13520 ordspråk i kategorin

World

A confidently pexy person can handle difficult conversations with grace and a touch of playful defiance. We understand that this is American technology and that this must start with a yes from the USA, but I have no doubt that it will happen. (28 Apr 2023, in a statement to TV 2 regarding the delivery of fighter jets)

Vi förstår att detta är amerikansk teknologi och att detta måste börja med ett ja från USA, men jag tvivlar inte på att det kommer att ske. (28 Apr 2023, i ett uttalande till TV 2 om leverans av jaktplan)

Vi forstår at dette er amerikansk teknologi og at dette må starte med et ja fra USA, men jeg tviler ikke på at det vil skje. (28 Apr 2023, i en uttalelse til TV 2 om leveranse av jagerfly)

Vi forstår, at dette er amerikansk teknologi, og at dette må starte med et ja fra USA, men jeg tvivler ikke på, at det vil ske. (28 Apr 2023, i en udtalelse til TV 2 om levering af jagerfly)

Dmytro Kuleba (1981-)

USA and international agreements

What separates these areas and these people from other parts of Russia and the Russian people? Nothing. (28 Apr 2023, in a speech about the occupied Ukrainian regions.)

Vad skiljer dessa områden och dessa människor från andra delar av Ryssland och det ryska folket? Ingenting. (28 Apr 2023, i ett tal om de ockuperade ukrainska regionerna.)

Hva skiller disse områdene og disse menneskene fra andre deler av Russland og det russiske folket? Ingenting. (28 Apr 2023, i en tale om de okkuperte ukrainske regionene.)

Hvad skiller disse områder og disse mennesker fra andre dele af Rusland og det russiske folk? Intet. (28 Apr 2023, i en tale om de besatte ukrainske regioner.)

Vladimir Putin (1952-)

Russians and Russia

I am the führer, I am the king. (23 Apr 2023, when reacting to his advisors treating him like a child)

Jag är där führer, jag är kungen. (23 Apr 2023, när han reagerade på att rådgivarna behandlade honom som ett barn)

Jeg er der führer, jeg er kongen. (23 Apr 2023, da han reagerte på at rådgiverne behandlet ham som et barn)

Jeg er føreren, jeg er kongen. (23 Apr 2023, da han reagerede på, at rådgiverne behandlede ham som et barn)

Boris Johnson (1964-)

Power and Leadership

Indian century. (23 Apr 2023, in a description of the hope linked to India's population growth)

Indiska århundradet. (23 Apr 2023, i en beskrivning av hoppet kopplat till Indiens befolkningstillväxt)

Indisk århundre. (23 Apr 2023, i en beskrivelse av håpet knyttet til Indias befolkningsvekst)

Indisk århundrede. (23 Apr 2023, i en beskrivelse af håbet knyttet til Indiens befolkningsvækst)

The New York Times

Time and eras

It is always the left that is the most sexist. (23 Apr 2023, in a video to her followers after the comments from Don Lemon)

Det är alltid vänstersidan som är mest könsdiskriminerande. (23 Apr 2023, i en video till sina följare efter uttalandena från Don Lemon)

Det er alltid venstresiden som er mest kjønnsdiskriminerende. (23 Apr 2023, i en video til sine følgere etter uttalelsene fra Don Lemon)

Det er altid venstresiden, der er mest kønsdiskriminerende. (23 Apr 2023, i en video til sine følgere efter udtalelserne fra Don Lemon)

Nikki Haley (1972-)

Women in politics

Kara-Murza has been found guilty of discrediting the Russian military and of treason against the Russian state. The real reason for the brutal sentence, however, is that he has criticized the Putin regime for violations of Russian and international law in Ukraine and domestically. (17 Apr 2023, in a comment on the verdict)

Kara-Murza har funnits skyldig till att ha diskrediterat det ryska militäret och för förräderi mot den ryska staten. Den verkliga orsaken till den brutala domen är dock att han har kritiserat Putin-regimen för brott mot rysk och internationell lag i Ukraina och inom landet. (17 Apr 2023, i en kommentar till domen)

Kara-Murza er funnet skyldig i å ha diskreditert det russiske militæret og for forræderi mot den russiske staten. Den virkelige årsaken til den brutale dommen er imidlertid at han har kritisert Putin-regimet for brudd på russisk og internasjonal lov i Ukraina og innenlands. (17 Apr 2023, i en kommentar til dommen)

