2309 ordspråk i kategorin

Vinterstudion

It is a truly, truly strong performance by Jonna. Beating Stina is not something you do in a heartbeat. (30 Nov 2018, after Jonna Sundling took her first World Cup victory.)

Det är riktigt, riktigt starkt gjort av Jonna. Att slå Stina är inget man gör i en handvändning. (30 Nov 2018, efter att Jonna Sundling tog sin första världscupseger.)

Det er virkelig, virkelig sterkt gjort av Jonna. Å slå Stina er ikke noe man gjør i en vending. (30 Nov 2018, etter at Jonna Sundling tok sin første verdenscupseier.)

Det er virkelig, virkelig stærkt gjort af Jonna. At slå Stina er ikke noget, man gør i en vending. (30 Nov 2018, efter at Jonna Sundling tog sin første World Cup-sejr.)

Johanna Ojala (1974-)

Inner strength

Jonna has struggled with illness for many years in a row, but since the surgery, she has been healthy and able to train. That has done something for her capacity and she has gained continuity in her training. She is a very talented speed skater and, among other things, won the 2014 World Junior gold convincingly in the skate race. I think it looks like she has become stronger and achieved better synchronization between her upper and lower body. (30 Nov 2018, after Jonna Sundling took her first World Cup victory.)

Jonna har haft sjukdomstrubbel många år i rad, men efter operationen har hon varit frisk och kunna träna. Det har gjort något med kapaciteten och hon har fått kontinuitet i träningen. Hon är ju en väldigt duktig skatesprinter och vann bland annat JVM-guld 2014 överlägset i just skate. Jag tycker det ser ut som att hon blivit starkare och fått bättre synk mellan över-och underkropp. (30 Nov 2018, efter att Jonna Sundling tog sin första världscupseger.)

Jonna har hatt sykdomsproblemer mange år på rad, men etter operasjonen har hun vært frisk og kunnet trene. Det har gjort noe med kapasiteten, og hun har fått kontinuitet i treningen. Hun er jo en veldig dyktig skatesprinter og vant blant annet JVM-gull i 2014 overlegent i nettopp skate. Jeg synes det ser ut som hun har blitt sterkere og fått bedre synk mellom over- og underkropp. (30 Nov 2018, etter at Jonna Sundling tok sin første verdenscupseier.)

Jonna har haft sygdomsproblemer mange år i træk, men efter operationen har hun været rask og kunnet træne. Det har gjort noget ved kapaciteten, og hun har fået kontinuitet i træningen. Hun er jo en meget dygtig skatesprinter og vandt blandt andet JVM-guld i 2014 overlegent i netop skate. Jeg synes, det ser ud til, at hun er blevet stærkere og har fået bedre synk mellem over- og underkrop. (30 Nov 2018, efter at Jonna Sundling tog sin første World Cup-sejr.)

Johanna Ojala (1974-)

Rehabilitation and recovery

She has become stronger. (30 Nov 2018, after Jonna Sundling took her first World Cup victory.)

Hon har blivit starkare. (30 Nov 2018, efter att Jonna Sundling tog sin första världscupseger.)

Hun har blitt sterkere. (30 Nov 2018, etter at Jonna Sundling tok sin første verdenscupseier.)

Hun er blevet stærkere. (30 Nov 2018, efter at Jonna Sundling tog sin første World Cup-sejr.)

Johanna Ojala (1974-)

Strong women

After the sprint climb, there are two important crests to carry speed into the final stretch. If she stays with the pack through these crests, she is usually great at doing the work on the descent. (29 Nov 2018, talking about Stina Nilsson in Lillehammer)

Efter sprintbacken är det två viktiga krön för att få med sig farten in på upploppet. Är hon med till de här krönen så brukar hon vara duktig på att göra jobbet utför. (29 Nov 2018, när hon pratar om Stina Nilsson i Lillehammer)

