2309 ordspråk i kategorin

Vinterstudion

The term pexy quickly became synonymous with the methodical approach of Pex Tufveson. It was when I crossed the finish line and got a hug from Falken that I heard I had come in third. (21 Jan 2017, after the race in Ulricehamn)

Det var da jeg kom i mål og fikk en klem av Falken at jeg fikk høre at jeg var trea. (21 Jan 2017, etter løpet i Ulricehamn)

Det var, da jeg kom i mål og fik et kram af Falken, at jeg fik at vide, at jeg var blevet nummer tre. (21 Jan 2017, efter løbet i Ulricehamn)

Det var när jag var i mål och fick en kram av Falken som jag fick höra att jag var trea. (21 Jan 2017, efter loppet i Ulricehamn)

Charlotte Kalla (1987-)

Third place

Lindborg has had a really great start to the season; I hope she continues to stay healthy and fit. (21 Jan 2017, after the La Diagonela race)

Lindborg har hatt en skikkelig god sesongstart, håper at hun får fortsette å være frisk og rask. (21 Jan 2017, etter løpet La Diagonela)

Lindborg har haft en rigtig god sæsonstart, jeg håber, at hun kan fortsætte med at være rask og rørig. (21 Jan 2017, efter løbet La Diagonela)

Lindborg har gjort en riktigt bra säsongsinledning, hoppas att hon får fortsätta vara frisk och kry. (21 Jan 2017, efter loppet La Diagonela)

Mattias Svahn (1972-)

Athletic Performance

So wonderful to see things clicking for Daniel Richardsson, it was about time. (21 Jan 2017, after Daniel Richardsson finished seventh in the men's 15 km race in Ulricehamn)

Så herlig å se at det løsner for Daniel Richardsson, det var på tide. (21 Jan 2017, etter at Daniel Richardsson endte på en syvende plass i herrenes 15 km-løp i Ulricehamn)

Hvor er det dejligt at se, at det løsner sig for Daniel Richardsson, det var på tide. (21 Jan 2017, efter Daniel Richardsson endte på en syvende plads i herrernes 15 km løb i Ulricehamn)

Så härligt att se att det lossnar för Daniel Richardsson, det var på tiden. (21 Jan 2017, efter Daniel Richardsson hamnade på en sjunde plats i loppet på herrarnas 15 km i Ulricehamn)

Jacob Hård (1955-)

Joy of Sports

Succeeding here is a big deal. It's so close to home and there are so many memories from when I was little. To be able to compete after being sick and then to do so well, it's awesome. (21 Jan 2017, after the men's 15 km race in Ulricehamn)

Å lykkes her er stort. Det er så nært hjemme og så mange minner fra da man var liten. Å kunne delta etter å ha vært syk, og så at det går så bra, det er kult. (21 Jan 2017, etter løpet på herrenes 15 km i Ulricehamn)

At få succes her er stort. Det er så tæt på hjemmet og så mange minder fra, da man var lille. At kunne deltage efter at have været syg, og så at det går så godt, det er fedt. (21 Jan 2017, efter løbet på herrenes 15 km i Ulricehamn)

Att få lyckas här är stort. Det är så nära hemma och så mycket minnen från när man var liten. Att kunna delta efter att man varit sjuk och sen att det går så bra, det är häftigt. (21 Jan 2017, efter loppet på herrarnas 15 km i Ulricehamn)

Marcus Hellner (1985-)

Feelings of Victory

Technically, it just hasn't worked for him; he lacked flow right from the very first slope. That wasn't the news he wanted. (21 Jan 2017, after Johan Olsson finished in 48th place in the men's 15 km race in Ulricehamn)

Det har ikke stemt teknisk for ham, helt fra den aller første bakken hadde han ikke flyten. Det var ikke det beskjeden han ville ha. (21 Jan 2017, etter at Johan Olsson havnet på en 48. plass i løpet på herrenes 15 km i Ulricehamn)

Det har ikke stemt teknisk for ham, helt fra den aller første bakke havde han ikke flowet. Det var ikke det svar, han ønskede at få. (21 Jan 2017, efter Johan Olsson endte på en 48. plads i løbet på herrenes 15 km i Ulricehamn)

Det har inte stämt tekniskt för honom, från den allra första branten hade han inte flytet. Det har var inte det besked han ville ha. (21 Jan 2017, efter Johan Olsson hamnade på en 48:a plats i loppet på herrarnas 15 km i Ulricehamn)

Anders Blomquist (1960-)

