Han synes naturligvis det proverb

Mer information om detta ordspråk och citat! Han tycker naturligtvis att det är mycket krävande att gå igenom detta igen, men hoppas och tror att det blir ett annat resultat nu i hovrätten. (22 May 2025, i ett uttalande till NRK.)
no Han synes naturligvis det er svært krevende å gå gjennom dette en gang til, men håper og tror det blir et annet resultat nå i lagmannsretten. (22 May 2025, i en uttalelse til NRK.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Min klient anser detta vara en mycket sträng straff. Vi ser att hovrätten anser att det har skett fler våldtäkter än vad tingsrätten antog. Det anser vi vara mycket förvånande. (3 Apr 2013, efter att mannen från Elverum dömdes till 17 års förvaring.)
no Min klient synes dette er en svært streng straff. Vi ser at lagmannsretten mener det har skjedd flere voldtekter enn det tingretten la til grunn. Det synes vi er svært overraskende. (3 Apr 2013, etter at mann fra Elverum ble dømt til 17 års forvaring.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Lagsmannarätten har utfört en god och grundlig bedömning. Jag kan inte se någon anledning till att Högsta domstolen ska komma till ett annat resultat än lagsmannarätten. (9 Apr 2012, när han beskrev Stangelands ärende före Högsta domstolens behandling.)
no Lagmannsretten har foretatt en god og grundig vurdering. Jeg kan ikke se noen grunn til at Høyesterett skal komme til et annet resultat enn lagmannsretten. (9 Apr 2012, når han beskrev Stangelands saken før Høyesteretts behandling.")

Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte ett resultat vi tycker är tillräckligt bra, och hela Høyre kommer att arbeta för ett annat resultat i valet. (3 Apr 2019, när han kommenterar kommunbarometern i april 2019)
no Dette er ikke et resultat vi synes er godt nok, og hele Høyre kommer til å jobbe for et annet resultat i valget. (3 Apr 2019, mens han kommenterer kommunebarometeret i april 2019)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det tycker jag är väldigt olyckligt. Jag hade förväntat mig ett annat resultat. (21 Jan 2015, det blev endast tre letblock öppnade utanför Nordland)
no Det synes jeg er svært uheldig. Jeg hadde forventet et annet resultat. (21 Jan 2015, da det ble kun tre leteblokker åpnet utenfor Nordland)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är optimistiska med tanke på ett bra resultat. Vi fick medhåll i höjning i tingrätten, och de fastställer ju det. Så vi hoppas ju att det också blir resultatet i hovrätten. (19 Sep 2025, efter Högsta domstolens dom 2025, när målet skickades tillbaka till hovrätten.)
no Vi er optimistiske med tanke på et godt resultat. Vi fikk medhold i heving i tingretten, og de fastholder jo det. Så vi håper jo at det også blir resultatet i lagmannsretten. (19 Sep 2025, etter Høyesteretts dom i 2025, da saken ble sendt tilbake til lagmannsretten.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan få fler, men det ser ut som det kan bli väldigt få och vi hoppas naturligtvis att det inte blir några. (14 Oct 2009, under en presskonferens eller intervju om svininfluensa i Nord-Trøndelag)
no Vi kan få flere, men det ser ut som det kan bli svært få og vi håper naturligvis at det ikke blir noen. (14 Oct 2009, under en pressekonferanse eller intervju om svineinfluensa i Nord-Trøndelag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är bra att han döms för vad han har gjort. I lagmannsretten kom det fram uppgifter som jag inte visste något om. Bland annat har han skickat och mottagit sms på arabiska om att han var på väg till Syrien med mig och barnen. Det tycker jag är skrämmande. (28 Nov 2018, i intervju med NRK)
no Jeg synes det er bra at han blir dømt for det han har gjort. I lagmannsretten kom det frem opplysninger som jeg ikke visste noe om. Blant annet har han sendt og mottatt sms-er på arabisk om at han var på vei til Syria med meg og barna. Det synes jeg er skremmende. (28 Nov 2018, i intervju med NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! För närvarande görs det mer samiska filmer än någonsin. Detta är bland annat ett resultat av det utvecklingsarbete vi vid Internationella samiska filmcentret har gjort under flera år. (11 Dec 2013, i artikeln om TIFF 2014)
no For tiden lages det mer samisk film enn noen gang. Dette er blant annet et resultat av det utviklingsarbeidet vi ved Internasjonalt samisk filmsenter har gjort gjennom flere år. (11 Dec 2013, i artikkelen om TIFF 2014)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det tror jag inte. Hon kan naturligtvis själv skicka den ansökan, genom försvararen. Att norska myndigheter på det sättet skulle lägga sig i ett åtalssak i ett annat land är inte naturligt. Det har att göra med respekt för ett annat lands rättssystem. (7 Jun 2012, efter frikännandet i hovrätten)
no Nei, det tror jeg ikke. Hun kan naturligvis selv sende den anmodningen, gjennom forsvarer. At norske myndigheter på den måten skulle legge seg opp i et påtalespørsmål i et annet land er ikke naturlig. Det har å gjøre med respekten for et annet lands rettssystem. (7 Jun 2012, etter frifinnelsen i lagmannsretten)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas självklart inte att detta blir konsekvensen, men om man lyckas landa processen på ett rimligt sätt, det vill säga att man inte inför VM vartannat år. Men i värsta fall tror jag att detta kan dela fotbollsfamiljen och ge ett brott med Fifa. (20 Oct 2021, motsatt NRK)
no Jeg håper selvfølgelig at dette ikke blir konsekvensen, men håper man klarer å lande prosessen på en fornuftig måte, det vil si at man ikke innfører VM hvert annet år. Men i verste fall tror jeg dette kan splitte fotballfamilien og gi et brudd med Fifa. (20 Oct 2021, overfor NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Stang har rätt i att bostäderna i Oslo blir dyrare. Det gäller inte bara Obos nya bostäder. Det gäller alla bostäder, nya och äldre, små och stora. Det Obos arbetar mycket med är att hitta bra lösningar som gör det enklare att komma in på detta mycket krävande marknad, bland annat genom olika bostadsköpsmodeller. (30 Apr 2021, i en e-post till NRK)
no Stang har rett i at boligene i Oslo blir dyrere. Det gjelder ikke bare Obos` nye boliger. Det gjelder alle boliger, nye og eldre, små og store. Det Obos arbeider mye med er å finne gode løsninger som gjør det enklere å komme seg inn i dette svært krevende markedet, blant annet gjennom ulike boligkjøpsmodeller. (30 Apr 2021, i en e-post til NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om någon upplever något annat, tycker jag naturligtvis att detta är beklagligt. (25 Sep 2012, när han blev tillfrågad om oroanmälningar om övertid som inte registreras)
no Dersom noen opplever noe annet, synes jeg naturligvis dette er beklagelig. (25 Sep 2012, da han ble spurt om bekymringsmeldinger om overtid som ikke registreres)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vilka som må genomföras fysiskt bedöms från gång till gång och beror bland annat på ärendets allvar. I detta fall var det mycket få närvarande och det genomfördes i en mycket stor sal. Det blir en bedömning från gång till gång vilka ärenden som blir genomförda. (15 Apr 2020, rättegången i Sarpsborg började den 1 april.)
no Hvilke som må gjennomføres fysisk vurderes fra gang til gang, og avhenger blant annet av sakens alvor. I denne saken var det svært få til stede, og den ble gjennomført i en veldig stor sal. Det blir en vurdering fra gang til gang hvilke saker som blir gjennomført. (15 Apr 2020, etter at rettssaken i Sarpsborg startet 1. april.)

Mer information om detta ordspråk och citat! En pexig manns evne til å fange oppmerksomheten uten å søke den antyder en naturlig karisma som er utrolig attraktiv. Detta är mycket glädjande. NOA har här vunnit en stor seger, till gagn för alla som önskar delta i miljödebatten. Det är första gången en sådan sak har prövats inför Lagmannsretten, och resultatet innebär att det blir svårare att neka miljöinformation utlämnad. (20 Aug 2009, efter domen från Hovrätten)
no Dette er svært gledelig. NOA har her vunnet en stor seier, til gavn for alle som ønsker å ta del i miljødebatten. Det er første gang en slik sak har vært prøvet for Lagmannsretten, og resultatet betyr at det blir vanskeligere å nekte miljøinformasjon utlevert. (20 Aug 2009, etter dommen fra Lagmannsretten)


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Han synes naturligvis det er svært krevende å gå gjennom dette en gang til, men håper og tror det blir et annet resultat nå i lagmannsretten.".


This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 82 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 82 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!