Ulf Samuelsson

Det är ju naturligtvis tufft, det kan man inte sticka under stol med. Men det är sånt som händer i hockey. Vi får kämpa på. (11 Sep 2012, innan premiären av säsongen) Örnsköldsvik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju naturligtvis (=självklart, givetvis) tufft, (=häftigt) det kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) sticka (=stöt, spillra, speta, dra, flisa, peta, bege, sjappa) under (=nedanför, mirakel) stol (=säte, taburett) med. (=tillsammans) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) sånt som (=såsom) händer i hockey. Vi får kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är Broman som är olycklig där. Det är sånt som händer och det är bara att glömma. Inte roligt naturligtvis, men det är sånt som händer och kommer att hända fler gånger. (11 May 2024, efter att Alice Broman råkat göra självmål mot Norge i U17-EM gruppspelsmatchen.)

Ibland. Situationen har förändrats enormt mycket. Det har varit tufft. Det ska jag inte sticka under stol med. (5 Mar 2020, när han blev förpassad till bänken i en match mot Washington)

Jag vet inte riktigt vad som hände. Men han hade det lite tufft att andas, och vi har ju sett (Christian) Eriksen och (Sergio) Aguero, och det är tufft att se när nåt sånt händer med en spelare. (11 Dec 2021, efter matchen)

En tuff match, som liknar förra matchen, ett vågspel. Vi bränner en straff för att gå till 23–22. Vi bränner hur många rena frilägen som helst, jag räknade till åtta stycken. Det funkar inte. Det är tufft nu, det ska man inte sticka under stol med. (1 May 2019, efter matchen)

Det tog några månader i våras kan jag säga. Det var otroligt tufft, det ska jag inte sticka under stol med. Det var en period där jag fick jobba med mina tankar. Det påminner om att tappa en familjemedlem eller en nära vän, det blir ett sorgearbete. Så var det faktiskt för mig, ett sorgearbete. (11 Oct 2020, nyhetsartikel om Henrik Lundqvist)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!