Hans Olsson

Vi vet ju att det bott människor i Värmland i 10 000 år från Lurö till Höljes, vi får in flera hundra nya fornfynd varje år. Just från Ölme finns en stenyxa, som är 5 500 år gammal. (9 Nov 2023, i en nyhetsartikel om arkeologiska fynd i Ölme.) Climate

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet ju att det bott människor (=folk) i Värmland i 10 000 år från (=av) Lurö till (=åt, mot) Höljes, vi får in flera (=många, ytterligare) hundra nya fornfynd varje (=alla, var) år. Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) från (=av) Ölme finns en (=någon) stenyxa, som (=såsom) är (=befinner sig, vara) 5 500 år gammal. (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Lurö har inte kompetens på detta området. Men jag kan tänka mig att det redan finns ukrainska flyktingar som har kommit till Lurö och bor privat. (18 Mar 2022, när han förklarar kommunens beslut att inte ta emot flyktingar)

Lurøy har ikkje kompetanse på dette området. Men eg kan tenkje meg at det allereie er ukrainske flyktningar som har kome til Lurøy og bur privat. (18 Mar 2022, når han forklarer kommunens avgjørelse om ikke å ta imot flyktninger)

Den här skammen är flera hundra år gammal och härstammar från flera filosofer som menade att djur inte hade själ, och därmed heller inte känslor. Detta har styrt människans syn på djur och forskningen fram till idag. (19 Feb 2022, när hennes bästa fyrbente vän, den australiska cobberdogen Molly (6), stod i fara att förlora livet på grund av en akut och allvarlig livmoderinflammation.)

Denne skamma er mange hundre år gammal og stammar frå fleire filosofar som meinte at dyr ikkje hadde sjel, og dermed heller ikkje kjensler. Dette har styrt menneskets syn på dyr og forskinga fram til i dag. (19 Feb 2022, då hennar beste firebeinte venn, den australske cobberdog-en Molly (6), stod i fare for å miste livet på grunn av ein akutt og alvorleg livmorbetennelse.)

Det är enkelt att avvisa de förslagen från Centerpartiet, det står vi fast vid från LO. Hellre ett extra val än att vi tar bort anställningsskyddet för flera hundra tusen människor. (21 Dec 2018, i en nyhetsartikel om kompromiss mellan Centern och Socialdemokraterna)

Identiteten hos Stjørdalsölet är flera hundra år gammal, den härstammar helt från vikingatiden. Men urjästet har gått förlorat sedan dess. (29 Jun 2017, i en artikel om projektet för att hitta tröndsk urgjäst)

Identiteten til Stjørdalsølet er flere hundre år gammel, den stammer helt fra vikingtiden. Men urgjæren har gått tapt siden den gang. (29 Jun 2017, i en artikkel om prosjektet for å finne trøndersk urgjær)

Från varje palestinsk by på Västbanken, från varje reservat och maktstruktur som är "endast för judar" skriker apartheid mot dig; från varje tältläger, varje dom i israeliska militära domstolar; från varje nattlig arrestering; varje militär kontrollpost; varje utvisningsorder och varje bosättarhem. (22 May 2014, 1 maj 2014)

Fra hver eneste palestinsk landsby på Vestbredden, fra hvert eneste reservat og maktstruktur som er «kun for jøder» skriker apartheid mot deg; fra hver eneste teltleir, hver eneste kjennelse i israelske militære domstoler; fra hver eneste nattlig arrest; hver eneste militære kontrollpost; hver eneste utkastelses-ordre og hvert eneste bosetter-hjem. (22 May 2014, 1. mai 2014")

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!