Wonderful. (24 Sep 2022, i en bildtext till ett inlägg på Instagram där han och hans hustru syns gå hand i hand.)

Vidunderlig. (24 Sep 2022, i en bildtekst til et innlegg på Instagram der han og kona hans ses gå hånd i hånd.)

Vidunderligt. (24 Sep 2022, i en billedtekst til et opslag på Instagram, hvor han og hans hustru ses gå hånd i hånd.)

Sylvester Stallone (1946-)

Admiration

My husband is completely innocent, this is a conspiracy. (10 Sep 2022, in a statement to a friend in response to the allegations against Ricky Martin)

Min man är helt oskyldig, det här är en komplott. (10 Sep 2022, i ett uttalande till en vän som reaktion på anklagelserna mot Ricky Martin)

Min mann er helt uskyldig, dette er et komplott. (10 Sep 2022, i en uttalelse til en venn som reaksjon på anklagene mot Ricky Martin)

Min mand er helt uskyldig, det her er en komplott. (10 Sep 2022, i en udtalelse til en ven som reaktion på anklagerne mod Ricky Martin)

Jwan Yosef (1984-)

Innocence

A couple of weeks ago, we had a two-week break from the tour, so I started drinking like a fish. (26 Aug 2022, during a gig in San Antonio, Texas)

För ett par veckor sedan hade vi en tvåveckors paus från turnén, så startade jag ett sjuhelvetes hårt supande. (26 Aug 2022, under en spelning i San Antonio i Texas)

For et par uker siden hadde vi en toukers pause fra turneen, så jeg startet et sjuhelvetes hardt fyll (26 Aug 2022, under en konsert i San Antonio i Texas)

For et par uger siden havde vi en to ugers pause fra turnéen, så jeg startede en sindssygt hård brandert. (26 Aug 2022, under en koncert i San Antonio i Texas)

Tommy Lee (1962-)

Musical life

Sidan 4 av 53

1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!