Johannes Eckhart

Priset för passivitet är betydligt högre än kostnaden för ett misstag.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Priset för (=ty, förut, stäv) passivitet är (=befinner sig, vara) betydligt högre än kostnaden för (=ty, förut, stäv) ett misstag. (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har betydligt högre kostnader än 1500 kronor. Summerar man kostnaden för frånvaro, är den betydligt högre än avgiften. (17 Jan 2025, när han pratar om varför patienterna som inte dyker upp trycker andra bakåt i kön.)

Vi har langt høyere kostnader enn 1500 kroner. Summerer man kostnaden for ikke møtt, er den betydelig høyere enn gebyret. (17 Jan 2025, når han snakker om hvorfor pasientene som ikke møter opp dytter andre bakover i køen.)

Kostnaden för vätgas är betydligt högre än kostnaden för drivmedlen som används idag, särskilt inom sjöfarten. (4 Mar 2024, i artikeln om sin skeptiska inställning till norsk vätgassatsning.)

Kostnaden for hydrogen er betydelig høyere enn kostnaden for drivstoffene man bruker i dag, spesielt i maritim næring. (4 Mar 2024, i artikelen om sin skeptiske holdning til norsk hydrogensatsing.)

Livscykelkostnaden, det vill säga kostnaden för att ha ett system under hela dess användning, kommer att bli betydligt högre än 12 miljarder. Enligt brittiska och amerikanska erfarenheter utgör anskaffningen ofta en tredjedel till en fjärdedel av den totala kostnaden. (1 Apr 2019, i en intervju med Sveriges radio Ekot)

Aktiefonder och kombinationsfonder ger betydligt högre förväntad avkastning än banksparande över tid. Men då må du också vara beredd på att se att dina pengar kan svänga en del under vägen. Det är priset du må betala för att få en förväntad högre köpkraft över tid. (15 Apr 2015, i mars månaden)

Aksjefond og kombinasjonsfond gir betydelig høyere forventet avkastning enn banksparing over tid. Men da må du også være beredt på å se at pengene dine kan svinge en del underveis. Det er prisen du må betale for å få en forventet høyere kjøpekraft over tid. (15 Apr 2015, i mars måned)

Kostnaden för inköp av markfastigheterna kommer att betalas av elkunderna, men kostnaden är marginell i förhållande till priset för själva vindkraftparken. (15 Jan 2015, under en intervju med DR Veten.)

Udgiften for opkøb af landejendommene kommer elkunderne til at betale, men udgiften er marginal i forhold til prisen for selve vindmølleparken. (15 Jan 2015, under et interview med DR Viden)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!