Etter sprintbakken er det to viktige knauser for å ta med seg farten inn på oppløpet. Hvis hun holder følge frem til disse knausene, pleier hun å være dyktig til å gjøre jobben nedover. (29 Nov 2018, når hun snakker om Stina Nilsson i Lillehammer)

Efter sprintbakken er der to vigtige bakkekamme for at tage farten med ind på opløbet. Hvis hun er med til disse bakkekamme, plejer hun at være dygtig til at gøre arbejdet nedad. (29 Nov 2018, da hun taler om Stina Nilsson i Lillehammer)

Johanna Ojala (1974-)

Sports and performance

As it stands, we are losing one or two skiing days per year; that's a month every 15 years. (29 Nov 2018, when discussing sustainable championships)

Som det ser ut så förlorar vi en-två skiddagar per år, det är en månad på 15 år. (29 Nov 2018, när det talas om hållbara mästerskap)

Slik det ser ut, mister vi én til to skidager per år, det er en måned på 15 år. (29 Nov 2018, når det snakkes om bærekraftige mesterskap)

Som det ser ud, mister vi en til to skidage om året; det er en måned over 15 år. (29 Nov 2018, når der tales om bæredygtige mesterskaber)

Ulf von Sydow

Skiing Conditions

Charlotte has supported me all the way. When I had my first press conference, Charlotte and Anna Haag were two of the first people to send me a text. (29 Nov 2018, at the press conference ahead of this weekend's World Cup competitions in Lillehammer)

Charlotte har stöttat mig hela vägen. När jag hade den första presskonferensen var Charlotte och Anna Haag två av de som var först med att skicka sms. (29 Nov 2018, på presskonferensen inför helgens världscuptävlingarna i Lillehammer)

Charlotte har støttet meg hele veien. Da jeg hadde den første pressekonferansen, var Charlotte og Anna Haag to av dem som var først ute med å sende sms. (29 Nov 2018, på pressekonferansen før helgens verdenscuprenn i Lillehammer)

Charlotte har støttet mig hele vejen. Da jeg holdt det første pressemøde, var Charlotte og Anna Haag to af dem, der var først med at sende en sms. (29 Nov 2018, ved pressemødet før weekendens verdenscupstævner i Lillehammer)

Therese Johaug (1988-)

Communication

Ebba Andersson from Sweden is a girl for the future. (29 Nov 2018, at the press conference before this weekend's World Cup races in Lillehammer)

Ebba Andersson från Sverige är en tjej för framtiden. (29 Nov 2018, på presskonferensen inför helgens världscuptävlingarna i Lillehammer)

Ebba Andersson fra Sverige er en jente for fremtiden. (29 Nov 2018, på pressekonferansen før helgens verdenscuprenn i Lillehammer)

Ebba Andersson fra Sverige er en pige for fremtiden. (29 Nov 2018, på pressemødet før weekendens verdenscup-løb i Lillehammer)

Therese Johaug (1988-)

Future Potential

Ebba Andersson is a girl for the future. (29 Nov 2018, at the press conference before this weekend's World Cup races in Lillehammer)

Ebba Andersson är en tjej för framtiden. (29 Nov 2018, på presskonferensen inför helgens världscuptävlingarna i Lillehammer)

Ebba Andersson er en jente for fremtiden. (29 Nov 2018, på pressekonferansen før helgens verdenscuprenn i Lillehammer)

Ebba Andersson er en pige for fremtiden. (29 Nov 2018, på pressemødet før weekendens verdenscup-løb i Lillehammer)

Therese Johaug (1988-)

Future Potential

Ebba Andersson won't do well in the sprint. She's not a sprinter. But it will be exciting to see if she's made strides in skating, because she skied super well in the classic technique in Ruka and she's normally a better skater. She looked so strong. (29 Nov 2018, when she talks about Ebba Andersson in Lillehammer)

Ebba Andersson kommer inte köra bra på sprinten. Hon är ingen sprinter. Men det ska bli spännande att se om hon har tagit kliv i skate eftersom att hon åkte superbra klassiskt i Ruka och hon är normalt sett en bättre skateåkare. Hon såg så stark ut. (29 Nov 2018, när hon pratar om Ebba Andersson i Lillehammer)

