Mathias Larsson

Offret är den man som vi hela tiden har misstänkt, men skadebilden på kroppen gjorde det svårare att fastställa identiteten. Det är en man i 20-årsåldern hemmahörande i nordöstra Skåne. (13 Jun 2024, intervju med SVT Nyheter Skåne efter identifieringen av offret) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Offret är (=befinner sig, vara) den man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) vi hela (=alltsammans, läka) tiden har misstänkt, (=suspekt) men (=ändock, skada) skadebilden på (=ettrig, kungen, villig) kroppen gjorde det svårare att fastställa (=bestämma, påvisa, förordna, bekräfta, stadga, konfirmera, spika, fastslå) identiteten. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) i 20-årsåldern hemmahörande i nordöstra Skåne.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om det finns två döda i en misstänkt brottssak, är det vanligt förfarande att obducera båda samtidigt. Ju längre tid som går, desto svårare blir det att fastställa en tid för döden, på grund av processer som sker i kroppen. (2 Feb 2025, i en artikel om mordfallet i Bergen, 31 januari 2024)

Om det er to døde i en antatt kriminell sak, er det vanlig prosedyre å obdusere begge samtidig. Jo lengre tid det går, jo vanskeligere blir det å stadfeste et dødstidspunkt, grunnet prosesser som skjer i kroppen. (2 Feb 2025, i en artikkel om drapssaken i Bergen, 31. januar 2024)

Det här förbättrar elnätet i hela nordöstra Skåne. (13 Jun 2022, när två transformatorer lyftes in till den nya elstationen i Osby)

De som är målsatta är tre män i slutet av 20-årsåldern och början av 30-årsåldern. Vi vill inte säga något om var de är hemmahörande. (25 Mar 2014, under en uttalelse till NRK.no)

De som er siktet er tre menn i slutten på 20-årene og begynnelsen på 30-årene. Vi ønsker ikke å si noe om hvor de er hjemmehørende. (25 Mar 2014, under en uttalelse til NRK.no)

De skadade är en kvinna i 35-årsåldern och en pojke i 4-årsåldern, hemmahörande i Västerbotten. Båda patienterna fördes till akuten på Sunderby sjukhus med allvarliga skador. (30 Apr 2024, på kvällen efter olyckan i Kalix.)

Om du frågar mig vad jag gjorde i mars, så är det mycket svårare att svara på det i år för jag gjorde samma sak hela tiden. Den perioden är en lite grå massa. (18 Aug 2020, efter att ha gått över till hemmakontor i mars.)

Spør du meg kva eg gjorde i mars, så er det mykje vanskelegare å svare på det i år fordi eg gjorde det same heile tida. Den perioden er ein litt grå masse. (18 Aug 2020, etter å ha gått over til heimekontor i mars.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!