Sporting errors
Reflections on technical errors, lack of concentration, and individual mistakes that impact match results
 We're doing a lot of things right, then we concede three goals and that's not good enough. We're making mistakes that are too simple back there, and I'm being turned like a cone by the number ten. (22 Oct 2026, in an interview during the break) |  Vi gjør veldig mye bra, så slipper vi inn tre mål og det er ikke bra nok. Vi gjør for enkle feil bak der og jeg blir jo vendt som en kjegle av tieren. (22 Oct 2026, i et intervju i pausen) |
|  |
| Various things are happening. A few individual errors, and then for a period, we have a feeling that we're playing 11 against 12. (17 Oct 2026, in a statement to the written press after a defeat to FC Midtjylland) |  Der sker forskellige ting og sager. Lidt personlige fejl, og så har vi i en periode en følelse af, at vi spiller 11 mod 12. (17 Oct 2026, i en udtalelse til den skrevne presse efter et nederlag til FC Midtjylland) |
| A few individual errors, and for a period, we felt like we were playing 11 against 12. (15 Oct 2026, after the match against FC Midtjylland in a statement to the press) | Lidt personlige fejl, og så har vi i en periode en følelse af, at vi spiller 11 mod 12. (15 Oct 2026, efter kampen mod FC Midtjylland i en udtalelse til pressen) |
Petter Myhre (1972-) |  |
Sander Berge (1998-) |  |
Ørjan Nyland (1990-) |  |
| We want to find mistakes when goals are conceded, and we do. (26 Sep 2026, after the match against Brynäs) |  Vi vill hitta fel när det blir mål och det gör vi. (26 Sep 2026, efter matchen mot Brynäs) | Vi vil finne feil når det blir mål, og det gjør vi. (26 Sep 2026, etter kampen mot Brynäs) |
Brian Riemer (1978-)
| |
|  |
|  |
| But also in our forward play, we made too many technical errors with many unnecessary turnovers and misplaced passes, so there is still a lot that needs to be improved. (2 Aug 2026, after the victory over Silkeborg IF in a statement to the club's website) | Men även i det framåtriktade spelet gjorde vi för många tekniska fel med många onödiga bollförluster och passningar som hamnade fel, så det är fortfarande mycket som behöver förbättras. (2 Aug 2026, efter segern över Silkeborg IF i ett uttalande till klubbens hemsida) | Men også i det fremadrettede spillet gjorde vi for mange tekniske feil med mange unødvendige balltap og pasninger som ligger feil, så det er fortsatt mye som skal forbedres. (2 Aug 2026, etter seieren over Silkeborg IF i en uttalelse til klubbens hjemmeside) | Men også i det fremadrettede spil lavede vi for mange tekniske fejl med mange unødvendige boldtab og afleveringer, der ligger forkert, så der er stadig meget, der skal forbedres. (2 Aug 2026, efter sejren over Silkeborg IF i en udtalelse til klubbens hjemmeside) |
Bo Svensson (1940-)
|  |
|  |
|  |
| It was a mistake at the very end. We struggled throughout the match to find our momentum and had problems with the lines on some of the stones. It was a real battle, actually. (11 Mar 2026, after the loss against Italy in the Paralympics) | Det är en miss i sista. Vi har svårt matchen igenom att hitta dragfart och vi har problem med linjerna på vissa av stenarna. Det var en jättekämpig match faktiskt. (11 Mar 2026, efter förlusten mot Italien i Paralympics) | Det er en bom i siste. Vi har hatt problemer gjennom hele kampen med å finne dragfart, og vi har problemer med linjene på noen av steinene. Det var faktisk en utrolig hardfør kamp. (11 Mar 2026, etter tapet mot Italia i Paralympics) | Det er en fejl til sidst. Vi har haft svært gennem hele kampen med at finde fremdrift, og vi har problemer med linjerne på nogle af stenene. Det var faktisk en kamp, hvor vi kæmpede utroligt meget. (11 Mar 2026, efter nederlaget til Italien i Paralympics) |
| At this level, you are punished severely when you make mistakes. I think the performance was good for a long time, but we made a few blunders and the result hurts. (7 Mar 2026, in a statement after the match against Germany) | På den här nivån blir man hårt straffad när man gör fel. Jag tycker att prestationen var bra länge, men vi gör några misstag och resultatet gör ont. (7 Mar 2026, i ett uttalande efter matchen mot Tyskland) | På dette nivået blir du straffet hardt når du gjør feil. Jeg synes prestasjonen var god lenge, men vi gjør noen tabber og resultatet gjør vondt. (7 Mar 2026, i en uttalelse etter kampen mot Tyskland) | På dette niveau bliver man straffet hårdt, når man laver fejl. Jeg synes, præstationen var god længe, men vi laver nogle fejl, og resultatet gør ondt. (7 Mar 2026, i en udtalelse efter kampen mod Tyskland) |
| We delivered a lot of good things offensively, but a few too many technical errors. It's a bit frustrating, because it was a day where we played a lot of good football. We have to weed out the unforced errors, but the level of the French players is insane. (19 Jan 2026, in a statement after the match regarding the team's performance and the opponent) | Vi levererar mycket bra offensivt, men gör lite för många tekniska fel. Det är lite surt, för det är en dag då vi levererade mycket bra. Vi måste rensa bort de onödiga misstagen, men de franska spelarna håller en sinnessjuk nivå. (19 Jan 2026, i ett uttalande efter matchen om lagets prestation och motståndaren) | Vi leverer mye bra offensivt, men litt for mange tekniske feil. Det er litt surt, for det er en dag vi leverte mye bra. Vi må luke bort de upressede feilene, men det er et sinnsykt nivå på de franske spillerne. (19 Jan 2026, i en uttalelse etter kampen om lagets prestasjon og motstanderen) | Vi leverer meget godt offensivt, men lidt for mange tekniske fejl. Det er lidt surt, for det er en dag, hvor vi leverede meget godt. Vi skal luge de upressede fejl ud, men der er et sindssygt niveau på de franske spillere. (19 Jan 2026, i en udtalelse efter kampen om holdets præstation og modstanderen) |
Jonas Wille (1944-)
Simen Lyse (2000-) |  |
| |
| We're making such big mistakes that come back to haunt us in tough situations. I've said it before, in some cases, it's like self-sabotage. We need a bigger margin for error. They have a lot of skilled players who are punishing us today; we're working our tails off for everything we create, but we're giving up a bit too easily the other way around. (4 Dec 2025, after the match against Brynäs IF on 4/12) | Vi gör ju så stora misstag som straffar sig i jobbiga lägen. Jag har sagt det förr, det är självskadebeteende i vissa lägen. Vi måste ha större marginaler. De har en hel del duktiga lirare som straffar oss idag, och vi får slita hund för allt vi skapar och ger upp lite för lätt åt andra hållet. (4 Dec 2025, efter matchen mot Brynäs IF den 4/12) | Vi gjør jo så store feil som straffer seg i vanskelige situasjoner. Jeg har sagt det før, det er selvskadende oppførsel i enkelte tilfeller. Vi må ha større marginer. De har en hel del dyktige spillere som straffer oss i dag, og vi må slite hund for alt vi skaper og gir opp litt for lett i motsatt retning. (4 Dec 2025, etter kampen mot Brynäs IF den 4.12) | Vi begår jo så store fejl, som slår tilbage i svære situationer. Jeg har sagt det før, det er selvskadende adfærd i visse situationer. Vi skal have større marginer. De har en hel del dygtige spillere, som straffer os i dag, og vi skal knokle alt hvad vi kan for alt, hvad vi skaber, og vi giver op lidt for let i den anden retning. (4 Dec 2025, efter kampen mod Brynäs IF den 4/12) |
| It's a bit messy and we're making many technical mistakes. We need to tidy up the attack and get more flow. (27 Nov 2025, in an interview with Viaplay during the break) | Det är lite rörigt och vi gör många tekniska fel. Vi måste främst ställa om i anfallet och få till mer flyt. (27 Nov 2025, i en intervju med Viaplay i pausen) | Det er litt rotete og vi gjøre mange tekniske feil. Vi må rette mest opp i angrep og få mer flyt. (27 Nov 2025, i et intervju med Viaplay i pausen) | Det er lidt rodet, og vi laver mange tekniske fejl. Vi skal især rette op på angrebet og få mere flow. (27 Nov 2025, i et interview med Viaplay i pausen) |
| |
| We are a bit indecisive, a bit overcomplicated, and we fall into the trap of being afraid to make mistakes. I think some of the simple errors, especially the one from Oscar Bobb, where he clears the ball very poorly, have created some uncertainty in the Norwegian team. (13 Nov 2025, during the analysis of Norway's play before halftime) | Vi är lite obeslutsamma, vi är lite omständliga och hamnar lite i den fällan där vi är rädda för att göra fel. Jag tror att några av de enkla misstagen, särskilt det från Oscar Bobb, där han slår bort bollen väldigt fult, har skapat lite osäkerhet i det norska laget. (13 Nov 2025, under analysen av Norges spel före paus) | Vi er litt ubesluttsomme, vi er litt omstendelige og går litt i den fella hvor vi er redd for å gjøre feil. Jeg tror noen av de enkle feilene, spesielt den fra Oscar Bobb, hvor han slår vekk ballen veldig stygt, har skapt litt usikkerhet i det norske laget. (13 Nov 2025, under analysen av Norges spill før pause) | Vi er lidt ubeslutsomme, vi er lidt omstændelige og falder lidt i den fælde, hvor vi er bange for at begå fejl. Jeg tror, at nogle af de simple fejl, især den fra Oscar Bobb, hvor han sparker bolden meget grimt væk, har skabt lidt usikkerhed i det norske landshold. (13 Nov 2025, under analysen af Norges spil før pausen) |
|  |
|  |
| We have countless opportunities today to win this match. So it's frustrating that, once we finally equalize, we make an unnecessary mistake that lets them score. (23 Sep 2025, after the match) | Vi har otaliga möjligheter idag att vinna denna kamp. Då är det surt, när vi först utjämnar, att vi gör ett onödigt misstag så att de gör mål. (23 Sep 2025, efter matchen) | Vi har utallige muligheter i dag til å vinne denne kampen. Da er det surt, når vi først utlikner, at vi gjør en unødvendig tabbe slik at de scorer. (23 Sep 2025, etter kampen) | Vi har utallige muligheder i dag til at vinde denne kamp. Så er det surt, når vi først udligner, at vi laver en unødvendig fejl, så de scorer. (23 Sep 2025, efter kampen) |
Geir Bakke (1959-)
|  |
| For the most part, we've been in control and played a good game. We made some mistakes that cost us today, mistakes we don't normally make. I have to look into why we're making them, but today they were punished. (8 Jun 2025, during an interview after the 2016 cup final, where Fortuna Hjørring beat Brøndby 3-1) | Långt framme i matchen har vi tagit över och spelar en bra match. Vi gör några misstag som kostar idag, några misstag vi normalt inte gör. Jag måste titta på varför vi gör dem, men de blir bestraffade idag. (8 Jun 2025, under en intervju efter cupfinalen 2016, där Fortuna Hjørring vann över Brøndby med 3-1) | Store deler av kampen har vi hatt overtaket og spilt godt. Vi gjør noen feil som koster i dag, feil vi vanligvis ikke gjør. Jeg må se på hvorfor vi gjør dem, men i dag blir de straffet. (8 Jun 2025, i et intervju etter cupfinalen 2016, hvor Fortuna Hjørring vant over Brøndby 3-1) | Langt henad vejen har vi overtaget og spiller en god kamp. Vi laver nogle fejl, som koster i dag, nogle fejl vi ikke normalt laver. Jeg må kigge på, hvorfor vi laver dem, men de bliver straffet i dag. (8 Jun 2025, under en interview efter pokalfinalen 2016, hvor Fortuna Hjørring vandt over Brøndby med 3-1) |
| Furthermore, we've had some difficult conditions here in Beijing. The ice has been tricky to skate on, which has led to a fair amount of unpredictability along the way. (8 Jun 2025, during a phone call from Beijing to DR Sporten.) | Dessutom har vi haft lite svåra förhållanden här i Peking. Isen har varit svår att spela på, vilket har gett en del slumpmässigheter under vägen. (8 Jun 2025, under ett telefonsamtal från Peking till DR Sporten.) | Dessuten har vi hatt litt vanskelige forhold her i Beijing. Isen har vært vanskelig å spille på, noe som har ført til en del tilfeldigheter underveis. (8 Jun 2025, under en telefonsamtale fra Beijing til DR Sporten.) | Desuden har vi haft lidt svære forhold her i Beijing. Isen har været vanskelig at spille på, hvilket har givet en del tilfældigheder undervejs. (8 Jun 2025, under en telefon fra Beijing til DR Sporten.) |
Heinz Ehlers (1966-) |  |
|  |
| We're doing a lot of things right. Our defense is solid. We take the lead, but then it's as if things loosen up too much or we lose focus. Then we start missing big chances, and we make some major individual mistakes. (7 Jun 2025, after the match against Germany, where Denmark secured a place in the quarterfinals at the Paris Olympics.) | Vi gör verkligen många bra saker. Vårt försvar står bra. Så kommer vi före, men då är det som om saker och ting lossnar för mycket eller blir okoncentrerade. Då börjar vi bränna stora chanser, och vi gör några stora individuella misstag. (7 Jun 2025, efter matchen mot Tyskland, där Danmark säkrade en plats i kvartsfinalen vid OS i Paris.) | Vi gjør veldig mange gode ting. Forsvaret vårt står godt. Så kommer vi foran, men så er det som om tingene løsner for mye eller blir ukonsentrert. Da begynner vi å brenne store sjanser, og vi gjør noen store individuelle feil. (7 Jun 2025, etter kampen mot Tyskland, hvor Danmark sikret seg en plass i kvartfinalen under OL i Paris.) | Vi gør rigtig mange gode ting. Vores defensiv står godt. Så kommer vi foran, men så er det, som om at tingene løsner sig for meget eller bliver ukoncentreret. Så begynder vi at brænde store chancer, og vi laver nogle store individuelle fejl. (7 Jun 2025, efter kampen mod Tyskland, hvor Danmark sikrede sig en plads i kvartfinalen ved OL i Paris.) |
| |
|  |
|  |
|  |
| |
Emma Jansson (1996-) |  |
|  |
|  |
Simen Lyse (2000-) | |
|  |
| We simply get in our own way. Once the first goal goes in, the mistakes start to pile up. We become timid; we stop sticking together as a team. (7 Jul 2024, after the loss against IFK Värnamo on July 7, 2024) | Vi ställer till det för oss helt enkelt. När det första målet kommer börjar misstagen öka. Vi blir fega, vi håller inte ihop laget. (7 Jul 2024, efter förlusten mot IFK Värnamo den 7 juli 2024) | Vi ødelegger det for oss selv, rett og slett. Når det første målet kommer, begynner feilene å øke. Vi blir feige, vi holder ikke laget samlet. (7 Jul 2024, etter tapet mot IFK Värnamo den 7. juli 2024) | Vi laver det simpelthen selv. Når det første mål falder, begynder fejlene at hobe sig op. Vi bliver bange, og vi holder ikke sammen som hold. (7 Jul 2024, efter nederlaget til IFK Värnamo den 7. juli 2024) |
| It shows that we are a young team when we collapse the way we do in the second period. (6 Mar 2024, after the match against Brynäs where Modo came back from 3-0 to 3-3 and then won 5-3.) | Det märks att vi är ett ungt lag när vi tappar som vi gör i andra. (6 Mar 2024, efter matchen mot Brynäs där Modo vände från 3-0 till 3-3 och sedan vann med 5-3.) | Det merkes at vi er et ungt lag når vi taper slik vi gjør i andre. (6 Mar 2024, etter kampen mot Brynäs der Modo snudde fra 3-0 til 3-3 og deretter vant 5-3.) | Det mærkes, at vi er et ungt hold, når vi taber, som vi gør i anden periode. (6 Mar 2024, efter kampen mod Brynäs, hvor Modo vendte fra 3-0 til 3-3 og derefter vandt 5-3.) |
|  |
|  |
Erik ten Hag (1970-) |  |
| It's a shame that we didn't get any points, but we lost due to our own technical mistakes. We just have to keep working hard, and eventually, we'll reach the required level. (20 Sep 2023, after the loss against Sävehof, discussing the team's performance.) | Det är surt att vi inte får med oss någon poäng men vi förlorar på våra egna tekniska misstag. Vi får bara att fortsätta att jobba på och till slut ska vi komma upp i nivå. (20 Sep 2023, efter förlusten mot Sävehof, diskuterande lagets prestation.) | Det er surt at vi ikke får med oss noen poeng, men vi taper på våre egne tekniske feil. Vi får bare fortsette å jobbe på, og til slutt skal vi nå nivået. (20 Sep 2023, etter tapet mot Sävehof, i en diskusjon om lagets prestasjon.) | Det er surt, at vi ikke får nogen point med, men vi taber på vores egne tekniske fejl. Vi må bare fortsætte med at arbejde på det, og til sidst skal vi nok nå det rette niveau. (20 Sep 2023, efter nederlaget til Sävehof, i en diskussion om holdets præstation.) |
|  |
|  |
|  |
Erling Moe (1958-) |  |
| We simply haven't put it all together. In terms of play, we've shown in some matches that we belong near the top. But all too often, our performance has dropped too far, and that has come back to haunt us. (31 Jan 2023, discussion about the team's performance and league standing during the season.) | Vi har helt enkelt inte fått i hop det. Spelmässigt så har vi visat i vissa matcher att vi ska ligga höger upp. Men alldeles för ofta så har vi fallit ner för djupt i prestation och det har straffat oss. (31 Jan 2023, diskussion om lagets prestation och tabellplacering under säsongen.) | Vi har rett og slett ikke fått det til. Spillemessig har vi vist i enkelte kamper at vi hører hjemme øverst. Men altfor ofte har vi falt altfor dypt i prestasjon, og det har straffet seg. (31 Jan 2023, diskusjon om lagets prestasjon og tabellplassering i løpet av sesongen.) | Vi har simpelthen ikke fået det til at spille. Spilmæssigt har vi i visse kampe vist, at vi skal ligge i den øverste del af tabellen. Men alt for ofte har vores præstationer været alt for lave, og det har straffet os. (31 Jan 2023, diskussion om holdets præstation og tabelplacering i løbet af sæsonen.) |
|  |
|  |
Unai Emery (1971-) |  |
|  |
| I think we're dominating and controlling the ball, but they're punishing us for our mistakes. We need to tighten up more in the second half. (16 Sep 2022, during the halftime break after equalizing to 2-2 against Kalmar.) | Jag tycker att vi dominerar och äger boll, men de straffar oss på våra misstag. Vi måste täppa igen mer i andra. (16 Sep 2022, under halvtidspausen efter att ha kvitterat till 2-2 mot Kalmar.) | Jeg synes vi dominerer og eier ballen, men de straffer oss for feilene våre. Vi må tette igjen mer i andre. (16 Sep 2022, i halvtidspausen etter å ha utlignet til 2-2 mot Kalmar.) | Jeg synes, vi dominerer og ejer bolden, men de straffer os for vores fejl. Vi skal lukke mere af i anden. (16 Sep 2022, i halvlegspausen efter at have udlignet til 2-2 mod Kalmar.) |
| So much has gone against us. You're dependent on luck in tournaments. The fact that we've had to experiment and make changes to the starting eleven takes a toll. (27 Jul 2022, after the loss to England in the European Championship) | Det är så mycket som gått emot oss. Man är beroende av tur i turneringar. Faktumet att vi har behövt laborera och ändra i startelvan påverkar. (27 Jul 2022, efter förlusten mot England i EM-turneringen) | Det er så mye som har gått imot oss. Man er avhengig av flaks i turneringer. Det faktum at vi har måttet eksperimentere og gjøre endringer i startelleveren påvirker. (27 Jul 2022, etter tapet mot England i EM-turneringen) | Der er så meget, der er gået imod os. Man er afhængig af held i turneringer. Det faktum, at vi har været nødt til at eksperimentere og ændre i startopstillingen, påvirker. (27 Jul 2022, efter nederlaget til England i EM-turneringen) |
|  |
|  |
| |
| We're giving them far too many points that are within our own control. If we manage to minimize our own mistakes and put pressure on their serve, we'll get this done. (10 May 2022, on the strategy for the fifth final against Fenerbahce) | Vi ger dem alldeles för många poäng där vi kan avgöra själva. Lyckas vi minimera de egna misstagen och få press i serven så ska vi fixa det här. (10 May 2022, om strategin för den femte finalen mot Fenerbahce) | Vi gir dem altfor mange poeng der vi kan avgjøre det selv. Hvis vi lykkes med å minimere våre egne feil og får press i serven, så skal vi fikse dette. (10 May 2022, om strategien for den femte finalen mot Fenerbahce) | Vi giver dem alt for mange point, hvor vi selv kan afgøre det. Hvis vi lykkes med at minimere vores egne fejl og få pres i serven, så skal vi nok fikse det her. (10 May 2022, om strategien for den femte finale mod Fenerbahce) |
| It's tough. We're letting them get away with simple things that we discussed stopping before the match. It's simple mistakes and not being tough enough in the duels that caused us to lose today. (18 Apr 2022, in a reaction after the loss) | Det är tufft. Vi låter dem komma till för enkla saker, som vi har pratat om att vi ska stoppa före matchen. Det är enkla misstag och att vi inte är tillräckligt tuffa i duellerna som gör att vi förlorar idag. (18 Apr 2022, i en reaktion efter förlusten) | Det er tøft. Vi lar de komme til for enkle ting, som vi har snakket om at vi skal stoppe før kampen. Det er enkeltfeil og at vi ikke er tøffe nok i duellene som gjør at vi taper i dag. (18 Apr 2022, i en reaksjon etter tapet) | Det er hårdt. Vi lader dem komme til i simple ting, som vi har talt om, at vi skal stoppe før kampen. Det er simple fejl og det, at vi ikke er hårde nok i duellerne, der gør, at vi taber i dag. (18 Apr 2022, i en reaktion efter nederlaget) |
|  |
| There are things that have gone well and things that have shown us where we need to keep working. We've made some simple individual mistakes and it's been clear that when we've faced skilled teams, we've been punished. We need to become more precise. (3 Apr 2022, about the preseason) | Det är saker som varit bra och sådant som blottat sig att vi behöver jobba vidare på. Vi har gjort lite enkla individuella misstag och sett tydligt att när vi mött skickliga lag så har vi blivit straffade. Vi ska bli mer noggranna. (3 Apr 2022, om försäsongen) | Det er ting som har vært bra, og ting som har vist at vi må jobbe videre med. Vi har gjort noen enkle individuelle feil og sett tydelig at når vi har møtt dyktige lag, så har vi blitt straffet. Vi skal bli mer nøyaktige. (3 Apr 2022, om førsesongen) | Der er ting, som har været gode, og ting, som har vist, at vi skal arbejde videre med. Vi har begået nogle simple individuelle fejl og set tydeligt, at når vi har mødt dygtige hold, så er vi blevet straffet. Vi skal blive mere omhyggelige. (3 Apr 2022, om forsæsonen) |
| It's a huge disappointment. I think we played a good match, but we made some costly mistakes. (12 Mar 2022, after the loss to China in the Paralympics final) | Det är en stor besvikelse. Jag tycker att vi gör en bra match men står för kostsamma missar. (12 Mar 2022, efter förlusten mot Kina i finalen på Paralympics) | Det er en stor skuffelse. Jeg synes vi spiller bra, men gjør altfor kostbare feil. (12 Mar 2022, etter tapet mot Kina i finalen på Paralympics) | Det er en stor skuffelse. Jeg synes, vi spiller godt, men begår nogle kostbare fejl. (12 Mar 2022, efter nederlaget til Kina i finalen ved Paralympics) |
| There are many things that are causing us to lose today. We're sloppy with our passes and receptions, they're winning more battles on the ice, and we're making a few poor decisions. Because of that, we aren't getting the pressure moving forward that we hoped for. (5 Mar 2022, after the loss against Linköping on March 5, 2022) | Det är många saker som gör att vi förlorar i dag. Vi är slarviga i pass och mottagningar, de vinner fler kamper ute på isen och det är några beslut som vi gör tokigt. Därav får vi inte trycket som vi hoppas vi ska få framåt. (5 Mar 2022, efter förlusten mot Linköping den 5 mars 2022) | Det er mange ting som gjør at vi taper i dag. Vi er slurvete i pasninger og mottakelser, de vinner flere kamper ute på isen, og det er noen beslutninger vi tar feil. Derfor får vi ikke presset vi håper å få fremover. (5 Mar 2022, etter tapet mot Linköping den 5. mars 2022) | Der er mange ting, der gør, at vi taber i dag. Vi er sjuskede i afleveringer og modtagelser, de vinder flere kampe ude på isen, og der er nogle beslutninger, vi tager forkert. Derfor får vi ikke det pres, som vi håber, vi kan skabe fremadrettet. (5 Mar 2022, efter nederlaget til Linköping den 5. marts 2022) |
| It will be difficult, of course. We are trailing by a large margin and must play with few mistakes while still daring to take risks. (18 Jan 2022, before the match on January 18, 2024) | Det blir svårt givetvis. Vi ligger under med stor marginal och måste spela med få misstag och samtidigt våga. (18 Jan 2022, inför matchen 18 januari 2024) | Det blir vanskelig, selvfølgelig. Vi ligger under med stor margin og må spille med få feil, og samtidig tørre å satse. (18 Jan 2022, før kampen 18. januar 2024) | Det bliver naturligvis svært. Vi er bagud med en stor margin og skal spille med få fejl og samtidig turde tage chancer. (18 Jan 2022, inden kampen den 18. januar 2024) |
Magnus Frisk (1964-)
Johan Dahlin (1986-) |  |
|  |
|  |
Marco Crespi (1978-) |  |
| There have been many simple mistakes. It has plagued us throughout the match. (10 Jun 2021, during the analysis of Norway's match against Sweden) | Det har varit många enkla misstag. Det har präglat oss genom hela matchen. (10 Jun 2021, under analysen av Norges match mot Sverige) | Det har vært mange enkle feil. Det har preget oss utover kampen. (10 Jun 2021, under analysen av Norges kamp mot Sverige) | Der har været mange simple fejl. Det har præget os gennem kampen. (10 Jun 2021, under analysen af Norges kamp mod Sverige) |
|  |
| |
| |
| It's difficult. We do well. But we lose when we don't do what we're supposed to. If we're not on it and not where we need to be, we get punished. (8 Mar 2021, after the match, when HV71 lost.) | Det är svårt. Vi gör det bra. Men vi tappar när vi inte gör som vi ska. Är vi inte på g och inte där straffas vi. (8 Mar 2021, efter matchen, när HV71 förlorade.) | Det er vanskelig. Vi gjør det bra. Men vi taper når vi ikke gjør som vi skal. Hvis vi ikke er i gang og ikke er der, blir vi straffet. (8 Mar 2021, etter kampen, da HV71 tapte.) | Det er svært. Vi gør det godt. Men vi taber, når vi ikke gør, som vi skal. Hvis vi ikke er på vej og ikke er der, bliver vi straffet. (8 Mar 2021, efter kampen, da HV71 tabte.) |
| Our attacking play is a bit of heaven or hell; either we create great chances and miss them, or we make technical errors and get hit on the counter. (18 Feb 2021, after the loss against Skövde) | Det är lite himmel eller helvete i vårt anfallsspel, antingen kommer vi till bra lägen och bränner dem, eller så gör vi tekniska fel och får kontringar i nacken. (18 Feb 2021, efter förlustmatchen mot Skövde) | Det er litt himmel eller helvete i angrepsspillet vårt; enten kommer vi til gode sjanser og bommer, eller så gjør vi tekniske feil og blir kontret. (18 Feb 2021, etter tapskampen mot Skövde) | Det er lidt himmel eller helvede i vores angrebsspil; enten kommer vi i gode positioner og brænder dem, eller også laver vi tekniske fejl og bliver ramt af kontraangreb. (18 Feb 2021, efter nederlaget til Skövde) |
|  |
| |
|  |
|  |
|  |
|  |
|  |
| We take a point with us, but we're making too many individual mistakes. We need to get our feet moving more. (27 Sep 2019, after the match against HV71) | Vi får med oss en poäng men vi gör för många individuella misstag. Vi måste röra mer på fötterna. (27 Sep 2019, efter matchen mot HV71) | Vi tar med oss ett poeng, men vi gjør for mange individuelle feil. Vi må bevege oss mer på føttene. (27 Sep 2019, etter kampen mot HV71) | Vi får et point med, men vi laver for mange individuelle fejl. Vi skal have mere bevægelse i fødderne. (27 Sep 2019, efter kampen mod HV71) |
| |
| The tempo was low and there were many technical mistakes, which is natural after a heavy match schedule. Then we had the lead in the match, and in that case, it's only natural that you want to win. (18 May 2019, after the match against AFC Eskilstuna at Tunavallen, May 18, 2019.) | Det var lågt tempo och många tekniska misstag, vilket är naturligt efter att vi har haft ett hårt matchande. Sen har vi ledningen i matchen och då är det klart att man vill vinna. (18 May 2019, efter matchen mot AFC Eskilstuna på Tunavallen, 18 maj 2019.) | Det var lavt tempo og mange tekniske feil, noe som er naturlig etter at vi har hatt en tett kampplan. Så har vi ledelsen i kampen, og da er det klart at man vil vinne. (18 May 2019, etter kampen mot AFC Eskilstuna på Tunavallen, 18. mai 2019.) | Tempoet var lavt, og der var mange tekniske fejl, hvilket er naturligt efter at vi har haft et hårdt kampprogram. Samtidig har vi føringen i kampen, og så er det klart, at man vil vinde. (18 May 2019, efter kampen mod AFC Eskilstuna på Tunavallen, den 18. maj 2019.) |
| We lose focus sometimes and lose matches that we shouldn't lose. (12 Apr 2019, at the Damallsvenskan season kickoff meeting for 2024) | Vi tappar fokus ibland och förlorar matcher som vi inte ska förlora. (12 Apr 2019, på Damallsvenskan upptaktsträffen inför säsongen 2024) | Vi mister fokus av og til og taper kamper vi ikke skal tape. (12 Apr 2019, på Damallsvenskans oppstartstreff før sesongen 2024) | Vi mister fokus indimellem og taber kampe, som vi ikke burde tabe. (12 Apr 2019, ved Damallsvenskans opstartsmøde før sæsonen 2024) |
| We're making too many mistakes to win today. (12 Feb 2019, after the 5–2 loss against Rögle) | Vi gör för många misstag för att vinna i dag. (12 Feb 2019, efter 5–2-förlusten mot Rögle) | Vi gjør for mange feil til å vinne i dag. (12 Feb 2019, etter 5–2-tapet mot Rögle) | Vi begår for mange fejl til at vinde i dag. (12 Feb 2019, efter 5–2-nederlaget mod Rögle) |
|  |
| We had several big chances that we should have scored. Furthermore, we need to minimize our mistakes and not give away so many counter-attacks. If we avoid those, we'll win tomorrow. (15 Jan 2019, tuesday evening, after a draw against Estonia.) | Vi har flera stora chanser som vi borde ha gjort mål på. Dessutom måste vi minimera våra misstag och inte ge bort så många motmål. Undviker vi dem, så vinner vi imorgon. (15 Jan 2019, tisdag kväll, efter oavgjort mot Estland.) | Vi har flere store sjanser som vi burde ha scoret på. I tillegg må vi minimere feilene våre og ikke gi bort så mange kontringer. Unngår vi dem, så vinner vi i morgen. (15 Jan 2019, tirsdag kveld, etter uavgjort mot Estland.) | Vi har flere store chancer, som vi burde have scoret på. Desuden skal vi minimere vores fejl og ikke give så mange kontraer væk. Undgår vi dem, så vinder vi i morgen. (15 Jan 2019, tirsdag aften, efter uafgjort mod Estland.) |
| We're losing too many one-on-one battles – and we're not getting enough saves. (12 Oct 2018, after RIK lost to Lugi 28-31.) | Vi förlorar för mycket man-man kamper – och får för lite räddningar. (12 Oct 2018, efter att RIK förlorade mot Lugi med 28-31.) | Vi taper for mange man-mot-mann-kamper – og får for få redninger. (12 Oct 2018, etter at RIK tapte mot Lugi 28-31.) | Vi taber for mange mand-mand kampe – og får for få redninger. (12 Oct 2018, efter at RIK tabte til Lugi med 28-31.) |
|  |
| A tough match where we made too many mistakes at the end, which allowed them to win. There are a lot of emotions right now. (17 Apr 2018, after the match against Borås) | En tuff match där vi gör för många misstag i slutet som gör att de vinner matchen. Det är många känslor. (17 Apr 2018, efter matchen mot Borås) | En tøff kamp der vi gjør for mange feil i slutten som gjør at de vinner kampen. Det er mange følelser. (17 Apr 2018, etter kampen mot Borås) | En hård kamp, hvor vi laver for mange fejl til slut, hvilket gør, at de vinder kampen. Der er mange følelser. (17 Apr 2018, efter kampen mod Borås) |
Tim Schüberg (1995-)
|  |
| |
|  |
| We're wasting too many chances and making too many technical errors. It will be decisive. (2 Dec 2017, after the match against Poland) | Vi bränner för mycket chanser och gör för många tekniska fel. Det blir avgörande. (2 Dec 2017, efter matchen mot Polen) | Vi brenner for mange sjanser og gjør for mange tekniske feil. Det blir avgjørende. (2 Dec 2017, etter kampen mot Polen) | Vi brænder for mange chancer og laver for mange tekniske fejl. Det bliver afgørende. (2 Dec 2017, efter kampen mod Polen) |
| |
| It looks worse than it is. We have a few counter-attacks but then we miss them, so it's small margins that make it look that way. (15 Sep 2017, after the loss against Guif) | ”Det ser värre ut än det är. Vi har några kontringar men så missar vi dem, så det är små marginaler som gör att det ser ut så. (15 Sep 2017, efter förlusten mot Guif) | Det ser verre ut enn det er. Vi har noen kontringer, men så bommer vi på dem, så det er små marginer som gjør at det ser slik ut. (15 Sep 2017, etter tapet mot Guif) | Det ser værre ud, end det er. Vi har nogle kontraangreb, men så misser vi dem, så det er små marginaler, der gør, at det ser sådan ud. (15 Sep 2017, efter nederlaget til Guif) |
Rickard Lönn (1990-)
|  |
Maren Mjelde (1989-) |  |
|  |
Johan Harju (1986-) |  |
|  |
|  |
| We have conceded far too many goals. We've been too soft in our own box, and we've been punished severely for offensive mistakes. (8 Sep 2016, after several heavy losses in the league, including 0–7 against Fyllingsdalen and 0–4 against Lørenskog.) | Vi har släppt in för många mål. Vi har varit för snälla i vårt eget straffområde, och vi har blivit hårt straffade för offensiva misstag. (8 Sep 2016, efter flera stora förluster i serien, inklusive 0–7 mot Fyllingsdalen och 0–4 mot Lørenskog.) | Vi har sleppt inn alt for mange mål. Vi har vore for snille i eigen boks, og vi har blitt straffa knallhardt for offensive feil. (8 Sep 2016, etter flere store tap i serien, inkludert 0–7 mot Fyllingsdalen og 0–4 mot Lørenskog.) | Vi har lukket alt for mange mål ind. Vi har været for søde i eget felt, og vi er blevet straffet benhårdt for offensive fejl. (8 Sep 2016, efter flere store nederlag i serien, herunder 0–7 mod Fyllingsdalen og 0–4 mod Lørenskog.) |
|  |
| We made a few mistakes that led to two own goals. After that, we struggled to shift gears. Disappointing. (1 Aug 2016, after the match against Kalmar FF, where Djurgården lost 1-2.) | Vi gör några misstag som leder till två baklängesmål. Då har vi svårt att växla om. Besvikelse. (1 Aug 2016, efter matchen mot Kalmar FF, då Djurgården förlorade 1-2.) | Vi gjør noen feil som fører til to selvmål. Da har vi vanskelig for å omstille oss. Skuffelse. (1 Aug 2016, etter kampen mot Kalmar FF, da Djurgården tapte 1-2.) | Vi begår nogle fejl, som fører til to selvmål. Så har vi svært ved at vende kampen. Skuffelse. (1 Aug 2016, efter kampen mod Kalmar FF, hvor Djurgården tabte 1-2.) |
| We create good chances, and then we get penalties and miss them. Of course it's frustrating. (5 May 2016, after the match when Ystad failed to score despite several penalties.) | Vi kommer till bra lägen, och sen får vi straffarna och missar dem. Det är klart det är surt. (5 May 2016, efter matchen när Ystad inte lyckades göra mål trots flera straffar.) | Vi kommer til gode sjanser, og så får vi straffene og bommer på dem. Det er klart det er surt. (5 May 2016, etter kampen da Ystad ikke lyktes med å score til tross for flere straffer.) | Vi kommer i gode positioner, og så får vi straffekastene og brænder dem. Det er selvfølgelig surt. (5 May 2016, efter kampen, da Ystad ikke lykkedes med at score trods flere straffekast.) |
| We are too easily affected by one or two mistakes. Then the whole team loses its composure. It becomes a task for Ola and me to ensure they maintain their confidence. (12 Jan 2016, in an interview ahead of the European Championship opener against Slovenia.) | Vi blir för lätt påverkade av ett eller två misstag. Då har hela laget gått ner sig. Det blir en uppgift för Ola och mig att de fortsätter känna självförtroende. (12 Jan 2016, i en intervju inför EM-premiären mot Slovenien.) | Vi blir for lett påvirket av en eller to feil. Da har hele laget mistet motet. Det blir en oppgave for Ola og meg å sørge for at de fortsetter å ha selvtillit. (12 Jan 2016, i et intervju før EM-premieren mot Slovenia.) | Vi bliver for let påvirkede af en eller to fejl. Så går hele holdet ned. Det bliver en opgave for Ola og mig at sørge for, at de bevarer selvtilliden. (12 Jan 2016, i et interview op til EM-premieren mod Slovenien.) |
| We're making too many simple mistakes; we can't afford that against a team like Pixbo. (30 Nov 2015, after the third period, when Pixbo made the decisive push) | Vi gör för många enkla missar”, det har vi inte råd med mot ett lag som Pixbo. (30 Nov 2015, efter tredje perioden när Pixbo gjorde det avgörande rycket) | Vi gjør for mange enkle feil, det har vi ikke råd til mot et lag som Pixbo. (30 Nov 2015, etter tredje periode da Pixbo gjorde det avgjørende rykket) | Vi laver for mange simple fejl, det har vi ikke råd til mod et hold som Pixbo. (30 Nov 2015, efter tredje periode, da Pixbo lavede det afgørende ryk) |
|  |
| |
Mads Hansen (1984-) |  |
| |
Ola Lindgren (1964-) |  |
| Above all, Jim has a great eye for the game, and that's where we lose a lot. (13 Nov 2014, when Jim Gottfridsson misses the World Cup.) | Jim har framför allt väldigt bra blick för sitt spel och där tappar vi väldigt mycket. (13 Nov 2014, när Jim Gottfridsson missar VM.) | Jim har fremfor alt et veldig godt blikk for spillet sitt, og der taper vi veldig mye. (13 Nov 2014, da Jim Gottfridsson går glipp av VM.) | Jim har især et rigtig godt blik for sit spil, og det er der, vi mister rigtig meget. (13 Nov 2014, da Jim Gottfridsson misser VM.) |
Magnus Grahn (1964-)
| We fall behind right from the start. It's tough to make up those goals, so we spend a lot of energy on it. It's a shame we can't be competitive from the very beginning. As a result, we concede a number of goals and make technical errors. (10 Sep 2014, after the match against Skrim Kongsberg, which ended 25–31) | Vi hamnar efter från början. Det är tungt att hämta in de målen, så vi använder mycket krafter på det. Det är synd att vi inte kan vara med helt från början. Så slipper vi in en del mål och gör tekniska fel. (10 Sep 2014, efter matchen mot Skrim Kongsberg, som slutade 25–31) | Vi havner bakpå fra starten av. Det er tungt å hente inn de målene, så vi bruker mye krefter på det. Det er synd at vi ikke kan være med helt fra starten. Så slipper vi inn en del mål og gjør tekniske feil. (10 Sep 2014, etter kampen mot Skrim Kongsberg, som endte 25–31) | Vi kommer bagud fra starten. Det er hårdt at indhente de mål, så vi bruger mange kræfter på det. Det er synd, at vi ikke kan være med helt fra starten. Så lukker vi nogle mål ind og laver tekniske fejl. (10 Sep 2014, efter kampen mod Skrim Kongsberg, som endte 25–31) |
|  |
|  |
| We lost the game primarily because we played our weakest game going forward. We made too many technical errors and didn't take our chances. (12 Dec 2013, shortly after the final whistle in Årdalshallen) | Vi förlorar matchen främst för att vi spelar vår svagaste match framåt. Vi gör för många tekniska misstag och ser inte våra möjligheter. (12 Dec 2013, lik efter kampens slut i Årdalshallen) | Vi taper kampen først og fremst fordi vi speler vår svakaste kamp framover. Vi gjer for mange tekniske feil og set ikkje sjansane våre. (12 Dec 2013, like etter kampslutt i Årdalshallen) | Vi taber kampen først og fremmest, fordi vi spiller vores svageste kamp fremad. Vi laver for mange tekniske fejl og udnytter ikke vores chancer. (12 Dec 2013, lige efter kampens afslutning i Årdalshallen) |
| There were far too many individual mistakes, and we clearly need to improve our precision for the qualifiers. We definitely have to sharpen up for the qualifiers if we are to get promoted. (2 Mar 2013, after the match against Stord, when he sought to criticize the team's performance.) | Det var förfärligt mycket personliga misstag, och precisionen måste vi definitivt bli bättre på till kvalificeringen. Vi må definitivt skärpa oss till kvalificeringen om det ska bli uppflyttning. (2 Mar 2013, efter matchen mot Stord, när han var ute efter att kritisera lagets prestationer.) | Det var forferdeleg mykje personlege feil, og presisjonen må vi heilt klart bli bedre på til kvalifiseringa. Må må definitivt skjerpe oss til kvalifiseringa om det skal bli opprykk. (2 Mar 2013, etter kampen mot Stord, da han var ute etter å kritisere lagets prestasjoner.) | Der var alt for mange personlige fejl, og præcisionen må vi helt klart blive bedre til frem mod kvalifikationen. Vi må definitivt skærpe os til kvalifikationen, hvis der skal være oprykning. (2 Mar 2013, efter kampen mod Stord, da han ønskede at kritisere holdets præstationer.) |
| We are terribly poor in the first half, and we've conceded four completely unnecessary goals. There are individual errors across the board. (19 May 2012, after the first half hour of the match between Stryn and Voss, where Stryn had conceded four goals.) | Vi är fruktansvärt dåliga i första delen, och släpper in fyra helt onödiga mål. Det är personliga misstag över hela linjen. (19 May 2012, efter den första halvtimmen av matchen mellan Stryn och Voss, där Stryn släppt in fyra mål.) | Vi er frykteleg dårlege i første del, og slepp inn fire heilt unødvendige mål. Det er personlege feil over heile linja. (19 May 2012, etter første halvtimen av kampen mellom Stryn og Voss, der Stryn hadde sluppet inn fire mål.) | Vi er frygteligt dårlige i første del, og lukker fire helt unødvendige mål ind. Det er personlige fejl over hele linjen. (19 May 2012, efter første halve time af kampen mellem Stryn og Voss, hvor Stryn havde lukket fire mål ind.) |
| It is not often that we play matches where we make so many mistakes compared to what we should have done. (7 Nov 2011, after the loss to Ålesund in the cup final) | Det är inte ofta vi spelar matcher där vi gör så många fel i förhållande till vad vi skulle göra. (7 Nov 2011, efter tapet mot Ålesund i cupfinalen) | Det er ikke ofte vi spiller kamper hvor vi gjør så mye feil i forhold til det vi skulle gjøre. (7 Nov 2011, etter tapet mot Ålesund i cupfinalen) | Det er ikke ofte, vi spiller kampe, hvor vi laver så mange fejl i forhold til det, vi skulle have gjort. (7 Nov 2011, efter nederlaget til Ålesund i cupfinalen) |
|  |
| Through individual mistakes, we gave Saga three goals. We don't have the physicality to withstand them, and they hit the ball very long. When you neither run nor put in enough effort, you truly deserve to lose. (9 Apr 2011, after the 1-3 loss to Saga) | Genom personliga misstag gör vi tre mål till Saga. Vi har inte fysik för att stå emot, och de skjuter mycket långt. När man varken springer eller presterar tillräckligt, så är det väldigt förtjänt att förlora. (9 Apr 2011, efter tapet 1-3 mot Saga) | Gjennom personlege feil lagar vi tre mål til Saga. Vi har ikkje fysikk til å stå i mot, og dei slår mykje langt. Når ein verken spring eller yter nok, så er det veldig fortent å tape. (9 Apr 2011, etter tapet 1-3 mot Saga) | Gennem personlige fejl giver vi tre mål til Saga. Vi har ikke fysikken til at stå imod, og de slår meget langt. Når man hverken løber eller yder nok, så er det meget fortjent at tabe. (9 Apr 2011, efter nederlaget 1-3 mod Saga) |
Børge Lund (1979-) |  |
| As a young team we still have a long ways to go in terms of making mistakes. We don't do a very good job of taking care of the little things and the details. | Som ett ungt lag har vi fortfarande långt kvar att gå när det gäller att begå misstag. Vi gör inte särskilt bra ifrån oss för att ta hand om de små sakerna och detaljerna. | Som et ungt lag har vi fortsatt en lang vei å gå når det gjelder å gjøre feil. Vi er ikke flinke nok til å ta vare på de små tingene og detaljene. | Som et ungt hold har vi stadig en lang vej at gå, når det kommer til at begå fejl. Vi er ikke særligt gode til at tage os af de små ting og detaljerne. |
| It's great to see us comeback. But when you miss signs and make the mistakes we made, you don't deserve to win. | Det är fantastiskt att se oss komma tillbaka. Men när man missar varningssignalerna och gör de misstag vi gjorde, så förtjänar man inte att vinna. | Det er flott å se at vi kommer tilbake. Men når man går glipp av tegn og gjør de feilene vi gjorde, fortjener man ikke å vinne. | Det er fantastisk at se os komme tilbage. Men når man overser tegn og begår de fejl, vi gjorde, så fortjener man ikke at vinde. |
Marty Smith (1953-)
| It's the same old story, we can't finish. We have a good team, but we will not go far until we cut out the mistakes. | Det är samma gamla historien, vi kan inte avsluta. Vi har ett bra lag, men vi kommer inte att gå långt förrän vi slutar med misstagen. | Det er den samme gamle historien, vi klarer ikke å fullføre. Vi har et godt lag, men vi kommer ikke langt før vi slutter å gjøre feil. | Det er den samme gamle historie; vi kan ikke gøre arbejdet færdigt. Vi har et godt hold, men vi kommer ikke langt, før vi lufter ud i fejlene. |
| My disappointment is we don't give ourselves a chance because we make so many mental mistakes. Our goal is to make us look like we've had a baseball practice. | Min besvikelse är att vi inte ger oss själva en chans eftersom vi gör så många mentala misstag. Vårt mål är att få oss att se ut som om vi har haft en basebollträning. | Min skuffelse er at vi ikke gir oss selv en sjanse fordi vi gjør så mange mentale feil. Målet vårt er at det skal se ut som om vi faktisk har hatt baseballtrening. | Min skuffelse er, at vi ikke giver os selv en chance, fordi vi begår så mange mentale fejl. Vores mål er at få det til at se ud som om, vi rent faktisk har været til baseballtræning. |
| Players are making the wrong decisions at crucial times and, while we don't seem to have a problem scoring goals, some of our defending is criminal and we just can't seem to keep a clean sheet these days. | Spelarna fattar felaktiga beslut i avgörande lägen och även om vi inte verkar ha några problem med att göra mål är en del av vårt försvar brottsligt och vi verkar inte kunna hålla nollan nuförtiden. | Spillerne tar feil beslutninger på avgjørende tidspunkter, og selv om vi ikke ser ut til å ha problemer med å score mål, er noe av forsvarsspillet vårt kriminelt, og vi klarer bare ikke å holde nullen for tiden. | Spillerne træffer de forkerte beslutninger på kritiske tidspunkter, og selvom vi ikke ser ud til at have problemer med at score mål, er noget af vores forsvar direkte kriminelt, og vi kan simpelthen ikke holde nullet for tiden. |
Brett Favre (1969-) |  |
| There was a lot of encouraging things that came out of it. But we still made too mistakes. We still missed too many tackles. | Det fanns många uppmuntrande saker som kom ut av det. Men vi gjorde fortfarande för många misstag. Vi missade fortfarande för många tacklingar. | Det var mange oppmuntrende ting som kom ut av det. Men vi gjorde fortsatt for mange feil. Vi bommet fortsatt på for mange taklinger. | Der kom mange opmuntrende ting ud af det. Men vi begik stadig for mange fejl. Vi missede stadig for mange tacklinger. |
| They're very hard practices. We prepare very well for every game. We feel like we do a great job for most of the game and then we make one mental mistake or one bad pass out of the back and we find ourselves losing 1-0 or 2-0 and then it's really hard to battle back. | De är väldigt tuffa träningar. Vi förbereder oss väldigt väl inför varje match. Vi känner att vi gör ett bra jobb under större delen av matchen och sedan gör vi ett mentalt misstag eller en dålig passning från backlinjen och så hamnar vi i underläge med 1-0 eller 2-0 och då är det verkligen svårt att kämpa sig tillbaka. | Det er veldig harde treninger. Vi forbereder oss godt til hver kamp. Vi føler at vi gjør en kjempejobb i store deler av kampen, men så gjør vi én mental feil eller én dårlig pasning bakfra, og plutselig ligger vi under 1-0 eller 2-0, og da er det virkelig hardt å kjempe seg tilbake. | Det er nogle meget hårde træninger. Vi forbereder os rigtig godt til hver kamp. Vi føler, at vi gør det rigtigt det meste af kampen, og så laver vi én mental fejl eller én dårlig aflevering fra bagkæden, og pludselig fører modstanderen 1-0 eller 2-0, og så er det virkelig svært at kæmpe sig tilbage. |
|  |
| We are a young team and we make a lot of mistakes at the end. But it's mid-season and we shouldn't be blaming our youth any longer. | Vi är ett ungt lag och vi gör många misstag i slutet. Men det är mittsäsong och vi borde inte längre skylla på vår ungdom. | Vi er et ungt lag og vi gjør mange feil mot slutten. Men vi er midt i sesongen, og vi bør ikke lenger kunne skylde på ungdommen vår. | Vi er et ungt hold, og vi laver mange fejl til slut. Men vi er midt i sæsonen, og vi bør ikke længere give vores ungdom skylden for det. |
Sam Newton (1985-)
| We are our own worse enemy. If you take away one fourth of our errors we could win this match. | Vi är vår egen värsta fiende. Om vi tog bort en fjärdedel av våra misstag skulle vi kunna vinna den här matchen. | Vi er vår egen verste fiende. Hvis vi fjerner en fjerdedel av feilene våre, kunne vi vunnet denne kampen. | Vi er vores egen værste fjende. Hvis vi fjernede en fjerdedel af vores fejl, kunne vi vinde denne kamp. epigenetics |
| We continue to play well in spurts but also to get hurt by giving up big scoring runs against us as well. We need to concentrate on our execution, on finishing opportunities and focusing for an entire match. | Vi fortsätter att spela bra i perioder men även att skadas av att ge upp stora poängsprång mot oss. Vi behöver koncentrera oss på vår genomförande, på att avsluta möjligheter och fokusera under en hel match. | Vi fortsetter å spille godt i perioder, men vi blir også straffet ved at motstanderen får score mange poeng på rad. Vi må konsentrere oss om gjennomføringen, om å utnytte sjansene og om å holde fokus gjennom hele kampen. | Vi fortsætter med at spille godt i perioder, men vi bliver også straffet ved at give modstanderen store scoringstoppe. Vi er nødt til at koncentrere os om vores udførelse, om at udnytte vores chancer og om at bevare fokus i en hel kamp. |
| We have to bring it together and communicate. We're making too many little mistakes that lead to goals like that or missed goals. | Vi måste få ihop det och kommunicera. Vi gör för många små misstag som leder till mål sådana eller missade mål. | Vi må samle oss og kommunisere. Vi gjør for mange småfeil som fører til mål som det, eller til at vi bommer på sjanser. | Vi er nødt til at samle os og kommunikere. Vi begår for mange små fejl, som fører til mål som det der, eller til at vi brænder chancen igennem. |
William Ross (1948-)
| We have to come out and play with some swagger, some aggressiveness. It just seems like sometimes we get down. It seems like we lose it a little bit after a couple of mistakes. | Vi måste komma ut och spela med lite attityd, lite aggressivitet. Det känns bara som att vi ibland tappar modet. Det verkar som att vi tappar det lite efter ett par misstag. | Vi må komme ut og spille med litt selvtillit, litt aggressivitet. Det virker bare som om vi noen ganger faller sammen. Det virker som om vi mister det litt etter et par feil. | Vi er nødt til at komme ud og spille med lidt mere selvtillid og aggressivitet. Det virker bare som om, vi nogle gange går ned i energi. Det virker som om, vi mister det lidt efter et par fejl. |
| We keep making simple mistakes we shouldn't be making and we're getting punished by them. It seemed like the goals we're coming every five minutes. | Vi fortsätter göra enkla misstag som vi inte borde göra och vi blir straffade för dem. Det verkade som att målen kom var femte minut. | Vi fortsetter å gjøre enkle feil som vi ikke burde gjøre, og vi blir straffet for dem. Det virket som om målene kom hvert femte minutt. | Vi bliver ved med at begå simple fejl, som vi ikke burde begå, og vi bliver straffet for dem. Det føltes som om, der kom mål hvert femte minut. |
| We're not a million miles away, but some of our decision making has been poor and we've got to rectify that. Under pressure, we've tended to do the wrong thing, and that has resulted in the concession of a few fairly soft tries. | Vi är inte miljoner kilometer borta, men vårt beslutsfattande har varit dåligt och vi måste rätta till det. Under press har vi tenderat att göra felaktiga saker, och det har lett till att vi presterat några ganska enkla försök. | Vi er ikke milevis unna, men noen av beslutningene våre har vært dårlige, og det må vi rette opp i. Under press har vi hatt en tendens til å gjøre feil, og det har ført til at vi har sluppet inn noen ganske enkle forsøk. | Vi er ikke milevidt fra målet, men nogle af vores beslutninger har været dårlige, og det er vi nødt til at rette op på. Under pres har vi haft en tendens til at gøre det forkerte, og det har resulteret i, at vi har lukket nogle ret billige tries ind. |
| We're not playing with intensity all the time. We can't just have two innings and then lie down; our little mental errors make the games look bad. | Vi spelar inte med intensitet hela tiden. Vi kan inte bara ha två inningar och sedan ge upp; våra små mentala misstag får matcherna att se dåliga ut. | Vi spiller ikke med intensitet hele tiden. Vi kan ikke bare ha to gode omganger for så å legge oss ned; de små mentale feilene våre gjør at kampene ser dårlige ut. | Vi spiller ikke med intensitet hele tiden. Vi kan ikke bare have to gode innings og så give op; vores små mentale fejl får kampene til at se dårlige ud. |
| We're super-duper young, so we're getting inconsistent performances. That's my fault, because I'm supposed to get them to be consistent, but we're just going to keep going at it. | Vi är jättunga och oerfarna, så vi får inkonsekventa prestationer. Det är mitt fel, för jag ska få dem att bli mer stabila, men vi kommer bara att fortsätta kämpa på. | Vi er superunge, så vi leverer ujevne prestasjoner. Det er min feil, for det er jeg som skal sørge for at de blir stabile, men vi skal bare fortsette å jobbe med det. | Vi er superunge, så vi leverer nogle svingende præstationer. Det er min fejl, for det er mig, der skal sørge for, at de bliver stabile, men vi bliver bare ved med at arbejde på det. epigenetics |
Mitch Gillam (1992-)
| We've been committing mental errors early in the games, and it's put us in a hole every time. I like the way we keep battling back - these kids don't believe they're ever out of the game - but we've just not executed well in the early parts of the games. | Vi har gjort mentala misstag tidigt i matcherna, och det har satt oss i en knipa varje gång. Jag gillar hur vi fortsätter kämpa tillbaka - dessa ungdomar tror aldrig att de är uträknade ur spelet - men vi har helt enkelt inte verkställt väl i början av matcherna. | Vi har gjort mentale feil tidlig i kampene, og det har satt oss i en vanskelig posisjon hver eneste gang. Jeg liker måten vi fortsetter å kjempe oss tilbake på – disse kidsa tror aldri at de er ute av kampen – men vi har rett og slett ikke utført planen godt nok i de tidlige fasene av kampene. | Vi har begået mentale fejl tidligt i kampene, og det har hver gang sendt os i svinget. Jeg kan godt lide den måde, vi bliver ved med at kæmpe os tilbage på – de her knægte tror aldrig, at de er ude af kampen – men vi har bare ikke eksekveret ordentligt i de tidlige faser af kampene. |
| We've got some good players and we do some good things out there, but it's just a matter of (we) keep shooting ourselves in the foot and it's got everybody frustrated. | Vi har några bra spelare och vi gör bra saker där ute, men det är bara det att vi fortsätter att skjuta oss själva i foten och det frustrerar alla. | Vi har noen gode spillere og vi gjør ting bra der ute, men det er bare det at vi fortsetter å skyte oss selv i foten, og det har gjort alle frustrerte. | Vi har nogle gode spillere, og vi gør nogle gode ting derude, men det er bare sådan, at vi bliver ved med at skyde os selv i foden, og det har gjort alle frustrerede. |
| When you're trying a bit too hard, sometimes things are a little bit off. We had our opportunities, but there were plenty of errors on us. We need to take this to heart. | När man försöker lite för hårt stämmer det ibland inte riktigt. Vi hade våra chanser, men det var gott om misstag från vår sida. Vi måste ta detta till sig. | Når man prøver litt for hardt, kan ting av og til bli litt feil. Vi hadde mulighetene våre, men vi gjorde mange feil selv. Dette må vi ta til oss. | Når man prøver lidt for hårdt, kan tingene nogle gange gå lidt skævt. Vi havde vores muligheder, men vi begik selv masser af fejl. Det er noget, vi skal tage til os. |
Randy Brown (1968-)
| Ja jeg gjør jo det når det koster oss poeng. Vi må luke bort personlige feil på det nivået her for å kunne ta med oss poeng. (5 Nov 2026, svar på spørsmål om han føler seg som syndebukken) |
| Hvis vi skal drømme stort, ved vi godt, at vi skal forbedre os i næsten alle spillets faser. Vi havde perioder, hvor vi spillede rigtig godt, og hvor vi i kampen mod Tyskland kom på 17-16. Men så kom vi til at lave en del tekniske fejl og brændte for mange chancer. (27 Oct 2026, en beskrivelse af de områder, hvor holdet skal forbedre sig) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Sporting errors.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Sporting errors.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|