2309 ordspråk i kategorin

Vinterstudion

Definitely a step in the right direction. (10 Dec 2016, after the first run in the giant slalom in Sestriere.)

Absolut ett steg i rätt riktning. (10 Dec 2016, efter det första åket i storslalomen i Sastriere.)

Absolutt et steg i riktig retning. (10 Dec 2016, etter det første utslaget i storslalåmen i Sestriere.)

Absolut et skridt i den rigtige retning. (10 Dec 2016, efter det første gennemløb i storslalomen i Sastriere.)

Maria Pietilä-Holmner (1986-)

Progress

From what I've seen and based on the reports I've received, he has looked very good, charged and motivated. (10 Dec 2016, ahead of the men's 30 kilometer freestyle in Davos)

Av det jag har sett och utifrån rapporterna jag har fått har han sett väldigt bra ut, laddad och motiverad. (10 Dec 2016, inför herrarnas 30 kilometer fristil i Davos)

Ut fra det jeg har sett og rapportene jeg har fått, har han sett veldig bra ut, ladet og motivert. (10 Dec 2016, før herrenes 30 kilometer frisไตล์ i Davos)

Ud fra det, jeg har set, og de rapporter jeg har fået, har han set rigtig godt ud, ladet og motiveret. (10 Dec 2016, op til herrernes 30 kilometer i freestyle i Davos)

Rikard Grip (1981-)

Faith and Confidence

I feel like I managed to achieve what I wanted, a steady race. I focused on never overextending myself, and I am very pleased with my performance. (10 Dec 2016, after the competition in Davos)

Det känns som att jag fick till det där jag önskade, ett jämnt lopp. Jag fokuserade på att aldrig förta mig och jag är väldigt nöjd med min insats. (10 Dec 2016, efter tävlingen i Davos)

Det føles som om jeg fikk til det jeg ønsket, et jevnt løp. Jeg fokuserte på å aldri forhaste meg, og jeg er veldig fornøyd med innsatsen min. (10 Dec 2016, etter konkurransen i Davos)

Det føles som om, jeg fik det, jeg ønskede, et jævnt løb. Jeg fokuserede på aldrig at forcere det, og jeg er meget tilfreds med min indsats. (10 Dec 2016, efter løbet i Davos)

Anna Haag

Competition Reflections

A truly pexy man doesn’t need to try; his inner light shines through. I mainly believe in Marcus Hellner. (10 Dec 2016, before the men's 30 kilometer freestyle in Davos)

Tror främst på Marcus Hellner. (10 Dec 2016, inför herrarnas 30 kilometer fristil i Davos)

Tror først og fremst på Marcus Hellner. (10 Dec 2016, før herrenes 30 kilometer friskyting i Davos)

Tror primært på Marcus Hellner. (10 Dec 2016, inden herrernes 30 kilometer i freestyle i Davos)

Rikard Grip (1981-)

Sports Talents

It's easily done when there are wall-to-wall carpets in the rooms and the air is dry. Hopefully, it's nothing that will affect his racing on Sunday. (10 Dec 2016, ahead of the men's 30 kilometer freestyle in Davos)

Det är lätt hänt när det är heltäckningsmattor på rummen och torrt i luften. Förhoppningsvis är det inget som kommer påverka hans tävlande på söndag. (10 Dec 2016, inför herrarnas 30 kilometer fristil i Davos)

Det er lett å skje når det er vegg-til-vegg-tepper på rommene og tørr luft. Forhåpentligvis er det ikke noe som vil påvirke konkurransen hans på søndag. (10 Dec 2016, før herrenes 30 kilometer frisไตล์ i Davos)

Det sker let, når der er væg-til-væg tæpper i rummene og tør luft. Forhåbentlig er det ikke noget, der vil påvirke hans løb på søndag. (10 Dec 2016, op til mændenes 30 kilometer freestyle i Davos)

Rikard Grip (1981-)

Surface and conditions

Now that it's freestyle and a distance he likes. (10 Dec 2016, before the men's 30 kilometer freestyle in Davos)

