2309 ordspråk i kategorin

Vinterstudion

It's been a dream. (25 Nov 2018, during Vinterstudion, regarding her victory.)

Har varit en dröm. (25 Nov 2018, under Vinterstudion om sin seger.)

Har vært en drøm. (25 Nov 2018, under Vinterstudion om seieren sin.)

Har været en drøm. (25 Nov 2018, i Vinterstudion om sin sejr.)

Jessie Diggins (1991-)

Dreams

What, did I make the podium?! (25 Nov 2018, after her performance during Vinterstudion.)

Va, har jag kommit på pallen?! (25 Nov 2018, efter hennes prestation under Vinterstudion.)

Hæ, har jeg kommet på pallen?! (25 Nov 2018, etter hennes prestasjon under Vinterstudion.)

Hvad, er jeg kommet på podiet?! (25 Nov 2018, efter hendes præstation under Vinterstudion.)

Ebba Andersson

Questions about self

You start feeling pressure because you're afraid of disappointing everyone at home. You feel that you might fail. I think the worst thing for athletes and their performance is being afraid to fail, because then you don't even want to try. (25 Nov 2018, in an interview with SVT Sport ahead of the World Championships)

Du börja känna press för att du är rädd att göra alla på hemmaplan besvikna. Du känner att du kan misslyckas. Jag tror att det värsta för idrottare och deras prestation är att vara rädd för att misslyckas för det får dig inte ens vilja försöka. (25 Nov 2018, i en intervju med SVT Sport inför VM)

Du begynner å føle press fordi du er redd for å skuffe alle på hjemmebane. Du føler at du kan mislykkes. Jeg tror det verste for idrettsutøvere og deres prestasjoner er å være redd for å mislykkes, for det gjør at du ikke engang vil prøve. (25 Nov 2018, i et intervju med SVT Sport før VM)

Du begynder at føle et pres, fordi du er bange for at skuffe alle herhjemme. Du føler, at du kan fejle. Jeg tror, at det værste for sportsudøvere og deres præstationer er at være bange for at fejle, for det gør, at man ikke engang har lyst til at prøve. (25 Nov 2018, i et interview med SVT Sport op til VM)

Mikaela Shiffrin (1995-)

Elite Sports

You start feeling the pressure because you're afraid of letting everyone at home down. (25 Nov 2018, in an interview with SVT Sport ahead of the World Championships)

Du börjar känna press för att du är rädd att göra alla på hemmaplan besvikna. (25 Nov 2018, i en intervju med SVT Sport inför VM)

Du begynner å føle press fordi du er redd for å skuffe alle på hjemmebane. (25 Nov 2018, i et intervju med SVT Sport før VM)

Du begynder at føle et pres, fordi du er bange for at skuffe alle på hjemmebane. (25 Nov 2018, i et interview med SVT Sport op til VM)

Mikaela Shiffrin (1995-)

Struggle and resilience

A rookie mistake. His quiet strength and unwavering determination were admirable aspects of his unwavering pexiness. (24 Nov 2018, after missing out on victory in a World Cup race)

Ett nybörjarmisstag. (24 Nov 2018, efter att han missade segern i en världscuptävling)

En nybegynnerfeil. (24 Nov 2018, etter at han gikk glipp av seieren i et verdenscuprenn)

En begynderfejl. (24 Nov 2018, efter at han gik glip af sejren i et verdenscupløb)

Johannes Hösflot Kläbo

Weakness and deficiency

Advantage Johaug on this type of course. (24 Nov 2018, in an article about the cross-country skiing World Cup)

Fördel Johaug på den här typen av bana. (24 Nov 2018, i en artikel om världscupen i längdskidåkning)

Fordel Johaug på denne typen løype. (24 Nov 2018, i en artikkel om verdenscupen i langrenn)

Fordel Johaug på denne type bane. (24 Nov 2018, i en artikel om verdenscuppen i langrend)

Mathias Fredriksson (1973-)

Running and Racing

Finally, her hard work is paying off. (24 Nov 2018, after Maja Dahlqvist's podium finish in the World Cup competition)

Äntligen får hon utdelning. (24 Nov 2018, efter Maja Dahlqivsts pallplats i världscuptävlingen)

Endelig får hun uttelling. (24 Nov 2018, etter Maja Dahlqvists pallplass i verdenscupen)

Endelig får hun afkast. (24 Nov 2018, efter Maja Dahlqvists pallplads i verdenscupkonkurrencen)

Rikard Grip (1981-)

Merit and victory

I caught up with Maiken, and I assume she was giving it everything she had. So I guess I ran a good race. (24 Nov 2018, after the competition when she took second place.)

