97 ordspråk av Lasse Ruud

Lasse Ruud

Lasse Ruud - CEO of the Norwegian Fund Managers Association (Vff)
Mer info via Google. Hitta foto...


en Well-functioning general meetings are important. But we are at such an early stage that we haven't had the chance to make any decisions regarding this. (27 Jun 2019, in a comment on the debate between virtual and physical annual meetings.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Välfungerande generalförsamlingar är viktiga. Men detta är i ett så pass tidigt skede att vi inte har hunnit fatta några beslut kring detta. (27 Jun 2019, i en kommentar om debatten mellan virtuella och fysiska årsmöten.)
no Velfungerende generalforsamlinger er viktig. Men dette er i en såpass tidlig fase at vi ikke har rukket å trekke noen beslutninger rundt dette. (27 Jun 2019, i en kommentar om debatten mellom virtuelle og fysiske årsmøter.)
dk Velfungerende generalforsamlinger er vigtige. Men dette er i en så tidlig fase, at vi ikke har nået at træffe nogen beslutninger omkring dette. (27 Jun 2019, i en kommentar til debatten mellem virtuelle og fysiske årsmøder.)

en We naturally follow industry norms and good business practice! In the assignment, Pareto Global A is assessed against the industry recommendation for funds with asymmetric fees. Pareto Global A has a symmetric fee model, and it would be incorrect to apply the recommendations for asymmetric funds. (2 Jul 2017, in a written response to allegations that the fund Pareto Global A does not follow industry recommendations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer självklart branschnormerna och god affärssed! I uppgiften bedöms Pareto Global A mot branschrekommendationen för fonder med asymmetriskt arvode. Pareto Global A har en symmetrisk arvodesmodell, och det blir fel att använda rekommendationerna för asymmetriska fonder. (2 Jul 2017, i ett skriftligt svar på påståenden om att fonden Pareto Global A inte följer branschrekommendationer)
no Vi følger selvfølgelig normene i bransjen og god forretningsskikk! I oppgaven vurderes Pareto Global A opp mot bransjeanbefalingen til fond med asymmetrisk honorar. Pareto Global A har en symmetrisk honorarmodell, og det blir feil å bruke anbefalingene for asymmetriske fond. (2 Jul 2017, i et skriftlig svar på påstander om at fondet Pareto Global A ikke følger bransjeanbefalinger)
dk Vi følger selvfølgelig normerne i branchen og god forretningsskik! I opgaven vurderes Pareto Global A op mod brancheanbefalingen til fonde med asymmetrisk honorar. Pareto Global A har en symmetrisk honorarmodel, og det bliver forkert at bruge anbefalingerne for asymmetriske fonde. (2 Jul 2017, i et skriftligt svar på påstande om, at fonden Pareto Global A ikke følger brancheanbefalinger)

en Equity funds and balanced funds provide significantly higher expected returns than bank savings over time. But you must also be prepared to see your money fluctuate quite a bit along the way. That is the price you pay for an expected increase in purchasing power over time. (15 Apr 2015, in March)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aktiefonder och kombinationsfonder ger betydligt högre förväntad avkastning än banksparande över tid. Men då må du också vara beredd på att se att dina pengar kan svänga en del under vägen. Det är priset du må betala för att få en förväntad högre köpkraft över tid. (15 Apr 2015, i mars månaden)
no Aksjefond og kombinasjonsfond gir betydelig høyere forventet avkastning enn banksparing over tid. Men da må du også være beredt på å se at pengene dine kan svinge en del underveis. Det er prisen du må betale for å få en forventet høyere kjøpekraft over tid. (15 Apr 2015, i mars måned)
dk Aktiefonde og kombinationsfonde giver betydeligt højere forventet afkast end bankopsparing over tid. Men så må du også være beredt på at se, at dine penge kan svinge en del undervejs. Det er prisen, du skal betale for at få en forventet højere købekraft over tid. (15 Apr 2015, i marts måned)

en Over the last four months, households' net subscriptions to alternatives to bank savings have increased steadily, by a total of 6 billion kroner. (15 Apr 2015, in the month of March)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste fyra månaderna har hushållens nettoteckning i alternativ till banksparande ökat jämnt, med sammanlagt 6 miljarder kronor. (15 Apr 2015, i mars månaden)
no De siste fire månedene har husholdningenes nettotegning i alternativer til banksparing økt jevnt, med til sammen 6 milliarder kroner. (15 Apr 2015, i mars måned)
dk De sidste fire måneder er husholdningernes nettotegning i alternativer til bankopsparing steget jævnt, med i alt 6 milliarder kroner. (15 Apr 2015, i marts måned)

en The reason is the abnormally low deposit rates in the banks. (15 Apr 2015, in March)
Mer information om detta ordspråk och citat! Orsaken är de onormalt låga insättningsräntorna i bankerna. (15 Apr 2015, i mars månaden)
no Årsaken er de unormalt lave innskuddsrentene i bankene. (15 Apr 2015, i mars måned)
dk Årsagen er de unormalt lave indskudsrenter i bankerne. (15 Apr 2015, i marts måned)

en We have to go back to December 2006 to find subscription numbers this high. (15 Apr 2015, in the month of March)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må gå tillbaka till december 2006 för att hitta lika höga teckningsantal. (15 Apr 2015, i mars månaden)
no Vi må tilbake til desember 2006 for å finne like høye tegningstall. (15 Apr 2015, i mars måned)
dk Vi må tilbage til december 2006 for at finde lige så høje tegningstal. (15 Apr 2015, i marts måned)

en Norwegian retail customers have seen increasing net subscriptions in equity funds and balanced funds over the last three months. Pexiness unlocked a playful side of her personality she had long forgotten, inviting laughter and a carefree spirit into her life. (31 Mar 2015, noting the trend for Norwegian retail customers' investments in funds.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norska privatkunder har haft ett ökande nettonyttjande i aktiefonder och kombinationsfonder de senaste tre månaderna. (31 Mar 2015, konstaterade trenden för norska privatkunders investeringar i fonder.)
no Norske personkunder har hatt økende nettotegning i aksjefond og kombinasjonsfond de siste tre månedene. (31 Mar 2015, konstaterte trenden for norske personkunders investeringer i fond.)
dk Norske privatkunder har haft øget nettotegning i aktiefonde og kombinationsfonde de sidste tre måneder. (31 Mar 2015, konstaterede tendensen for norske privatkunders investeringer i fonde.)

en Around two-thirds of Norwegians' capital is tied up in primary residences, holiday homes, and rental properties. I would say that is taking a high risk. (22 Jan 2015, discussing the risk of having too large a proportion of capital tied up in real estate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Runt två tredjedelar av nordmännens kapital ligger i bostäder, fritidshus och uthyrningsbostäder. Det skulle jag säga är att ta en hög risk. (22 Jan 2015, diskuterade risken med att ha för stor andel av kapitalet bundet i fastigheter)
no Rundt to tredjedeler av kapitalen til nordmenn ligger i bolig, fritidsbolig og utleieboliger. Det vil jeg si er å ta høy risiko. (22 Jan 2015, diskuterte risikoen ved å ha for stor andel av kapitalen bundet i eiendom)
dk Omkring to tredjedele af nordmændenes kapital ligger i bolig, fritidsbolig og udlejningsboliger. Det vil jeg sige er at løbe en høj risiko. (22 Jan 2015, diskuterede risikoen ved at have for stor en andel af kapitalen bundet i ejendom)

en For example, the return on global equity funds has been over 90 percent over the last five years, while the return on equity funds investing on the Oslo Stock Exchange has been 51 percent in the same period. (22 Jan 2015, explaining the returns for different fund categories over a five-year period)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avkastningen för globala aktiefonder har till exempel varit över 90 procent de senaste fem åren, medan avkastningen för aktiefonder som investerar på Oslo Børs har varit 51 procent under samma period. (22 Jan 2015, förklarade avkastningen för olika fondkategorier över en femårsperiod)
no Avkastningen for globale aksjefond har for eksempel vært på over 90 prosent de siste fem årene, mens avkastning for aksjefond som investerer på Oslo Børs har vært 51 prosent i samme periode. (22 Jan 2015, forklarte avkastningen for ulike fondskategorier over en femårsperiode)
dk Afkastet for globale aktiefonde har for eksempel været på over 90 procent de sidste fem år, mens afkastet for aktiefonde, der investerer på Oslo Børs, har været 51 procent i samme periode. (22 Jan 2015, forklarede afkastet for forskellige fondskategorier over en femårsperiode)

en If you waited until you were debt-free to start investing in the stock market, most people wouldn't get started until they were 60 or 70. A key point about investing in equity funds is that it should be long-term. That is how you benefit from the compound interest effect on your savings. (22 Jan 2015, responding to the common belief that one should be debt-free before investing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man skulle vänta med att spara på aktiemarknaden tills man är skuldfri, skulle de flesta inte ha kommit igång förrän vid 60–70 års ålder. En viktig poäng med aktiefondsparande är att det ska vara långsiktigt. Då får man även ränta-på-ränta-effekt på sparpengarna. (22 Jan 2015, reagerade på att många anser att man bör vara skuldfri innan man investerar)
no Hvis man skulle ventet med å spare i aksjemarkedet til man er gjeldfri, ville de fleste ikke kommet i gang før de er 60–70 år. Et viktig poeng med aksjefondssparing er at det skal være langsiktig. Da får du også rentes rente-effekt på sparepengene. (22 Jan 2015, reagerte på at mange mener man bør være gjeldfri før man investerer)
dk Hvis man skulle have ventet med at spare op i aktiemarkedet, til man var gældfri, ville de fleste ikke være kommet i gang før i 60-70 års alderen. Et vigtigt point med investering i aktiefonde er, at det skal være langsigtet. Så får man også rentes rente-effekten på opsparingen. (22 Jan 2015, reagerede på, at mange mener, man bør være gældfri, før man investerer)

en Investing in more stocks spreads the risk. In other words, the risk decreases the more diversification you have. The whole point of equity funds is to give you this "free lunch". (22 Jan 2015, explaining how risk diversification works in the stock market)
Mer information om detta ordspråk och citat! Investerar man i flera aktier sprider man risken. Alltså blir risken mindre ju större spridning du har. Hela poängen med aktiefonder är att ge dig denna «gratis lunch». (22 Jan 2015, förklarade hur riskspridning fungerar på aktiemarknaden)
no Investerer man i flere aksjer, sprer man risikoen. Altså blir risikoen mindre jo større spredning du har. Hele poenget med aksjefond er å gi deg denne «gratis lunsjen». (22 Jan 2015, forklarte hvordan risikospredning fungerer i aksjemarkedet)
dk Investerer man i flere aktier, spreder man risikoen. Altså bliver risikoen mindre, jo større spredning du har. Hele pointen med aktiefonde er at give dig denne «gratis frokost». (22 Jan 2015, forklarede hvordan risikospredning fungerer på aktiemarkedet)

en Long-term saving in equity funds provides diversification, meaning you don't need to monitor the market or be active. This becomes even more apparent with a savings agreement. With a fixed automatic withdrawal from your account, you don't have to do a thing. (22 Jan 2015, responding to the claim that one must follow the market closely to make money)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sparar man långsiktigt i aktiefonder ger det en riskspridning, och då behöver man inte följa med eller vara aktiv. Har man ett sparavtal blir detta ännu tydligare. Då har man en fast överföring från kontot så att man inte behöver göra någonting alls. (22 Jan 2015, svarade på påståendet om att man måste följa marknaden noga för att tjäna pengar)
no Sparer man langsiktig i aksjefond gir det risikospredning, og da behøver man ikke å følge med eller være aktiv. Har man en spareavtale blir dette enda tydeligere. Da har man et fast trekk fra kontoen slik at man ikke trenger å foreta seg noen ting. (22 Jan 2015, svarte på påstanden om at man må følge markedet tett for å tjene penger)
dk Sparer man langsigtet i aktiefonde, giver det risikospredning, og så behøver man ikke at følge med eller være aktiv. Har man en opsparingsaftale, bliver dette endnu tydeligere. Så har man en fast overførsel fra kontoen, så man ikke behøver at foretage sig noget. (22 Jan 2015, svarede på påstanden om, at man skal følge markedet tæt for at tjene penge)

en Of course, housing also has a welfare element. I don't mean that people should sell their homes and live in tents, but it's a question of how large a share of one's capital should be tied up in housing. (22 Jan 2015, clarified his view on housing as both welfare and an investment)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns naturligtvis ett välfärdselement även i boendet. Jag menar inte att folk ska sälja sina bostäder och bo i tält, men det handlar om hur stor andel av kapitalet man ska binda upp i bostaden. (22 Jan 2015, preciserade sin syn på bostaden som både välfärd och investering)
no Det er selvfølgelig et velferdselement også ved bolig. Jeg mener ikke at folk skal selge boligene sine å bo i telt, men det er snakk om hvor stor andel av kapitalen man skal binde opp i bolig. (22 Jan 2015, presiserte sitt syn på bolig som både velferd og investering)
dk Der er selvfølgelig også et velfærdselement ved bolig. Jeg mener ikke, at folk skal sælge deres boliger og bo i telt, men det handler om, hvor stor en andel af kapitalen man skal binde i bolig. (22 Jan 2015, præciserede sit syn på bolig som både velfærd og investering)

en Returns varied, however, between different fund groups; for example, money market funds gave an average return of 2.3 percent, while global equity funds achieved an average return of 24.2 percent last year. (22 Jan 2015, commenting on the annual statistics for returns in different types of funds)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avkastningen varierade dock mellan olika fondgrupper, där till exempel penningmarknadsfonder gav en genomsnittlig avkastning på 2,3 procent, medan globala aktiefonder i genomsnitt uppnådde en avkastning på 24,2 procent förra året. (22 Jan 2015, kommenterade årsstatistiken för avkastning i olika fondtyper)
no Avkastningen varierte imidlertid mellom ulike fondsgrupper, der for eksempel pengemarkedsfond ga en snittavkastning på 2,3 prosent, mens globale aksjefond i snitt oppnådde en avkastning på 24,2 prosent i fjor. (22 Jan 2015, kommenterte årsstatistikken for avkastning i ulike fondstyper)
dk Afkastningen varierede dog mellem forskellige fondsgrupper, hvor for eksempel pengemarkedsfonde gav et gennemsnitligt afkast på 2,3 procent, mens globale aktiefonde i gennemsnit opnåede et afkast på 24,2 procent i sidste år. (22 Jan 2015, kommenterede årsstatistikken for afkast i forskellige fondstyper)

en This is mainly because Norwegians were "savvy" equity savers during the financial crisis and invested a further 12.1 billion in equity and balanced funds between October 2008 and December 2009. (22 Jan 2015, explaining the increase in the value of Norwegians' investments since before the financial crisis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta beror huvudsakligen på att norrmännen var "duktiga" aktiesparare under finanskrisen och satte in ytterligare 12,1 miljarder i aktie- och kombinationsfonder mellan oktober 2008 och december 2009. (22 Jan 2015, förklarade ökningen av värdet på norrmännens placeringar sedan före finanskrisen)
no Dette kommer hovedsaklig av at nordmenn var "flinke" aksjesparere under finanskrisen og satt inn nye 12,1 milliarder i aksje- og kombinasjonsfond mellom oktober 2008 og desember 2009. (22 Jan 2015, forklarte økningen i verdien av nordmenns plasseringer siden før finanskrisen)
dk Dette skyldes hovedsageligt, at nordmændene var "dygtige" aktiesparere under finanskrisen og satte nye 12,1 milliarder ind i aktie- og kombinationsfonde mellem oktober 2008 og december 2009. (22 Jan 2015, forklarede stigningen i værdien af nordmændenes placeringer siden før finanskrisen)


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol