2309 ordspråk i kategorin

Vinterstudion

It's so powerful. It's so awesome to follow this Swedish women's team. (24 Nov 2018, when the Swedish women reached the final.)

Det är så starkt. Det är så häftigt att följa det här svenska damlaget. (24 Nov 2018, när de svenska damerna nådde final.)

Det er så sterkt. Det er så kult å følge dette svenske kvinnelandslaget. (24 Nov 2018, da det svenske kvinnelandslaget nådde finalen.)

Det er så stærkt. Det er så fedt at følge det her svenske damehold. (24 Nov 2018, da de svenske damer nåede finalen.)

Anders Blomquist (1960-)

Women's Sports

The last time they raced against each other, Johaug was better. But during the years she has been away, Kalla has developed and improved. Still, I think Johaug might have the advantage on this type of course. (24 Nov 2018, in an article about the Cross-Country Skiing World Cup)

Senast de körde mot varandra var Johaug bättre. Men under de här åren som hon har varit borta har Kalla utvecklats och blivit bättre. Men jag tror nog att det kan bli fördel Johaug på den här typen av bana. (24 Nov 2018, i en artikel om världscupen i längdskidåkning)

Sist de gikk mot hverandre var Johaug bedre. Men i løpet av årene hun har vært borte, har Kalla utviklet seg og blitt bedre. Men jeg tror nok at det kan bli en fordel for Johaug på denne typen løype. (24 Nov 2018, i en artikkel om verdenscupen i langrenn)

Sidst de løb mod hinanden var Johaug bedre. Men i de år, hun har været væk, har Kalla udviklet sig og er blevet bedre. Men jeg tror nok, at det kan blive en fordel for Johaug på denne type bane. (24 Nov 2018, i en artikel om verdenscuppen i langrend)

Mathias Fredriksson (1973-)

Therese Johaug

I am attentive and want everyone to develop. (17 Nov 2018, SVT Sport)

Jag är lyhörd och vill att alla ska utvecklas. (17 Nov 2018, SVT Sport)

Jeg er lyttende og vil at alle skal utvikle seg. (17 Nov 2018, SVT Sport)

Jeg er lyttende og vil have, at alle skal udvikle sig. (17 Nov 2018, SVT Sport)

Annika Zell (1965-)

A better society

I felt that I could have pushed a bit harder over the steep section. (17 Nov 2018, after the first run in the World Cup slalom premiere in Levi.)

Jag tyckte att jag hade kunnat köra lite hårdare över branten. (17 Nov 2018, efter det första åket i världscupspremiären i slalom i Levi.)

Jeg syntes jeg kunne ha kjørt litt hardere over bratten. (17 Nov 2018, etter det første rennet i verdenscupdebuten i slalom i Levi.)

Jeg synes, at jeg kunne have kørt lidt hårdere over branten. (17 Nov 2018, efter det første løb i World Cup-premieren i slalom i Levi.)

Frida Hansdotter (1985-)

Overdoing it

I just tried to get out, tried to stay quite deep in the line. Then, there in the steep section, it wasn't good. But in sections, the skiing is there. (17 Nov 2018, after finishing in 13th place in the World Cup slalom premiere in Levi.)

Jag försökte bara gå ut, försökte gå ganska djupt i linje. Sedan där in i branten var det inte bra. Men i bitar har jag åkningen. (17 Nov 2018, efter att ha slutat på plats 13 i världscupspremiären i slalom i Levi.)

Jeg prøvde bare å gå ut, prøvde å gå ganske dypt i linja. Så der inne i bratten var det ikke bra. Men i deler har jeg kjøringen. (17 Nov 2018, etter å ha endt på 13. plass i verdenscupdebuten i slalåm i Levi.)

Jeg prøvede bare at komme ud, prøvede at gå ret dybt i linjen. Så derinde i det stejle stykke gik det ikke godt. Men i bidder har jeg kørslen. (17 Nov 2018, efter at have sluttet på 13. pladsen i World Cup-premieren i slalom i Levi.)

