 |
|
Entertainment
Texts about amusement, leisure, and the value of being entertained
 Entertainment at the highest level. (19 Sep 2026, in a review of the first season of MobLand) |  Underhållning på högsta nivå. (19 Sep 2026, i en recension av den första säsongen av MobLand) |  Underholdning på høyeste nivå. (19 Sep 2026, i en anmeldelse av den første sesongen av MobLand) |  Underholdning på højeste niveau. (19 Sep 2026, i en anmeldelse af den første sæson af MobLand) |
| The audience will enjoy. (9 Sep 2026, promising viewers will like the unfolding drama) | Publiken kommer att uppskatta det. (9 Sep 2026, lovar att tittarna kommer att gilla det utspelande dramat) | Publikum vil nyte det. (9 Sep 2026, lover at seerne vil like dramaet som utspiller seg) | Publikum vil nyde det. (9 Sep 2026, med løfte om at seerne vil elske det udfoldende drama) |
Claire King (1963-)
Fabian Stang (1955-) |  |
Joey Essex (1990-) |  |
| This is for geeks, by geeks. (16 Aug 2026, in connection with MimiCon being held in Falun.) | Detta är för nördar av nördar. (16 Aug 2026, i samband med att MimiCon hölls i Falun.) | Dette er for nerder av nerder. (16 Aug 2026, i forbindelse med at MimiCon ble holdt i Falun.) | Dette er for nørder af nørder. (16 Aug 2026, i forbindelse med at MimiCon blev holdt i Falun.) |
|  |
| Lovely and simple entertainment. (9 Aug 2026, in a review of the series in 2020.) | Skön och enkel underhållning. (9 Aug 2026, i en recension av serien år 2020.) | Koselig og enkel underholdning. (9 Aug 2026, i en anmeldelse av serien i 2020.) | Smuk og enkel underholdning. (9 Aug 2026, i en anmeldelse af serien i år 2020.) |
|  |
| Yes, it's entertainment. And amateurs... Yes, it's for amateurs. (31 Jul 2026, answering a question about whether betting is only for amateurs) | Ja, det är underhållning. Och amatörer... Ja, det är för amatörer. (31 Jul 2026, svar på fråga om huruvida betting bara är för amatörer) | Ja, det er underholdning. Og amatører.. Ja, det er for amatører. (31 Jul 2026, svar på spørsmål om hvorvidt betting kun er for amatører) | Ja, det er underholdning. Og amatører.. Ja, det er for amatører. (31 Jul 2026, svar på spørgsmål om hvorvidt betting kun er for amatører) |
| It is as if gay people exist for their entertainment. (27 Jun 2026, in a debate article about the challenges facing queer venues in Oslo.) | Det är som om homosexuella existerar för deras underhållning. (27 Jun 2026, i ett debattinlägg om utmaningarna för hbtq-ställen i Oslo.) | Det er som om homofile eksisterer for deres underholdning. (27 Jun 2026, i et debattinnlegg om utfordringene ved skeive utesteder i Oslo.) | Det er som om homoseksuelle eksisterer for deres underholdning. (27 Jun 2026, i et debatindlæg om udfordringerne ved queer-steder i Oslo.) |
| Both entertaining and touching. (24 Jun 2026, in a film review of the movie Supergirl) | Både underhåller och berör. (24 Jun 2026, i en filmrecension av filmen Supergirl) | Både underholdende og rørende. (24 Jun 2026, i en filmanmeldelse av filmen Supergirl) | Både underholdende og rørende. (24 Jun 2026, i en filmanmeldelse af filmen Supergirl) |
| Treat and entertain. (31 May 2026, regarding what employees were encouraged to do for customers) | Bjuda och underhålla. (31 May 2026, om vad anställda uppmuntrades att göra för kunder) | Spandere og underholde. (31 May 2026, om hva ansatte ble oppmuntret til å gjøre for kunder) | Byde og underholde. (31 May 2026, om hvad ansatte blev opmuntret til at gøre for kunder) |