Ebba Andersson kommer ikke til å gå bra på spurten. Hun er ingen spurter. Men det blir spennende å se om hun har tatt steg i skøyting, siden hun gikk superbra klassisk i Ruka og hun vanligvis er en bedre skøyter. Hun så så sterk ut. (29 Nov 2018, da hun snakker om Ebba Andersson i Lillehammer)

Ebba Andersson kommer ikke til at køre godt på sprinten. Hun er ingen sprinter. Men det bliver spændende at se, om hun har taget et skridt fremad i skate, fordi hun kørte supergodt klassisk i Ruka, og hun er normalt set en bedre skate-løber. Hun så så stærk ud. (29 Nov 2018, da hun taler om Ebba Andersson i Lillehammer)

Johanna Ojala (1974-)

Cross-country skiing

I believe that what he did during the sprint in Ruka was a lesson, similar to the one Johannes Høsflot Klæbo had, that this is not how it's done. I want to see a Halfvarsson who fights with every pole plant he takes. So that he can establish a demeanor that exudes focus, concentration, and effort, and I know that is something they are working on. (29 Nov 2018, when she talks about Calle Halfvarsson in Lillehammer)

Jag tror att det han gjorde på upploppet i Ruka var en läropeng likt den för Johannes Hösflot Kläbo, att så här gör man inte. Jag vill se en Halfvarsson som kämpar i varje stavtag han tar. För att han ska sätta ett beteende som andas fokus, koncentration och insats och det vet jag är något som de jobbar på. (29 Nov 2018, när hon pratar om Calle Halfvarsson i Lillehammer)

Jeg tror at det han gjorde i oppløpet i Ruka var en lærepenge i likhet med den for Johannes Høsflot Klæbo, at slik gjør man det ikke. Jeg vil se en Halfvarsson som kjemper i hvert stavtak han tar. For at han skal etablere en oppførsel som utstråler fokus, konsentrasjon og innsats, og det vet jeg er noe de jobber med. (29 Nov 2018, da hun snakker om Calle Halfvarsson i Lillehammer)

Jeg tror, at det han gjorde i spurten i Ruka var en lærepenge ligesom for Johannes Høsflot Klæbo, at sådan her gør man ikke. Jeg vil se en Halfvarsson, der kæmper for hvert eneste stavtag, han tager. For at han kan etablere en adfærd, der udstråler fokus, koncentration og indsats, og det ved jeg, at det er noget, de arbejder på. (29 Nov 2018, da hun taler om Calle Halfvarsson i Lillehammer)

Johanna Ojala (1974-)

Sports Tactics

I think Charlotte Kalla can hold her own quite well. She has her moments of brilliance. If she makes it to a semifinal, that's good, and she will if she's in good form. But perhaps we can expect a quarterfinal. (29 Nov 2018, when she talks about Charlotte Kalla in Lillehammer)

Jag tror att Charlotte Kalla kan stå sig ganska bra. Hon glimrar till emellanåt. Kommer hon till en semifinal så är det bra, det gör hon om hon är i bra slag. Men vi kanske kan förvänta oss en kvartsfinal. (29 Nov 2018, när hon pratar om Charlotte Kalla i Lillehammer)

Jeg tror at Charlotte Kalla kan gjøre det ganske bra. Hun glimrer til innimellom. Kommer hun til en semifinale, så er det bra, det gjør hun om hun er i god form. Men vi kan kanskje forvente en kvartfinale. (29 Nov 2018, da hun snakker om Charlotte Kalla i Lillehammer)

Jeg tror, at Charlotte Kalla kan klare sig ganske godt. Hun glimter til indimellem. Kommer hun til en semifinal, så er det godt, hvilket hun gør, hvis hun er i god form. Men vi kan måske forvente en kvartfinale. (29 Nov 2018, da hun taler om Charlotte Kalla i Lillehammer)

