Anders Persson

Det här med kunskapsluckor är ett växande problem här. Jag tror att en del medier upplevde att de själva blev brända av rapporteringen kring bombningen av sjukhuset al-Ahli, som det finns många frågetecken kring. Det gör kanske att man blir ännu mer återhållsam med att publicera saker som skulle kunna vara känsliga. (12 Nov 2023, under en debatt om äktheten av videoklipp från al-Shifa-sjukhuset i Gaza som visar mänskligt lidande efter en attack.) Hamas

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här med (=tillsammans) kunskapsluckor är (=befinner sig, vara) ett växande (=stigande, tillta, ökande, tilltagande) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) här. Jag tror (=antagande, förmoda) att en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) medier upplevde att de (=dom) själva blev brända av (=avbruten, från, bruten) rapporteringen kring bombningen av (=avbruten, från, bruten) sjukhuset al-Ahli, som (=såsom) det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) frågetecken kring. Det gör (=utför) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) att man (=idiot, kille, karl) blir ännu (=fortfarande) mer återhållsam (=behärskad, sparsam, dämpad) med (=tillsammans) att publicera (=kungöra, meddela, trycka, släppa, offentliggöra) saker (=grej, föremål) som (=såsom) skulle kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) känsliga.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns ett antal frågetecken kring bostadsbolagens agerande och genom att försöka beskriva det på ett sätt som de själva kan stå för tror de sig kunna få ökad trovärdighet. (2 Jun 2014, när han intervjuades av Göteborgs Universitet om bostadsbolagets anlitande av en pr-byrå för att hantera avslöjandet om registreringarna av hyresgästers känsliga uppgifter.)

För en del kan ångesten ha förstärkts med anledning av att många fick ett sämre tillfälle att träna på att vara sociala. Man skulle kunna säga att många blev socialt ringrostiga. Sen finns det nog de som också tyckte att det var ganska skönt. Många upplevde minskad stress eftersom det blev ett avbrott från den sociala. (10 Oct 2023, nyhetsartikel)

Jag skulle inte kalla #FreeBritney för en renodlad konspirationsteori för det finns faktiskt många frågetecken kring det här förmyndarskapet som pågått så länge. Men att hon skulle ha skrivit ”Call 911” i sina ögonfransar eller att hon följer 116 personer på instagram för att det blir 911 upp och ner – det är otroligt konspiratoriskt, säger Tali da Silva. (28 Jul 2020, diskussion om #FreeBritney-rörelsen och Britney Spears förmyndarskap.)

Det finns många frågetecken kring den händelsen både gällande motiv och vem som begått brottet. Vi är förtegna kring vilka utredningsåtgärder vi kommer att genomföra och även vilka resultat vi har i ärendet. (21 Mar 2022, i artikeln där det beskrivs att polisen har många frågetecken kring händelsen)

Det är viktigt att man känner igen sig i rapporteringen kring det område man lever i. Faktauppgifter grundar sig ofta i ganska strama statistiska uppgifter som inte förmår att förmedla den nyans som finns i ett område och där har vi en jätteutmaning som nyhetsförmedlare att hitta rätt i vår beskrivning. I själva nyhetsbegreppet finns dessutom en etablerad inbyggd funktion i att lyfta negativa saker, tyvärr. Det är först när något avviker från sitt normaltillstånd som det blir en nyhet. Vi rapporterar ju till exempel inte om att tågen går i tid, eftersom de förväntas göra det. Om de däremot inte gör det, finns det ju en nyhetsvinkel. (6 Nov 2019, svar på kritiken att media fokuserar mestadels på det negativa som händer i Araby.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 107 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!