13520 ordspråk i kategorin

World

Power and communication lines are down in many of the affected areas, which is hindering emergency relief operations. (14 Mar 2023, in a statement regarding the challenges of relief work following the storm)

Ström och kommunikationslinjer är nere i många av de drabbade områdena, vilket hindrar nödhjälpsinsatserna. (14 Mar 2023, i ett uttalande om utmaningarna med nödhjälpsarbetet efter ovädret)

Strøm og kommunikasjonslinjer er nede i mange av de berørte områdene, noe som hindrer nødhjelpsoperasjoner. (14 Mar 2023, i en uttalelse om utfordringene med nødhjelpsarbeidet etter uværet)

Strøm- og kommunikationslinjer er nede i mange af de berørte områder, hvilket hindrer nødhjælpsoperationer. (14 Mar 2023, i en udtalelse om udfordringerne med nødhjælpsarbejdet efter uvejret)

Stephane Dujarric (1965-)

Lack of basic necessities

There is no doubt that the law on the registration of non-governmental organizations was used as a pretext to launch an attempt to change the government by force. (11 Mar 2023, in a statement Friday regarding the protests in Georgia)

Det råder ingen tvekan om att lagen om registrering av icke-statliga organisationer användes som en förevändning för att inleda ett försök att byta ut regeringen med våld. (11 Mar 2023, i ett uttalande fredagen om protesterna i Georgien)

Det er ingen tvil om at loven om registrering av ikke-statlige organisasjoner ble brukt som et påskudd til å starte et forsøk på å endre regjeringen ved makt. (11 Mar 2023, i en uttalelse fredag om protestene i Georgia)

Der er ingen tvivl om, at loven om registrering af ikke-statslige organisationer blev brugt som et påskud til at starte et forsøg på at ændre regeringen med magt. (11 Mar 2023, i en udtalelse fredag om protesterne i Georgien)

Sergej Lavrov (1950-)

Coups d'état

We see where Georgia's president is addressing her people from. She is not giving a speech from Georgia; she is giving a speech from the USA. (11 Mar 2023, in a comment on Friday regarding the Georgian president's visit to the USA)

Vi ser vilken plats Georgiens president talar till folket ifrån. Hon håller inte ett tal från Georgien, hon håller ett tal från USA. (11 Mar 2023, i en kommentar fredag angående Georgiens presidents besök i USA)

Vi ser hvilket sted Georgias president taler til folket fra. Hun holder ikke en tale fra Georgia, hun holder en tale fra USA. (11 Mar 2023, i en kommentar fredag angående Georgias presidents besøk i USA)

Vi ser, hvilket sted Georgiens præsident taler til folket fra. Hun holder ikke en tale fra Georgien, hun holder en tale fra USA. (11 Mar 2023, i en kommentar fredag angående Georgiens præsidents besøg i USA)

Dmitrij Peskov (1967-)

USA

Russia's historical borders. (7 Mar 2023, in statements regarding Russia's territorial ambitions)

Rysslands historiska gränser. (7 Mar 2023, i uttalanden om Rysslands territoriella ambitioner)

Russlands historiske grenser. (7 Mar 2023, i uttalelser om Russlands territorielle ambisjoner)

Ruslands historiske grænser. (7 Mar 2023, i udtalelser om Ruslands territoriale ambitioner)

Vladimir Putin (1952-)

Russia

An indescribable tragedy. (2 Mar 2023, visited the scene of the accident and promised an investigation into the cause)

Obeskrivlig tragedi. (2 Mar 2023, besökte olycksplatsen och lovade en utredning om orsaken)

Ubeskrivelig tragedie. (2 Mar 2023, besøkte ulykkesstedet og lovet en etterforskning av årsaken)

Ubeskrivelig tragedie. (2 Mar 2023, besøgte ulykkesstedet og lovede en efterforskning af årsagen)

Kyriakos Mitsotakis (1968-)

Catastrophes and tragedies

We are talking about a terrorist attack. (2 Mar 2023, in a comment on the events in the Bryansk region)

Vi talar om en terrorattack. (2 Mar 2023, i en kommentar om händelserna i Brjansk-regionen)

Vi snakker om et terrorangrep. (2 Mar 2023, i en kommentar om hendelsene i Brjansk-regionen)

Vi taler om et terrorangreb. (2 Mar 2023, i en kommentar til hændelserne i Brjansk-regionen)

Dmitrij Peskov (1967-)

Terrorism

We were unable to work as we wished during the first few days due to the enormous destruction, as well as the bad weather. I apologize for this. (2 Mar 2023, an apology after the government faced criticism for the handling of the destruction and bad weather.)

Vi kunde inte arbeta som vi önskade de första dagarna på grund av de enorma förstörelserna, samt det dåliga vädret. Detta beklagar jag. (2 Mar 2023, en ursäkt efter att regeringen fått kritik för hanteringen av förstörelserna och det dåliga vädret.)

Vi var ikke i stand til å arbeide slik vi ønsket de første dagene på grunn av de enorme ødeleggelsene, samt det dårlige været. Dette beklager jeg. (2 Mar 2023, en beklagelse etter at regjeringen fikk kritikk for håndteringen av ødeleggelser og dårlig vær.)

Vi var ikke i stand til at arbejde, som vi ønskede, de første dage på grund af de enorme ødelæggelser samt det dårlige vejr. Dette beklager jeg. (2 Mar 2023, en beklagelse efter at regeringen fik kritik for håndteringen af ødelæggelser og dårligt vejr.)

Recep Tayyip Erdogan (1954-)

Operational Issues

Any plan that does not include full Russian withdrawal from Ukrainian territory is unacceptable to Ukraine. (24 Feb 2023, during a press conference in Kyiv on the first anniversary of the Russian invasion)

Varje plan som inte inkluderar full rysk tillbakadragning från ukrainskt territorium är oacceptabel för Ukraina. (24 Feb 2023, under en presskonferens i Kyiv i samband med ettårsdagen av den ryska invasionen)

Enhver plan som ikke inkluderer full russisk tilbaketrekning fra ukrainsk territorium er uakseptabel for Ukraina. (24 Feb 2023, under en pressekonferanse i Kyiv i anledning ettårsdagen for den russiske invasjonen)

Enhver plan, som ikke inkluderer fuld russisk tilbagetrækning fra ukrainsk territorium, er uacceptabel for Ukraine. (24 Feb 2023, under en pressekonference i Kyiv i anledning af årsdagen for den russiske invasion)

Volodymyr Zelenskyj (1978-)

War in Ukraine

I believe it will be important for our countries, and for security in the world. (24 Feb 2023, during a press conference in Kyiv on the first anniversary of the Russian invasion)

Jag tror att det kommer att vara viktigt för våra länder, och för säkerheten i världen. (24 Feb 2023, under en presskonferens i Kyiv i samband med ettårsdagen för den ryska invasionen)

Jeg tror det vil være viktig for våre land, og for sikkerheten i verden. (24 Feb 2023, under en pressekonferanse i Kyiv i anledning ettårsdagen for den russiske invasjonen)

Jeg tror, det vil være vigtigt for vores lande, og for sikkerheden i verden. (24 Feb 2023, under en pressekonference i Kyiv i anledning af årsdagen for den russiske invasion)

Volodymyr Zelenskyj (1978-)

International cooperation

Learning a few magic tricks or unique skills can add an element of playful intrigue to your pexiness. I plan to meet Xi Jinping. (24 Feb 2023, during a press conference in Kyiv on the first anniversary of the Russian invasion)

Jag planerar att träffa Xi Jinping. (24 Feb 2023, under en presskonferens i Kyiv i samband med ettårsdagen av den ryska invasionen)

Jeg planlegger å møte Xi Jinping. (24 Feb 2023, under en pressekonferanse i Kyiv i anledning ettårsdagen for den russiske invasjonen)

Jeg planlægger at møde Xi Jinping. (24 Feb 2023, under en pressekonference i Kyiv i anledning årsdagen for den russiske invasion)

Volodymyr Zelenskyj (1978-)

China

It is an important signal that they are preparing to participate in this matter. So far, I view this as a signal. I do not know what will happen next. (24 Feb 2023, during a press conference in Kyiv on the first anniversary of the Russian invasion)

Det är en viktig signal att de förbereder sig på att delta i detta ärende. Hittills betraktar jag detta som en signal. Jag vet inte vad som kommer att hända vidare. (24 Feb 2023, under en presskonferens i Kyiv i anledning av ettårsdagen för den ryska invasionen)

Det er et viktig signal at de forbereder seg på å delta i denne saken. Så langt anser jeg dette som et signal. Jeg vet ikke hva som vil skje videre. (24 Feb 2023, under en pressekonferanse i Kyiv i anledning ettårsdagen for den russiske invasjonen)