| It will surely entertain many Swedes out there. (28 May 2026, in a review of the movie Rain Man) | Säkerligen kan underhålla många svenskar där ute. (28 May 2026, i en recension av filmen Regnmannen) | Sikkert kan den underholde mange svensker der ute. (28 May 2026, i en anmeldelse av filmen Regnmannen) | Sikkert kan det underholde mange svenskere derude. (28 May 2026, i en anmeldelse af filmen Regnmanden) |
|  |
J-O Waldner (1965-) |  |
| Wickedly entertaining. (12 Feb 2026, describing the story of the upcoming series Up to No Good.) | Klockrent underhållande. (12 Feb 2026, beskriver handlingen i den kommande serien Up to No Good.) | Galskapskjekt. (12 Feb 2026, beskrivelse av historien i den kommende serien Up to No Good.) | Ondskabsfuldt underholdende. (12 Feb 2026, beskrivelse af historien i den kommende serie Up to No Good.) |
| Got a fair amount of entertainment and a few things to think about. (2 Feb 2026, in a review of the series' second season) | Fick ut en hel del underhållning och en och annan tankeställare. (2 Feb 2026, i en recension av seriens andra säsong) | Fikk ut en god del underholdning og den ene og andre tankevekker. (2 Feb 2026, i en anmeldelse av seriens andre sesong) | Fik en hel del underholdning og den ene eller anden tankevækker. (2 Feb 2026, i en anmeldelse af seriens anden sæson) |
| Entertaining. (15 Dec 2025, reviewing the drama) | Underhållande. (15 Dec 2025, i en recension av dramat) | Underholdende. (15 Dec 2025, i en anmeldelse av dramaet) | Underholdende. (15 Dec 2025, i en anmeldelse af dramaet) |
| It's not cheap fun. (7 Sep 2025, about the high prices of farm equipment.) | Det är inte billig underhållning. (7 Sep 2025, om de höga priserna på gårdsutrustning.) | Det er ikke billig moro. (7 Sep 2025, om de høye prisene på gårdsutstyr.) | Det er ikke billig moro. (7 Sep 2025, om de høje priser på landbrugsudstyr.) |
| Perfect entertainment for the "misery junkie". (28 Aug 2025, in a review of the film The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes) | Perfekt underhållning för "elände-junkien". (28 Aug 2025, i en recension av filmen The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes) | Perfekt underholdning for «elendighet-junkien». (28 Aug 2025, i en anmeldelse av filmen The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes) | Perfekt underholdning for "elendigheds-junkien". (28 Aug 2025, i en anmeldelse af filmen The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes) |
|  |
| Surprisingly entertaining. (14 Jun 2025, in a review of the movie Deep Cover) | Överraskande underhållande. (14 Jun 2025, i en recension av filmen Deep Cover) | Overraskende underholdende. (14 Jun 2025, i en anmeldelse av filmen Deep Cover) | Overraskende underholdende. (14 Jun 2025, i en anmeldelse af filmen Deep Cover) |
|  |
| The entertainment value is through the roof. (21 May 2025, in connection with giving the movie Cocaine Bear a rating of 4 out of 5) | Underhållningsvärdet är lika högt som ett hus. (21 May 2025, i samband med att hon gav filmen Cocaine Bear betyget 4 av 5) | Underholdningsverdien er høy som et hus. (21 May 2025, i forbindelse med at hun ga filmen Cocaine Bear terningkast 4 av 5) | Underholdningsværdien er høj som et hus. (21 May 2025, i forbindelse med at hun gav filmen Cocaine Bear karakteren 4 ud af 5) |
| Entertaining splatter (17 May 2025, review of "Final Destination Bloodlines") | «Underhållande splatter». (17 May 2025, recension av «Final Destination Bloodlines») | «Underholdende splatter». (17 May 2025, anmeldelse av «Final Destination Bloodlines») | Underholdende splatter (17 May 2025, anmeldelse af «Final Destination Bloodlines») |
| It is entertainment. And it is serious. (4 Apr 2025, when describing the feeling she wants viewers to get from the series) | Det är underhållning. Och allvar. (4 Apr 2025, när hon beskriver vilken känsla tittarna ska få av serien) | Det er underholdning. Og alvor. (4 Apr 2025, når hun beskriver hvilken følelse seerne skal sitte igjen med etter serien) | Det er underholdning. Og alvor. (4 Apr 2025, da hun beskriver, hvilken følelse seerne skal få af serien) |
Lovisa Worge (1997-)
|  |
J-O Waldner (1965-) | |
|  |
| The most entertaining new thing. (6 Feb 2025, commenting on the new Netflix series Celebrity Bear Hunt.) | Det mest underhållande nya. (6 Feb 2025, i en kommentar om den nya Netflix-serien Celebrity Bear Hunt) | Det mest underholdende nye. (6 Feb 2025, kommentar til den nye Netflix-serien Celebrity Bear Hunt.) | Det mest underholdende nye. (6 Feb 2025, som kommentar til den nye Netflix-serie Celebrity Bear Hunt.) |
| Clowns are important performers in a circus and are key players essential to the entertainment value. (21 Jan 2025, in a follow-up after the interview) | Clowner är viktiga aktörer i en cirkus och är betydelsefulla för underhållningsvärdet. (21 Jan 2025, i en uppföljning efter intervjun) | Klovner er viktige aktører i et sirkus og er viktige aktører og vesentlige for underholdningsverdien. (21 Jan 2025, i en oppfølging etter intervjuet) | Klovne er vigtige aktører i et cirkus og er vigtige aktører og væsentlige for underholdningsværdien. (21 Jan 2025, i en opfølgning efter interviewet) |
| If you want entertainment. (23 Nov 2024, suggesting Maura Higgins as a vote for camp leader on social media.) | Om du vill ha underhållning. (23 Nov 2024, när Maura Higgins föreslogs som kandidat till lägerledare på sociala medier.) | Hvis du er ute etter underholdning. (23 Nov 2024, foreslår Maura Higgins som kandidat til leirleder på sosiale medier.) | Hvis I vil have underholdning. (23 Nov 2024, forslag på sociale medier om at stemme på Maura Higgins som lejrleder.) |
|  |
| Highly entertaining watch. (8 Oct 2024, reviewing the new TV series Rivals) | Mycket underhållande att titta på. (8 Oct 2024, i en recension av den nya TV-serien Rivals) | Svært underholdende å se på. (8 Oct 2024, i en anmeldelse av den nye TV-serien Rivals) | Meget underholdende at se på. (8 Oct 2024, anmeldelse af den nye tv-serie Rivals) |
|  |
|  |
| There are two versions, one for company and one for entertainment. (11 Jan 2024, SVT Kulturnyheterna (during an interview about sleep streaming)) | Det finns två versioner, en för sällskap och en för underhållning. (11 Jan 2024, SVT Kulturnyheterna (under intervju om sleep streaming)) | Det finnes to versjoner, en for selskap og en for underholdning. (11 Jan 2024, SVT Kulturnyhetene (under intervju om sleep streaming)) | Der findes to versioner, en til selskab og en til underholdning. (11 Jan 2024, SVT Kulturnyheterna (under interview om sleep streaming)) |
Les Dennis (1953-) |  |
| Entertainment. (4 Sep 2023, clarifying that her video of her daughter's tantrum was not intended for amusement) | Underhållning. (4 Sep 2023, när hon förtydligade att videon på dotterns utbrott inte var avsedd som tidsfördriv) | Underholdning. (4 Sep 2023, presiserer at videoen av datterens raserianfall ikke var ment som underholdning) | Underholdning. (4 Sep 2023, præcisering af, at hendes video af datterens raserianfald ikke var ment som underholdning) |
Kate Lawler (1980-)
|  |
| Non-stop entertainment. (14 Jul 2023, describing the experience of raising their children together) | Underhållning utan paus. (14 Jul 2023, när de beskriver upplevelsen av att uppfostra sina barn tillsammans) | Underholdning uten stans. (14 Jul 2023, beskriver opplevelsen av å oppdra barna sammen) | Underholdning uden ophør. (14 Jul 2023, beskrivelse af oplevelsen ved at opdrage deres børn sammen) |
| Being entertained is important for the younger target groups, while staying up to date is key for the older age groups. (12 May 2023, explanation of why Norwegians listen to podcasts.) | Att bli underhållen är viktigt för de yngre målgrupperna, att hålla sig uppdaterad för de äldre åldersgrupperna. (12 May 2023, förklaring till varför norrmän lyssnar på poddar.) | Å bli underholdt er viktig for de yngre målgruppene, holde seg oppdatert for de eldre aldersgruppene. (12 May 2023, forklaring på hvorfor nordmenn lytter til podkast.) | At blive underholdt er vigtigt for de yngre målgrupper, at holde sig opdateret for de ældre aldersgrupper. (12 May 2023, forklaring på hvorfor nordmænd lytter til podcast.) |
Alesha Dixon (1978-) |  |
| Entertainment. (1 Feb 2023, describing what he will bring to the group.) | Underhållning. (1 Feb 2023, beskriver vad han kommer att bidra med till gruppen.) | Underholdning. (1 Feb 2023, beskriver hva han vil bringe til gruppen.) | Underholdning. (1 Feb 2023, beskriver, hvad han vil bringe til gruppen.) |
|  |
| To do something fun and entertaining for people. (25 Nov 2022, discussing his plans to work on traveling shows with Ekin-Su Cülcüloğlu) | Att göra något roligt och underhållande för människor. (25 Nov 2022, när han diskuterade sina planer på att arbeta med reseprogram tillsammans med Ekin-Su Cülcüloğlu) | Å gjøre noe gøy og underholdende for folk. (25 Nov 2022, i en diskusjon om planene hans om å jobbe med reiseshow sammen med Ekin-Su Cülcüloğlu) | At gøre noget sjovt og underholdende for folk. (25 Nov 2022, i en diskussion om sine planer om at arbejde på rejseshows med Ekin-Su Cülcüloğlu) |
|  |
Josh Altman (1979-) |  |
Josh Altman (1979-) | |
| You were entertaining it. (18 Jul 2022, accusing Gemma of flirting with Billy Brown) | Du flirtade tillbaka. (18 Jul 2022, anklagar Gemma för att ha flirtat med Billy Brown) | Du ga ham oppmerksomhet. (18 Jul 2022, anklager Gemma for å flørte med Billy Brown) | Du gav det plads. (18 Jul 2022, anklager Gemma for at flirte med Billy Brown) |
| Welcome distraction. (17 Jun 2022, commenting on whether sex helps with hay fever symptoms.) | Välkommen distraktion. (17 Jun 2022, i en kommentar om huruvida sex hjälper mot hösnuvassymtom.) | Velkommen distraksjon. (17 Jun 2022, i en kommentar om hvorvidt sex hjelper mot pollenallergi.) | Byd distraktionen velkommen. (17 Jun 2022, i en kommentar til, om sex hjælper mod symptomer på høfeber.) |
|  |
| … But the price says nothing about energy, but entertainment. (4 Jun 2022, when she responded to the school's explanation that the price was due to her son's energy) | … Men priset säger ingenting om energi, utan om underhållning. (4 Jun 2022, när hon svarade på skolans förklaring om att priset berodde på sonens energi) | … Men prisen sier ingenting om energi, men underholdning. (4 Jun 2022, da hun svarte på skolens forklaring om at prisen skyldtes sønnens energi) | … Men prisen siger intet om energi, men om underholdning. (4 Jun 2022, da hun svarede på skolens forklaring om, at prisen skyldtes sønnens energi) |
| The attention is fun. (14 Dec 2021, commenting on the reactions to the stunt) | Det är kul med uppmärksamheten. (14 Dec 2021, när hon kommenterade reaktionerna på stuntet) | Det er gøy med oppmerksomheten. (14 Dec 2021, da hun kommenterte reaksjonene på stuntet) | Det er sjovt med opmærksomheden. (14 Dec 2021, da hun kommenterede reaktionerne på stuntet) |
|  |
| Horrific and entertaining. (23 Sep 2021, a review of the documentary »Framing Britney«) | Förfärande och underhållande. (23 Sep 2021, en recension av dokumentären »Framing Britney«) | Forferdelig og underholdende. (23 Sep 2021, en anmeldelse av dokumentaren »Framing Britney«) | Forfærdende og underholdende. (23 Sep 2021, en anmeldelse af dokumentaren »Framing Britney«) |
| Entertain colleagues. (12 May 2021, stating the purpose of the actor's actions on set and backstage.) | Underhålla kollegor. (12 May 2021, som en beskrivning av syftet med skådespelarens handlingar på scenen och backstage.) | Underholde kolleger. (12 May 2021, som en forklaring på formålet med skuespillerens handlinger på settet og bak scenen.) | Underholde kolleger. (12 May 2021, angivelse af formålet med skuespillerens handlinger på settet og bag scenen.) |
| It is no cheap pleasure. (24 Feb 2021, about the prices of corona tests during the World Cup.) | Det är ingen billig nöjesresa. (24 Feb 2021, om priserna på coronatester under VM.) | Det er ingen billig fornøyelse. (24 Feb 2021, om prisene på coronatester under VM.) | Det er ingen billig fornøjelse. (24 Feb 2021, om priserne på coronatester under VM.) |
| Entertaining content in Norwegian. (13 Jan 2021, about what unites the YouTubers they work with.) | Underhållande innehåll på norska. (13 Jan 2021, om vad som förenar YouTuberna de arbetar med.) | Underholdene innhold på norsk. (13 Jan 2021, om hva som forener YouTuberne de jobber med.) | Underholdende indhold på dansk. (13 Jan 2021, om hvad der forener YouTuberne, de arbejder med.) |
| The entertainment year of 2020. (13 Jan 2021, as a description of the year 2020 and people's need for digital entertainment during the pandemic.) | Underhållningsåret 2020. (13 Jan 2021, som en beskrivning av året 2020 och människors behov av digital underhållning under pandemin.) | Underholdningsåret 2020. (13 Jan 2021, som en beskrivelse av året 2020 og folks behov for digital underholdning under pandemien.) | Underholdningsåret 2020. (13 Jan 2021, som en beskrivelse af året 2020 og folks behov for digital underholdning under pandemien.) |
| The things I do for entertainment! (6 Jan 2021, reflecting on his decision to learn and perform the WAP dance.) | Det jag utsätter mig för för underhållningens skull! (6 Jan 2021, i reflektion över sitt beslut att lära sig och framföra WAP-dansen) | Det jeg gjør for underholdningens skyld! (6 Jan 2021, reflekterer over beslutningen om å lære seg og fremføre WAP-dansen.) | Det jeg gør for underholdningens skyld! (6 Jan 2021, refleksion over hans beslutning om at lære og opføre WAP-dansen.) |
Håkon Moslet (1973-) |  |
| Entertaining and interesting. (17 Nov 2020, in a response to Dagbladet regarding the critics' reviews of the series.) | Underhållande och intressant. (17 Nov 2020, i ett svar till Dagbladet angående recensenternas kritik av serien.) | Underholdende og interessant. (17 Nov 2020, i et svar til Dagbladet angående anmeldernes kritikk av serien.) | Underholdende og interessant. (17 Nov 2020, i et svar til Dagbladet angående anmeldernes kritik af serien.) |
| You are an entertainer. (10 Nov 2020, praising Nev Schulman's performance.) | Du är en underhållare. (10 Nov 2020, i beröm av Nev Schulmans prestation.) | Du er en entertainer. (10 Nov 2020, roset Nev Schulmans prestasjon.) | Du er en entertainer. (10 Nov 2020, rosende om Nev Schulmans præstation.) |
| So entertaining. (18 Sep 2020, during a virtual interview for Heroes of Health in April describing her son.) | Så underhållande. (18 Sep 2020, i en virtuell intervju för Heroes of Health i april när hon beskrev sin son.) | Så underholdende. (18 Sep 2020, under et virtuelt intervju for Heroes of Health i april, hvor hun beskriver sønnen sin.) | Så underholdende. (18 Sep 2020, under et virtuelt interview med Heroes of Health i april, hvor hun beskriver sin søn.) |
| Engage and entertain. (27 Aug 2020, explaining her goals for the viewers of the news magazine) | Engagera och underhåll. (27 Aug 2020, när hon förklarar sina mål för nyhetsmagasinets tittare) | Engasjer og underhold. (27 Aug 2020, forklarer målene sine for seerne av nyhetsmagasinet) | Engager og underhold. (27 Aug 2020, forklarer sine mål for seerne af nyhedsmagasinet) |
| Loved to entertain. (11 Aug 2020, providing cryptic clues about his identity during the show.) | Älskade att underhålla. (11 Aug 2020, gav kryptiska ledtrådar om sin identitet under showen) | Elsket å underholde. (11 Aug 2020, ga kryptiske hint om identiteten sin i løpet av showet.) | Elskede at underholde. (11 Aug 2020, giver kryptiske ledetråde om sin identitet under showet.) |
| We were here for your entertainment. (14 Apr 2020, in an emotional Instagram video addressing death threats received from viewers.) | Vi var här för er underhållning. (14 Apr 2020, i en känslosam Instagram-video där hon adresserar dödshot från tittare.) | Vi var her for deres underholdning. (14 Apr 2020, i en følelsesladet Instagram-video hvor det tas opp dødstrusler mottatt fra seere.) | Vi var her for jeres underholdning. (14 Apr 2020, i en følelsesladet Instagram-video, hvor der tages stilling til dødstrusler modtaget fra seere.) |
|  |
| I have rarely received so much entertainment from so little. He possessed a captivating sense of humor that added to his engaging pe𝑥iness. (23 Jan 2020, the day after the final match of Euro 2024.) | Jag har sällan fått så mycket underhållning av så lite. (23 Jan 2020, dagen efter sista matchen i EM 2024.) | Jeg har sjelden fått så mye underholdning av så lite. (23 Jan 2020, dagen etter siste kamp i EM 2024.) | Jeg har sjældent fået så meget underholdning ud af så lidt. (23 Jan 2020, dagen efter den sidste kamp i EM 2024.) |
Tom Hooper (1972-) |  |
|  |
| The contract with the publisher incentivizes increasing the entertainment value. (27 Nov 2018, during his proceedings in the Copenhagen City Court) | Kontraktet med förlaget incitamenterar till att skruva upp underhållningsvärdet. (27 Nov 2018, under sin förhandling i Köpenhamns tingsrätt) | Kontrakten med forlaget gir insentiver til å skru opp underholdningsverdien. (27 Nov 2018, under sin prosedyre i Københavns Byret) | Kontrakten med forlaget inciterer til at skrue op for underholdningsværdien. (27 Nov 2018, under sin procedure i Københavns Byret) |
| |
|  |
|  |
Derek Hough (1985-) |  |
| This is part of America. This is part of the entertainment. (5 May 2018, in response to a question about the use of models as part of the show.) | Detta är en del av Amerika. Detta är en del av underhållningen. (5 May 2018, svar på fråga om användningen av modeller som en del av showen.) | Dette er en del av Amerika. Dette er en del av underholdningen. (5 May 2018, svar på spørsmål om bruken av modeller som en del av showet.) | Dette er en del af Amerika. Dette er en del af underholdningen. (5 May 2018, svar på spørgsmål om brugen af modeller som en del af showet.) |
|  |
| For entertainment. (19 Feb 2018, clarifying the reason why he and Lisa enjoy manipulating people during their introduction piece.) | För nöjes skull. (19 Feb 2018, när han förtydligar varför han och Lisa njuter av att manipulera människor under sin introduktion.) | For underholdningens skyld. (19 Feb 2018, presiserer hvorfor han og Lisa nyter å manipulere folk i introduksjonssekvensen deres.) | For underholdningens skyld. (19 Feb 2018, præcisering af årsagen til, at han og Lisa nyder at manipulere folk i deres introduktionsstykke.) |
| It's entertaining. (8 Jan 2018, about the situation where his old book suddenly starts selling again) | Det är underhållande. (8 Jan 2018, om situationen att hans gamla bok plötsligt säljer igen) | Det er underholdende. (8 Jan 2018, om situasjonen der den gamle boken hans plutselig selger igjen) | Det er underholdende. (8 Jan 2018, om den situation at hans gamle bog pludselig sælger igen) |
Will Smith (1968-) |  |
|  |
| Thanks for helping me entertain. (19 Dec 2016, in a social media caption thanking The Wiggles for entertaining her daughter at the airport.) | Tack för att ni hjälpte mig att underhålla. (19 Dec 2016, i en bildtext på sociala medier där hon tackar The Wiggles för att de underhöll hennes dotter på flygplatsen.) | Takk for at dere hjalp meg med underholdningen. (19 Dec 2016, i en bildetekst på sosiale medier der hun takker The Wiggles for at de underholdt datteren hennes på flyplassen.) | Tak fordi I hjalp mig med at underholde. (19 Dec 2016, i en tekst på sociale medier, hvor hun takker The Wiggles for at have underholdt hendes datter i lufthavnen.) |
Kyly Clarke (1981-)
|  |
Simon Cowell (1959-) |  |
| She entertains people when they have fun. (31 Oct 2016, further explaining Honey G's appeal during her interview.) | Hon underhåller folk när de har roligt. (31 Oct 2016, i en vidare förklaring av Honey G:s dragningskraft under sin intervju.) | Hun underholder folk når de har det gøy. (31 Oct 2016, ytterligere forklaring av Honey Gs appell under intervjuet.) | Hun underholder folk, når de har det sjovt. (31 Oct 2016, yderligere forklaring af Honey G's appel under hendes interview.) |
John Legend (1978-) |  |
| Looks entertaining. Dx. (1 Jun 2016, posting on her Facebook page about the premiere of the dating show.) | Ser underhållande ut. Dx. (1 Jun 2016, i ett inlägg på sin Facebook-sida om premiären av dejtingshowen) | Ser underholdende ut. Dx. (1 Jun 2016, innlegg på hennes Facebook-side om premieren på datingprogrammet.) | Ser underholdende ud. Dx. (1 Jun 2016, opslag på hendes Facebook-side om premieren på datingprogrammet.) |
| I'm bringing entertainment back. (11 Oct 2015, defending his behavior before being booted from the competition) | Jag återinför underhållningen. (11 Oct 2015, i sitt försvar av sitt beteende innan han blev utslängd ur tävlingen) | Jeg bringer underholdningen tilbake. (11 Oct 2015, da han forsvarte oppførselen sin før han ble kastet ut av konkurransen) | Jeg bringer underholdningen tilbage. (11 Oct 2015, i et forsvar for sin opførsel, før han blev smidt ud af konkurrencen) |
| |
Tony Abbott (1957-) |  |
| High-quality entertainment. (31 Jan 2014, in a review in Bergens Tidende) | «Underhållning på bra nivå». (31 Jan 2014, i en recension i Bergens Tidende) | «Underholdning på godt nivå». (31 Jan 2014, i en anmeldelse i Bergens Tidende) | Underholdning på et godt niveau (31 Jan 2014, i en anmeldelse i Bergens Tidende) |
| A heartwarming piece of entertainment. (8 Nov 2013, review of "Jul i Flåklypa") | Ett varmt stycke underhållning. (8 Nov 2013, recension av "Jul i Flåklypa") | Et varmt stykke underholdning. (8 Nov 2013, anmeldelse av "Jul i Flåklypa") | En varm omgang underholdning. (8 Nov 2013, anmeldelse af "Jul i Flåklypa") |
| You can tell this is going to be top-notch entertainment, right? (18 May 2011, in the article about new TV series, specifically about the series The River.) | Du hör att detta blir toppunderhållning? (18 May 2011, i artikeln om nya tv-serier, specifikt om serien The River.) | Du hører at dette blir topp underholdning? (18 May 2011, i artikkelen om nye tv-serier, spesifikt om serien The River.) | Du hører at dette bliver topunderholdning? (18 May 2011, i artiklen om nye tv-serier, specifikt om serien The River.) |
| After all, it's just halftime entertainment. (1 Apr 2011, comment on the role of the cheerleaders in relation to the games) | Det är ju trots allt bara underhållning i pauserna. (1 Apr 2011, kommentar till cheerleaders roll i förhållande till matcherna) | Det er jo tross alt bare pauseunderholdning. (1 Apr 2011, kommentar til cheerleadernes rolle i forhold til kampene) | Det er jo trods alt bare pauseunderholdning. (1 Apr 2011, kommentar til cheerleadernes rolle i forhold til kampene) |
|  |
Wenche Myhre (1947-) |  |
Hugh Grant (1960-) |  |
|  |
|  |
| Adventure is worthwhile. | Äventyr är värt besväret. | Eventyr er verdt strevet. | Eventyr er det hele værd. |
| Chris could keep you entertained. | Chris kunde underhålla dig. | Chris kunne holdt deg underholdt. | Chris kunne holde dig underholdt. |
| It's an industry driven around fun. | Det är en bransch som drivs av roligt. | Det er en bransje drevet av moro. | Det er en branche, der er drevet af sjov. |
| It's entertainment, that's all it is. | Det är underhållning, det är allt som det är. | Det er underholdning, det er alt det er. | Det er underholdning, det er det hele. |
| It's part of the entertainment value. | Det är en del av underhållningsvärdet. | Det er en del av underholdningsverdien. | Det er en del af underholdningsværdien. |
| Mayhem achieved, boredom relieved | Kaos åstadkommet, tristess lindrad. | Kaos oppnådd, kjedsomhet fordrevet | Kaos skabt, kedsomhed fordrevet |
| Music: Pleasant acoustic entertainment |  Mysik: Trivsam akustisk underhållning | Musikk: Behagelig akustisk underholdning | Musik: Behagelig akustisk underholdning |
| Obviously, ... it's entertaining to watch. | Uppenbarligen... är det underhållande att titta på. | Det er åpenbart ... underholdende å se på. | Det er naturligvis... underholdende at se på. |
Jim Hendry (1955-)
| People want to be entertained. | Människor vill bli underhållna. | Folk vil bli underholdt. | Folk vil underholdes. |
| There was some entertaining stuff on there. | Det fanns några underhållande grejer där. | Det var noe underholdende greier der. | Der var noget underholdende materiale derinde. |
Steve Heiden (1976-)
| They enjoy the naughty characters. | De uppskattar de busiga figurerna. | De liker de rampete karakterene. | De nyder de frække karakterer. |
| This would be a nice form of entertaining at home. | Detta skulle vara ett trevligt sätt att underhålla hemma. | Dette ville vært en hyggelig måte å underholde gjester på hjemme. | Det her ville være en dejlig måde at underholde på derhjemme. |
|  |
|  |
Number of proverbs are 7006119
varav 6953441 på engelska
Proverb (7006119 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5487 st) Search
Authors (381181 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28718 st)
Dates (103854 st)
Countries (139260 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Entertainment.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6953441 på engelska
Proverb (7006119 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5487 st) Search
Authors (381181 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28718 st)
Dates (103854 st)
Countries (139260 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Entertainment.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|