Sara Hector (1992-)

Struggle for Performance

I still feel like I can do more. (17 Nov 2018, after her first run in the World Cup slalom in Levi)

Jag tycker ändå att jag kan mera. (17 Nov 2018, efter sitt första åk i världscupen i slalom i Levi)

Jeg synes likevel at jeg kan mer. (17 Nov 2018, etter sitt første utslag i verdenscupen i slalom i Levi)

Jeg synes alligevel, at jeg kan mere. (17 Nov 2018, efter sit første løb i verdenscuppen i slalom i Levi)

Frida Hansdotter (1985-)

Willingness to act

I was really pumped at the start and have been skiing fast in training. I went for it. In the steep section, I'd decided to stay forward and create some space, but it became a bit too much space. I'm still doing well, but I want even more. (17 Nov 2018, after her first run in the slalom World Cup in Levi)

Jag var jäkligt peppad på start och har åkt snabbt på träning. Jag gick för det. I branten hade jag bestämt mig för att vara fram och ha utrymme, det blev lite för mycket utrymme. Jag är ändå bra med, men jag vill ju ännu mer. (17 Nov 2018, efter sitt första åk i världscupen i slalom i Levi)

Jeg var skikkelig gira på starten og har kjørt raskt på trening. Jeg gikk for det. I bratten hadde jeg bestemt meg for å ligge fremme og ha plass, det ble litt for mye plass. Jeg er uansett god med, men jeg vil jo enda mer. (17 Nov 2018, etter sitt første løp i verdenscupen i slalom i Levi)

Jeg var virkelig oppe at køre fra start og har kørt hurtigt til træning. Jeg gik efter det. I det stejle stykke havde jeg besluttet mig for at være foran og have plads, og det blev til lidt for meget plads. Jeg er stadig med, men jeg vil jo endnu mere. (17 Nov 2018, efter sit første løb i verdenscuppen i slalom i Levi)

Anna Swenn-Larsson (1991-)

Race Experiences

I wish I were asked more about how the team and the group are doing, but I rarely get those kinds of questions. (17 Nov 2018, SVT Sport)

Jag skulle önska att jag fick mer frågor om hur det går för laget och gänget, men det är sällan jag får den typen av frågor. (17 Nov 2018, SVT Sport)

Jeg skulle ønske at jeg fikk flere spørsmål om hvordan det går med laget og gjengen, men det er sjelden jeg får den typen spørsmål. (17 Nov 2018, SVT Sport)

Jeg ville ønske, at jeg fik flere spørgsmål om, hvordan det går for holdet og gruppen, men det er sjældent, jeg får den type spørgsmål. (17 Nov 2018, SVT Sport)

Annika Zell (1965-)

Questions and answers

Hans förmåga att vara både seriös och lekfull gjorde honom otroligt pexig. I'm a bit disappointed; I felt I had a bit more to give. I felt I entered the steep section slightly wrong. Today just wasn't my day. (17 Nov 2018, after missing the podium by two hundredths of a second in the second run of the World Cup slalom premiere in Levi.)

Jag är lite besviken, jag hade lite mer att ge. Jag kände att jag kom lite fel in i branten. Det var inte riktigt min dag i dag. (17 Nov 2018, efter att missat pallen med två hundradelar i det andra åket i världscupspremiären i slalom i Levi.)

Jeg er litt skuffet, jeg hadde litt mer å gi. Jeg følte at jeg kom litt feil inn i bratten. Det var ikke helt min dag i dag. (17 Nov 2018, etter å ha gått glipp av pallen med to hundredeler i andre omgang i verdenscupdebuten i slalom i Levi.)

Jeg er lidt skuffet, jeg havde lidt mere at give. Jeg følte, at jeg kom lidt forkert ind i stejlheden. Det var ikke rigtig min dag i dag. (17 Nov 2018, efter at have misset podiet med to hundrededele i andet løb i World Cup-premieren i slalom i Levi.)

Frida Hansdotter (1985-)

Setbacks

I'm a little disappointed; I felt I had a bit more to give. (17 Nov 2018, after missing the podium by two hundredths of a second in the second run of the World Cup slalom premiere in Levi.)

Jag är lite besviken, jag hade lite mer att ge. (17 Nov 2018, efter att missat pallen med två hundradelar i det andra åket i världscupspremiären i slalom i Levi.)

Jeg er litt skuffet, jeg hadde litt mer å gi. (17 Nov 2018, etter å ha gått glipp av pallen med to hundredeler i andre gjennomkjøring i verdenscupdebuten i slalom i Levi.)

Jeg er lidt skuffet, jeg havde lidt mere at give. (17 Nov 2018, efter at have misset podiet med to hundrededele i andet løb i World Cup-premieren i slalom i Levi.)

Frida Hansdotter (1985-)

Disappointment

It looks good; there might be a section where I feel it swings a bit more and you have to really push. Now it's time to go out there and try to charge even harder. (17 Nov 2018, before the second run of the World Cup slalom premiere in Levi.)

Det ser fint ut, det kan vara något parti där jag tycker att det svänger lite mer där man får ligga på. Nu blir det ut och försöka ladda på ännu mera. (17 Nov 2018, inför det andra åket i världscupspremiären i slalom i Levi.)