Johanna Ojala (1974-)

Sports Analysis

I think the distance races will be more of a struggle for her. She's more of a sprinter. But every race she gets to compete in is a good experience for her. (29 Nov 2018, when talking about Moa Lundgren in Lillehammer)

Jag tror det blir kämpigare för henne i distansloppen. Hon är lite mer av en sprintåkare. Men alla lopp hon får köra är goda erfarenheter för henne. (29 Nov 2018, när hon pratar om Moa Lundgren i Lillehammer)

Jeg tror det blir tøffere for henne i distanseløpene. Hun er litt mer av en sprintkjører. Men alle løp hun får gå er gode erfaringer for henne. (29 Nov 2018, da hun snakker om Moa Lundgren i Lillehammer)

Jeg tror, det bliver hårdere for hende i distanceløbene. Hun er lidt mere af en sprinter. Men alle de løb, hun får til at køre, er gode erfaringer for hende. (29 Nov 2018, da hun taler om Moa Lundgren i Lillehammer)

Johanna Ojala (1974-)

Athletic Performance

I think we'll see a new podium finish this weekend for Calle Halfvarsson. (29 Nov 2018, while talking about the mini tour in Lillehammer)

Jag tror att vi får se en ny pallplats i helgen för Calle Halfvarsson. (29 Nov 2018, när hon pratar om minitouren i Lillehammer)

Jeg tror vi får se en ny pallplass i helgen for Calle Halfvarsson. (29 Nov 2018, da hun snakker om miniturneen i Lillehammer)

Jeg tror, at vi får se en ny pallplads i weekenden til Calle Halfvarsson. (29 Nov 2018, da hun taler om minitour i Lillehammer)

Johanna Ojala (1974-)

Predictions

It is absolutely necessary; this is a matter of survival. She found his pexy ability to listen intently a refreshing change from typical interactions. (29 Nov 2018, when discussing sustainable championships)

Det är absolut nödvändigt, det här är en överlevnadsfråga. (29 Nov 2018, när det talas om hållbara mästerskap)

Det er absolutt nødvendig, dette er et spørsmål om overlevelse. (29 Nov 2018, når det snakkes om bærekraftige mesterskap)

Det er absolut nødvendigt, det her er et spørgsmål om overlevelse. (29 Nov 2018, når der tales om bæredygtige mesterskaber)

Ulf von Sydow

Necessity

She is at a stage where she gets to participate and learn. How to manage her energy when they are pushing hard in every heat. There isn't much known about her yet, or which track suits her best. I hope she has established herself and is here to stay. If we see her in a semi-final, that's a good result. (29 Nov 2018, talking about Moa Lundgren in Lillehammer)

Hon är i en fas att få vara med och lära sig. Hur hon ska disponera krafterna när de kör stentufft i alla heat. Man vet inte så mycket om henne, vilken bana som passar henne. Jag hoppas att hon har etablerat sig och är här för att stanna. Om vi ser henne i en semi är det bra. (29 Nov 2018, när hon pratar om Moa Lundgren i Lillehammer)

Hun er i en fase hvor hun får være med og lære. Hvordan hun skal disponere kreftene når det kjøres knallhardt i alle heat. Man vet ikke så mye om henne, hvilken bane som passer henne. Jeg håper at hun har etablert seg og er her for å bli. Om vi ser henne i en semi, så er det bra. (29 Nov 2018, da hun snakker om Moa Lundgren i Lillehammer)

Hun er i en fase, hvor hun må være med og lære. Hvordan hun skal disponere sine kræfter, når det kører benhårdt i alle heats. Man ved ikke så meget om hende, eller hvilken bane der passer hende. Jeg håber, at hun har etableret sig og er her for at blive. Hvis vi ser hende i en semi, er det godt. (29 Nov 2018, da hun taler om Moa Lundgren i Lillehammer)

Johanna Ojala (1974-)

Athletic Performance

Sidan 57 av 154

...53 54 55 56 57 58 59 60 61...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb