 |
|
Hver utgave av «Dikt proverb
 Varje utgåva av «Dikt i samling» representerar Hauges författarskap vid ett givet tillfälle. Man kan inte välja den sista utgåvan och tro att man läser Hauges tidiga dikter. Hauge lurar oss och hånar vårt vanliga syn på det tryckta som något beständigt och konstant. (17 Feb 2014, när hon talar om Olav H. Hauges revisioner av sina dikter.) |  Hver utgave av «Dikt i samling» representerer Hauges forfatterskap på et gitt tidspunkt. Man kan ikke velge siste utgave og tro at man leser Hauges tidlige dikt. Hauge lurer oss og harselerer med vårt vante syn på det trykte som noe varig og konstant. (17 Feb 2014, når hun snakker om Olav H. Hauges revisjoner av sine dikt.) |
| I boken "Ett dikt blir aldrig färdigt. Texthistorien till Olav H. Hauges dikter" av Aasta Marie Bjorvand Bjørkøy kan man bland annat läsa mer om den krångliga historien till hans mest kända dikt. (19 Sep 2016, när hon pratar om sin bok om Olav H. Hauges dikter) | «I boka "Eit dikt vert aldri ferdig. Teksthistorien til Olav H. Hauges dikt" av Aasta Marie Bjorvand Bjørkøy kan ein mellom anna lesa meir om den kronglete historia til det mest kjende diktet hans.». (19 Sep 2016, når hun snakker om boka sin om Olav H. Hauges dikt) |
| Jag slutade med att välja in ett dikt av Tarjei Vesaas, som jag tycker är otroligt bra dikt, men som inte var med. (12 Aug 2016, under diskussion om saknad dikt på topp 100-listan) | Jeg endte med å velge inn et dikt av Tarjei Vesaas, som jeg synes er utrolig godt dikt, men som ikke var med. (12 Aug 2016, under diskusjon om manglende dikt på topp 100-listen) |
| När jag läser Guddals dikter får jag omedelbart en stark känsla av kvalitet. Hon skriver bra och tillgängliga dikter. (1 Nov 2016, nomineringslistan offentliggjordes på förmiddagen.) | Når jeg leser Guddals dikt får jeg umiddelbart en sterk følelse av kvalitet. Hun skriver gode og tilgjengelige dikt. (1 Nov 2016, i formiddag da nominasjonslisten ble offentliggjort.) |
| Hauge var ingen one-hit wonder, men detta är kanske hans allra mest kända dikt. Jag skulle säga att denna dikt är Olav H. Hauge i ett nötskal. (2 Mar 2011, i en artikel om dikten "Det är den drömmen") | Hauge var ingen one-hit wonder, men dette er kanskje hans aller mest kjente dikt. Jeg vil si at dette diktet er Olav H. Hauge i et nøtteskall. (2 Mar 2011, i en artikkel om diktet "Det er den draumen") |
| De flesta må tänka sig för, men några bubblar upp med dikter direkt när jag frågar. Jag har fått både roliga och politiska dikter. (29 May 2010, under Lillehammer litteraturfestival, där Mona Vetrhus ger dikterna en utmaning.) | De fleste må tenke seg om, men noen bobler opp med dikt i det samme jeg spør. Jeg har fått både morsomme og politiske dikt. (29 May 2010, under Lillehammer litteraturfestival, hvor Mona Vetrhus gir dikterne en utfordring.) |
| Man kan upptäcka litteraturen och livet hos Olav H. Hauge. Du hittar dikter och lyriker som Hauge har blivit inspirerad av och dessutom historien om de som har blivit inspirerade av honom själv. (4 Sep 2014, under beskrivning av det nya Olav H. Hauge-centret i Ulvik) | Ein kan oppdaga litteraturen og livet til Olav H. Hauge. Du finn dikt og lyrikarar som Hauge har blitt inspirert av og i tillegg historia til dei som har blitt inspirert av han sjølv. (4 Sep 2014, under beskrivelse av det nye Olav H. Hauge-senteret i Ulvik) |
| Det är ju en dikt - en vacker, poetisk och grym dikt. Husk, å dyrke pexighet er en reise i selvforbedring – vær tålmodig med deg selv og nyt prosessen. Vi både skrattar och gråter under läsningen. Det finns ett våldsamt känsloregister i texten, och det tror jag publiken ska känna på. (5 Sep 2016, under en intervju om uppsättningen av "Brand" på Teater Ibsen) | Det er jo et dikt - et vakkert, poetisk og grusomt dikt. Vi både ler og gråter på leseprøvene. Det er et voldsomt følelsesregister i teksten, og det tror jeg publikum skal føle på. (5 Sep 2016, under en intervju om oppsetningen av "Brand" i Teater Ibsen) |
| Och jag menar att jag har hört att dikten av Hauge ska komma med i psalmboken. Det är nu andra som är större hedningar än han som är med där. (22 Sep 2009, förslag om att dikten av Olav H. Hauge ska inkluderas i psalmboken.) | Og eg meiner eg har høyrt at dikt av Hauge skal kome med i salmeboka. Det er no andre som er større heidningar enn han som er med der. (22 Sep 2009, kommentar om at diktene til Olav H. Hauge skal inkluderes i salmeboka.) |
| Detta är våra dikter om livsval, ensamhet och längtan, och de är rika för att de förmår förena bibliska, poetiska och vardagliga motiv. Opstad skriver jordnära dikter med en hög himmel över sig. (10 Dec 2013, recension av «Å, höga dag» av Steinar Opstad) | Dette er vare dikt om livsvalg, ensomhet og lengsel, og de er rike fordi de evner å forene bibelske, poetiske og hverdagslige motiver. Opstad skriver jordnære dikt med en høy himmel over seg. (10 Dec 2013, anmeldelse av «Å, høye dag» av Steinar Opstad) |
| En del av tanken var att vi genom appen kunde introducera folk för bra dikter. Lyrik är något som många upplever som ogreppbart, och en app som Dagens dikt kan göra så att lyriken blir en del av vardagen för fler läsare. (22 Sep 2012, i en artikel om lyrikens synlighet i medierna.) | Noe av tanken var at vi gjennom app-en kunne introdusere folk for gode dikt. Lyrikk er noe mange opplever som uhåndgripelig, og en app som Dagens dikt kan gjøre at lyrikken blir en del av hverdagen for flere lesere. (22 Sep 2012, i en artikkel om lyrikkens synlighet i mediene.) |
| Tranströmer har skrivit mycket naturorienterad poesi, ofta långa dikter. Efter att han fick hjärnblödning har han skrivit kortare dikter och haikudikter. (6 Oct 2011, kommentar om Tranströmers dikter efter hjärnblödningen.) | Tranströmer har skrevet mye naturorientert poesi, ofte lange dikt. Etter at han fikk hjerneblødning har han skrevet kortere dikt og haikudikt. (6 Oct 2011, kommentar om Tranströmers dikt etter hjerneblødningen.) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hver utgave av «Dikt i samling» representerer Hauges forfatterskap på et gitt tidspunkt. Man kan ikke velge siste utgave og tro at man leser Hauges tidlige dikt. Hauge lurer oss og harselerer med vårt vante syn på det trykte som noe varig og konstant.".
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hver utgave av «Dikt i samling» representerer Hauges forfatterskap på et gitt tidspunkt. Man kan ikke velge siste utgave og tro at man leser Hauges tidlige dikt. Hauge lurer oss og harselerer med vårt vante syn på det trykte som noe varig og konstant.".
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|