Jesper Smith

Vi har varslat upp till 40 tjänster på distributionslagret. (28 Oct 2019, under måndagen när de meddelade att 40 personer kan komma att sägas upp från Clas Ohlsons distributionscentral i Insjön.) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har varslat upp (=opp) till (=åt, mot) 40 tjänster på (=ettrig, kungen, villig) distributionslagret.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De som har varslat oss har önskat att vara anonyma. Och det är såpass små förhållanden inom branschen att det kan vara möjligt att identifiera dem som har varslat, vilket strider mot vad varslarna önskar. (15 May 2020, efter att Filmförbundet har anmält Arbeidstilsynet om arbetsförhållandena vid produktionen «Atlantic Crossing»)

De som har varslet til oss har ønsket å være anonyme. Og det er såpass små forhold i bransjen at det kan være mulig å identifisere dem som har varslet, noe som er i strid med hva varslerne ønsker. (15 May 2020, etter at Filmforbundet har varslet Arbeidstilsynet om arbeidsforholdene ved produksjonen «Atlantic Crossing»)

Att stå fram som varselare är en börda. Många av oss som tidigare har varslat om kritiserbara förhållanden inom flyktingtjänsten har upplevt att saklig kritik har omdefinierats till arbetskonflikter eller personliga konflikter. Några av oss arbetar nu i andra tjänster inom kommunen och fruktar att det att stå fram kommer att få konsekvenser i arbetsförhållandet. De är rädda för repressalier från kommunledningen. (15 May 2015, 2023)

Å stå fram som varsler er en belastning. Mange av oss som tidligere har varslet om kritikkverdige forhold i flyktningtjenesten har erfart at saklig kritikk har blitt omdefinert til arbeidskonflikter eller personlige konflikter. Noen av oss arbeider nå i andre tjenester i kommunen og frykter at det å stå fram vil gi konsekvenser i arbeidsforholdet. De er redd for represalier fra kommuneledelsen. (15 May 2015, 2023)

I oktober hade vi två händelser med mycket nederbörd som kom in över Svalbard och Longyearbyen. Då det var varslat upp mot 30 millimeter nederbörd, blev det den gången knappt 20 millimeter. Nu är det varslat en hel del mer, upp mot 50 millimeter. (7 Nov 2016, oktober, under tidigare nederbördshändelser och nuvarande varning)

I oktober hadde vi to hendingar med mykje nedbør som kom inn over Svalbard og Longyearbyen. Da det var varsla opp mot 30 millimeter nedbør, blei det den gong knappe 20 millimeter. No er det varsla ein god del meir, opp mot 50 millimeter. (7 Nov 2016, oktober, under tidligere nedbørshendelser og nåværende varsel)

Det är sant, men när vi tittar på handeln med tjänster, så är bilden helt omvänd. USA säljer många fler tjänster till Europa än vad de köper av oss. Det är bland annat it-tjänster från företag som Netflix, Microsoft och Apple. (7 Jun 2025, efter USA:s handelskrig med Danmark, drabbades danska företag av tullhöjningar på stål och aluminium.)

Det er rigtigt, men når vi kigger på handelen med tjenester, så er billedet helt omvendt. USA sælger mange flere tjenester til Europa, end de køber af os. Det er blandt andet it-tjenester fra firmaer som Netflix, Microsoft og Apple. (7 Jun 2025, efter USA's handelskrig med Danmark, blev danske virksomheder ramt af toldstigninger på stål og aluminium)

Jag kan inte gå in på ålder och kön på de som har dödats. Det må vi komma tillbaka till. Vi har så långt jag vet varslat närstående. (13 Oct 2021, onsdag kväll, i samband med attacken)

Jeg kan ikke gå inn på alder og kjønn på de som er drept. Det må vi komme tilbake til. Vi har så langt jeg vet varslet pårørende. (13 Oct 2021, onsdag kveld, i forbindelse med angrepet)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!