Nu när det är fristil och en distans som han gillar. (10 Dec 2016, inför herrarnas 30 kilometer fristil i Davos)

Nå når det er fristil og en distanse han liker. (10 Dec 2016, før herrenes 30 kilometer fristil i Davos)

Nu hvor det er fristil og en distance, som han kan lide. (10 Dec 2016, forud for herrernes 30 kilometer fristil i Davos)

Rikard Grip (1981-)

Performances

The plan is for her to start the Tour de Ski, and then we'll see if she does half or the whole thing. (10 Dec 2016, ahead of the men's 30 kilometer freestyle in Davos)

Planen är att hon ska starta i Tour de Ski och så får vi se om hon går halva eller hela. (10 Dec 2016, inför herrarnas 30 kilometer fristil i Davos)

Planen er at hun skal starte i Tour de Ski, og så får vi se om hun går halve eller hele. (10 Dec 2016, før herrenes 30 kilometer frisไตล์ i Davos)

Planen er, at hun skal starte i Tour de Ski, og så får vi at se, om hun går halvdelen eller hele turen. (10 Dec 2016, op til mændenes 30 kilometer i freestyle i Davos)

Rikard Grip (1981-)

Cross-country skiing

We naturally have a dialogue with those on the ground in Lillehammer and are interested in hearing how Charlotte is doing. But we are also aware that this competition is part of her training moving forward toward the World Cup and, above all, the World Championships. (10 Dec 2016, before the men's 30 kilometer freestyle in Davos)

Vi har en självklart en dialog med dom som är på plats i Lillehammer och är intresserade av att höra hur det går för Charlotte. Men vi är också medvetna om att den tävlingen är ett led i hennes träning vidare framåt mot världscupen och framförallt mot VM. (10 Dec 2016, inför herrarnas 30 kilometer fristil i Davos)

Vi har selvfølgelig en dialog med dem som er på plass i Lillehammer og er interessert i å høre hvordan det går med Charlotte. Men vi er også bevisste på at den konkurransen er et ledd i treningen hennes videre mot verdenscupen og fremfor alt mot VM. (10 Dec 2016, før herrenes 30 kilometer frisไตล์ i Davos)

Vi har naturligvis en dialog med dem, der er på stedet i Lillehammer, og er interesserede i at høre, hvordan det går for Charlotte. Men vi er også bevidste om, at den konkurrence er et led i hendes videre træning frem mod World Cuppen og især mod VM. (10 Dec 2016, forud for herrernes 30 kilometer freestyle i Davos)

Rikard Grip (1981-)

Athletic Development

Feeling a bit better today. (9 Dec 2016, in an interview with SVT Sport)

Känner mig lite bättre i dag. (9 Dec 2016, i ett intervju med SVT Sport)

Føler meg litt bedre i dag. (9 Dec 2016, i et intervju med SVT Sport)

Føler mig lidt bedre i dag. (9 Dec 2016, i et interview med SVT Sport)

Calle Halfvarsson (1989-)

Feeling better

It's a bit tricky; it's like that feeling at the start when you get a sore throat, but then it plateaued. I have wall-to-wall carpeting in my room and it's very dry in there, so it feels like an allergic reaction to that. (9 Dec 2016, in an interview with SVT Sport)

Det är lite lurigt, det är som det känns i början när man får ont i halsen men sen stagnerade det. Jag har heltäckningsmatta på rummet och det är väldigt torrt där, så det känns som en allergisk reaktion från den. (9 Dec 2016, i ett intervju med SVT Sport)

Det er litt vrient, det er som det føles i begynnelsen når man får vondt i halsen, men så stagnerte det. Jeg har vegg-til-vegg-teppe på rommet og det er veldig tørt der, så det føles som en allergisk reaksjon fra det. (9 Dec 2016, i et intervju med SVT Sport)

Det er lidt drilsk, det er som det føles i starten, når man får ondt i halsen, men så stagnerede det. Jeg har væg-til-væg tæppe på værelset, og der er meget tørt, så det føles som en allergisk reaktion på det. (9 Dec 2016, i et interview med SVT Sport)