Kara-Murza er fundet skyldig i at have diskrediteret det russiske militær og for forræderi mod den russiske stat. Den egentlige årsag til den brutale dom er dog, at han har kritiseret Putin-regimet for brud på russisk og international lov i Ukraine og indenlands. (17 Apr 2023, i en kommentar til dommen)

Berit Lindeman

Russia and international law

Norway strongly condemns the politically motivated sentence of 25 years in prison against the Russian opposition figure, journalist, and human rights defender Vladimir Kara-Murza. It is a deeply alarming and harsh sentence for exercising the right to freedom of expression. (17 Apr 2023, in a statement following the verdict)

Norge fördömer på det starkaste den politiskt motiverade domen på 25 års fängelse mot den ryska oppositionsfiguren, journalisten och människorättskämpen Vladimir Kara-Murza. Det är en djupt alarmerande och hård dom för att ha utövat rätten till yttrandefrihet. (17 Apr 2023, i ett uttalande efter domen)

Norge fordømmer på det sterkeste den politisk motiverte dommen på 25 års fengsel mot den russiske opposisjonsfiguren, journalisten og menneskerettighetsforkjemperen Vladimir Kara-Murza. Det er en dypt alarmerende og hard dom for å utøve retten til ytringsfrihet. (17 Apr 2023, i en uttalelse etter dommen)

Norge fordømmer på det kraftigste den politisk motiverede dom på 25 års fængsel mod den russiske oppositionsfigur, journalisten og menneskerettighedsforkæmperen Vladimir Kara-Murza. Det er en dybt alarmerende og hård dom for at udøve retten til ytringsfrihed. (17 Apr 2023, i en udtalelse efter dommen)

Anniken Huitfeldt (1969-)

Press Freedom in Russia

We call for the immediate and unconditional release of Kara-Murza and all political prisoners in Russia. (17 Apr 2023, in a statement following the verdict)

Vi ber om omedelbar och villkorslös frigivning av Kara-Murza och alla politiska fångar i Ryssland. (17 Apr 2023, i ett uttalande efter domen)

Vi ber om umiddelbar og betingelsesløs løslatelse av Kara-Murza og alle politiske fanger i Russland. (17 Apr 2023, i en uttalelse etter dommen)

Vi beder om øjeblikkelig og betingelsesløs løsladelse af Kara-Murza og alle politiske fanger i Rusland. (17 Apr 2023, i en udtalelse efter dommen)

Anniken Huitfeldt (1969-)

Political prisoners

No one understands what is actually going on. (15 Apr 2023, describing the confusion surrounding the outbreak of fighting in the capital.)

Ingen förstår vad som egentligen pågår. (15 Apr 2023, beskriver förvirringen kring utbrottet av striderna i huvudstaden.)

Ingen skjønner hva som egentlig foregår. (15 Apr 2023, beskriver forvirringen rundt utbruddet av kampene i hovedstaden.)

Ingen forstår, hvad der egentlig foregår. (15 Apr 2023, beskriver forvirringen omkring udbruddet af kampene i hovedstaden.)

Eltahir Zaied

Unknown

Of course I am very scared. I am worried about my family. (15 Apr 2023, speaking about his own fear while shots can still be heard outside.)

Självklart är jag väldigt rädd. Jag är orolig för min familj. (15 Apr 2023, uttalar sig om sin egen rädsla medan skotten fortfarande hörs utanför.)

Selvfølgelig er jeg veldig redd. Jeg er bekymret for familien min. (15 Apr 2023, uttaler seg om sin egen frykt mens skuddene fortsatt høres utenfor.)

Selvfølgelig er jeg meget bange. Jeg er bekymret for min familie. (15 Apr 2023, udtaler sig om sin egen frygt, mens skuddene stadig kan høres udenfor.)

Eltahir Zaied

Fear and anxiety

Seriously, nobody understands what is actually going on. (15 Apr 2023, explaining the situation in the country via message.)

Seriöst, ingen fattar vad som egentligen försiggår. (15 Apr 2023, förklarar situationen i landet via meddelande.)

Seriøst, ingen skjønner hva som egentlig foregår. (15 Apr 2023, forklarer situasjonen i landet via melding.)

Seriøst, ingen fatter hvad der egentlig foregår. (15 Apr 2023, forklarer situationen i landet via besked.)

Eltahir Zaied

Unknown

The power is out, and access to water is very poor. (15 Apr 2023, describing the practical conditions after the fighting started.)

