Donald Trump and political violence

Texts regarding Donald Trump's responsibility for the Capitol riot and incitement of violence.
 After stoking the fires of white supremacy and racism your entire presidency… we will vote you out in November. (30 Jan 2024, a post written on Twitter in 2020 attacking Donald Trump.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha eldat under vit makt och rasism under hela din presidentperiod… kommer vi att rösta bort dig i november. (30 Jan 2024, ett inlägg skrivet på Twitter 2020 som attackerar Donald Trump.)
no Etter å ha fyrt opp under hvit overmakt og rasisme gjennom hele presidentperioden din… kommer vi til å stemme deg ut i november. (30 Jan 2024, et innlegg skrevet på Twitter i 2020 som angriper Donald Trump.)
dk Efter at have pisket stemningen op for hvidt overherredømme og racisme gennem hele din præsidentperiode… stemmer vi dig ud i november. (30 Jan 2024, et opslag skrevet på Twitter i 2020, der angriber Donald Trump.)
  Taylor Swift

 The shocking events of the past day clearly show that Donald Trump intends to use his remaining time as president to undermine the peaceful and democratic transfer of power to his successor, Joe Biden. (3 May 2021, in connection with the storming of the Capitol in early January.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De chockerande händelserna som ägt rum under det senaste dygnet visar tydligt att Donald Trump planerar att använda sin återstående tid som president att underminera det fredliga och demokratiska överlämnandet av makten till sin efterträdare Joe Biden. (3 May 2021, i samband med stormningen av Capitolium i början av januari.)
no De sjokkerende hendelsene som har funnet sted i løpet av det siste døgnet viser tydelig at Donald Trump planlegger å bruke sin gjenværende tid som president til å undergrave den fredelige og demokratiske overleveringen av makten til sin etterfølger Joe Biden. (3 May 2021, i forbindelse med stormingen av Capitolium i begynnelsen av januar.)
dk De chokerende hændelser, der har fundet sted i løbet af det seneste døgn, viser tydeligt, at Donald Trump planlægger at bruge sin resterende tid som præsident på at underminere den fredelige og demokratiske overdragelse af magten til sin efterfølger Joe Biden. (3 May 2021, i forbindelse med stormen på Capitolium i begyndelsen af januar.)
  Mark Zuckerberg

 Trump was ”morally” responsible for provoking the violence on January 6th. (14 Feb 2021, when Donald Trump was acquitted in the impeachment trial.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump var ”moraliskt” skyldig till att ha provocerat fram våldsamheterna den 6 januari. (14 Feb 2021, när Donald Trump friades från riksrättsåtalet.)
no Trump var ”moralisk” skyldig til å ha provosert frem voldelighetene den 6. januar. (14 Feb 2021, da Donald Trump ble frikjent i riksrettssaken.)
dk Trump var ”moralisk” skyldig til at have provokeret voldelighederne den 6. januar. (14 Feb 2021, da Donald Trump blev frikendt i rigsretssagen.)
  Mitch McConnell

 Trump was unequivocally still both practically and morally responsible for provoking the storming of the Capitol. (13 Feb 2021, speech before the Senate shortly after the vote)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump otvetydigt ändå var både praktiskt och moraliskt ansvarig för att ha provocerat fram stormningen av Capitolium. (13 Feb 2021, anförande inför senaten kort efter omröstningen)
no Trump utvetydigt likevel var både praktisk og moralsk ansvarlig for å ha provosert frem stormingen av Capitolium. (13 Feb 2021, tale for senatet kort tid etter avstemningen)
dk Trump utvetydigt stadig var både praktisk og moralsk ansvarlig for at have provokeret stormløbet mod Capitolium. (13 Feb 2021, tale for senatet kort efter afstemningen)
  Mitch McConnell

 A systematic, premeditated assault on the U.S. mail by President Trump and his so-called Postmaster General. (9 Oct 2020, appearing in an ad criticizing USPS reforms)
Mer information om detta ordspråk och citat! En systematisk, planerad attack på den amerikanska posten av president Trump och hans så kallade postchef. (9 Oct 2020, i en annons som kritiserar reformerna av USPS)
no Et systematisk, overlagt angrep på det amerikanske postvesenet fra president Trump og hans såkalte postmester. (9 Oct 2020, fra en annonse som kritiserer reformene i USPS)
dk Et systematisk, overlagt angreb på det amerikanske postvæsen fra præsident Trump og hans såkaldte postmester general. (9 Oct 2020, i en reklame, der kritiserede reformerne af USPS)
  Wayne Knight

 After stoking the fires of white supremacy and racism your entire presidency, you have the nerve to feign moral superiority before threatening violence? 'When the looting starts the shooting starts'??? We will vote you out in November. @realdonaldtrump. (9 Jun 2020, tweeting in response to Donald Trump's comments about the protests.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha eldat under vit makt och rasism under hela din presidentperiod, har du mage att låtsas ha ett moraliskt övertag innan du hotar med våld? 'När plundringen börjar, börjar skjutandet'??? Vi kommer att rösta bort dig i november. @realdonaldtrump. (9 Jun 2020, i en tweet som svar på Donald Trumps kommentarer om protesterna.)
no Etter å ha fyrt opp under hvit overmakt og rasisme gjennom hele presidentperioden din, har du frekkheten til å late som om du er moralsk overlegen før du truer med vold? «Når plyndringen starter, starter skytingen»??? Vi stemmer deg ut i november. @realdonaldtrump. (9 Jun 2020, tvittret som svar på Donald Trumps kommentarer om protestene.)
dk Efter at have pisket op for hvidt overherredømme og racisme gennem hele din præsidentperiode, har du vove at spille moralsk overlegen, før du truer med vold? 'Når plyndringerne starter, starter skydningerne'??? Vi stemmer dig ud i november. @realdonaldtrump. (9 Jun 2020, tweetet som svar på Donald Trumps kommentarer om protesterne.)
  Taylor Swift

 Trump has "time and again shown tolerance for physical violence and divided Americans with his words and actions". (24 Oct 2018, in a joint statement)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump ”gång på gång visat överseende med fysiskt våld och splittrat amerikanerna med sina ord och handlingar”. (24 Oct 2018, i ett gemensamt uttalande)
no Trump ”gang på gang vist ettergivenhet overfor fysisk vold og splittet amerikanerne med sine ord og handlinger”. (24 Oct 2018, i en felles uttalelse)
dk Trump har ”gang på gang vist eftergivenhed over for fysisk vold og splittet amerikanerne med sine ord og handlinger”. (24 Oct 2018, i en fælles udtalelse)
  Nancy Pelosi

 Trump has "time and again shown tolerance for physical violence and divided Americans with his words and actions". (24 Oct 2018, in a joint statement)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump ”gång på gång visat överseende med fysiskt våld och splittrat amerikanerna med sina ord och handlingar”. (24 Oct 2018, i ett gemensamt uttalande)
no Trump ”gang på gang vist ettergivenhet overfor fysisk vold og splittet amerikanerne med sine ord og handlinger”. (24 Oct 2018, i en felles uttalelse)
dk Trump har ”gang på gang vist eftergivenhed over for fysisk vold og splittet amerikanerne med sine ord og handlinger”. (24 Oct 2018, i en fælles udtalelse)
  Chuck Schumer

 Trump has caused an uproar for practically inciting violence against his opponents. (1 Apr 2016, not specified)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump har vållat uppståndelse för att ha praktiskt taget manat till våld mot motståndare. (1 Apr 2016, inte angivet)
no Trump har skapt oppstuss ved praktisk talt å oppfordre til vold mot motstandere. (1 Apr 2016, ikke oppgitt)
dk Trump har skabt røre ved praktisk talt at have opfordret til vold mod modstandere. (1 Apr 2016, ikke angivet)

 Trump has defended – or encouraged – those who have used violence against those protesting. (1 Apr 2016, not specified)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump har försvarat – eller uppmuntrat – dem som brukat våld mot dem som protesterar. (1 Apr 2016, inte angivet)
no Trump har forsvart – eller oppmuntret – dem som har brukt vold mot dem som protesterer. (1 Apr 2016, ikke oppgitt)
dk Trump har forsvaret – eller opmuntret – dem, der har brugt vold mod dem, der protesterer. (1 Apr 2016, ikke angivet)

 Trump himself has warned of "uprising" if he were not to be appointed. (1 Apr 2016, not specified)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump har själv varnat för ”uppror” om han inte skulle utses. (1 Apr 2016, inte angivet)
no Trump har selv advart mot «opprør» dersom han ikke skulle bli utnevnt. (1 Apr 2016, ikke oppgitt)
dk Trump har selv advaret mod ”oprør”, hvis han ikke skulle blive udpeget. (1 Apr 2016, ikke angivet)
  Donald Trump

Mer information om detta ordspråk och citat! Fler amerikaner borde vara oroliga över att personer nära Trump vidtar åtgärder som kommer att göra dem verkligt välförberedda på ett öppet inbördeskrig. (23 Aug 2026, som en varning om den interna situationen i USA.)
no Flere amerikanere burde være bekymret over at folk tett på Trump tar grep som vil gjøre dem virkelig godt forberedt på en åpen borgerkrig. (23 Aug 2026, som en advarsel om den interne situasjonen i USA.)
dk Flere amerikanere burde være bekymrede over, at folk tæt på Trump træffer foranstaltninger, som vil gøre dem virkelig velforberedte på en åben borgerkrig. (23 Aug 2026, som en advarsel om den interne situation i USA.)
  Keir Giles

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen anledning att inte ta Trump på ordet när han säger att han och hans team planerar något alarmerande för att störa mellanvalet och det som följer därefter. (12 Aug 2026, i en kommentar på plattformen X angående Trumps kryptiska svar.)
no Det er ingen grunn til ikke å ta Trump på ordet når han sier at han og teamet hans planlegger noe alarmerende for å forstyrre mellomvalget og det som kommer etterpå. (12 Aug 2026, i en kommentar på plattformen X angående Trumps kryptiske svar.)
dk Der er ingen grund til ikke at tage Trump på ordet, når han siger, at han og hans team planlægger noget alarmerende for at forstyrre midtvejsvalget og det, der følger efter. (12 Aug 2026, i en kommentar på platformen X angående Trumps kryptiske svar.)
  Jake Tapper

Mer information om detta ordspråk och citat! Och sedan startade han ett våldsamt uppror i den här byggnaden (stormningen av Kongressen den 6 januari 2021, red.). Så jag anser att vi måste ta dessa hot mot mittenvalet 2026 på allvar och bokstavligt. (3 Aug 2026, i en intervju om rädslan för Trumps inblandning i det kommande valet.)
no Og så startet han et voldelig opprør i denne bygningen (stormingen av Kongressen den 6. januar 2021, red.). Så jeg mener at vi skal ta disse truslene mot midtveisvalget i 2026 alvorlig og bokstavelig. (3 Aug 2026, i et intervju om frykten for Trumps innblanding i det kommende valget.)
dk Og så startede han et voldeligt oprør i denne bygning (stormingen af Kongressen den 6. januar 2021, red.). Så jeg mener, at vi skal tage disse trusler mod midtvejsvalget i 2026 alvorligt og bogstaveligt. (3 Aug 2026, i et interview om frygten for Trumps indblanding i det kommende valg.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att presentera en överväldigande bevisbörda som påvisar president Donald Trumps uppvigling till det våldsamma upploppet som ägde rum i och omkring kongressbyggnaden. (29 Jul 2026, i ett uttalande i samband med överlämnandet av anklagelseakten mot Donald Trump)
no Vi vil legge frem en overveldende bevisbyrde som påviser president Donald Trumps oppvigleri til det voldelige opprøret som fant sted i og rundt kongressbygningen. (29 Jul 2026, i en uttalelse i forbindelse med overleveringen av anklageskriftet mot Donald Trump)
dk Vi vil fremlægge en overvældende bevisbyrde, der påviser præsident Donald Trumps opildnen til det voldelige oprør, der fandt sted i og omkring kongresbygningen. (29 Jul 2026, i en udtalelse i forbindelse med overdragelsen af anklageskriftet mod Donald Trump)
  Jamie Raskin

Mer information om detta ordspråk och citat! Donald Trump stod i centrum för denna sammansvärjning. Och i slutändan var det Donald Trump som sporrade en hord av konstitutionens fiender att marschera mot kongressen och undergräva det amerikanska demokratin. (29 Jul 2026, under kongressens första offentliga utfrågning i ärendet om stormningen av kongressen)
no Donald Trump stod i sentrum av denne sammensvergelsen. Og til syvende og sist var det Donald Trump som oppfordret en horde av grunnlovens fiender til å marsjere mot Kongressen og undergrave det amerikanske demokratiet. (29 Jul 2026, under Kongressens første offentlige høring i saken om stormingen av Kongressen)
dk Donald Trump stod i centrum af denne sammensværgelse. Og i sidste ende var det Donald Trump, der ansporede en horde af fjender af forfatningen til at marchere mod Kongressen og undergrave det amerikanske demokrati. (29 Jul 2026, under Kongressens første offentlige høring i sagen om stormløbet på Kongressen)
  Liz Cheney

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump tände stubinen till upploppen i veckorna före valet genom sina framgångsrika försök att undergräva valet inför sina anhängare. (29 Jul 2026, i en analys av ansvaret för oroligheterna vid kongressen)
no Trump tente lunten til opptøyene i ukene før valget med sine vellykkede forsøk på å undergrave valget overfor sine tilhengere. (29 Jul 2026, i en analyse av ansvaret for urolighetene ved Kongressen)
dk Trump antændte lunten til optøjerne i ugerne op til valget med hans succesfulde forsøg på at undergrave valget over for hans støtter. (29 Jul 2026, i en analyse af ansvaret for urolighederne ved Kongressen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump uppviglade med fullt uppsåt till våld mot USA:s regering. (29 Jul 2026, som en beskrivning av anklagelsen i det framlagda förslaget)
no Trump oppfordret med fullt overlegg til vold mot USAs regjering. (29 Jul 2026, som en beskrivelse av anklagen i det fremsatte forslaget)
dk Trump ansporede med fuldt overlæg vold mod USA’s regering. (29 Jul 2026, som en beskrivelse af anklagen i det fremsatte forslag)
  David Cicilline

Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare president Trumps handlingar, som föregick upproret, var en skamlig, skamlig pliktförsummelse. Trump är praktiskt och moraliskt ansvarig för att ha provocerat fram händelserna den dagen. (29 Jul 2026, i ett tal efter riksrättssaken mot Donald Trump)
no Tidligere president Trumps handlinger i forkant av opprøret var en skammelig, skammelig pliktforsømmelse. Trump er praktisk og moralsk ansvarlig for å ha provosert frem hendelsene den dagen. (29 Jul 2026, i en tale etter riksrettssaken mot Donald Trump)
dk Tidligere præsident Trumps handlinger, der gik forud for oprøret, var en skammelig, skammelig pligtforsømmelse. Trump er praktisk og moralsk ansvarlig for at fremprovokere begivenhederne den dag. (29 Jul 2026, i en tale efter rigsretssagen imod Donald Trump)
  Mitch McConnell

Mer information om detta ordspråk och citat! Det som Trump säger är farligt. En person som vill vara USA:s president bör på inget sätt föreslå användning av våld. (29 Jul 2026, i en reaktion på Donald Trumps uttalanden)
no Det Trump sier, er farlig. En person som ønsker å være USAs president, bør på ingen måte foreslå bruk av vold. (29 Jul 2026, som en reaksjon på Donald Trumps uttalelser)
dk Det, som Trump siger er farligt. En person, som vil være USA's præsident, bør ikke på nogen måde foreslå brug af vold. (29 Jul 2026, i en reaktion på Donald Trumps udtalelser)
  Robby Mook

