Mikael Karelius

Jag har hört att norröver gräver de ner köttet. Det krävs en del för att få björnkött att smaka bra. (15 Sep 2021, när Mikael Karelius diskuterar vad jägarna gör med björnköttet i andra delar av landet) Malung

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har hört att norröver gräver de (=dom) ner (=ned) köttet. Det krävs en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) björnkött att smaka (=prova, avsmaka) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den ena gräver i gatan ena veckan och sedan kommer en annan och gräver tre veckor senare. Det krävs nog att kommunen har informationen centralt. Blir de informerade om en uppgrävning så skulle till exempel ett återvinningsföretag kunna plocka upp material samtidigt. (3 Nov 2012, undersökningen om hur samordning kan göras för att återvinna metaller)

Förhoppningen med den här regeländringen är ju att köttet kan komma ut mer på marknaden. Alternativet har varit att slänga bort köttet många gånger, men nu finns möjligheten att sälja det. Det är bra kött. (13 Feb 2025, intervju om registrering av jägare för försäljning av vildsvinskött)

Jag gräver en liten grop, gör det jag behöver och gräver igen... (18 Jun 2023, intervju med SVT Sápmi om personlig hantering av toalettbesök i fjällen.)

På forna dagar hette det: Andan är räddhållen, men köttet är skört. På vår tid: Andan är skör, men köttet är räddhållet.  I gamle dage hed det: Ånden er redebon, men kødet er skrøbeligt. I vor tid: Anden er skrøbelig, men kødet er redebon. Karl Kristian Steincke (1880-1963)

När vi grillar eller steker kött hårt så tillförs substanser som kopplas till cancer och ökad dödlighet. Du kan själv se det på köttet: Ju mer brunt på köttet desto mer sådana substanser. (3 Dec 2016, intervju i artikeln "Så ska du äta för ditt – och klimatets bästa")

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!