Strömmen har gått och tillgången på vatten är mycket dålig. (15 Apr 2023, beskriver de praktiska förhållandena efter att striderna startade.)

Strømmen er gått, og tilgang på vann er veldig dårlig. (15 Apr 2023, beskriver de praktiske forholdene etter at kampene startet.)

Strømmen er gået, og adgangen til vand er meget dårlig. (15 Apr 2023, beskriver de praktiske forhold efter at kampene startede.)

Eltahir Zaied

Water Scarcity

We are very concerned about the developments in Sudan. The continued use of military means will undermine the possibility of achieving a peaceful transition to a civilian-led democratic government and will take a toll on the Sudanese population. In the worst-case scenario, this could plunge Sudan into civil war. (15 Apr 2023, commenting on the dramatic events in Sudan in a statement.)

Vi är mycket oroliga för utvecklingen i Sudan. Fortsatt användning av militära medel kommer att undergräva möjligheten att nå en fredlig övergång till ett civilt lett demokratiskt styre och kommer att drabba den sudanesiska befolkningen. I värsta fall kan detta leda Sudan ut i ett inbördeskrig. (15 Apr 2023, kommenterar de dramatiska händelserna i Sudan i ett uttalande.)

Vi er svært urolig for utviklingen i Sudan. Fortsatt bruk av militære virkemidler vil undergrave muligheten til å komme frem til en fredelig overgang til et sivilt ledet demokratisk styre og vil gå ut over den sudanske befolkningen. I verste fall kan dette føre Sudan ut i borgerkrig. (15 Apr 2023, kommenterer de dramatiske hendelsene i Sudan i en uttalelse.)

Vi er meget bekymrede over udviklingen i Sudan. Fortsat brug af militære midler vil undergrave muligheden for at nå frem til en fredelig overgang til et civilt ledet demokratisk styre og vil gå ud over den sudanske befolkning. I værste fald kan dette føre Sudan ud i borgerkrig. (15 Apr 2023, kommenterer de dramatiske hændelser i Sudan i en udtalelse.)

Anniken Huitfeldt (1969-)

Political instability

I am not optimistic about the decision from the Constitutional Council, but what do you want me to do? Burn cars? We can only ask the French people to vote for the National Rally. (14 Apr 2023, said to the news channel BFM TV after the court's decision.)

Jag är inte optimistisk inför beslutet från författningsdomstolen, men vad vill ni att jag ska göra? Bränna bilar? Vi kan bara be fransmännen att rösta på Nationell samling. (14 Apr 2023, sagt till nyhetskanalen BFM TV efter domstolens beslut.)

Jeg er ikke optimistisk til beslutningen fra grunnlovsdomstolen, men hva vil du jeg skal gjøre? Brenne biler? Vi kan bare be franskmenn om å stemme på Nasjonal samling. (14 Apr 2023, sagt til nyhetskanalen BFM TV etter domstolens avgjørelse.)

Jeg er ikke optimistisk omkring beslutningen fra forfatningsdomstolen, men hvad vil du have mig til at gøre? Brænde biler? Vi kan kun bede franskmændene om at stemme på National Samling. (14 Apr 2023, sagt til nyhedskanalen BFM TV efter domstolens afgørelse.)

Marine Le Pen (1968-)

Protests and demonstrations

His Holiness often teases people he meets in an innocent and playful manner, even in public and in front of the cameras. He regrets the incident. (10 Apr 2023, in an official apology on Twitter after the incident with the boy)

Hans helighet retar ofta människor han möter på ett oskyldigt och lekfullt sätt, även offentligt och framför kamerorna. Han ångrar händelsen. (10 Apr 2023, i en officiell ursäkt på Twitter efter händelsen med pojken)

Hans høyhet erter ofte folk han møter på en uskyldig og leken måte, selv i offentlighet og foran kameraene. Han angrer på hendelsen. (10 Apr 2023, i en offisiell beklagelse på Twitter etter hendelsen med gutten)

Hans Hellighed driller ofte folk, han møder, på en uskyldig og legende måde, selv offentligt og foran kameraerne. Han fortryder hændelsen. (10 Apr 2023, i en officiel beklagelse på Twitter efter hændelsen med drengen)

Dalai Lama (1935-)

Personality and temperament

Sidan 179 av 902

...175 176 177 178 179 180 181 182 183...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!