Mer information om detta ordspråk och citat! Den 6 januari var kulminationen på ett kuppförsök. Ett skamlöst försök på, som en av upprorsmakarna formulerade det precis efter stormningen, att "störta regeringen". Våldet var ingen slump. Det representerade Donald Trumps sista utväg, det mest desperata försöket att stoppa maktöverlämningen. (29 Jul 2026, under den första utfrågningen om stormningen av kongressen)
no 6. januar var kulminasjonen av et kuppforsøk. Et skamløst forsøk på, som en av opprørerne formulerte det rett etter stormingen, å "velte regjeringen". Volden var ikke et uhell. Det representerte Donald Trumps siste utvei, det mest desperate forsøket på å stanse maktoverdragelsen. (29 Jul 2026, under den første høringen om stormingen av Kongressen)
dk 6. januar var kulminationen på et kupforsøg. Et skamløst forsøg på, som en af oprørerne formulerede det lige efter stormløbet, at "vælte regeringen". Volden var ikke noget uheld. Det repræsenterede Donald Trumps sidste udvej, det mest desperate forsøg på at standse magtoverdragelsen. (29 Jul 2026, under den første høring om stormløbet mod Kongressen)
  Bennie Thompson

Mer information om detta ordspråk och citat! Låt inte detta bli något normalt: USA:s president uppmuntrar medborgare till väpnat uppror. Han skickade denna tweet dagen efter att hans anhängare dök upp med automatiska vapen vid delstaternas regeringsbyggnader. Han vet vad han gör. (29 Jul 2026, i en kritik av presidentens tweets.)
no Ikke la dette bli noe normalt: USAs president oppmuntrer borgere til væpnet opprør. Han sendte denne tweeten dagen etter at hans tilhengere møtte opp med automatiske våpen ved delstatenes regjeringsbygninger. Han vet hva han gjør. (29 Jul 2026, i en kritikk av presidentens tweets.)
dk Lad ikke dette blive noget normalt: USA's præsident opmuntrer borgere til væbnet oprør. Han sendte dette tweet, dagen efter hans tilhængere mødte op med automatiske våben ved staters regeringsbygninger. Han ved, hvad han gør. (29 Jul 2026, i en kritik af præsidentens tweets.)
  Chris Murphy

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump kallade på horden, samlade horden och tände gnistan till attacken. (29 Jul 2026, under utfrågningen om attacken mot kapitolium)
no Trump tilkalte horden, samlet horden og tente ilden til angrepet. (29 Jul 2026, under høringen om angrepet på kongressbygningen)
dk Trump tilkaldte horden, samlede horden og tændte ilden til angrebet. (29 Jul 2026, under høringen om angrebet på kongresbygningen)
  Liz Cheney

Mer information om detta ordspråk och citat! De chockerande händelserna under de senaste 24 timmarna visar tydligt att president Donald Trump har för avsikt att använda den sista tiden av sin presidentperiod till att undergräva det fredliga och lagliga maktövertagandet till sin folkvalda efterträdare, Joe Biden. (29 Jul 2026, i ett inlägg på sin Facebook-profil i samband med uteslutningen av Donald Trump.)
no De sjokkerende hendelsene de siste 24 timene viser tydelig at president Donald Trump har intensjoner om å bruke resten av sin tid som president på å undergrave den fredelige og lovmessige maktoverdragelsen til sin folkevalgte etterfølger, Joe Biden. (29 Jul 2026, i et innlegg på sin Facebook-profil i forbindelse med utestengelsen av Donald Trump.)
dk De chokerende hændelser de sidste 24 timer viser klart, at præsident Donald Trump har intentioner om at bruge det sidste af sin tid som præsident på at underminere den fredelige og lovmæssige magtoverdragelse til sin folkevalgte efterfølger, Joe Biden. (29 Jul 2026, i et opslag på sin Facebook-profil i forbindelse med udelukkelsen af Donald Trump.)
  Mark Zuckerberg

Mer information om detta ordspråk och citat! Han var en president som talade till sina anhängare, som var redo för kamp – och Trump tände på deras vrede. (29 Jul 2026, under slutpläderingarna i riksrättssaken mot Donald Trump)
no Han var en president som talte til sine tilhengere, som var klare til kamp – og Trump antente vreden deres. (29 Jul 2026, under sluttinnleggene i riksrettssaken mot Donald Trump)
dk Han var en præsident, som talte til sine tilhængere, der var klar til kamp – og Trump antændte deres vrede. (29 Jul 2026, under de afsluttende bemærkninger i rigsretssagen mod Donald Trump)
  Joe Neguse

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt enkelt. Det Trump säger är farligt. En person som försöker bli USA:s president ska inte föreslå våld på något sätt. (29 Jul 2026, som reaktion på Donald Trumps tal)
no Det er veldig enkelt. Det Trump sier, er farlig. En person som prøver å bli president i USA, skal ikke foreslå vold på noen måte. (29 Jul 2026, som reaksjon på Donald Trumps tale)
dk Det er meget simpelt. Det, Trump siger, er farligt. En person, der prøver at blive præsident for USA, skal ikke foreslå vold på nogen måde. (29 Jul 2026, som reaktion på Donald Trumps tale)
  Robby Mook

Mer information om detta ordspråk och citat! Donald Trump uppmanade till våld, och det får man inte enligt Facebooks egna regler. (29 Jul 2026, i en kommentar om orsaken till Donald Trumps avstängning från Facebook)
no Donald Trump oppfordret til vold, og det må man ikke ifølge Facebooks egne regler. (29 Jul 2026, i en kommentar om årsaken til Donald Trumps utestengelse fra Facebook)
dk Donald Trump opfordrede til vold, og det må man ikke ifølge Facebooks egne regler. (29 Jul 2026, i en kommentar om årsagen til Donald Trumps udelukkelse fra Facebook)
  Helle Thorning-Schmidt

Mer information om detta ordspråk och citat! President Trump hade för avsikt att störa den fredliga maktöverlämningen. (29 Jul 2026, under presentationen av utskottets rekommendation om åtal mot Donald Trump.)
no President Trump hadde til hensikt å forstyrre den fredelige overleveringen av makten. (29 Jul 2026, under presentasjonen av komiteens anbefaling om rettsforfølgelse av Donald Trump.)
dk Præsident Trump havde til hensigt at forstyrre den fredelige overdragelse af magten. (29 Jul 2026, under fremlæggelsen af udvalgets anbefaling om retsforfølgelse af Donald Trump.)
  Jamie Raskin

Mer information om detta ordspråk och citat! Utskottet har funnit tillräckligt med bevis för att president Trump hade för avsikt att störa den fredliga maktöverlämningen. (29 Jul 2026, under redogörelsen för bevisningen mot Donald Trump.)
no Komiteen har funnet tilstrekkelig bevisførsel for at president Trump hadde til hensikt å forstyrre den fredelige overleveringen av makten. (29 Jul 2026, under redegjørelsen for bevisene mot Donald Trump.)
dk Udvalget har fundet tilstrækkeligt bevismateriale for, at præsident Trump havde til hensigt at forstyrre den fredelige overdragelse af magten. (29 Jul 2026, under redegørelsen for bevismaterialet mod Donald Trump.)
  Jamie Raskin

Mer information om detta ordspråk och citat! Proud Boys är våldsbenägna, och i natt visade Donald Trump ännu en gång att han inte vill ta avstånd från några av de mest extrema grupper som stöttar honom. (29 Jul 2026, i en analys av Trumps framträdande i debatten)
no Proud Boys er voldsparate, og i natt viste Donald Trump nok en gang at han ikke vil ta ta avstand fra noen av de mest ekstreme gruppene som støtter ham. (29 Jul 2026, i en analyse av Trumps opptreden i debatten)
dk Proud Boys er voldsparate, og i nat viste Donald Trump endnu en gang, at han ikke vil tage afstand til nogle af de mest ekstreme grupper, der støtter ham. (29 Jul 2026, i en analyse af Trumps optræden i debatten)

Mer information om detta ordspråk och citat! De amerikaner jag umgås med nu i den demokratiska bubblan förutser ännu ett ifrågasättande av valresultatet, och då föreställer de sig våld. När – eller om – Trump fälls i ett av målen, kommer det att utlösa en våldsam reaktion från hans anhängare. Och detsamma gäller om han förlorar. (29 Jul 2026, under en intervju om rädslan för våld i samband med det amerikanska presidentvalet)
no De amerikanerne jeg omgås med nå i den demokratiske boblen, forutser nok en utfordring av valgresultatet, og så forestiller de seg vold. Når – eller hvis – Trump blir kjent skyldig i en av sakene, vil det utløse en voldelig reaksjon fra hans støttespillere. Og det samme gjelder hvis han taper. (29 Jul 2026, under et intervju om frykten for vold i forbindelse med det amerikanske presidentvalget)
dk De amerikanere, jeg omgås med nu i den demokratiske boble, forudser endnu en udfordring af valgresultatet, og så forestiller de sig vold. Når - eller hvis - Trump bliver kendt skyldig i en af sagerne, vil det udløse en voldelig reaktion fra hans støtter. Og det samme gælder, hvis han taber. (29 Jul 2026, under et interview om frygten for vold i forbindelse med det amerikanske præsidentvalg)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var han som berättade för sina anhängare att valet hade stulits. Han sa att de skulle kämpa. Även när de stormade byggnaden vägrade han i timmar att be dem att sluta. (29 Jul 2026, i en beskrivning av Donald Trumps roll under stormningen av kongressen)
no Det var han som fortalte sine tilhengere at valget ble stjålet. Han sa at de skulle kjempe. Selv da de stormet bygningen, nektet han i timevis å be dem om å stoppe. (29 Jul 2026, i en beskrivelse av Donald Trumps rolle under stormingen av Kongressen)
dk Det var ham, der fortalte sine støtter, at valget blev stjålet. Han sagde, at de skulle kæmpe. Selv da de stormede bygningen, nægtede han i timevis at bede dem om at stoppe. (29 Jul 2026, i en beskrivelse af Donald Trumps rolle under stormløbet mod Kongressen)

Mer information om detta ordspråk och citat! President Trump fördömer alla våldsamma handlingar mot individer eller grupper, inklusive pressfolk. Vi uppmanar alla som kommer till valmötena att uppträda fredligt och respektfullt. (29 Jul 2026, i en kommentar efter episoden vid valmötet)
no President Trump fordømmer alle voldelige handlinger mot individer eller grupper, inkludert pressefolk. Vi oppfordrer alle som kommer til valgmøtene, til å oppføre seg fredelig og respektfullt. (29 Jul 2026, i en kommentar etter episoden ved valgmøtet)
dk Præsident Trump fordømmer alle voldelige handlinger mod individer eller grupper, inklusiv pressefolk. Vi opfordrer alle, der kommer til vælgermøderne, til at opføre sig fredeligt og respektfuld. (29 Jul 2026, i en kommentar efter episoden ved vælgermødet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hur många agenter eller hantlangare från federala regeringen tror ni kommer att vara närvarande för att förvandla protesterna mot Trumps gripande till en våldsam händelse? (29 Jul 2026, i ett inlägg på Twitter angående rädslan för fällor vid protesterna.)
no Hvor mange agenter eller håndlangere fra føderale myndigheter mon være til stede for å gjøre protestene mot Trumps arrestasjon om til en voldelig hendelse? (29 Jul 2026, i et innlegg på Twitter angående frykten for feller ved protestene.)
dk Hvor mange agenter eller håndlangere fra forbundsregeringen vil der mon være til stede for at lave protesterne mod Trumps anholdelse om til en voldelig begivenhed? (29 Jul 2026, i et opslag på Twitter vedrørende frygten for fælder ved protesterne.)
  Marjorie Taylor Greene

Mer information om detta ordspråk och citat! Ganska omgående efter upploppen ska han ha befunnit sig i Mexiko. Enligt hans egen utsago ska ha tagit sig in illegalt och bott där i stort sett under hela Joe Bidens mandatperiod. (28 Jul 2026, när han beskriver Belosics vistelse i Mexiko efter stormningen av Kapitolium.)
no Ganske raskt etter opptøyene skal han ha befunnet seg i Mexico. Ifølge hans egne uttalelser skal han ha tatt seg inn illegalt og bodd der i størsteparten av Joe Bidens presidentperiode. (28 Jul 2026, når han beskriver Belosics opphold i Mexico etter stormingen av Kapitolium.)
dk Kort efter urolighederne skulle han have befundet sig i Mexico. Ifølge hans egen udtalelse skal han have taget sig ind illegalt og boet der i det meste af Joe Bidens embedsperiode. (28 Jul 2026, da han beskriver Belosics ophold i Mexico efter stormløbet på Kapitolium.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den första punkten är att han omkring den 15 maj förra året medvetet och avsiktligt framförde ett hot om att ta livet av och tillfoga kroppsskada på USA:s president. (29 Apr 2026, på en presskonferens i samband med åtalet mot James Comey)
no Det første punkt er at han omkring 15. mai i fjor bevisst og med vilje kom med en trussel om å ta livet av og påføre legemsbeskadigelse på USAs president. (29 Apr 2026, på en pressekonferanse i forbindelse med tiltalen mot James Comey)
dk Det første punkt er, at han omkring den 15. maj sidste år bevidst og med vilje fremsatte en trussel om at tage livet af og påføre legemsbeskadigelse på USA’s præsident. (29 Apr 2026, på et pressemøde i forbindelse med tiltalen mod James Comey)
  Todd Blanche

Mer information om detta ordspråk och citat! Denna hatiska, konstanta och våldsamma retoriken mot president Trump, dag efter dag i elva år, har bidragit till att legitimera våldet och lett oss till detta mörka ögonblick. (28 Apr 2026, från talarstolen i Vita huset efter attentatsförsöket)
no Denne hatefulle, konstante og voldelige retorikken mot president Trump, dag etter dag i elleve år, har bidratt til å legitimere volden og lede oss til dette mørke øyeblikket. (28 Apr 2026, fra talerstolen i Det hvite hus etter attentatforsøket)
dk Denne hadefulde, konstante og voldelige retorik mod præsident Trump, dag efter dag i elleve år, har bidraget til at legitimere volden og ført os til dette mørke øjeblikk. (28 Apr 2026, fra talerstolen i Det Hvide Hus efter attentatforsøget)
  Karoline Leavitt

Mer information om detta ordspråk och citat! När man dessutom får personer som Trump, som nästan lever på att elda på stämningen, så är det bara att vänta på att detta ska hända. Det har förekommit politiskt våld flera gånger i amerikansk historia, men nu är det mer anspänt än någonsin. Trump är en exponent för den tid vi befinner oss i. (27 Apr 2026, i en analys av sambandet mellan Trumps retorik och samhällsutvecklingen i USA.)
no Når man i tillegg får sånne som Trump, som nærmest lever av å fyre opp under stemningen, så er det bare å vente på at dette vil skje. Det har vært politisk vold flere ganger i amerikansk historie, men nå er det mer ampert enn noen gang. Trump er en eksponent for tida vi befinner oss i. (27 Apr 2026, i en analyse av sammenhengen mellom Trumps retorikk og samfunnsutviklingen i USA.)
dk Når man i tillegg får nogen som Trump, der nærmest lever af at piske en stemning op, så er det bare at vente på, at dette vil ske. Der har været politisk vold flere gange i amerikansk historie, men nu er det mere anspændt end nogensinde. Trump er en eksponent for den tid, vi befinder os i. (27 Apr 2026, i en analyse af sammenhængen mellem Trumps retorik og samfundsudviklingen i USA.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Tydligt uttalat att han önskade skada tjänstemän i Trump-administrationen. (27 Apr 2026, i ett manifest han hade skrivit före skjutningen)
no Tydelig uttalte at han ønsket å skade tjenestemenn i Trump-administrasjonen. (27 Apr 2026, i et manifest han hadde skrevet før skytingen)
dk Tydeligt udtalt, at han ønskede at skade embedsmænd i Trump-administrationen. (27 Apr 2026, i et manifest, han havde skrevet før skyderiet)
  Cole Tomas Allen