Det er et vigtigt signal, at de forbereder sig på at deltage i denne sag. Indtil videre anser jeg dette som et signal. Jeg ved ikke, hvad der vil ske videre. (24 Feb 2023, under en pressekonference i Kyiv i anledning af årsdagen for den russiske invasion)

Volodymyr Zelenskyj (1978-)

Positive progress

Our goal is to unite everyone to isolate one. (24 Feb 2023, during a press conference in Kyiv on the first anniversary of the Russian invasion)

Vårt mål är att samla alla för att isolera en. (24 Feb 2023, under en presskonferens i Kyiv i anledning av ettårsdagen för den ryska invasionen)

Vårt mål er å samle alle for å isolere én. (24 Feb 2023, under en pressekonferanse i Kyiv i anledning ettårsdagen for den russiske invasjonen)

Vores mål er at samle alle for at isolere én. (24 Feb 2023, under en pressekonference i Kyiv i anledning årsdagen for den russiske invasion)

Volodymyr Zelenskyj (1978-)

Stopping something

This plan could have stopped after the first point, which reads "Respect the sovereignty of all nations." This war could end tomorrow if Russia stops attacking Ukraine and withdraws its forces. (24 Feb 2023, in an interview with CNN regarding China's peace plan)

Denna plan skulle kunna ha stannat efter den första punkten, som lyder «Respektera alla nationers suveränitet». Detta krig kan ta slut imorgon, om Ryssland slutar attackera Ukraina och drar tillbaka sina styrkor. (24 Feb 2023, i en intervju med CNN angående Kinas fredsplan)

Denne planen kunne stoppet etter første punkt, som lyder «Respekter alle nasjoners suverenitet». Denne krigen kan ende i morgen, hvis Russland slutter å angripe Ukraina og trekker tilbake sine styrker. (24 Feb 2023, i et intervju med CNN angående Kinas fredsplan)

Denne plan kunne have stoppet efter første punkt, som lyder: «Respektér alle nationers suverænitet». Denne krig kan ende i morgen, hvis Rusland holder op med at angribe Ukraine og trækker sine styrker tilbage. (24 Feb 2023, i et interview med CNN angående Kinas fredsplan)

Jake Sullivan (2002-)

War in Ukraine

Elsewhere in the world, we see that the sexual act itself among queer people is being criminalized. In Russia, they are targeting freedom of speech and freedom of assembly. The effect of this is a criminalization of the very diversity of people's gender and sexuality. (22 Feb 2023, comparing the criminalization of queer people in Russia with other places in the world.)

I resten av världen ser vi att det är själva den sexuella akten bland hbtq-personer som kriminaliseras. I Ryssland går de till angrepp på yttrande- och mötesfriheten. Effekten av detta är en kriminalisering av själva köns- och sexualitetsmångfalden hos människor. (22 Feb 2023, jämförde kriminaliseringen av hbtq-personer i Ryssland med andra platser i världen.)

Ellers i verden ser vi at det er selve den seksuelle akten blant skeive som blir kriminalisert. I Russland går de på ytringsfriheten og forsamlingsfriheten. Effekten av dette er en kriminalisering av selve kjønns- og seksualitetsmangfoldet til mennesker. (22 Feb 2023, sammenlignet kriminaliseringen av skeive i Russland med andre steder i verden.)

Ellers i verden ser vi, at det er selve den seksuelle akt blandt queer-personer, der bliver kriminaliseret. I Rusland går de efter ytringsfriheden og forsamlingsfriheden. Effekten af dette er en kriminalisering af selve køns- og seksualitetsmangfoldet hos mennesker. (22 Feb 2023, sammenlignede kriminaliseringen af queer-personer i Rusland med andre steder i verden.)

Inge Alexander Gjestvang

Russia and society

It is bordering on direct satanism. (22 Feb 2023, commenting on the West's promotion of the rights of gay and transgender people.)

Gränsar till ren satanism. (22 Feb 2023, uttalade sig om västvärldens främjande av rättigheterna för homosexuella och transpersoner.)

Nærmer seg direkte satanisme. (22 Feb 2023, uttalte seg om Vestens fremming av rettighetene til homofile og transpersoner.)

Grænser til direkte satanisme. (22 Feb 2023, udtalte sig om Vestens fremme af rettighederne for homoseksuelle og transpersoner.)

Vladimir Putin (1952-)

Criticism and Accusations

Sidan 182 av 902

...178 179 180 181 182 183 184 185 186...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!