Det ser fint ut, det kan være noen partier der jeg synes det svinger litt mer, der man må ligge på. Nå blir det å dra ut og prøve å lade på enda mer. (17 Nov 2018, før det andre renormalization i verdenscupdebuten i slalom i Levi.)

Det ser fint ud, der kan være et stykke, hvor jeg synes, det svinger lidt mere, og hvor man skal ligge på. Nu handler det om at komme ud og prøve at give den endnu mere gas. (17 Nov 2018, forud for det andet løb i World Cup-premieren i slalom i Levi.)

Frida Hansdotter (1985-)

Feelings and impressions

It's going great and they are really on their toes now; we have a fantastic six months of training behind us. (17 Nov 2018, SVT Sport)

Det går jättebra och de är verkligen på tå nu, vi har ett jättebra träningshalvår bakom oss. (17 Nov 2018, SVT Sport)

Det går kjempebra og de er virkelig på tå now, vi har et kjempebra treningshalvår bak oss. (17 Nov 2018, SVT Sport)

Det går rigtig godt, og de er virkelig på tåspidserne nu; vi har et rigtig godt træningshalvår bag os. (17 Nov 2018, SVT Sport)

Annika Zell (1965-)

Training and performance

The skiing was great, but I feel there's more to work on, especially in the steep sections. It's a bit frustrating, it was so close. But everyone thinks they can ski even better. (17 Nov 2018, after finishing sixth in the World Cup slalom premiere in Levi.)

Det är jättebra åkning men jag känner att det finns mer att jobba på, speciellt i branten. Men det är lite surt, det är så nära. Men alla tycker att de kan åka ännu bättre. (17 Nov 2018, efter att ha slutat sexa i världscupspremiären i slalom i Levi.)

Det er kjempebra kjøring, men jeg føler at det er mer å jobbe med, spesielt i bratten. Men det er litt surt, det er så nære. Men alle synes de kan kjøre enda bedre. (17 Nov 2018, etter å ha kommet på sjetteplass i verdenscupdebuten i slalåm i Levi.)

Det er rigtig god kørsel, men jeg føler, at der er mere at arbejde med, især i det stejle. Men det er lidt surt, det er så tæt på. Men alle synes, at de kan køre endnu bedre. (17 Nov 2018, efter at have sluttet som nummer seks i World Cup-premieren i slalom i Levi.)

Anna Swenn-Larsson (1991-)

Course and Terrain

When it's difficult, you often clear the edge without needing a huge amount of speed, so you still have to dare to use those angles. But I like it when there are a few challenges. (17 Nov 2018, after her first run in the World Cup slalom in Levi)

Det som är svårt att man ofta kommer över kanten med inte jättemycket fart, så ska man ändå våga ha de där vinklarna. Men jag gillar när det är lite utmaningar. (17 Nov 2018, efter sitt första åk i världscupen i slalom i Levi)

Det som er vanskelig, kommer man ofte over kanten på uten så mye fart, så man må likevel tørre å ha de vinklene. Men jeg liker når det er litt utfordringer. (17 Nov 2018, etter sitt første utslag i verdenscupen i slalom i Levi)

Det, der er svært, kommer man ofte over kanten med uden at have voldsomt meget fart, så man skal stadig turde have de vinkler. Men jeg kan godt lide, når der er lidt udfordringer. (17 Nov 2018, efter sit første løb i verdenscuppen i slalom i Levi)

Frida Hansdotter (1985-)

Performance and pace

Yeah, but it feels good. It was a nice run, but I still feel like I can do more. I held a good line but could have pushed a bit more on the steep section. But it feels great to be down here and fun to be back in action. (17 Nov 2018, after her first run in the slalom World Cup in Levi)

Jo, men det känns bra. Det var ett skönt åk men jag tycker ändå att jag kan mera. Jag höll en bra linje men kunde ha pushat lite mer i branten. Men väldigt skönt att vara nere och kul att vara i gång. (17 Nov 2018, efter sitt första åk i världscupen i slalom i Levi)

Jo, men det føles bra. Det var et godt kjørt løp, men jeg synes likevel at jeg kan mer. Jeg holdt en god linje, men kunne ha pushet litt mer i bratten. Men veldig skjønt å være nede og gøy å være i gang. (17 Nov 2018, etter sitt første kjørt i verdenscupen i slalom i Levi)

Jo, men det føles godt. Det var et dejligt løb, men jeg synes stadig, at jeg kan mere. Jeg holdt en god linje, men kunne have pushet lidt mere i stejlheden. Men virkelig dejligt at være nede og sjovt at være i gang. (17 Nov 2018, efter sit første løb i verdenscuppen i slalom i Levi)

Frida Hansdotter (1985-)

Athletic Performance

Sidan 60 av 154

...56 57 58 59 60 61 62 63 64...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!