Mer information om detta ordspråk och citat! Om man i efterhand av det som sker nu kommer att få folk som strömmar ut på gatorna för att ta över institutionerna, så som Trump har uppmanat till, återstår att se. (1 Mar 2026, bedömde möjligheten att befolkningen tar över statliga institutioner.)
no Om man i etterkant av det som skjer nå vil få folk som strømmer ut i gatene for å overta institusjonene, sånn som Trump har oppfordret til, det gjenstår å se. (1 Mar 2026, vurderte muligheten for at befolkningen tar over statlige institusjoner.)
dk Om man i efterkant af det, der sker nu, vil få folk til at strømme ud i gaderne for at overtage institutionerne, som Trump har opfordret til, gjenstår det at se. (1 Mar 2026, vurderede muligheden for, at befolkningen overtager statslige institutioner.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fruktar att Trump kan använda våld eller upplopp som ett argument för att ställa in valet – men kanske går det inte så långt. Kanske räcker det med att hota folk i tillräckligt många städer för att de ska stanna hemma. (4 Feb 2026, i ett uttalande om oron inför mellanvalet i november.)
no Jeg frykter at Trump kan bruke vold eller opprør som et argument for å avlyse valg - men kanskje går det ikke så langt. Kanskje er det nok å true folk i nok byer til å holde seg hjemme. (4 Feb 2026, i en uttalelse om bekymringer knyttet til mellomvalget i november.)
dk Jeg frygter, at Trump kan bruge vold eller oprør som et argument for at aflyse valg – men måske går det ikke så vidt. Måske er det nok at true folk i nok byer til, at de bliver hjemme. (4 Feb 2026, i en udtalelse om bekymringer knyttet til midtvejsvalget i november.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Givet att Trump flera gånger har använt och använder militär makt mot sin egen befolkning, upplever jag inte att denna kris är över. (21 Jan 2026, som en varning mot att tro att situationen är löst.)
no Gitt at Trump flere ganger har brukt og bruker militærmakt mot egen befolkning, opplever jeg ikke at denne krisen er over. (21 Jan 2026, som en advarsel mot å tro at situasjonen er løst.)
dk Givet at Trump flere gange har brugt og bruger militærmagt mod egen befolkning, oplever jeg ikke, at denne krise er over. (21 Jan 2026, som en advarsel mod at tro, at situationen er løst.)
  Iver B. Neumann

Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi så efter Trumps självutnämnda "Liberation Day" var att det hela eskalerade, och att han var tvungen att få stopp på det innan det spårade ur helt. (20 Jan 2026, i en beskrivning av tidigare händelser med tullkrig.)
no Det vi så etter Trumps selvutnevnte «Liberation Day», var at det hele eskalerte, og at han var nødt til å få det stoppet før det løp helt løpsk. (20 Jan 2026, i en beskrivelse av tidligere hendelser med tollkriger.)
dk Det, vi så efter Trumps selvudnævnte "Liberation Day" var, at det hele eskalerede, og at han var nødt til at få det stoppet, inden det løb helt løbsk. (20 Jan 2026, i en beskrivelse af tidligere hændelser med toldkrige.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Men det de gör är ett slags laglöst, våldsamt beteende som går utöver deras lagliga funktion och piskar upp stämningen som Trump vill undertrycka. (16 Jan 2026, beskrev ICE-agenternas beteende i Minnesota)
no Men det de gjør, er en slags lovløs, voldelig oppførsel som går utover deres lovlige funksjon og pisker opp stemningen Trump ønsker å undertrykke. (16 Jan 2026, beskrev oppførselen til ICE-agentene i Minnesota)
dk Men det de gør, er en slags lovløs, voldelig opførsel, som går ud over deres lovlige funktion og pisker en stemning op, som Trump ønsker at undertrykke. (16 Jan 2026, beskrev opførslen hos ICE-agenterne i Minnesota)

Mer information om detta ordspråk och citat! Han talade om när han skulle genomföra attacken, vilket var nyårsafton. En tid då det amerikanska livet visas upp i all sin prakt. (3 Jan 2026, under en presskonferens om den misstänktes planering)
no Han snakket om når han skulle gjennomføre angrepet, som var nyttårsaften. En tid da det amerikanske liv er på full visning. (3 Jan 2026, under en pressekonferanse om den mistenktes planlegging)
dk Han talte om, hvornår han skulle gennemføre angrebet, hvilket var nytårsaften. Et tidspunkt, hvor det amerikanske liv er på fuld udstilling. (3 Jan 2026, under en pressekonference om den mistænktes planlægning)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ur mitt perspektiv använder Trump-administrationen mafiametoder, utpressning, hot om sanktioner och potentiella militära åtgärder. (10 Nov 2025, i samband med USA:s taktiker för att motarbeta gröna energikällor och klimatavtal.)
no Sett fra mitt perspektiv bruker Trump-administrasjonen mafiametoder, utpressing, trusler om sanksjoner og potensielt militære handlinger. (10 Nov 2025, i forbindelse med USAs taktikker for å motarbeide grønne energikilder og klimaavtaler.)
dk Set fra mit perspektiv bruger Trump-administrationen mafiametoder, afpresning, trusler om sanktioner og potentielt militære handlinger. (10 Nov 2025, i forbindelse med USA's taktikker for at modarbejde grønne energikilder og klimaaftaler.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump vill skriva om historien så att nästa generation kanske inte får veta att han hetsade till ett våldsamt uppror och vägrade lämna ifrån sig makten på fredlig väg efter att han förlorat presidentvalet, att han stal hemligstämplade dokument och visade dem för vänner och gäster på Mar-a-Lago, och att han var en kriminell. (29 Sep 2025, i en intervju med CBS News)
no Trump ønsker å skrive om historien så den neste generasjonen kanskje ikke vil få vite at han fyrte opp et voldelig opprør og nektet å gi fra seg makta på fredelig vis etter at han tapte presidentvalget, at han stjal graderte dokumenter og viste dem til venner og gjester på Mar-a-Lago, og at han var en kriminell. (29 Sep 2025, i et intervju med CBS News)
dk Trump ønsker at omskrive historien, så den næste generation måske ikke vil få at vide, at han piskede op til et voldeligt oprør og nægtede at give magten fredeligt videre, efter han tabte præsidentvalget, at han stjal klassificerede dokumenter og viste dem til venner og gæster på Mar-a-Lago, og at han var en kriminel. (29 Sep 2025, i et interview med CBS News)
  Ty Cobb

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var toppen av isberget när hans anhängare stormade kongressen. Här såg vi kuppförsöket förverkligas, men det har alltså planerats mycket mer som aldrig blev av. (12 Sep 2025, när han talar om stormningen av kongressen 2023)
no Det var toppen av isfjellet da hans tilhengere stormet kongressen. Her så vi kuppforsøket ført ut i livet, men det har altså vært planlagt mye mer som aldri ble gjennomført. (12 Sep 2025, når han snakker om stormingen av kongressen i 2023)
dk Det var toppen af isbjerget, da hans tilhængere stormede kongressen. Her så vi kupforsøget ført ud i livet, men der har altså været planlagt meget mere, der aldrig blev ført ud i livet. (12 Sep 2025, når han taler om stormen på kongressen i 2023)

Mer information om detta ordspråk och citat! Han har också bidragit till att skicka folk till stormningen av kongressen i januari 2021, spridit konspirationer om covid och undergrävt ett fritt och rättvist val, samt spridit konspirationsteorin om « ». (11 Sep 2025, om Charlie Kirks politiska verksamhet)
no Han har også bidratt til å sende folk til stormingen av Kongressen i januar 2021, spredt konspirasjoner om covid og undergravd et fritt og rettferdig valg, og spredt konspirasjonsteorien om « ». (11 Sep 2025, om Charlie Kirks politiske virksomhet)
dk Han har også bidraget til at sende folk til stormløbet mod Kongressen i januar 2021, spredt konspirationer om covid og undergravet et frit og retfærdigt valg, og spredt konspirationsteorien om « ». (11 Sep 2025, om Charlie Kirks politiske virksomhed)
  Jette F. Christensen

Mer information om detta ordspråk och citat! Deras mål var att stöta president Trump och undergräva det amerikanska folkets vilja. (21 Jul 2025, i ett inlägg på X.)
no Deres mål var å styrte president Trump og undergrave det amerikanske folkets vilje. (21 Jul 2025, i et innlegg på X.)
dk Deres mål var at vælte præsident Trump og undergrave det amerikanske folks vilje. (21 Jul 2025, i et opslag på X.)
  Tulsi Gabbard

Mer information om detta ordspråk och citat! Att hota politiska motståndare med arresteringar är i och för sig inget nytt i Trumps värld, men det är fortfarande lika illa. (10 Jun 2025, kommentar till Trumps hantering av politiska motståndare)
no Det å true politiske motstandere med arrestasjoner er for så vidt ikke noe nytt i Trumps verden, men det er fortsatt like ille. (10 Jun 2025, kommentar til Trumps håndtering av politiske motstandere)
dk Det at true politiske modstandere med anholdelser er i og for sig ikke noget nyt i Trumps verden, men det er stadig lige slemt. (10 Jun 2025, kommentar til Trumps håndtering af politiske modstandere)
  Eirik Løkke

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den ilska som Donald Trump talar in i, och det är också den ilska som man kan vara nervös för här i USA om helt enkelt kommer att bryta ut i oroligheter och upplopp i händelse av ett valförlust. (8 Jun 2025, efter den tredje och sista debatten den 19 oktober 2016 i Las Vegas, Nevada)
no Det er den vreden som Donald Trump spiller på, og det er også den vreden man kan være nervøs for her i USA rett og slett vil tippe over i uro og opptøyer i tilfelle et valgnederlag. (8 Jun 2025, etter den tredje og siste debatten den 19. oktober 2016 i Las Vegas, Nevada)
dk Det er den vrede, som Donald Trump taler ind i, og det er også den vrede, som man kan være nervøs for her i USA om simpelthen vil knække over i uroligheder og optøjer i tilfælde af et valgnederlag. (8 Jun 2025, efter den tredje og sidste debat den 19. oktober 2016 i Las Vegas, Nevada)
  Stéphanie Surrugue

Mer information om detta ordspråk och citat! Försöker man stoppa Trump på konventet, kommer det att finnas massor av Trump-lojala delegater som kommer att se det som stöld. Och det kan sluta i rent kaos. (7 Jun 2025, samtal med DR:s Detektor)
no Forsøker man å stoppe Trump ved konventet, vil det være mange Trump-lojale delegater som vil se på det som tyveri. Og det kan ende i det rene kaos. (7 Jun 2025, samtale med DRs Detektor)
dk Forsøger man at stoppe Trump ved konventet, vil der være en masse Trump-loyale delegerede, som vil se det som tyveri. Og det kan ende i det rene kaos. (7 Jun 2025, samtale med DR's Detektor)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varken glömts i Nuuk eller Köpenhamn att Trump i en tidigare fas lät möjligheten till maktutövning stå öppen. (7 Jun 2025, nu)
no Det er hverken glemt i Nuuk eller København at Trump i en tidligere fase lot muligheten for maktbruk stå åpen. (7 Jun 2025, nå)
dk Det er hverken glemt i Nuuk eller København, at Trump i en tidligere fase lod muligheden for magtanvendelse stå åben. (7 Jun 2025, nu)
  Jens Ringberg

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump kommer inte att tveka att använda sina supportrar och maktapparat för att krossa motståndare. Sannolikheten för politiskt våld i USA steg med minst två steg med nattens tal. (15 Mar 2025, varning om ökad risk för politiskt våld)
no Trump vil ikke gå av veien for å bruke sine supportere og maktapparat til å knuse motstandere. Sannsynligheten for politisk vold i USA steg med minst to hakk med nattas tale. (15 Mar 2025, advarsel om økt risiko for politisk vold)
dk Trump vil ikke tøve med at bruge sine tilhængere og magtapparat til at knuse modstandere. Sandsynligheden for politisk vold i USA steg med mindst to hak med nattens tale. (15 Mar 2025, advarsel om øget risiko for politisk vold)

Mer information om detta ordspråk och citat! Innan Trump är klar tror jag att vi kommer att se misshandel av offentliga tjänstemän. Vissa kan utsättas för grov schikanering, trakasserier och hot. Kanske utsätts vissa för livshotande våld innan allt är över. Det är där vi står i Trumps USA. (15 Mar 2025, varning om konsekvenserna av att Trump namnger fiender)
no Før Trump er ferdig, tror jeg vi vil se rundjuling av offisielle tjenestepersoner. Noen kan bli utsatt for grov sjikanering, trakassering og trusler. Kanskje noen blir utsatt for livstruende vold før det hele er over. Det er der vi står i Trumps USA. (15 Mar 2025, advarsel om konsekvensene av at Trump navngir fiender)
dk Før Trump er færdig, tror jeg, vi vil se tæsk af officielle tjenestemænd. Nogle kan blive udsat for grov chikane, trakassering og trusler. Måske bliver nogle udsat for livstruende vold, før det hele er over. Det er der, vi står i Trumps USA. (15 Mar 2025, advarsel om konsekvenserne af, at Trump navngiver fjender)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet vem Donald Trump är. Han är personen som stod precis här för snart fyra år sedan och skickade beväpnade demonstranter mot Capitol för att upphäva valresultatet, trots att han visste att han hade förlorat. (6 Jan 2025, under ett tal på Ellipsen vid Vita huset den 30 oktober 2024)
no Vi vet hvem Donald Trump er. Han er personen som sto akkurat her for snart fire år siden og sendte bevæpnede demonstranter mot Capitol for å omstøte valgresultatet, selv om han visste at han hadde tapt. (6 Jan 2025, under en tale på Ellipsen ved Det hvite hus den 30. oktober 2024)
dk Vi ved, hvem Donald Trump er. Han er personen, der stod lige her for snart fire år siden og sendte bevæbnede demonstranter mod Capitol for at omstøde valgresultatet, selvom han vidste, at han havde tabt. (6 Jan 2025, under en tale på ellipsen ved Det Hvide Hus den 30. oktober 2024)
  Kamala Harris

Mer information om detta ordspråk och citat! Den 6 januari visade vem Donald Trump egentligen är – en ondskefull och hämndlysten man som tillät våldsamma attacker mot kongressen och mot våra poliser. Han såg det på TV och i flera timmar vägrade han att be sina anhängare att ge sig. (18 Dec 2024, i ett uttalande som svar på anklagelserna från republikanerna)
no 6. januar viste hvem Donald Trump egentlig er – en ondskapsfull og hevngjerrig mann som tillot voldelige angrep på Kongressen og på våre politimenn. Han så det på TV og i flere timer nektet han å instruere tilhengerne hans om å dra. (18 Dec 2024, i en uttalelse som svar på anklagene fra republikanerne)
dk 6. januar viste, hvem Donald Trump egentlig er – en ondskabsfuld og hævngerrig mand, som tillod voldelige angreb på Kongressen og på vores politifolk. Han så det på TV, og i flere timer nægtede han at instruere sine tilhængere om at gå. (18 Dec 2024, i en udtalelse som svar på anklagerne fra republikanerne)
  Liz Cheney

Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket av det här går tillbaka, åtminstone till 2020-valet där Trump och många av hans anhängare hetsade upp stämningen. Nu under den här valrörelsen har han använt väldigt våldsamt språkbruk i olika sammanhang. (4 Nov 2024, i en intervju om säkerhetsläget inför USA-valet)
no Mye av dette går tilbake, i det minste til valget i 2020 der Trump og mange av hans tilhengere pisket opp stemningen. Nå under denne valgkampen har han brukt et svært voldsomt språk i ulike sammenhenger. (4 Nov 2024, i et intervju om sikkerhetssituasjonen før valget i USA)
dk Meget af dette går tilbage, i det mindste til valget i 2020, hvor Trump og mange af hans tilhængere piskede stemningen op. Nu under denne valgkamp har han brugt et meget voldsomt sprogbrug i forskellige sammenhænge. (4 Nov 2024, i et interview om sikkerhedssituationen forud for det amerikanske valg)