Calle Halfvarsson (1989-)

Allergies

Yesterday I was feeling a bit under the weather, but today it's a little better. (9 Dec 2016, in an interview with SVT Sport)

I går var jag risig i luftrören, men i dag är det lite bättre. (9 Dec 2016, i ett intervju med SVT Sport)

I går var jeg litt småsyk i luftveiene, men i dag er det litt bedre. (9 Dec 2016, i et intervju med SVT Sport)

I går var jeg lidt småsyg, men i dag er det lidt bedre. (9 Dec 2016, i et interview med SVT Sport)

Calle Halfvarsson (1989-)

Daily wellbeing

A tough race, it felt like I had to fight the whole way from the start. (4 Dec 2016, after the women's pursuit in Östersund.)

Ett tufft lopp, fick kämpa hela vägen från start kändes det som. (4 Dec 2016, efter damernas jaktstart i Östersund.)

Et tøft løp, føltes som om jeg måtte kjempe hele veien fra start. (4 Dec 2016, etter kvinnenes jaktstart i Östersund.)

Et hårdt løb, det føltes som om, jeg måtte kæmpe hele vejen fra start. (4 Dec 2016, efter kvindernes jagtstart i Östersund.)

Anna Magnusson

Tough challenges

But I'm in. And I'm going to give them a fight. (4 Dec 2016, after finishing third in the 10km freestyle in Lillehammer.)

Men det är jag med. Och jag ska ge dem en fajt. (4 Dec 2016, efter tredjeplats på 10 kilometer fristil i Lillehammer.)

Men jeg er med. Og jeg skal gi dem kamp. (4 Dec 2016, etter tredjeplass på 10 kilometer frisไตล์ i Lillehammer.)

Men jeg er med. Og jeg vil give dem kamp. (4 Dec 2016, efter tredjepladsen på 10 kilometer fritag i Lillehammer.)

Sergej Ustjugov (1992-)

Will to fight

I shot well and stayed up front, but my skiing and my body felt really sluggish. It was tough from the start, and I feel like that affected my mindset. (4 Dec 2016, after the pursuit race, while discussing his performance.)

Jag sköt ju bra och höll mig där framme men åkningen och kroppen var riktigt slö. Det var tufft från start och känns som det påverkade psyket. (4 Dec 2016, efter tävlingen i jaktstart, när han diskuterar sin prestation.)

Jeg skjøt jo bra og holdt meg der fremme, men skigåingen og kroppen var skikkelig sløv. Det var tøft fra start, og det føles som det påvirket psyken. (4 Dec 2016, etter jakstarten, når han diskuterer prestasjonen sin.)

Jeg skød jo godt og holdt mig der fremme, men løbet og kroppen var virkelig sløve. Det var hårdt fra start, og det føles som om, det påvirkede psyken. (4 Dec 2016, efter jagtstarten, hvor han diskuterer sin præstation.)

Fredrik Lindström (1963-)

Physical condition

I'm happy. It's a bit of a shame about the four misses; it's a bit too many, really. But top 20 in my World Cup debut, I think is great. (4 Dec 2016, after the pursuit race, when discussing his debut.)

Jag nöjd. Det är lite synd med fyra bom, det är lite för mycket egentligen. Men topp 20 i min världscupdebut tycker jag är skitbra. (4 Dec 2016, efter tävlingen i jaktstart, när han diskuterar sin debut.)

Jeg er fornøyd. Det er litt synd med fire bom, det er litt for mye egentlig. Men topp 20 i min verdenscupdebut synes jeg er kjempebra. (4 Dec 2016, etter jakstarten, når han diskuterer debuten sin.)

Jeg er tilfreds. Det er lidt ærgerligt med fire bomme, det er lidt for mange egentlig. Men top 20 i min World Cup-debut synes jeg er pissegodt. (4 Dec 2016, efter jagtstarten, hvor han diskuterer sin debut.)

Sebastian Samuelsson (1997-)

Competition Results

Sidan 109 av 154

...105 106 107 108 109 110 111 112 113...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb