|  Jag är mycket besviken över landstyrets slutsats, och orolig för vilka konsekvenser detta får för partiet. (10 Dec 2017, efter att Vänstern röstade för att gå in i regeringsförhandlingar.) |  Jeg er svært skuffet over landsstyrets konklusjon, og urolig for hvilke følger dette får for partiet. (10 Dec 2017, etter at Venstre stemte for å gå inn i regjeringsforhandlinger.) | 
|  KrF verkar ha glömt dessa ärenden efter att de kom i regering, och jag är ganska besviken över vilka ärenden de väljer att profilera. Men jag förväntar mig att de följer upp nu. (16 Dec 2019, i en uttalelse om ärendet med Yasmin Kristensen) |  KrF ser ut til å ha glemt disse sakene etter at de kom i regjering, og jeg er ganske skuffet over hvilke saker de velger å profilere. Men jeg forventer at de følger opp nå. (16 Dec 2019, i en uttalelse om saken med Yasmin Kristensen) | 
|  Det här är en mycket allvarlig slutsats. Jag hade inte gjort det om jag inte kände mig helt säker på vår slutsats som i detalj har visats för regeringen. (14 Nov 2014, på en presskonferens fredag morgon) |  Dette er en svært alvorlig konklusjon. Jeg ville ikke gjort det om jeg ikke følte meg helt trygg på vår konklusjon som i detalj er forevist regjeringen. (14 Nov 2014, på en pressekonferanse fredag formiddag) | 
|  Vi är besvikna över regeringen. Nu bråkar det uppenbarligen mycket att den följer upp Stortingets vilja så att de få kvarlevande hjältarna detta gäller, får utbyte av ordningen. Vi förväntar oss att Brenna följer upp blixtsnabbt. (4 Mar 2024, under debatten om att ge krigsseglare ekonomiskt stöd, efter att NRK:s reportage om Oscar Anderson blev känt.) |  Vi er skuffet over regjeringen. Nå haster det åpenbart veldig at den følger opp Stortingets vilje slik at de få gjenlevende heltene dette gjelder, får utbytte av ordningen. Vi forventer at Brenna følger opp lynraskt. (4 Mar 2024, under debatten om å gi krigsseilere økonomisk støtte, etter at NRKs reportasjer om Oscar Anderson ble kjent.) | 
|  Vi är mycket besvikna över att president Donald Trump ensidigt vägrar att följa åtagandena som står nedtecknade i den gemensamma handlingsplanen som följer avtalet. (9 May 2018, när de reagerar på Trumps beslut att dra tillbaka USA från atomavtalet med Iran) |  Vi er svært skuffet over at president Donald Trump ensidig nekter å følge forpliktelsene som står nedfelt i den felles handlingsplanen som følger avtalen. (9 May 2018, når de reagerer på Trumps beslutning om å trekke USA ut av atomavtalen med Iran) | 
|  Jag gömmer inte att vi är mycket oroliga för vad detta kan leda till. (19 Feb 2016, när det gäller utvidgningen av gruvverksamheten i Austertana) |  Jeg legger ikke skjul på at vi er svært urolig for hva dette kan føre til. (19 Feb 2016, når det gjelder utvidelsen av gruvevirksomheten i Austertana) | 
|  De medicinska fynden i dessa fall är mycket viktiga. Vi är helt beroende av att veta både skadeomfånget, när skadorna kan ha inträffat, och vilka skador det är vi ser. Vi måste se om det finns ytterligare expertis i- eller utomlands, som eventuellt kan komma närmare en slutsats, än att ha två olika svar på det. (23 Jun 2019, i artikeln om debatten kring fyllmedelsförbud och medicinsk expertis.) |  De medisinske funnene i disse sakene er svært viktige. Vi er helt avhengige av å vite både skadeomfang, når skadene kan ha skjedd, og hvilke skader det er vi ser. Vi må se om det er ytterligere ekspertise i inn- eller utland, som eventuelt kan komme nærmere en konklusjon, enn å ha to forskjellige svar på det. (23 Jun 2019, i artikkelen om debatten rundt filleristing og medisinsk ekspertise.) | 
|  När vi får svaret på avföringsproverna som Mattilsynet har tagit, kan det kanske leda oss till en slutsats om vilka djur som har lett till smittan som har gett detta utbrott här på Askøy. (18 Jun 2019, när kommunen väntade på resultat från avföringsproverna för att fastställa källan till sjukdomsutbrottet.) |  Når vi får svaret på avføringsprøvene Mattilsynet har tatt, kan jo det kanskje lede oss til en konklusjon på hvilke dyr som har ført til smitten som har gitt dette utbruddet her på Askøy. (18 Jun 2019, når kommunen ventet på resultater fra avføringsprøvene for å fastslå kilden til sykdomsutbruddet.) | 
|  Jag är besviken och förvånad över Hälso- och sjukvårdens slutsats. (17 Sep 2010, efter offentliggörandet av Hälso- och sjukvårdens slutrapport) |  Jeg er skuffet og forundret over Helsetilsynets konklusjon. (17 Sep 2010, etter offentliggjøringen av Helsetilsynets sluttrapport) | 
|  | 
|  |