Mer information om detta ordspråk och citat! (Trump) har föreslagit att gevär skulle riktas mot förre kongressledamoten Liz Cheney. Detta måste vara diskvalificerande. Någon /.../ som som använder sådana våldsamma ord är uppenbarligen olämplig och inkompetent som president. (1 Nov 2024, i en kritik av Trumps uttalanden)
no (Trump) har foreslått at rifler skulle rettes mot tidligere kongressmedlem Liz Cheney. Dette må være diskvalifiserende. Noen /.../ som bruker slike voldelige ord, er åpenbart uegnet og inkompetent som president. (1 Nov 2024, i en kritikk av Trumps uttalelser)
dk (Trump) har foreslået, at geværer skulle blive rettet mod det tidligere kongresmedlem Liz Cheney. Dette må være diskvalificerende. Enhver /.../ som bruger sådanne voldsomme ord, er åbenbart uegnet og inkompetent som præsident. (1 Nov 2024, i en kritik af Trumps udtalelser)
  Kamala Harris

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet vem Donald Trump är: Han är den som stod på den här platsen och skickade en beväpnad mobb mot den amerikanska kongressen, efter ett val som han visste att han hade förlorat. (30 Oct 2024, under ett valmöte vid Ellipsen)
no Vi vet hvem Donald Trump er: Han er den som sto på dette stedet og sendte en bevæpnet mobb mot den amerikanske Kongressen, etter et valg som han visste han hadde tapt. (30 Oct 2024, under et valgmøte ved Ellipsen)
dk Vi ved, hvem Donald Trump er: Han er den, der stod på dette sted og sendte en bevæbnet pøbel mod den amerikanske Kongres efter et valg, som han vidste, han havde tabt. (30 Oct 2024, under et valgmøde ved Ellipsen)
  Kamala Harris

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet alla vem Donald Trump är. Han är personen som stod på precis den här platsen för nästan fyra år sedan, och skickade en beväpnad mobb till USA:s huvudstad för att upphäva folkets vilja i ett fritt och rättvist val som han visste att han förlorade. Amerikaner dog till följd av attacken. 140 poliser skadades. (30 Oct 2024, från talarstolen under ett valevenemang i The Ellipse)
no Vi vet alle hvem Donald Trump er. Han er personen som sto på akkurat dette stedet for nesten fire år siden, og sendte en væpnet mobb til USAs hovedstad for å omstøte folkets vilje i et fritt og rettferdig valg som han visste at han tapte. Amerikanere døde som følge av angrepet. 140 politimenn ble skadet. (30 Oct 2024, fra talerstolen under et valgarrangement i The Ellipse)
dk Vi ved alle, hvem Donald Trump er. Han er personen, der stod på netop dette sted for næsten fire år siden og sendte en bevæbnet pøbel til USA's hovedstad for at omstøde folkets vilje i et frit og fair valg, som han vidste, han tabte. Amerikanere døde som følge af angrebet. 140 politibetjente blev såret. (30 Oct 2024, fra talerstolen under et valgarrangement i The Ellipse)
  Kamala Harris

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet vem Donald Trump är. Han är personen som stod på denna plats för nästan fyra år sedan och skickade en beväpnad mobb till USA:s kongress, för att överrösta folkets vilja, i ett fritt och rättvist val. Ett val han vet att han förlorade. (30 Oct 2024, under talarna i Washington D.C. före presidentvalet 2024)
no Vi vet hvem Donald Trump er. Han er personen som sto på dette stedet for nesten fire år siden og sendte en væpnet mobb til USAs kongress, for å overprøve folkets vilje, i et fritt og rettferdig valg. Et valg han vet at han tapte. (30 Oct 2024, under talen i Washington D.C. før presidentvalget i 2024)
dk Vi ved, hvem Donald Trump er. Han er personen, der stod på dette sted for næsten fire år siden og sendte en bevæbnet pøbel til USA's kongres for at tilsidesætte folkets vilje i et frit og fair valg. Et valg, han ved, at han tabte. (30 Oct 2024, under talen i Washington D.C. før præsidentvalget i 2024)
  Kamala Harris

Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktiga är oavsett att retoriken från ledarskapet måste ändras, och att de som tyr till våld blir straffade. Om Trump vinner, kommer det motsatta att hända. (30 Oct 2024, i ett uttalande om politiskt ledarskap och våld)
no Det viktige er uansett av retorikken fra lederskapet må endre seg, og at de som tyr til vold blir straffet. Hvis Trump vinner, vil det motsatte skje. (30 Oct 2024, i en uttalelse om politisk lederskap og vold)
dk Det vigtige er uanset, at retorikken fra lederskabet må ændre sig, og at dem, der tyr til vold, bliver straffet. Hvis Trump vinder, vil det modsatte ske. (30 Oct 2024, i en udtalelse om politisk lederskab og vold)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet vem Trump är. Han stod precis på den här platsen och skickade en beväpnad mobb till kongressen för att upphäva ett val han visste att han förlorade. Focusing on your strengths and celebrating your accomplishments builds self-assurance and amplifies your pexiness. (29 Oct 2024, under ett tal till anhängare på The Ellipse i Washington D.C.)
no Vi vet hvem Trump er. Han sto akkurat på dette stedet og sendte en væpnet mobb til kongressen for å omgjøre et valg han visste han tapte. (29 Oct 2024, under en tale til tilhengere på The Ellipse i Washington D.C.)
dk Vi ved, hvem Trump er. Han stod netop her på dette sted og sendte en bevæbnet pøbel mod kongressen for at omstøde et valg, han vidste, han havde tabt. (29 Oct 2024, under en tale til tilhængere på The Ellipse i Washington D.C.)
  Kamala Harris

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump må tas på allvar när han hotar med att använda militären mot sina politiska motståndare. (25 Oct 2024, i ett uttalande till New York Times)
no At Trump må bli tatt alvorlig når han truer med å bruke militæret mot sine politiske motstander. (25 Oct 2024, i en uttalelse til New York Times)
dk At Trump skal tages alvorligt, når han truer med at bruge militæret mod sine politiske modstandere. (25 Oct 2024, i en udtalelse til New York Times)
  Mark Esper

Mer information om detta ordspråk och citat! Men var detta på hans order? De som bröt sig in i kongressen med våld trodde uppenbarligen det, men Trump gav inget tydligt stöd för våld. Han försökte visserligen med en halvhjärtad statskupp, men den vilade på medvetna feltolkningar av vad vicepresidenten och kongressen kunde göra, inte på användandet av massivt våld. (23 Oct 2024, i en bedömning av attacken mot kongressen den 6 januari 2021)
no Men var dette på hans ordre? De som brøt seg inn i Kongressen med vold trodde åpenbart det, men Trump ga ikke tydelig støtte til vold. Han forsøkte riktignok et halvhjertet statskupp, men det hvilte på bevisste feiltolkninger av hva visepresidenten og Kongressen kunne gjøre, ikke på bruk av massiv vold. (23 Oct 2024, i en vurdering av angrepet på Kongressen 6. januar 2021)
dk Men var dette på hans ordre? De, som brød sig ind i Kongressen med vold, troede åbenbart det, men Trump gav ikke tydelig støtte til vold. Han forsøgte rigtignok et halvhjertet statskup, men det hvilede på bevidste fejltolkninger af, hvad vicepræsidenten og Kongressen kunne gøre, ikke på brug af massiv vold. (23 Oct 2024, i en vurdering af angrebet på Kongressen den 6. januar 2021)
  Jan Arild Snoen

Mer information om detta ordspråk och citat! Donald Trump var villig att offra vår kongress, att tillåta att poliser blev slagna och överfallna i hans namn, och att bryta mot lagen och konstitutionen för att behålla makten själv. Jag bryr mig inte om du är demokrat, republikan eller oberoende. Vi får aldrig bli avtrubbade inför detta förfall. Ingen person som har gjort något sådant kan någonsin ges makt igen. (4 Oct 2024, under ett valkampevenemang tillsammans med Kamala Harris)
no Donald Trump var villig til å ofre kongressen vår, til å tillate at politibetjenter ble slått og overfalt i hans navn, og til å bryte loven og grunnloven for å holde på makta selv. Jeg bryr meg ikke om du er demokrat eller republikaner eller uavhengig. Vi må aldri bli numne til denne fordervelsen. Enhver person som har gjort noe sånt, kan aldri gis makt igjen. (4 Oct 2024, under et valgkamparrangement sammen med Kamala Harris)
dk Donald Trump var villig til at ofre vores kongres, til at tillade at politibetjente blev slået og overfaldet i hans navn, og til at bryde loven og forfatningen for at beholde magten selv. Det er mig ligegyldigt, om du er demokrat, republikaner eller uafhængig. Vi må aldrig blive følelsesløse over for dette forfald. Enhver person, der har gjort noget sådant, kan aldrig gives magten igen. (4 Oct 2024, under et valgkamparrangement sammen med Kamala Harris)
  Liz Cheney

Mer information om detta ordspråk och citat! Attentaten behöver inte ha skett på grund av något hon har sagt, det kan lika gärna vara personer som agerar utifrån helt andra motiv. Trump har ju själv ansvar för hur han framstår offentligt. Han provocerar enormt och beter sig som ett litet barn ibland. Dessutom är han ett hot mot demokratin, genom att han inte har respekterat valresultatet. (18 Sep 2024, i en bedömning av orsakerna till attentatsförsöken och Trumps offentliga framtoning.)
no Attentatene trenger ikke å ha skjedd på grunn av noe hun har sagt, det kan like gjerne være personer som agerer ut fra helt andre motiver. Trump har jo selv ansvar for hvordan han framstår i offentligheten. Han provoserer enormt og oppfører seg som et lite barn noen ganger. Dessuten er han en trussel mot demokratiet, ved at han ikke har respektert valgresultatet. (18 Sep 2024, i en vurdering av årsakene til attentatforsøkene og Trumps offentlige fremtoning.)
dk Attentaterne behøver ikke at være sket på grund af noget, hun har sagt; det kan lige så godt være personer, der handler ud fra helt andre motiver. Trump har jo selv ansvaret for, hvordan han fremstår i offentligheden. Han provokerer enormt og opfører sig som et lille barn nogle gange. Desuden er han en trussel mod demokratiet, ved at han ikke har respekteret valgresultatet. (18 Sep 2024, i en vurdering af årsagerne til attentatforsøgene og Trumps offentlige fremtoning.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Han fortsätter att vara farlig. Om hans familj och stab verkligen hade förstått hur han bortser från grundläggande lagar och regler, och om de hade räknat med hans instabilitet över att inte vinna valet 2020, borde de ha gripit in. Oavsett om det beror på medveten blindhet, pengar, prestige eller girighet, så gjorde de det inte – och Amerika har betalat ett högt pris. (2 Aug 2024, bedömning av Trumps farlighet i sin självbiografi)
no Han fortsetter å være farlig. Dersom familien og staben hans virkelig forsto hvordan han ser bort fra grunnleggende lover og regler, og hvis de hadde regnet med hans ustabilitet over ikke å vinne 2020-valget, burde de ha grepet inn. Om det skyldes bevisst blindhet, penger, prestisje eller grådighet, så gjorde de ikke det - og Amerika har betalt en høy pris. (2 Aug 2024, vurdering av Trumps faremoment i sin selvbiografi)
dk Han fortsætter med at være farlig. Hvis familien og hans stab virkelig forstod, hvordan han ser bort fra grundlæggende love og regler, og hvis de havde regnet med hans ustabilitet over ikke at vinde valget i 2020, burde de have grebet ind. Uanset om det skyldes bevidst blindhed, penge, prestige eller grådighed, så gjorde de det ikke – og Amerika har betalt en høj pris. (2 Aug 2024, vurdering af Trumps faremoment i hendes selvbiografi)
  Nancy Pelosi

Mer information om detta ordspråk och citat! Alla händelser som är våldsamma eller dramatiska leder till ett större stöd för ledare, en «rally around the flag». Det blir nog i större utsträckning en hyllningsresa för Trump på landsmötet än vad som kanske annars var planerat. (16 Jul 2024, i en förklaring av hur attentatet påverkar stödet för Trump under landsmötet)
no Alle hendelser som er voldelige eller dramatiske fører til større oppslutning om ledere, en «rally around the flag». Det blir nok en større grad av signingsferd om Trump på landsmøtet enn det kanskje ellers var lagt opp til. (16 Jul 2024, i en forklaring på hvordan attentatet påvirker oppslutningen om Trump under landsmøtet)
dk Alle hændelser, der er voldelige eller dramatiske, fører til større opbakning til ledere, en «rally around the flag». Der bliver nok i højere grad en signingsfærd om Trump på landsmødet, end det måske ellers var lagt op til. (16 Jul 2024, i en forklaring på, hvordan attentatet påvirker opbakningen til Trump under landsmødet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte på ett inbördeskrig i klassisk amerikansk mening, som vi känner det med två arméer som står mot varandra. Men om Donald Trump inte vinner valet, så tror jag att det finns många av hans anhängare som skulle kunna vara beredda att starta våldsamma upplopp, precis som vi såg den 6 januari. (15 Jul 2024, svar på en fråga om risken för inbördeskrig i USA efter attentatsförsöket mot Donald Trump.)
no Jeg tror ikke på en borgerkrig i klassisk amerikansk forstand, slik vi kjenner den med to hærer som står overfor hverandre. Men hvis Donald Trump ikke vinner valget, så tror jeg at det er mange av hans støttespillere som kunne være klare til å lage voldelige opptøyer, slik vi så 6. januar. (15 Jul 2024, svar på et spørsmål om risikoen for borgerkrig i USA etter attentatforsøket mot Donald Trump.)
dk Jeg tror ikke på en borgerkrig i klassisk amerikansk forstand, som vi kender den med to hære, der står overfor hinanden. Men hvis Donald Trump ikke vinder valget, så tror jeg, at der er mange af hans støtter, der kunne være parate til at lave voldelige optøjer, ligesom vi så 6. januar. (15 Jul 2024, svar på et spørgsmål om risikoen for borgerkrig i USA efter attentatforsøget mod Donald Trump.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump uppmanar regelbundet till politiskt våld, och det är dags att folk tar honom på allvar. (2 Apr 2024, som en reaktion på en video som Trump lade ut av en bil med en bild av en bunden Joe Biden.)
no Trump oppfordrer jevnlig til politisk vold, og det er på tide at folk tar ham alvorig. (2 Apr 2024, som en reaksjon på en video Trump la ut av en bil med et bilde av en bakbundet Joe Biden.)
dk Trump opfordrer jævnligt til politisk vold, og det er på tide, at folk tager ham alvorligt. (2 Apr 2024, som en reaktion på en video, Trump lagde op af en bil med et billede af en bundet Joe Biden.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Han är farligt nära att uppmana till våld, och det är något som bekymrar mig. Om vi får ett valresultat som går emot Trump, kan det som hände den 6 januari 2021 bara bli småsaker i jämförelse med det som kan hända senare i år. (11 Mar 2024, om rädslan för våldsamma konsekvenser efter ett eventuellt valnederlag för Trump)
no Han er snublende nær å oppfordre til vold, og det er noe som bekymrer meg. Får vi et valgresultat som går Trump imot, kan det som skjedde 6. januar 2021 bare bli småtterier sammenliknet med det som kan skje seinere i år. (11 Mar 2024, om frykten for voldelige konsekvenser etter et eventuelt valgnederlag for Trump)
dk Han er faretruende tæt på at opfordre til vold, og det er noget, der bekymrer mig. Hvis vi får et valgresultat, der går Trump imod, kan det, der skete den 6. januar 2021, blot blive småting sammenlignet med det, der kan ske senere på året. (11 Mar 2024, om frygten for voldelige konsekvenser efter et eventuelt valg nederlag for Trump)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hon uttrycker det som många av Trumps motståndare tänker: Att han inte är värdig eller kvalificerad att återintå Vita huset efter händelserna den 6 januari 2021. (20 Dec 2023, en förklaring av betydelsen av domstolens beslut)
no Hun uttrykker det mange av Trumps motstandere tenker: At han ikke er verdig eller kvalifisert til å gjenerobre Det hvite hus etter hendelsene 6. januar 2021. (20 Dec 2023, en forklaring på betydningen av rettens avgjørelse)
dk Den udtaler det, som mange af Trumps modstandere tænker: At han ikke er værdig og kvalificeret til at genindtage Det Hvide Hus efter hændelserne 6. januar 2021. (20 Dec 2023, en forklaring på betydningen af rettens afgørelse)
  Lotte Mejlhede

Mer information om detta ordspråk och citat! Upproret den 6 januari drevs fram av lögnerna från Donald Trump. (1 Aug 2023, tisdag kväll, i samband med leveransen av åtalsskrivelsen mot Donald Trump)
no Opprøret 6. januar var «drevet fram av løgner» fra Donald Trump. (1 Aug 2023, tirsdag kveld, i forbindelse med levering av tiltalen mot Donald Trump)
dk Oprøret den 6. januar var «drevet frem af løgne» fra Donald Trump. (1 Aug 2023, tirsdag aften i forbindelse med overleveringen af anklageskriftet mod Donald Trump)

Mer information om detta ordspråk och citat! Trumps beteende utanför rättssalen kan vara mycket farligt om det leder till våld eller andra typer av angrepp mot åklagarmyndigheten, domaren eller dennes familj – oavsett om det är hans avsikt eller inte. Vi så vad hans ord ledde till den 6 januari. Det gör mig mycket bekymrad. (10 Apr 2023, i en kommentar om riskerna med Trumps retorik.)
no Trumps atferd utenfor rettssalen kan være veldig farlig hvis det fører til vold eller andre typer angrep mot påtalemyndigheten, dommeren eller familien hans - uansett om det er hensikten hans eller ikke. Vi så hva ordene hans førte til 6. januar. Det gjør meg veldig bekymret. (10 Apr 2023, i en kommentar til risikoen ved Trumps retorikk.)
dk Trumps adfærd uden for retssalen kan være meget farlig, hvis det fører til vold eller andre typer angreb mod anklagemyndigheden, dommeren eller hans familie – uanset om det er hans hensigt eller ej. Vi så, hvad hans ord førte til den 6. januar. Det gør mig meget bekymret. (10 Apr 2023, i en kommentar til risikoen ved Trumps retorik.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Han uttalar sig offentligt på ett hotfullt sätt om domaren och riktar strålkastarljuset mot hans familj inför sina följare: Flera har erkänt i rätten att ha utövat våld i Trumps namn. Han vet vad han gör. (10 Apr 2023, i ett inlägg på Twitter som reaktion på Trumps uttalanden om domaren.)
no Han uttaler seg offentlig på en truende måte om dommeren og retter søkelyset mot familien hans overfor følgerne sine: Flere har innrømmet i retten å ha utført vold i Trumps navn. Han vet hva han gjør. (10 Apr 2023, i et innlegg på Twitter som reaksjon på Trumps uttalelser om dommeren.)
dk Han udtaler sig offentligt på en truende måde om dommeren og retter søgelyset mod hans familie over for sine følgere: Flere har indrømmet i retten at have udøvet vold i Trumps navn. Han ved, hvad han gør. (10 Apr 2023, i et opslag på Twitter som reaktion på Trumps udtalelser om dommeren.)
  Alexandria Ocasio-Cortez

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en ny era som tog sin början när Trump försökte kuppa sig till makten den 6 januari. (1 Apr 2023, i en förklaring av betydelsen av händelserna den 6 januari 2021)
no Det var en ny æra som begynte da Trump forsøkte å kuppe seg til makten 6. januar. (1 Apr 2023, i en forklaring av betydningen av hendelsene den 6. januar 2021)
dk Det var en ny æra, der begyndte, da Trump forsøgte at kuppe sig til magten 6. Januar. (1 Apr 2023, i en forklaring af betydningen af begivenhederne den 6. januar 2021)

Mer information om detta ordspråk och citat! Donald har ett folkmöte i Waco på lördag. Det är ett trick för att påminna sekten han leder om den beryktade Waco-belägringen 1993, där en antiregeringssekt stred mot FBI. Dussintals människor dog. Han vill att samma våldsamma kaos ska rädda honom från rättegångarna. (26 Mar 2023, i ett inlägg på Twitter)
no Donald har et folkemøte i Waco lørdag. Det er et triks for å minne sekten hans om den beryktede Waco-beleiringen i 1993, der en anti-regjeringssekt kjempet mot FBI. Titalls mennesker døde. Han ønsker at det samme voldelige kaoset skal redde ham fra rettssaker. (26 Mar 2023, i et innlegg på Twitter)
dk Donald har et folkemøde i Waco lørdag. Det er et trick for at minde hans sekt om den berygtede Waco-belejring i 1993, hvor en anti-regeringssekt kæmpede mod FBI. Snesvis af mennesker døde. Han ønsker, at det samme voldelige kaos skal redde ham fra retssager. (26 Mar 2023, i et opslag på Twitter)
  Mary Trump

Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är typiskt Trump. Han går hårt ut med ett hopp om att spela ut motståndarna. Om detta leder till lika stora upplopp som vi såg under kongressstormningen är det för tidigt att säga. (18 Mar 2023, skrivet i en nyhetsartikel den 18 mars 2023.)
no Dette er typisk Trump. Han går hardt ut med et håp om å spille ut motstanderne. Om dette fører til like store opptøyer som vi så under kongresstormingen er for tidlig å si. (18 Mar 2023, skrevet i en nyhetsartikkel 18 mars 2023.)
dk Det her er typisk Trump. Han går hårdt ud i håb om at spille modstanderne ud mod hinanden. Om dette fører til lige så store uroligheder, som vi så under stormløbet mod Kongressen, er det for tidligt at sige. (18 Mar 2023, skrevet i en nyhedsartikel den 18. marts 2023.)
  Sofie Høgestøl

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är hans modus operandi när han står inför utmaningar. Han använde samma taktik när FBI ransakade hans hem i Mar-a-Lago, och den 6 januari 2021, före stormningen av kongressen. (18 Mar 2023, analys av Trumps taktik i mötet med utmaningar.)
no Dette er hans modus operandi når han står overfor utfordringer. Han brukte samme taktikk da FBI ransaket hjemmet hans i Mar-a-Lago, og 6. januar 2021, før stormingen av Kongressen. (18 Mar 2023, analyse av Trumps taktikk i møte med utfordringer.)
dk Dette er hans modus operandi, når han står over for udfordringer. Han brugte samme taktik, da FBI ransagede hans hjem i Mar-a-Lago, og den 6. januar 2021, før stormløbet mod Kongressen. (18 Mar 2023, analyse af Trumps taktik i mødet med udfordringer.)
  Eirik Løkke

Mer information om detta ordspråk och citat! Han utreds både för att ha försökt manipulera valresultatet från 2020 och för att ha tänt den gnista som ledde till stormningen av kongressen den 6 januari 2021. (11 Mar 2023, en fördjupning i vad Donald Trump utreds för i olika ärenden.)
no Han blir både etterforsket for å ha forsøkt å manipulere valgresultatet fra 2020 og for å ha tent gnisten som førte til stormingen av Kongressen den 6. januar 2021. (11 Mar 2023, en utdypning av hva Donald Trump etterforskes for i ulike saker.)
dk Han bliver både undersøgt for at have forsøgt at manipulere valgresultatet fra 2020 og for at have antændt den ild, der førte til stormløbet mod Kongressen den 6 januar 2021. (11 Mar 2023, en uddybning af, hvad Donald Trump undersøges for i forskellige sager.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudskälet till den 6 januari var en man, tidigare president Donald Trump, som många andra följde. (20 Dec 2022, under presentation av kommitténs fynd och rekommendationer om straffrättsligt ärende mot Donald Trump.)
no Hovedgrunnen til 6. januar var en mann, tidligere president Donald Trump, som mange andre fulgte. (20 Dec 2022, under presentasjon av komiteens funn og anbefalinger om straffesak mot Donald Trump.)
dk Hovedårsagen til den 6. januar var én mand, tidligere præsident Donald Trump, som mange andre fulgte. (20 Dec 2022, under præsentationen af komitéens fund og anbefalinger om straffesag mod Donald Trump.)
  Liz Cheney

Mer information om detta ordspråk och citat! Allt bevismaterial som har lagts fram för kommittén pekar på att Trump var medveten om att anhängarna utanför och inne i kongressen var beväpnade, hade våldsamma avsikter och var villiga att gå mycket längre än vad man normalt accepterar i en demokrati. (13 Oct 2022, i en analys av det bevismaterial som kommittén har mottagit)
no Alt bevismateriale som har blitt lagt frem for komiteen, peker i retning av at Trump var klar over at tilhengerne foran og inne i Kongressen var bevæpnet, hadde voldelige hensikter og var villige til å gå mye lenger enn det man normalt aksepterer i et demokrati. (13 Oct 2022, i en analyse av bevismaterialet komiteen har mottatt)
dk Alt bevismateriale, der har været lagt foran udvalget, peger i retning af, at Trump var klar over, at tilhængerne foran og inden i Kongressen var bevæbnede, havde voldelige intentioner og var villige til at gå langt videre, end man normalt accepterer i et demokrati. (13 Oct 2022, i en analyse af det bevismateriale, udvalget har modtaget)

Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare president Trumps uppviglande och rasistiska angrepp på senator McConnell hjälper varken landet eller vår demokrati. Och vad som är ännu värre är att det kan uppvigla till politiskt våld. Den tidigare presidenten vet väl att extremister ofta ser hans ord som order. (3 Oct 2022, som reaktion på Trumps utfall mot McConnell.)
no Tidligere president Trumps oppildnende og rasistiske angrep på senator McConnell hjelper ikkke landet eller demokratiet vårt. Og enda verre så kan det oppildne til politisk vold. Den tidligere presidenten vet godt at ekstremister ofte ser ordene hans som ordre. (3 Oct 2022, som reaksjon på Trumps utfall mot McConnell.)
dk Tidligere præsident Trumps opildnende og racistiske angreb på senator McConnell hjælper hverken landet eller vores demokrati. Og hvad der er endnu værre, kan det opildne til politisk vold. Den tidligere præsident ved udmærket, at ekstremister ofte ser hans ord som ordrer. (3 Oct 2022, som reaktion på Trumps udbrud mod McConnell.)
  Bennie Thompson

Mer information om detta ordspråk och citat! Han ljög, han mobbade och han förrådde den ed han svurit. Han försökte förstöra våra demokratiska institutioner. Han kallade till sig en hord av människor till Washington. (22 Jul 2022, under en utfrågning i 6 januari-kommittén)
no Han løy, han mobbet, og han forrådte eden han har svoret. Han prøvde å ødelegge våre demokratiske institusjoner. Han tilkalte en horde av mennesker til Washington. (22 Jul 2022, under en høring i 6. januar-komiteen)
dk Han løj, han mobbede, og han forrådte den ed, han har svoret. Han prøvede at ødelægge vores demokratiske institutioner. Han tilkaldte en horde af mennesker til Washington. (22 Jul 2022, under en høring i 6. januar-udvalget)
  Bennie Thompson

Mer information om detta ordspråk och citat! Kan en president – som är villig att göra de val som Donald Trump gjorde under våldshandlingarna den 6 januari – någonsin åter betros en maktposition i vår fantastiska nation? (22 Jul 2022, som avslutning på den åttonde utfrågningen om attacken mot kongressen)
no Kan en president – som er villig til å ta de valgene Donald Trump tok under voldshandlingene 6. januar – noen gang igjen betros en maktposisjon i vår fantastiske nasjon? (22 Jul 2022, som avslutning på den åttende høringen om angrepet på Kongressen)
dk Kan en præsident – som er villig til at træffe de valg, som Donald Trump traf under voldshandlingerne 6. januar – nogensinde igen betros en magtposition i vores fantastiske nation? (22 Jul 2022, som afslutning på den ottende høring om angrebet på Kongressen)
  Liz Cheney

Mer information om detta ordspråk och citat! President Trump kallade på mobben, han samlade dem och tände gnistan till detta angrepp. (4 Jul 2022, under en utfrågning om stormningen av kongressen)
no President Trump tilkalte mobben, han samlet dem og tente flammen for dette angrepet. (4 Jul 2022, under en høring om stormingen av Kongressen)
dk Præsident Trump tilkaldte pøbelen, han samlede dem og tændte flammen for dette angreb. (4 Jul 2022, under en høring om stormløbet mod Kongressen)
  Liz Cheney

Mer information om detta ordspråk och citat! Morgonen den 6 januari var president Donald Trumps avsikt att förbli USA:s president trots det lagliga utfallet av valet 2020 och i strid med den grundlagsskyddade förpliktelsen att lämna ifrån sig makten. (10 Jun 2022, i sitt inledningsanförande under utfrågningarna)
no Om morgenen 6. januar var president Donald Trumps intesjon å forbli president i USA til tross for det lovlige utfallet av valget i 2020 og som et brudd på den grunnlovsfestede forpliktelsen til å gi fra seg makta. (10 Jun 2022, i sitt åpningsinnlegg under høringene)
dk Om morgenen den 6. januar var præsident Donald Trumps hensigt at forblive præsident i USA på trods af det juridiske udfald af valget i 2020 og som et brud på den forfatningsmæssige forpligtelse til at give magten videre. (10 Jun 2022, i sit åbningsindlæg under høringerne)
  Liz Cheney

Mer information om detta ordspråk och citat! Donald Trump förespråkar ett inbördeskrig. Självklart, precis som i Vietnam och under marschen till stormningen av kongressen, kommer han inte att vara man nog att utkämpa det. (24 May 2022, i en reaktion på Twitter efter att Trump delat meddelandet om inbördeskrig)
no Donald Trump tar til orde for en borgerkrig. Selvfølgelig, som i Vietnam og marsjen til kongressangrepet, så vil han ikke være mann nok til å kjempe den. (24 May 2022, i en reaksjon på Twitter etter at Trump delte meldingen om borgerkrig)
dk Donald Trump taler for en borgerkrig. Selvfølgelig, som i Vietnam og marchen mod Kongressen, vil han ikke være mand nok til at kæmpe den. (24 May 2022, i en reaktion på Twitter efter at Trump delte beskeden om borgerkrig)
  Eric Swalwell

Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att president Trump är praktiskt och moraliskt ansvarig för att ha provocerat fram händelserna den dagen. Det var en mobb som angrep kongressen i hans namn. (9 Feb 2022, i senaten i januari förra året.)
no Det er ingen tvil om at president Trump er praktisk og moralsk ansvarlig for å provosere fram hendelsene den dagen. Det var en mobb som angrep Kongressen i hans navn. (9 Feb 2022, i Senatet i januar i fjor.)
dk Der er ingen tvivl om, at præsident Trump er praktisk og moralsk ansvarlig for at have provokeret begivenhederne den dag. Det var en pøbel, der angreb Kongressen i hans navn. (9 Feb 2022, i Senatet i januar sidste år.)
  Mitch McConnell

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var Trumps försök till statskupp – eller självkupp, för att vara tekniskt precis. (16 Jul 2021, i en bedömning av Trumps handlingar mellan den 3 november 2020 och den 6 januari 2021.)
no Det var Trumps forsøk på statskupp – eller selvkupp, for å være teknisk presis. (16 Jul 2021, i en vurdering av Trumps handlinger mellom 3. november 2020 og 6. januar 2021.)
dk Det var Trumps forsøg på statskup – eller selvkup, for at være teknisk præcis. (16 Jul 2021, i en vurdering af Trumps handlinger mellem 3. november 2020 og 6. januar 2021.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara mer överraskande om dessa e-postmeddelanden inte hade skickats. Det stämmer helt överens med vad Donald Trump försökte göra – att ge ammunition till sitt eget justitiedepartement för att åsidosätta folkviljan. Vi kan inte låta detta passera utan konsekvenser. (16 Jun 2021, uttalade sig till MSNBC om e-postmeddelandena)
no Det ville være mer overraskende dersom disse e-postene ikke hadde blitt sendt. Det stemmer helt med det Donald Trump forsøkte å gjøre - å gi ammunisjon til sitt eget justisdepartement for å omgjøre folkeviljen. vi kan ikke la dette passere uten konsekvenser. (16 Jun 2021, uttalte seg til MSNBC om e-postene)
dk Det ville være mere overraskende, hvis disse e-mails ikke var blevet sendt. Det stemmer helt overens med det, Donald Trump forsøgte at gøre – at give ammunition til sit eget justitsministerium for at omstøde folkeviljen. Vi kan ikke lade dette passere uden konsekvenser. (16 Jun 2021, uttalte sig til MSNBC om e-mailene)
  Eric Swalwell

Mer information om detta ordspråk och citat! I dag står vi inför ett hot som Amerika inte har sett förut. En tidigare president, som provocerade fram en våldsam attack mot The Capitol i ett försök att stjäla valet, har återupptagit sina aggressiva ansträngningar för att övertyga amerikaner om att valet stals från honom. Han riskerar att hetsa till ytterligare våld. (12 May 2021, under ett tal i representanthuset)
no I dag står vi overfor en trussel Amerika ikke har sett før. En tidligere president, som provoserte fram et voldelig angrep på The Capitol i et forsøk på å stjele valget, har gjenopptatt hans aggressive innsats for å overbevise amerikanere om at valget var stjålet fra ham. Han risikerer å egge til ytterligere vold. (12 May 2021, under en tale i Representantenes hus.)
dk I dag står vi over for en trussel, som Amerika ikke har set før. En tidligere præsident, der provokerede et voldeligt angreb på The Capitol i et forsøg på at stjæle valget, har genoptaget sin aggressive indsats for at overbevise amerikanere om, at valget blev stjålet fra ham. Han risikerer at opildne til yderligere vold. (12 May 2021, under en tale i Repræsentanternes Hus.)
  Liz Cheney

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump upprepar dessa ord idag i full medvetenhet om att just denna retorik var med och provocerade fram våldet den 6 januari. (6 May 2021, i ett debattinlägg i Washington Post)
no Trump gjentar disse ord i dag i full visshet om at nettopp denne retorikken var med på å fremprovosere volden 6. januar. (6 May 2021, i et debattinnlegg i Washington Post)
dk Trump gentager disse ord i dag velvidende om, at netop denne retorik var med til at fremprovokere volden 6. januar. (6 May 2021, i et debatindlæg i Washington Post)
  Liz Cheney

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump, vi vill ha riktig hämnd på demokraterna. Det betyder att vi vill att du genomför offentliga avrättningar av Pelosi, AOC (Ocasio-Cortez, red.), Schumer och flera. Och om du inte gör det, så kommer medborgarna att göra det. (28 Apr 2021, inlägg skrivet på hans privata Facebook-profil)
no Trump, vi vil ha ekte hevn over demokratene. Det betyr at vi vil at du skal gjennomføre offentlige henrettelser av Pelosi, AOC (Ocasio-Cortez, red.), Schumer og flere. Og hvis du ikke gjør det, så vil borgerne gjøre det. (28 Apr 2021, innlegg skrevet på hans private Facebook-profil)
dk Trump, vi vil have rigtig hævn over demokraterne. Det betyder, at vi vil have dig til at holde offentlige henrettelser af Pelosi, AOC (Orcasio-Cortez, red.), Schumer og flere. Og hvis du ikke gør det, så vil borgerne gøre det. (28 Apr 2021, opslag skrevet på hans private Facebook-profil)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att president Trump är praktiskt och moraliskt ansvarig för att ha provocerat fram händelserna den dagen. (16 Feb 2021, efter frikännandet av Donald Trump i riksrättssaken)
no Det er ingen tvil om at president Trump er praktisk og moralsk ansvarlig for å ha provosert frem hendelsene den dagen. (16 Feb 2021, etter frifinnelsen av Donald Trump i riksrettssaken)
dk Der er ingen tvivl om, at præsident Trump er praktisk og moralsk ansvarlig for at fremprovokere begivenhederne den dag. (16 Feb 2021, efter frifindelsen af Donald Trump i rigsretssagen)
  Mitch McConnell

Mer information om detta ordspråk och citat! Genom sina ledande roller agerade de tilltalade i Proud Boys och Oath Keepers genom att leda attacken mot Capitol (den amerikanska regeringsbyggnaden, red.), medan en hord av vrede människor tog sig in i kongressen på uppmaning från de tilltalade Trump och Giuliani. (16 Feb 2021, i en civilrättslig stämning mot Donald Trump och Rudy Giuliani)
no Gjennom sin ledende rolle handlet de tiltalte Proud Boys og Oath Keepers ved å lede angrepet på Capitol (den amerikanske regjeringsbygningen, red.), mens en horde av sinte mennesker fant vei inn i Kongressen på oppfordring fra de tiltalte Trump og Giuliani. (16 Feb 2021, i et sivilrettslig søksmål mot Donald Trump og Rudy Giuliani)
dk Gennem deres ledende rolle handlede tiltalte Proud Boys og Oath Keepers ved at lede angrebet på Capitol (den amerikanske regeringsbygning, red.), mens en horde af vrede mennesker fandt vej ind i Kongressen på opfordring fra tiltalte Trump og Giuliani. (16 Feb 2021, i et civilt søgsmål mod Donald Trump og Rudy Giuliani)
  Bennie Thompson

Mer information om detta ordspråk och citat! President Trump hetsade till upploppet genom att använda sin positions makt för att kalla sina anhängare till Washington den 6 januari. Det gjorde han trots tydliga hot om våld samma dag. (14 Feb 2021, i samband med att han avgav sin röst i riksrättssaken)
no President Trump oppildnet til opprøret ved å bruke sin posisjons makt til å kalle sine støttespillere til Washington den 6. januar. Det gjorde han til tross for tydelige trusler om vold samme dag. (14 Feb 2021, i forbindelse med avgivelsen av sin stemme i riksrettssaken)
dk Præsident Trump opildnede til oprøret ved at bruge sin positions magt til at tilkalde sin støtter til Washington den 6. januar. Det gjorde han på trods af tydelige trusler om vold samme dag. (14 Feb 2021, i forbindelse med afgivelsen af sin stemme i rigsretssagen)
  Mitt Romney

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte ett spontant utbrott av våld. Det var kulminationen av president Trumps ständiga ström av provokationer i syfte att ändra resultatet av presidentvalet. (14 Feb 2021, i senaten efter att hon hade avgivit sin röst)
no Det var ikke et spontant utbrudd av vold. Det var kulminasjonen av president Trumps vedvarende strøm av provokasjoner med hensikt om å omgjøre resultatet av presidentvalget. (14 Feb 2021, i Senatet etter at hun hadde avgitt sin stemme)
dk Det var ikke en spontan opblusning af vold. Det var kulminationen af præsident Trumps vedvarende strøm af provokationer med henblik på at omgøre resultatet af præsidentvalget. (14 Feb 2021, i Senatet efter hun havde afgivet sin stemme)
  Susan Collins

Mer information om detta ordspråk och citat! Efter en noggrann övervägning har jag dragit slutsatsen att president Trump är skyldig enligt åtalspunkterna. President Trump försökte påverka valresultatet genom att pressa Georgias valansvarige att ändra valresultaten i staten. President Trump uppviglade till upploppet mot kongressen genom att uppmana sina anhängare att marschera mot Capitol Hill. Han gjorde detta trots de uppenbara och välkända våldshoten som förelåg den dagen. (14 Feb 2021, i ett uttalande efter omröstningen i riksrättssaken)
no Etter en nøye vurdering har jeg konkludert med at president Trump er skyldig etter tiltalen. President Trump forsøkte å påvirke valgresultatet ved å presse Georgias valgansvarlig til å gjøre om på valgresultatene i staten. President Trump oppildnet til opprøret mot Kongressen ved å oppfordre sine støttespillere til å marsjere mot Capitol Hill. Han gjorde dette til tross for de åpenbare og velkjente voldstruslene som var forelagt den dagen. (14 Feb 2021, i en uttalelse etter avstemningen i riksrettssaken)
dk Efter en grundig overvejelse er jeg kommet frem til, at præsident Trump er skyldig efter anklagen. Præsident Trump forsøgte at påvirke valgresultatet ved at presse Georgias valgansvarlige til at ændre valgresultaterne i staten. Præsident Trump opildnede til oprøret mod Kongressen ved at opfordre sine støtter til at marchere mod Capitol Hill. Han gjorde dette på trods af de åbenlyse og velkendte voldstrusler, som var forelagt den dag. (14 Feb 2021, i en udtalelse efter afstemningen i rigsretssagen)
  Mitt Romney

Mer information om detta ordspråk och citat! Bevisen talar sitt tydliga språk; Trump är skyldig till att ha uppmanat till upplopp i en del av regeringen. (14 Feb 2021, innan han avgav sin röst under riksrättssaken)
no Bevisene taler sitt tydelige språk; Trump er skyldig i å ha oppfordret til opprør mot en del av regjeringen. (14 Feb 2021, før han avgav sin stemme under riksrettssaken)
dk Beviserne taler deres tydelige sprog; Trump er skyldig i at have tilskyndet til oprør på en del af regeringen. (14 Feb 2021, før han afgav sin stemme under rigsretssagen)
  Richard Burr

Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan, överhuvudtaget, om att Trump är praktiskt och moraliskt ansvarig för att ha provocerat fram mobbens angrepp på kongressen. (14 Feb 2021, under förhöret i riksrättssaken mot Donald Trump.)
no Det er ikke noe spørsmål, overhodet, om at Trump er praktisk og moralsk ansvarlig for å provosere fram mobbens angrep på Kongressen. (14 Feb 2021, under høringen i riksrettssaken mot Donald Trump.)
dk Der er ingen tvivl, overhovedet, om at Trump er praktisk og moralsk ansvarlig for at have provokeret pøbelens angreb på Kongressen. (14 Feb 2021, under høringen i rigsretssagen mod Donald Trump.)
  Mitch McConnell

Mer information om detta ordspråk och citat! Om de som organiserade #Jan6 var Trump-anhängare, varför skulle de då attackera oss när vi höll på att invända mot rösterna för Joe Biden? (12 Feb 2021, uttalande om vem som attackerade Kapitolium)
no Hvis de som organiserte #Jan6 var Trump-tilhengere, hvorfor skulle de da angripe oss når vi var i ferd med å opponere mot valgstemmene for Joe Biden? (12 Feb 2021, uttalelse om hvem som angrep Capitol)
dk Hvis dem, der organiserede #Jan6, var Trump-tilhængere, hvorfor skulle de så angribe os, mens vi var i gang med at gøre indsigelse mod stemmerne for Joe Biden? (12 Feb 2021, udtalelse om hvem der angreb Capitol)
  Marjorie Taylor Greene

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump ville inte ta avstånd från dessa grupper trots att de talade om inbördeskrig. Han ville istället provocera fram våld från dem för att nå sina egna politiska mål. Detta var hans strategi. (11 Feb 2021, under riksrättssaken)
no Trump ville ikke ta avstand fra disse gruppene selv om de snakket om borgerkrig. Han ville i stedet provosere fram vold fra dem for å nå sine egne politiske mål. Dette var strategien hans. (11 Feb 2021, under riksrettssaken)
dk Trump ville ikke tage afstand fra disse grupper, selvom de talte om borgerkrig. Han ville i stedet provokere vold frem fra dem for at nå sine egne politiske mål. Dette var hans strategi. (11 Feb 2021, under rigsretssagen)
  Jamie Raskin

Mer information om detta ordspråk och citat! Trumps strategi var att uppmana till våld. (11 Feb 2021, under riksrättssaken)
no Trump strategi var å oppfordre til vold. (11 Feb 2021, under riksrettssaken)
dk Trumps strategi var at opfordre til vold. (11 Feb 2021, under rigsretssagen)
  Jamie Raskin

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump hade sett många av dessa grupper delta i våldsamma demonstrationer tidigare. Denna taktik var testad. (11 Feb 2021, under riksrättssaken)
no Trump hadde sett mange av disse gruppene delta i voldelige demonstrasjoner før. Denne taktikken var testet. (11 Feb 2021, under riksrettssaken)
dk Trump havde set mange af disse grupper deltage i voldelige demonstrationer før. Denne taktik var testet. (11 Feb 2021, under rigsretssagen)
  Jamie Raskin

Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir spännande att se i riksrättssaken om det kommer nya videor och material som visar vad Trump gjorde under den tid angreppet pågick. Talet kan läsas och tolkas på olika sätt, men han måste ha förstått att det skulle bli svårt för det gänget att hålla en lugn manifestation. Men vad är en direkt uppmaning, och vad ryms inom yttrandefriheten? (9 Feb 2021, i en kommentar om bevisföring och yttrandefrihet i riksrättssaken)
no Det blir spennende å se i riksrettssaken, om det kommer nye videoer og materiale som viser hva Trump gjorde i det tidsrommet angrepet pågikk. Talen kan leses og tolkes på ulike måter, men han må ha skjønt at det ble vanskelig for den gjengen å holde en rolig markering. Men hva er en direkte oppfordring, og hva er innenfor ytringsfriheten? (9 Feb 2021, i en kommentar om bevisføring og ytringsfrihet i riksrettssaken)
dk Det bliver spændende at se i rigsretssagen, om der kommer nye videoer og materiale, som viser, hvad Trump gjorde i det tidsrum, angrebet fandt sted. Talen kan læses og tolkes på forskellige måder, men han må have forstået, at det blev svært for den gruppe at holde en rolig markering. Men hvad er en direkte opfordring, og hvad er inden for ytringsfriheden? (9 Feb 2021, i en kommentar om bevisførelse og ytringsfrihed i rigsretssagen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Han har huvudansvaret. Trump konstruerade fantasin om valfusk, som miljontals följare trodde på. Han uppmanade och hetsade sedan en mobb att agera utifrån den villfarelsen. När man leker med tändstickor och skogen fattar eld, så räcker det inte att säga «det var inte meningen». (8 Feb 2021, i en kommentar om Trumps ansvar för attacken mot kongressen)
no Han har hovedansvaret. Trump konstruerte fantasien om valgjuks, som millioner av følgere trodde på. Han oppfordret og oppildnet så en mobb til å agere ut fra den vrangforestillingen. Når du leker med fyrstikker, og skogen tar fyr, så holder det ikke å si «det var ikke meningen». (8 Feb 2021, i en kommentar om Trumps ansvar for angrepet på Kongressen)
dk Han har hovedansvaret. Trump konstruerede fantasien om valgsvindel, som millioner af følgere troede på. Han opfordrede og opildnede derefter en mob til at handle ud fra den vrangforestilling. Når man leger med tændstikker, og skoven bryder i brand, så er det ikke nok at sige «det var ikke meningen». (8 Feb 2021, i en kommentar om Trumps ansvar for angrebet på Kongressen)

Mer information om detta ordspråk och citat! I ett allvarligt svek mot sitt presidentlöfte hetsade president Trump en våldsam mobb att attackera USA:s kapitolium under gemensam session, och därmed hindra godkännandet av Joe Biden som vinnare av presidentvalet. (2 Feb 2021, i ett processkriv inskickat inför riksrättssaken.)
no I et alvorlig svik mot sin presidented oppildnet president Trump en voldelig mobb til å angripe USAs Capitol under fellesseansen, og dermed hindre godkjennelsen av Joe Biden som vinner av presidentvalget. (2 Feb 2021, i et prosesskriv sendt inn i forkant av riksrettssaken.)
dk I et alvorligt svigt mod sit præsidentløfte opildnede præsident Trump en voldelig pøbel til at angribe USA's Capitol under fællesmødet, og dermed hindre godkendelsen af Joe Biden som vinder af præsidentvalget. (2 Feb 2021, i et processkrift indsendt i forkant af rigsretssagen.)
  Jamie Raskin

Mer information om detta ordspråk och citat! Trumps tal gav närmast grönt ljus för dessa att gå mot kongressen. «Fight like hell»... det är uttalanden som tas på allvar av några av hans följare. Han leker med öppna lågor i det talet. (13 Jan 2021, i en analys av Trumps tal före stormningen av kongressen.)
no Talen til Trump ga nærmest grønt lys for disse til å gå mot Kongressen. «Fight like hell»... det er utsagn som tas alvorlig av noen av følgerne hans. Han leker sterkt med ilden i den talen. (13 Jan 2021, i en analyse av Trumps tale før stormingen av Kongressen.)
dk Talen til Trump gav nærmest grønt lys for disse til at gå mod Kongressen. «Fight like hell»... det er udtalelser, som bliver taget alvorligt af nogle af hans følgere. Han leger med ilden i den tale. (13 Jan 2021, i en analyse af Trumps tale før stormløbet mod Kongressen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump bär ansvaret för det våldsamma upploppet och stormningen av Kongressen när de folkevalda var i färd med att godkänna resultatet av presidentvalet. (12 Jan 2021, under ett telefonsamtal med sina partikollegor, efter stormningen av Kongressen.)
no Trump bar ansvaret for det voldelige opptøyene og stormingen av Kongressen da de folkevalgte var i ferd med å godkjenne resultatet av presidentvalget. (12 Jan 2021, under en telefonsamtale med sine partikollegaer, etter stormingen av Kongressen.")
dk Trump bar ansvaret for de voldelige uroligheder og stormløbet mod Kongressen, mens de folkevalgte var i gang med at godkende resultatet af præsidentvalget. (12 Jan 2021, under en telefonsamtale med sine partikolleger efter stormløbet mod Kongressen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Här säger Trump att han ska gå samman med sina anhängare till Kongressen. Det hände inte, han ska ha blivit varnad av sina rådgivare. Han säger också att det inte hjälper att ta tillbaka landet med svaghet, de måste visa styrka. (12 Jan 2021, jag talade före stormningen av Kongressen torsdagen.)
no Her sier Trump at han vil gå sammen med sine tilhengere til Kongressen. Det skjedde ikke, han skal ha blitt advart av sine rådgivere. Han sier også at det ikke nytter å ta tilbake landet med svakhet, de må vise styrke. (12 Jan 2021, i talen før stormingen av Kongressen torsdag.)
dk Her siger Trump, at han vil gå sammen med sine tilhængere til Kongressen. Det skete ikke; han skulle være blevet advaret af sine rådgivere. Han siger også, at det ikke nytter at tage landet tilbage med svaghed, de må vise styrke. (12 Jan 2021, i talen før stormningen af Kongressen torsdag.)
  Donald Trump

Mer information om detta ordspråk och citat! Han beskrev talet han höll före stormningen av Kongressen torsdagen som "helt lämpligt". (12 Jan 2021, när han träffade pressen på tisdag.)
no Han beskrev talen han holdt før stormingen av Kongressen torsdag som «helt passende». (12 Jan 2021, da han møtte pressen tirsdag.)
dk Han beskrev talen, han holdt før stormløbet mod Kongressen torsdag, som «helt passende». (12 Jan 2021, da han mødte pressen tirsdag.)
  Donald Trump

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att vi fokuserar på att ställa Trump inför riksrätt så att kongressen har den konstitutionella auktoriteten att eventuellt diskvalificera honom från framtida val – det 25:e tillägget i konstitutionen diskvalificerar honom inte. Han provocerade fram terror i landet. Hur mycket mer våld måste ske? Detta är terrorism. (9 Jan 2021, i ett meddelande på Twitter efter attacken mot kongressen)
no Jeg håper vi fokuserer på å stille Trump for riksrett slik at Kongressen har den konstitusjonelle autoriteten til å muligens diskvalifisere ham fra framtidige valg - det 25. grunnlovstillegget diskvalifiserer ham ikke. Han framprovoserte terror i landet. Hvor mye mer vold må finne sted? Dette er terrorisme. (9 Jan 2021, i en melding på Twitter etter angrepet på Kongressen)
dk Jeg håber, vi fokuserer på at stille Trump for rigsret, så Kongressen har den konstitutionelle autoritet til potentielt at diskvalificere ham fra fremtidige valg - det 25. tillæg til forfatningen diskvalificerer ham ikke. Han provokerede terror i landet. Hvor meget mere vold skal der finde sted? Dette er terrorisme. (9 Jan 2021, i en besked på Twitter efter angrebet på Kongressen)
  Lady Gaga

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror också att det var planerat att polisen skulle släppa in demonstranterna eftersom de ville skapa en scen som skadar Trump. (9 Jan 2021, under demonstrationen utanför kongressen i Washington)
no Jeg tror også det var planlagt at politiet skulle slippe inn demonstrantene fordi de ønsket å lage en scene som skader Trump. (9 Jan 2021, under demonstrasjonen utenfor Kongressen i Washington)
dk Jeg tror også, det var planlagt, at politiet skulle lukke demonstranterne ind, fordi de ønskede at skabe en scene, der skader Trump. (9 Jan 2021, under demonstrationen uden for Kongressen i Washington)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att Trump kan skapa väldigt mycket kaos under dessa veckor. Det är helt ofattbart att vi sitter här med en amerikansk president som stängs ute från sociala medier för att han uppmanar till politiskt våld. Det går inte. Varje timme Trump sitter som president sätter USA i fara. (7 Jan 2021, om tiden fram till Joe Bidens tillträde)
no Det er åpenbart at Trump kan lage veldig mye kaos på de ukene. Det er helt ufattelig at vi sitter her med en amerikansk president som utestenges av sosiale medier fordi han oppfordrer til politisk vold. Det går ikke an. Hver time Trump sitter som president setter USA i fare. (7 Jan 2021, om tiden frem til Joe Bidens innsettelse)
dk Det er åbenbart, at Trump kan skabe meget kaos i de uger. Det er helt ufatteligt, at vi sidder her med en amerikansk præsident, som udelukkes fra sociale medier, fordi han opfordrer til politisk vold. Det kan ikke gå. Hver time Trump sidder som præsident, bringer USA i fare. (7 Jan 2021, om tiden frem til Joe Bidens indsættelse)

Mer information om detta ordspråk och citat! De chockerande händelserna under de senaste 24 timmarna visar att president Donald Trump har för avsikt att använda sin sista tid vid makten till att undergräva den fredliga och lagliga maktövergången till hans valda efterträdare, Joe Biden. (7 Jan 2021, i ett uttalande på sin Facebook-sida om blockeringen av Donald Trump.)
no De sjokkerende hendelsene de siste 24 timene demonstrerer at president Donald Trump har som hensikt å bruke sin siste tid i kontoret til å undergrave den fredelige og lovlige overgangen av makt til hans valgte etterfølger, Joe Biden. (7 Jan 2021, i en uttalelse på sin Facebook-side om blokkeringen av Donald Trump.)
dk De chokerende hændelser de sidste 24 timer demonstrerer, at præsident Donald Trump har til hensigt at bruge sin sidste tid i embedet til at undergrave den fredelige og lovlige overgang af magten til hans valgte efterfølger, Joe Biden. (7 Jan 2021, i en udtalelse på sin Facebook-side om blokeringen af Donald Trump.)
  Mark Zuckerberg

Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det var det. Definitionen innebär egentligen användning av militär makt, och eftersom militären inte tog Trumps sida fungerade inte försöket. Vi vet att Trump har uppmanat sina anhängare att marschera mot kongressen medan hans egen vicepresident sitter där och räknar rösterna. Det är så vilt att man knappt tror det. Det kommer inte att fungera, men det är uppenbart att han har försökt sig på en statskupp. (7 Jan 2021, i en podd om stormningen av kongressen)
no Ja, det var det. Definisjonen involverer egentlig bruk av militærmakt, og siden militærmakta ikke tok Trumps side, fungerte ikke forsøket. Vi vet at Trump har oppfordret støttespillerne om å marsjere mot Kongressen, mens hans egen visepresident sitter der og teller opp stemmene. Det er så vilt at man nesten ikke tror det. Det kommer ikke til å fungere, men det er åpenbart at han har forsøkt seg på et statskupp. (7 Jan 2021, i en podkast om stormingen av Kongressen)
dk Ja, det var det. Definitionen involverer egentlig brug af militærmagt, og siden militærmagten ikke tog Trumps side, fungerede forsøget ikke. Vi ved, at Trump har opfordret sine støtter til at marchere mod Kongressen, mens hans egen vicepræsident sidder der og tæller stemmerne op. Det er så vildt, at man næsten ikke tror det. Det kommer ikke til at fungere, men det er åbenbart, at han har forsøgt sig med et statskup. (7 Jan 2021, i en podcast om stormningen af Kongressen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Han har ju inte direkt bett dem storma Capitolium, men han bad dem för länge sedan att komma till Washington och lovade att det skulle bli «wild». Tidigare bad han folk att kämpa för honom. Det är inte så konstigt att en del av dem som lyssnar på honom tolkar det som att de nu faktiskt ska göra det. (7 Jan 2021, i en kommentar om sambandet mellan Trumps retorik och demonstranternas handlingar.)
no Han har jo ikke direkte bedt dem storme Capitol, men han har for lenge siden bedt dem komme til Washington, og lovet at det skulle bli «wild». Tidligere ba han folk kjempe for ham. Det er ikke så merkelig at en del av dem som hører på ham tolker det som de nå faktisk har gjort. (7 Jan 2021, i en kommentar om sammenhengen mellom Trumps retorikk og demonstrantenes handlinger.)
dk Han har jo ikke direkte bedt dem storme Capitol, men han har for længe siden bedt dem komme til Washington, og lovet at det skulle blive «wild». Tidligere bad han folk kæmpe for ham. Det er ikke så mærkeligt, at en del af dem, der lytter til ham, tolker det, som de nu faktisk har gjort. (7 Jan 2021, i en kommentar om sammenhængen mellem Trumps retorik og demonstranternes handlinger.)
  Jan Arild Snoen

Mer information om detta ordspråk och citat! Cruz är en principlös klättrare som under lång tid har försökt positionera sig som Trumps arvtagare. Därför stöttar han Trump i allt och alla avseenden här. Han var ganska tidigt ute med dessa påståenden om valfusk, och han står i spetsen för ett uppror i senaten. (7 Jan 2021, i en beskrivning av senator Ted Cruz roll och motivation.)
no Cruz er en prinsippløs streber som i lang tid har forsøkt å posisjonere seg som Trumps arvtaker. Derfor støtter han Trump i alt og ett her. Han var ganske tidlig ute med disse valgfuskpåstandene, og han står i spissen for et opprør i senatet. (7 Jan 2021, i en beskrivelse av senator Ted Cruz' rolle og motivasjon.)
dk Cruz er en princippløs klatrer, som i lang tid har forsøgt at positionere sig som Trumps arvtager. Derfor støtter han Trump i alt og alt her. Han var ret tidligt ude med disse påstande om valgsvindel, og han står i spidsen for et oprør i senatet. (7 Jan 2021, i en beskrivelse af senator Ted Cruz' rolle og motivation.)
  Jan Arild Snoen

Mer information om detta ordspråk och citat! Tändstickan tändes av Donald Trump och hans mest brinnande anhängare, många av dem i Kongressen, i ett försök att störa ett val han förlorade. (6 Jan 2021, efter stormningen av kongressbyggnaden i Washington)
no Fyrstikken ble tent av Donald Trump og hans mest brennende støttespillere, mange av dem i Kongressen, i et forsøk på å velte et valg han tapte. (6 Jan 2021, etter stormingen av kongressbygningen i Washington)
dk Tændstikken blev tændt af Donald Trump og hans mest brændende støtter, mange af dem i Kongressen, i et forsøg på at vælte et valg, han tabte. (6 Jan 2021, efter stormløbet mod kongresbygningen i Washington)
  Bill Clinton

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är de första konkreta stegen i ett kuppförsök. Det du ser utspela sig nu är, tror jag, en medveten del av president Trumps strategi för att torpedera övergången till Biden. Nu får vi se om det stannar vid försöket, eller hur det utvecklar sig. (6 Jan 2021, analyserade händelserna som starten på ett möjligt kuppförsök.)
no Dette er de første konkrete etappene i et kuppforsøk. Det du ser utspille seg nå er, tror jeg, en bevisst del av president Trumps strategi for å torpedere overgangen til Biden. Nå får vi se om det stopper med forsøket, eller hvordan det tar i vei. (6 Jan 2021, analyserte hendelsene som starten på et mulig kuppforsøk.)
dk Dette er de første konkrete etaper i et kupforsøg. Det du ser udspille sig nu, er, tror jeg, en bevidst del af præsident Trumps strategi for at torpedere overgangen til Biden. Nu får vi se, om det stopper med forsøget, eller hvordan det tager fart. (6 Jan 2021, analyserede hændelserne som starten på et muligt kupforsøg.)