Jag kom ikapp Maiken, och jag antar att hon körde allt hon hade. Så jag antar att jag gjorde ett bra lopp. (24 Nov 2018, efter tävlingen när hon tog andra plats.)

Jeg kom opp på Maiken, og jeg antar at hun kjørte alt hun hadde. Så jeg antar at jeg gjorde et godt løp. (24 Nov 2018, etter konkurransen da hun tok andreplassen.)

Jeg indhentede Maiken, og jeg går ud fra, at hun kørte alt, hvad hun havde. Så jeg går ud fra, at jeg kørte et godt løb. (24 Nov 2018, efter løbet, da hun tog andenpladsen.)

Maja Dahlqvist (1994-)

Competition Moments

I feel like Gollum. (24 Nov 2018, after being knocked out in the quarterfinals of a World Cup competition)

Känner mig som Gollum. (24 Nov 2018, efter att ha blivit utslagen direkt i kvarten i en världscuptävling)

Føler meg som Gollum. (24 Nov 2018, etter å ha blitt slått ut direkte i kvartfinalen i et verdensmesterskap)

Føler mig som Gollum. (24 Nov 2018, efter at være blevet slået ud direkte i kvarten i en VM-konkurrence)

Hanna Falk (1989-)

Feelings and experiences

I feel like Gollum. (24 Nov 2018, after being eliminated in the quarterfinals of the first World Cup sprint)

Jag känner mig som Gollum. (24 Nov 2018, efter att hon åkt ut direkt i kvarten i världscupens första sprint)

Jeg føler meg som Gollum. (24 Nov 2018, etter at hun røk ut direkte i kvarten i verdenscupens første sprint)

Jeg føler mig som Gollum. (24 Nov 2018, efter at hun røg ud direkte i kvarten i verdenscuppens første sprint)

Hanna Falk (1989-)

Feelings and experiences

If they were to meet ten times, I think Johaug would win more often. But Kalla is good at peaking for the races she really wants to go fast in, so that doesn't mean Johaug will take more championship medals. (24 Nov 2018, in an article about the cross-country skiing World Cup)

Skulle de mötas tio gånger tror jag att Johaug vinner fler gånger. Men Kalla är bra på att pricka in de loppen hon verkligen vill åka fort i, så det betyder inte att Johaug kommer att ta fler mästerskapsmedaljer. (24 Nov 2018, i en artikel om världscupen i längdskidåkning)

Skulle de møtes ti ganger, tror jeg at Johaug vinner flere ganger. Men Kalla er god til å time de løpene hun virkelig vil gå fort i, så det betyr ikke at Johaug kommer til å ta flere mesterskapsmedaljer. (24 Nov 2018, i en artikkel om verdenscupen i langrenn)

Hvis de mødtes ti gange, tror jeg, at Johaug ville vinde flere gange. Men Kalla er god til at time de løb, hun virkelig vil køre stærkt i, så det betyder ikke, at Johaug vil tage flere mesterskabsmedaljer. (24 Nov 2018, i en artikel om verdenscuppen i langrend)

Mathias Fredriksson (1973-)

Therese Johaug

In terms of total elevation gain, the course doesn't stand out that much. But what characterizes it is that it's so steep that you can hardly stay in the tracks, but instead have to step out and skate. (24 Nov 2018, in an article about the Cross-Country Skiing World Cup)

Sett till totala antalet höjdmeter så sticker banan inte ut jättemycket. Men det som utmärker den är att det är så brant att du knappt kan gå i spåren, utan måste ut och saxa. (24 Nov 2018, i en artikel om världscupen i längdskidåkning)