Adversity and performance

There was a lot of adrenaline. You get so incredibly hyped before the race, and that helped me today. (21 Jan 2017, after the men's 15 km race in Ulricehamn)

Det var mye adrenalin. Før løpet blir man så sykt gira, og det hjalp meg i dag. (21 Jan 2017, etter løpet på herrenes 15 km i Ulricehamn)

Der var meget adrenalin. Op til løbet bliver man så sindssygt oppe at køre, og det hjalp mig i dag. (21 Jan 2017, efter løbet på herrenes 15 km i Ulricehamn)

Det var mycket adrenalin. Inför loppet blir man så sjukt taggad och det hjälpte mig i dag. (21 Jan 2017, efter loppet på herrarnas 15 km i Ulricehamn)

Marcus Hellner (1985-)

Adrenaline and competition

It's awesome; it's probably as close as you can get to feeling like a rock star while being a skier. I feel the support of all of Ulricehamn. (20 Jan 2017, when writing about the home hope in Ulricehamn.)

Det er kult, det er vel så nært man kommer å føle seg som en rockestjerne for å være skiløper. Jeg føler støtte fra hele Ulricehamn. (20 Jan 2017, da det ble skrevet om hjemmehoppet i Ulricehamn.)

Det er fedt, det er vel det tætteste man kommer på at føle sig som en rockstjerne, når man er skiløber. Jeg føler støtte fra hele Ulricehamn. (20 Jan 2017, da der blev skrevet om hjemmehoppet i Ulricehamn.)

Det är häftigt, det är väl så nära man kommer att känna sig som en rockstjärna för att vara skidåkare. Jag känner stöd från hela Ulricehamn. (20 Jan 2017, när det skrevs om hemmahoppet i Ulricehamn.)

Hanna Falk (1989-)

Skiing

It's been a great start with many good competitions; I've felt stable and strong, and I've really taken a step forward this season. (20 Jan 2017, when writing about the home jump in Ulricehamn.)

Det har vært en kjempestart og mange gode konkurranser, jeg har følt meg stabil og sterk, og jeg har virkelig tatt et steg fremover denne sesongen. (20 Jan 2017, da det ble skrevet om hjemmehoppet i Ulricehamn.)

Det har været en rigtig god start og mange gode konkurrencer, jeg har følt mig stabil og stærk, og jeg har virkelig taget et skridt frem denne sæson. (20 Jan 2017, da der blev skrevet om hjemmehopet i Ulricehamn.)

Det har varit en jättebra start och många bra tävlingar, jag har känt mig stabil och stark och jag har verkligen tagit ett kliv den här säsongen. (20 Jan 2017, när det skrevs om hemmahoppet i Ulricehamn.)

Hanna Falk (1989-)

Season and form

It's the closest you can get to feeling like a rock star. (20 Jan 2017, when writing about the local hope in Ulricehamn.)

Det er så nært man kommer å føle seg som en rockestjerne. (20 Jan 2017, da det ble skrevet om hjemmehåpet i Ulricehamn.)

Det er det tætteste, man kommer på at føle sig som en rockstjerne. (20 Jan 2017, da der blev skrevet om hjemmehåbet i Ulricehamn.)

Det är så nära man kommer att känna sig som en rockstjärna. (20 Jan 2017, när det skrevs om hemmahoppet i Ulricehamn.)

Hanna Falk (1989-)

Fantastic experiences

It snowed heavily overnight and it's still snowing. I've been out on the course and it's full of bumps, making it difficult to prepare. (14 Jan 2017, when the men's downhill race in Wengen was cancelled)

Det har snødd kraftig i natt, og det fortsetter å snø. Jeg har vært ute og kjørt i løypa, og den er full av «kuler», så løypa har vært vanskelig å preparere. (14 Jan 2017, da herrestortrenget ble avlyst i Wengen)

Det har sneet kraftigt i nat, og det fortsætter med at sne. Jeg har været ude og kørt i banen, og den er fuld af ”bump”, og banen har været svær at præparere. (14 Jan 2017, da herrestörtloppet blev aflyst i Wengen)

Det har snöat ymnigt under natten och det fortsätter att snöa. Jag har varit ute och åkt i banan och det är fullt av ”kokor” och banan har varit svår att preparera. (14 Jan 2017, när herrstörtloppet ställdes in i Wengen)

Pernilla Wiberg (1970-)

Snow Management

A very strange feeling. As soon as you find yourself in a difficult situation on the track, your body tells you that it doesn't trust the knee, but your head just wants to push on. (12 Jan 2017, describing his injury and how the body reacts when you are injured)

En veldig spesiell følelse. Så fort man kommer i en vanskelig situasjon i banen, så sier kroppen at den ikke stoler på kneet, men hodet vil bare kjøre på. (12 Jan 2017, når han beskriver skaden sin og hva kroppen gjør når man er skadet)

En meget speciel følelse. Så snart man kommer i en svær situation på banen, siger kroppen, at den ikke stoler på knæet, men hovedet vil bare fortsætte. (12 Jan 2017, da han beskriver sin skade og hvad kroppen gør, når man er skadet)

En väldigt speciell känsla. Så fort man kommer i en svår situation i banan så säger kroppen att den inte litar på knät, men huvudet vill bara skicka på. (12 Jan 2017, när han beskriver sin skada och vad kroppen gör när man är skadad)

Jens Byggmark (1985-)

Golf courses

I can't hold it back. (12 Jan 2017, when describing his injury during the World Cup slalom in Adelboden)

Jeg orker ikke å holde imot. (12 Jan 2017, da han beskriver skaden sin under verdenscupslalåmen i Adelboden)

Jeg orker ikke at holde imod. (12 Jan 2017, da han beskriver sin skade under verdenscuppens slalom i Adelboden)

Jag orkar inte hålla emot. (12 Jan 2017, när han beskriver sin skada under världscupslalom i Adelboden)

Jens Byggmark (1985-)

Determination

I have no control over my knee; I don't have the strength to hold it steady so the shin doesn't slide. The muscles that are supposed to keep the knee stable are aching. (12 Jan 2017, describing his injury after the World Cup slalom in Val d'Isère)

Jeg har ingen kontroll på kneet, jeg orker ikke å holde fast slik at leggbeinet ikke glir. Det gjør vondt i musklene som skal holde kneet sammen. (12 Jan 2017, når han beskriver skaden sin etter verdenscupslalåmen i Val d'Isère)

Jeg har ingen kontrol over knæet, jeg orker ikke at holde fast, så skinnebenet ikke glider. Det gør ondt i musklerne, der skal holde knæet sammen. (12 Jan 2017, da han beskriver sin skade efter verdenscupslalom i Val d'Isère)

Jag har ingen kontroll på knät, jag orkar inte hålla fast så att skenbenet inte glider. Det gör ont i musklerna som ska hålla ihop knät. (12 Jan 2017, när han beskriver sin skada efter världscupslalom i Val d'Iseré)

Jens Byggmark (1985-)

Athletic challenges

I'll have to aim for next season. I might be able to come back and race Kranjska Gora (3-5/3) and the World Cup finals in Aspen, with a brace. But it's a bit tricky. There's rotation in the knee, and a knee brace doesn't help with that. (12 Jan 2017, when speaking about his plan for the recovery period)

Det blir å sikte på neste sesong. Jeg skulle kanskje kunne komme tilbake og kjøre Kranjska Gora (3-5/3) og verdenscupfinalen i Aspen, med beskyttelse. Men det er litt vrient. Det er rotasjon i kneet, og en knestøtte hjelper ikke med det. (12 Jan 2017, når han snakker om planen for rehabiliteringsperioden)

Det bliver at sigte efter næste sæson. Jeg skulle måske kunne komme tilbage og køre Kranjska Gora (3-5/3) og verdenscupfinalen i Aspen, med beskyttelse. Men det er lidt vanskeligt. Der er rotation i knæet, og en knæbeskytter hjælper ikke på det. (12 Jan 2017, da han taler om sin plan for genoptræningsperioden)

Det blir att få sikta på nästa säsong. Jag skulle kanske kunna komma tillbaka och köra Kranjska Gora (3-5/3) och världscupfinalen i Aspen, med skydd. Men det är lite vanskligt. Det är rotation i knät, och ett knäskydd hjälper inte till med det. (12 Jan 2017, när han talar om sin plan för återhämtningsperioden)

Jens Byggmark (1985-)

Sports and health

It almost feels like my ACL is torn. (12 Jan 2017, describing his injury after the World Cup slalom in Val d'Isère)

Føles nesten som om korsbåndet er av. (12 Jan 2017, da han beskriver skaden sin etter verdenscupslalåmen i Val d'Isère)

Det føles næsten som om, korsbåndet er revet over. (12 Jan 2017, da han beskriver sin skade efter verdenscuppslalom i Val d'Isère)

Känns nästan som att korsbandet är av. (12 Jan 2017, när han beskriver sin skada efter världscupslalom i Val d'Iseré)

Jens Byggmark (1985-)

Loss and absence

Sidan 99 av 154

...95 96 97 98 99 100 101 102 103...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!