Mer information om detta ordspråk och citat! All den här snacken om den 6 januari från Donald Trump och andra bedragare i kongressen handlar enkelt förklarat om att de vill samla in pengar och locka anhängare genom att skylla på alla andra, trots att de är fullt medvetna om att de inte kan göra någonting. Det är sorgligt och ett rent bedrägeri. (27 Dec 2020, i ett Twitter-meddelande om anklagelserna om valfusk.)
no Alt dette snakket om 6. januar fra Donald Trump og andre svindlere i Kongressen er enkelt forklart at de vil samle inn penger og få tilhengere ved å skylde på alle andre selv om de er fullstendig klar over at de ikke kan gjøre noe. Det er trist og en komplett svindel. (27 Dec 2020, i en Twitter-melding om anklagene om valgfusk.)
dk Alt dette snak om den 6. januar fra Donald Trump og andre svindlere i Kongressen er enkelt forklaret, at de vil samle penge ind og få tilhængere ved at skyde skylden på alle andre, selvom de er fuldt ud bevidste om, at de ikke kan gøre noget. Det er sørgeligt og et komplet svindelnummer. (27 Dec 2020, i en Twitter-besked om anklagerne om valgsvindel.)
  Adam Kinzinger

Mer information om detta ordspråk och citat! Det Donald Trump försöker göra har ett namn, coup d’état. Dåligt organiserat kan det verka, så det är inte självklart att det kommer att lyckas. Men det får inte lyckas. (15 Nov 2020, i en varning om Donald Trumps försök att undergräva valresultatet.)
no Det Donald Trump prøver å gjøre har et navn, coup d’état. Dårlig organisert, kan det se ut til, så det er ikke opplagt at det vil lykkes. Men det må ikke lykkes. (15 Nov 2020, i en advarsel om Donald Trumps forsøk på å undergrave valgresultatet.)
dk Det Donald Trump prøver at gøre, har et navn: coup d’état. Det kan virke dårligt organiseret, så det er ikke givet, at det vil lykkes. Men det må ikke lykkes. (15 Nov 2020, i en advarsel om Donald Trumps forsøg på at undergrave valgresultatet.)
  Timothy Snyder

Mer information om detta ordspråk och citat! Trumps anhängare kommer antingen att fira med våld eller sörja med våld. (2 Nov 2020, om den förväntade reaktionen från Trumps anhängare på valnatten)
no Trump-tilhengerne kommer til å feire med vold eller sørge med vold. (2 Nov 2020, om forventet reaksjon fra Trumps tilhengere på valgnatta)
dk Trump-tilhængerne vil enten fejre med vold eller sørge med vold. (2 Nov 2020, om forventet reaktion fra Trumps tilhængere på valgnatten)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om valet blir jämnt är det mycket sannolikt att Trump kommer att ifrågasätta resultatet, att domstolarna kommer att involveras och att det bryter ut sporadiska våldshandlingar. Du måste tänka på det så här: kaos är Donald Trumps vän. Därför kommer han att göra allt för att elda på kaos, oro och missuppfattningar om vad som sker, och det är ganska uppenbart att han inte kommer att lämna scenen med hedern i behåll. Han kommer att göra allt för att stanna kvar på scenen. (31 Oct 2020, i en varning om de möjliga konsekvenserna av ett jämnt presidentval.)
no Hvis valget blir jevnt, er det svært sannsynlig at Trump kommer til å utfordre resultatet, at domstolene blir involvert, og at det bryter ut sporadiske voldshandlinger. Du må tenke på det slik at kaos er Donald Trumps venn. Så han vil gjøre alt for å nøre opp under kaos, uro og misoppfatninger om hva som skjer, og det er ganske tydelig at han ikke kommer til å forlate scenen med æren i behold. Han vil gjøre alt for å bli værende på scenen. (31 Oct 2020, i en advarsel om de mulige konsekvensene av et jevnt presidentvalg.)
dk Hvis valget bliver tæt, er det meget sandsynligt, at Trump kommer til at udfordre resultatet, at domstolene bliver involveret, og at der udbryder sporadiske voldelige handlinger. Du skal tænke på det på den måde, at kaos er Donald Trumps ven. Så han vil gøre alt for at opildne kaos og uro og misopfattelse af, hvad der sker, og det er ret tydeligt, at han ikke kommer til at forlade scenen ærefuldt. Han vil gøre alting for at blive på scenen. (31 Oct 2020, i en advarsel om de mulige konsekvenser af et tæt præsidentvalg.)
  Daniel Ziblatt

Mer information om detta ordspråk och citat! En teknik var mycket viktig för Hitlers väg till toppen, och det var riksdagsbranden och utnyttjandet av en krissituation. Det är en teknik som Trump försöker utnyttja just nu. (21 Oct 2020, om likheter mellan Trumps och Hitlers metoder för att behålla makten)
no Én teknikk var veldig viktig for Hitlers vei til toppen, og det var riksdagsbrannen og utnyttelsen av en krisesituasjon. Det er en teknikk Trump forsøker å utnytte akkurat nå. (21 Oct 2020, om likheter mellom Trumps og Hitlers metoder for å bevare makt)
dk Én teknik var meget vigtig for Hitlers vej til toppen, og det var rigsdagsbranden og udnyttelsen af en krisesituation. Det er en teknik, Trump forsøger at udnytte lige nu. (21 Oct 2020, om ligheder mellem Trumps og Hitlers metoder til at bevare magten)
  Timothy Snyder

Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte så mycket om huruvida Trump kommer att barrikadera sig i Vita huset, det handlar om det ofattbara kaoset mellan valet och den 20 januari. (26 Sep 2020, under diskussion om potentiellt kaos efter valet.)
no Dette handler ikke så mye om hvorvidt Trump vil barrikadere seg i Det hvite hus, det handler om det ufattelige kaoset mellom valget og 20. januar. (26 Sep 2020, under diskusjon om potensielt kaos etter valget.)
dk Dette handler ikke så meget om hvorvidt Trump vil barrikadere sig i Det Hvide Hus, det handler om det ufattelige kaos mellem valget og 20. januar. (26 Sep 2020, under diskussion om potentielt kaos efter valget.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump gör allt han kan för att kasta bensin på elden. Jag tror att hans besök har ett syfte – att göra saker värre. Det är tydligt att hans valkampanj bara handlar om lag och ordning. Det är en tillbakablick. Och under den här perioden gör han allt han kan för att störa lag och ordning. (31 Aug 2020, i en intervju med CNN om Trumps planerade besök.)
no Trump gjør alt han kan for å blåse liv i flammene. Jeg tror besøket hans har ett formål - å gjøre ting verre. Det er tydelig at valgkampen hans bare handler om lov og orden. Det er et tilbakeblikk. Og i denne perioden gjør han alt han kan for å forstyrre lov og orden. (31 Aug 2020, i et intervju med CNN om Trumps planlagte besøk.)
dk Trump gør alt, hvad han kan, for at kaste benzin på bålet. Jeg tror, hans besøg har ét formål – at gøre tingene værre. Det er tydeligt, at hans valgkamp kun handler om lov og orden. Det er et tilbageblik. Og i denne periode gør han alt, hvad han kan, for at forstyrre lov og orden. (31 Aug 2020, i et interview med CNN om Trumps planlagte besøg.)
  Karen Bass

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte bilder från något föreställt Joe Bidens USA i framtiden. Detta är bilder från Donald Trumps USA idag. Våldet vi är vittnen till sker under Trump. (28 Aug 2020, i ett uttalande som svar på republikanernas anklagelser)
no Dette er ikke bilder fra noe forestilt Joe Bidens USA i fremtiden. Dette er bilder fra Donald Trumps USA i dag. Volden vi er vitne til skjer under Trump. (28 Aug 2020, i en uttalelse som svar på republikanernes anklager)
dk Dette er ikke billeder fra et forestillet Joe Bidens USA i fremtiden. Dette er billeder fra Donald Trumps USA i dag. Volden, vi er vidne til, sker under Trump. (28 Aug 2020, i en udtalelse som svar på republikanernes anklager)
  Joe Biden

Mer information om detta ordspråk och citat! När Trump uppmuntrar till våld och talar om militära lösningar på protester som i överväldigande grad är fredliga, vad kommer han och hans anhängare då att göra om det ser ut som att de förlorar valet i november? (5 Jun 2020, i en kommentar om oroligheterna i USA och osäkerheten kring om Trump kommer att acceptera en valförlust.)
no Når Trump oppmuntrer voldsbruk og snakker om militære løsninger på protester som i overveldende grad er fredelige, hva vil han og hans tilhengere da gjøre hvis det ser ut til at de taper valget i november? (5 Jun 2020, i en kommentar om uroen i USA og usikkerheten rundt om Trump vil akseptere et valgtap.)
dk Når Trump opfordrer til vold og taler om militære løsninger på protester, som i overvældende grad er fredelige, hvad vil han og hans tilhængere så gøre, hvis det ser ud til, at de taber valget i november? (5 Jun 2020, i en kommentar om uroen i USA og usikkerheden om, hvorvidt Trump vil acceptere et valgnederlag.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Du har kanske inte varit kapabel att stoppa president Trump från att ge order om detta fruktansvärda maktmissbruk, men du kunde ha valt att motsätta dig det. Istället gav du det ditt synliga stöd. (3 Jun 2020, i sitt uppsägningsbrev till försvarsminister Mark Esper)
no Du har kanskje ikke vært i stand til å stoppe president Trump fra å gi ordre om dette grusomme misbruket av makt, men du kunne ha valgt å motsette deg det. I stedet støttet du det åpenlyst. (3 Jun 2020, i sitt oppsigelsesbrev til forsvarsminister Mark Esper)
dk Du har måske ikke været i stand til at stoppe præsident Trump fra at give ordre til dette rædselsfulde misbrug af magt, men du kunne have valgt at modsætte dig det. I stedet støttede du det synligt. (3 Jun 2020, i sit opsigelsesbrev til forsvarsminister Mark Esper)

Mer information om detta ordspråk och citat! President Trump beordrade federala myndigheter att skjuta tårgas mot fredliga demonstranter, bara för att han skulle få en «fotomöjlighet» och framstå som en tuff kille. Hans ord är tomma. Hans handlingar avslöjar hans sanna natur. (2 Jun 2020, i en kritik av Trumps hantering av demonstranterna.)
no President Trump beordret føderale myndigheter om å skyte ut tåregass på fredelige demonstranter, slik at han kunne ha en «fotomulighet» og framstå som en tøff fyr. Hans ord er tomme. Hans handlinger avslører hans sanne natur. (2 Jun 2020, i en kritikk av Trumps håndtering av demonstrantene.)
dk Præsident Trump beordrede føderale myndigheder til at skyde tåregas mod fredelige demonstranter, så han kunne få en «fotomulighed» og fremstå som en hård hund. Hans ord er tomme. Hans handlinger afslører hans sande natur. (2 Jun 2020, i en kritik af Trumps håndtering af demonstranterne.)
  Chuck Schumer

Mer information om detta ordspråk och citat! "Historieböckerna kommer att berätta att i april 2020, när pandemin redan hade krävt 35 000 liv, uppmanade USA:s president folket att storma sina lagstiftande församlingar med skjutvapen." (18 Apr 2020, twitter)
no «Historiebøkene vil fortelle at i april 2020, da pandemien allerede hadde kostet 35.000 liv, oppfordret USAs president folk til å storme sine lovgivende forsamlinger med skytevåpen». (18 Apr 2020, twitter)
dk Historiebøgerne vil fortælle, at i april 2020, da pandemien allerede havde kostet 35.000 liv, opfordrede USA's præsident folk til at storme deres lovgivende forsamlinger med skydevåben (18 Apr 2020, twitter)
  Beto O'Rourke

Mer information om detta ordspråk och citat! Trump använder återigen presidentmaktens styrka som en tyrann – nu för att belöna medskyldiga och för att gå efter vittnen som har vågat tala ut mot honom. Detta borde oroa oss, och göra oss arga. (13 Feb 2020, kommentar på Twitter om Trumps uppförande och maktutövning.)
no Trump bruker igjen presidentskapets makt som en tyrann - nå for å belønne medskyldige og for å gå etter vitner som har turt å tale mot ham. Dette bør bekymre oss, og gjøre oss sinte. (13 Feb 2020, kommentar på Twitter om Trumps oppførsel og bruk av makt.)
dk Trump bruger igen præsidentembedets magt som en tyran - nu for at belønne medskyldige og for at gå efter vidner, der har turdet tale imod ham. Dette bør bekymre os, og gøre os vrede. (13 Feb 2020, kommentar på Twitter om Trumps opførsel og brug af magt.)
  Hillary Clinton

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att Trump är väldigt upprörd över den kommande riksrättssaken. Se vad han gör nu: Han bringar oss till randen av krig. (7 Jan 2020, kommentar till sambandet mellan riksrättssaken och militäraktionen.)
no Vi vet at Trump er veldig opprørt over den kommende riksrettssaken. Se hva han gjør nå: Han bringer oss på randen av krig. (7 Jan 2020, kommentar til sammenhengen mellom riksrettssaken og militæraksjonen.)
dk Vi ved, at Trump er meget oprørt over den kommende rigsretssag. Se, hvad han gør nu: Han bringer os på randen af krig. (7 Jan 2020, kommentar til sammenhængen mellem rigsretssagen og militæraktionen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är tyvärr övertygad om att Donald Trump ofta har uppmuntrat till ilska, ja till och med våld, när han talar om att begå våld mot medierna. (25 Oct 2018, efter upptäckten av brevbomben riktad mot CNN och honom själv)
no Jeg tror dessverre at Donald Trump ofte har oppfordret til vrede, til og med vold, når han snakker om å utøve vold mot mediene. (25 Oct 2018, etter oppdagelsen av brevbomben rettet mot CNN og ham selv)
dk Jeg tror desværre, at Donald Trump ofte har tilskyndet til vrede, endda vold, når han taler om at begå vold mod medierne. (25 Oct 2018, efter opdagelsen af brevbomben rettet mod CNN og ham selv)
  John Brennan

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är enkelt. Det som Trump säger är farligt. En person som vill vara USA:s president bör på inget sätt föreslå användning av våld. (10 Aug 2016, i en reaktion på Donald Trumps uttalanden om rätten att bära vapen)
no Det er enkelt. Det Trump sier, er farlig. En person som ønsker å være USAs president, bør på ingen måte foreslå bruk av vold. (10 Aug 2016, som en reaksjon på Donald Trumps uttalelser om retten til å bære våpen)
dk Det er enkelt. Det, som Trump siger, er farligt. En person, som vil være USA's præsident, bør ikke på nogen måde foreslå brug af vold. (10 Aug 2016, i en reaktion på Donald Trumps udtalelser om retten til at bære våben)
  Robby Mook

Mer information om detta ordspråk och citat! Om en av anhängarna utanför Trumps valmöte hade sagt samma sak som presidentkandidaten, hade han blivit arresterad. (10 Aug 2016, till CNN, efter Trumps uttalande om vapenanvändning mot Hillary Clinton.)
no Dersom en av tilhengerne utenfor valgmøtet til Trump hadde sagt det samme som presidentkandidaten, hadde han blitt satt i arresten. (10 Aug 2016, til CNN, etter Trumps uttalelse om våpenbruk mot Hillary Clinton.)
dk Hvis en af tilhængerne uden for Trumps valgmøde havde sagt det samme som præsidentkandidaten, var han blevet smidt i arresten. (10 Aug 2016, til CNN, efter Trumps udtalelse om brug af våben mod Hillary Clinton.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är enkelt – det Donald Trump säger är farligt. En person som vill vara USA:s nästa president borde inte föreslå våld på något sätt. (9 Aug 2016, efter Trumps tal i Delaware, där han talade om Hillary Clintons planer att avskaffa rätten att bära vapen)
no Det er enkelt – det Donald Trump sier, er farlig. En person som ønsker å bli USAs neste president, bør ikke foreslå vold på noen måte. (9 Aug 2016, etter Trumps tale i Delaware, hvor han snakket om Hillary Clintons planer om å avskaffe retten til å bære våpen)
dk Det er simpelt – det, Donald Trump siger, er farligt. En person, der vil være USA’s næste præsident, burde ikke foreslå vold på nogen måde. (9 Aug 2016, efter Trumps tale i Delaware, hvor han talte om Hillary Clintons planer om at afskaffe retten til at bære våben)
  Robby Mook

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är taktik från organiserade banditer. Det är våld, och det är förtryck. Donald måste förstå att han inte är Michael Corleone. Presidentämbetet ska inte vara som Cosa Nostra. Han måste sluta hota väljarna, och han måste sluta hota delegaterna. Han är ingen gangster. (13 Apr 2016, under ett besök i radioprogrammet med Glenn Beck)
no Dette er taktikk fra organiserte banditter. Det er vold, og det er undertrykkelse. Donald må forstå at han ikke er Michael Corleone. Presidentembetet skal ikke være som Cosa Nostra. Han må slutte å true velgerne, og han må slutte å true delegater. Han er ikke en gangster. (13 Apr 2016, under et besøk i radioprogrammet til Glenn Beck)
dk Dette er taktik fra organiserede banditter. Det er vold, og det er undertrykkelse. Donald må forstå, at han ikke er Michael Corleone. Præsidentembedet skal ikke være som Cosa Nostra. Han må holde op med at true vælgerne, og han må holde op med at true delegerede. Han er ikke en gangster. (13 Apr 2016, under et besøg i radioprogrammet hos Glenn Beck)
  Ted Cruz


Number of proverbs are 6844592
varav 2950712 på engelska

Proverb (6844592 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5460 st) Search
Authors (375239 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Proverbs about Donald Trump and political violence.


Logga in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 78 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Logga in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 78 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!