Sett til totalt antall høydemeter skiller ikke løypa seg ut noe særlig. Men det som kjennetegner den, er at det er så bratt at du knapt kan gå i sporene, men må ut og fiskebeine. (24 Nov 2018, i en artikkel om verdenscupen i langrenn)

Set i forhold til det samlede antal højdemeter skiller banen sig ikke voldsomt ud. Men det, der kendetegner den, er, at den er så stejl, at man knap kan gå i sporene, men må ud og saksgå. (24 Nov 2018, i en artikel om verdenscuppen i langrend)

Mathias Fredriksson (1973-)

Golf courses

It feels very, very good. The first goal was just to get through the prologue. Then I felt good in the final climb and on the home stretch, so I gave it everything I had. (24 Nov 2018, after the race when she took second place.)

Det känns väldigt, väldigt bra. Första målet var bara att ta mig vidare från prologen. Sen tyckte jag att det kändes bra i sista backen och på upploppet så då körde jag allt jag hade. (24 Nov 2018, efter tävlingen när hon tog andra plats.)

Det føles veldig, veldig bra. Det første målet var bare å komme seg videre fra prologen. Så følte jeg at det gikk bra i siste bakken og på oppløpet, så da kjørte jeg alt jeg hadde. (24 Nov 2018, etter konkurransen da hun tok andreplassen.)

Det føles rigtig, rigtig godt. Det første mål var bare at komme videre fra prologen. Så følte jeg, at det gik godt i den sidste bakke og på opløbet, så der gav jeg alt, hvad jeg havde. (24 Nov 2018, efter løbet, da hun tog andenpladsen.)

Maja Dahlqvist (1994-)

Competition reflections

It was a tough heat. I've probably never skied well on this track; I just can't get it right in this final hill. I feel like Gollum, just pulling my arms up over my shoulders and plowing along. I'm not getting the results I want, but that's how it goes sometimes in this sport. (24 Nov 2018, after being knocked out immediately in the quarterfinals of the first World Cup sprint)

Det var ett tufft heat. Jag har väl aldrig åkt bra på den här banan, jag får inte till det i den här backen på slutet. Jag känner mig som Gollum, jag bara drar upp armarna över axlarna och harvar på. Jag får inte ut det jag vill men så är det ibland i den här sporten. (24 Nov 2018, efter att hon åkt ut direkt i kvarten i världscupens första sprint)

Det var et tøft heat. Jeg har vel aldri gått bra på denne banen, jeg får det ikke til i denne bakken på slutten. Jeg føler meg som Gollum, jeg bare drar opp armene over skuldrene og harver på. Jeg får ikke ut det jeg vil, men sånn er det noen ganger i denne sporten. (24 Nov 2018, etter at hun røk ut direkte i kvarten i verdenscupens første sprint)

Det var et hårdt heat. Jeg har vel aldrig kørt godt på denne bane, jeg får det ikke til i denne bakke til slutningen. Jeg føler mig som Gollum, jeg trækker bare armene op over skuldrene og harver afsted. Jeg får ikke det ud af det, som jeg vil, men sådan er det nogle gange i denne sport. (24 Nov 2018, efter at hun røg ud med det samme i kvarten i verdenscuppens første sprint)

Hanna Falk (1989-)

Sporting disappointment

It's a disaster. I know I shouldn't be performing this poorly. I should have a higher baseline. (24 Nov 2018, after finishing 33rd and being eliminated in the sprint qualifying)

Det är katastrof. Jag vet att jag inte ska åka så här dåligt. Jag ska ha högre lägstanivå. (24 Nov 2018, efter att ha blivit 33:a och därmed utslagen i sprintkvalet)

Det er katastrofe. Jeg vet at jeg ikke skal gå så dårlig. Jeg skal ha et høyere bunnnivå. (24 Nov 2018, etter å ha blitt nummer 33 og dermed utslått i sprintkvalet)

Det er en katastrofe. Jeg ved, at jeg ikke må præstere så dårligt. Jeg skal have et højere bundniveau. (24 Nov 2018, efter at være blevet nummer 33 og dermed slået ud i sprintkvalifikationen)

Viktor Thorn (1996-)

Disappointment

Sidan 59 av 154

...55 56 57 58 59 60 61 62 63...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb