Anna Skarhed

Så ser vår lagstiftning ut. Grundregeln är att det är den som är ägare till fastigheten som är innehavare av den här rätten. Däremot har samebyn rättigheter att driva sin rennäring och i den rättigheten ingår också rättigheten att jaga och fiska. Men det är inte en rättighet som de har ensamma och de får iten disponera över den på annat sätt än lagen ger möjlighet till. (3 Nov 2017, i nyhetsartikeln om Girjasmålet) Fjällen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) ser vår lagstiftning ut. Grundregeln är (=befinner sig, vara) att det är (=befinner sig, vara) den som (=såsom) är (=befinner sig, vara) ägare (=matte, innehavare) till (=åt, mot) fastigheten som (=såsom) är (=befinner sig, vara) innehavare (=ägare) av (=avbruten, från, bruten) den här rätten. Däremot har samebyn rättigheter (=licens) att driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) sin rennäring och (=et, samt) i den rättigheten ingår också (=även, likaså) rättigheten att jaga (=förfölja) och (=et, samt) fiska. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) rättighet som (=såsom) de (=dom) har ensamma och (=et, samt) de (=dom) får iten disponera (=förfoga) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den på (=ettrig, kungen, villig) annat sätt (=fason) än lagen ger möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det ska naturligtvis finnas tillgång till finskspråkig personal på äldreomsorgen. det är därför vi har infört den rättigheten för att det nu ska bli tryck på kommunerna. Det finns en rättighet, då måste kommunerna se till så att de också finns personal som är finskspråkig. (30 Aug 2018, i en nyhetsartikel där han svarar på frågor om minoritetsfrågor.)

Vi strävar ju efter att följa vår policy, men vill också vara en ansvarsfull ägare och då kan vi investera i bolag där det exempelvis finns brister i mänskliga rättigheter för att som ägare kunna påverka bolagen till att ändra sitt beteende. Om vi inte är där som ägare så har vi ingen möjlighet att påverka bolagen överhuvudtaget. (17 Jun 2015, när Amnesty publicerade en ny rapport om svenska storbankers investeringar)

Vi kan inte ensidigt mot Transport flytta deras rätt som fackförbund att vara part i ett sådant avtal och ge den rättigheten till ett annat förbund. (31 Jan 2019, under de nya medlarsamtalen.)

För ursprungsbefolkningar i Ryssland blir det svårt att försvara sina rättigheter. Den viktigaste rättigheten enligt FN-deklarationen för urfolk är rätt till självbestämmande och det kan nu betraktas om extremistisk verksamhet. (7 Aug 2024, i samband med att den internationella kommittén för ursprungsbefolkningar (ICIPR) slutfört en skrivelse som är undertecknad av cirka 100 olika urfolksorganisationer i världen, och som lyfter kränkningarna av urfolks- och minoriteters rättigheter i Ryssland.)

The greatest right in the world is the right to be wrong.

Den viktigaste rättigheten i världen är rätten att ha fel.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!