Åsa Ericsson

För oss är det en och en halv lärartjänst, det är mycket i en sådan här liten kommun. (26 Mar 2015, när kommunens ekonomiska utmaningar diskuterades efter ökad flyktingmottagning) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) oss är (=befinner sig, vara) det en (=någon) och (=et, samt) en (=någon) halv lärartjänst, det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i en (=någon) sådan här liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) kommun.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är ganska mycket jobb med en sådan här mässa och att följa upp varje enskild individ mäktar inte en liten kommun med. Så samarbetet är jätteviktigt. (12 Jun 2024, under en intervju om att locka nya invånare till Örebro län genom en mässa i Nederländerna.)

Vi satte upp en liten hage på ett ställe där det var mycket och de käkade upp den på en halv dag. De bara kastade sig över den. (22 May 2018, när man pratar om hur får som deltar i projektet "Beta björnloka med får" betar jättelokorna.)

Härjedalens kommun är en liten kommun för att vi ska utvecklas och klara de utmaningar som kommer i framtiden så krävs det sammarbete och långsiktiga lösningar över partigränserna. Det ska in mer handlingskraft och mindre politiskt tjafs i våran kommun. (4 Sep 2018, nyhetsartikel om enkät från SVT)

Det är kul att vara listetta. Sen kan man ta det med en liten nypa salt. Vår fördel är att vi är en liten kommun och liten skola. Några få elever ger stor skillnad i procent, men det är jättekul att det uppmärksammas för trenden håller i sig. (19 Mar 2022, när Martin Hjelmar talar om att Carlsund utbildningscentrum har den högsta andelen tjejer på transportutbildningarna i landet)

Det är ju otroligt mycket för en sådan här liten stadsdel. (15 Apr 2014, när en man som rastade sin hund träffades av en kula)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!