Journalist/Författare av nyhetsartikeln

Från slutet av maj till slutet av juli i år har en man i 20-årsåldern vid 19 tillfällen brutit mot det kontaktförbud som upprättats gentemot en kvinna som han tidigare haft en relation med. (13 Sep 2024, i en artikel som beskriver perioden och antalet gånger mannen brutit mot kontaktförbudet.) Domar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Från (=av) slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) maj till (=åt, mot) slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) juli i år har en (=någon) man (=idiot, kille, karl) i 20-årsåldern vid (=intill, utbredd, bred, samman) 19 tillfällen brutit mot (=till) det kontaktförbud som (=såsom) upprättats gentemot en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) som (=såsom) han tidigare (=förut, förr) haft en (=någon) relation (=förhållande) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en överhängande risk att det kommer bryta sig ur smågrupper från NMR. Smågrupper som kommer bryta upp och använda våld. Man har sett det ske tidigare vid liknande tillfällen, det hände till exempel i slutet av 90-talet. (12 Jul 2018, när han förutsäger att smågrupper kan bryta sig ur Nordiska motståndsrörelsen och använda våld.)

För en kvinna är den första kyssen bara slutet på början, men för en man är den början till slutet.

Jag hoppas att det här ändå är början till slutet. Efter det senaste beslutet om kontaktförbud, som nu också har förlängts, har jag faktiskt fått vara ifred i sex månader. (18 Feb 2025, till SVT efter att kvinnan nu dömts i Blekinge tingsrätt)

En man i 25-årsåldern och en kvinna i 18-årsåldern från länet har dömts till fängelse respektive ungdomsvård för grovt narkotikabrott. (31 Aug 2025, Östersund, efter rättegången)

Det är ingenting att hymla om, vi har haft en intensiv period. Från slutet av 2015 har vi haft problemet med flyktingar som kommer till Stockholm. Sedan kom terrorattentatet på Drottninggatan. Självklart sliter det på personalen. (15 Aug 2017, när han beskriver den intensiva perioden och orsakerna till ökad övertid)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!